▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
#心之谷
https://images.plurk.com/1K1ii9Gpsyk1SVX2Uvu05e.png
我願封此部為吉卜力工作室最青春浪漫的電影,沒有之一。
latest #25
▶王旋
1 years ago
太浪漫太青春了真的好誇張,如果把觀影過程我驚呼"夭壽喔這也太浪漫了吧救命????"的次數總加起來絕對有超過十次

查了一下這部是少女漫畫改篇的,果不其然浪漫到亂七八糟
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
https://images.plurk.com/6NLRml6mV5gKYjJypKHawn.png
我覺得浪漫的部分不只男女主角之間的感情互動,很多小細節也充滿各式各樣的浪漫:

從位在半山腰可以眺望都市的多摩市、都市一隅充滿著奇幻色彩的地球屋、下課後做著課外活動的學生們、靜謐的圖書館、男爵的故事......等等,整部電影最讓我佩服的就是可以把這些生活感的細節描繪得生動之餘,還充滿著別樣的浪漫
▶王旋
1 years ago
[影評]心之谷──少年少女的神話這個人的影評我蠻喜歡的,裡面還瘋狂diss宮崎吾郎真的超好笑

「宮崎駿改編少女漫畫的動畫劇本,最知名的就是《心之谷》與《來自紅花坂》,前者由愛徒近藤喜文執導,後者由其子宮崎吾郎執導。雖然兩者都是宮崎駿的劇本,也同樣描述一段青春愛情故事,但導演的天份在兩部片中一覽無遺。」

宮崎吾郎說故事毫無重心、節奏完全失當,水準比學生作品還糟;相對地,近藤喜文完美地重塑劇本的靈魂,每一個細節都引人入勝。」
立即下載
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
太兇ㄌ我真的要死掉XDDDDD
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
這個影評寫得真的好好,推薦大家如果想重看心之谷也可以閱讀一下這篇

https://images.plurk.com/I6Ke855Ik4KJrda1N7OZ4.png
「我國中時看《心之谷》完全沒有任何感覺,整部片的基調太過寫實,完全不似宮崎駿幾部成名作品那麼夢幻浪漫;海報上的少女與貓公爵的飛翔,原來不過只是片中女主角小小的插曲與幻想。

動畫該是夢想,當時年輕的我看《心之谷》,只看到現實看不到夢想。

時隔十五年後重看,才深刻發現自己當時太年輕,以致於無法真正理解這部電影。《心之谷》是一部大人用少年少女的視野重新觀看人生的作品,所謂的夢想,其實必須扎根於現實。
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
「然而,這不是當時的我能懂得的事情。

因為對少年而言,一切都太過理所當然。人生擁有各種機會是理所當然,把時間浪費在自己喜歡的事物上是理所當然,往遙遠的目標前進是理所當然。

但多數少年們都沒能把握這段最能創造奇蹟的時光,只是在過度繁雜的選擇中擺盪、在過度美好的青春中漂流,直到不再年輕,才知道自己已然錯過太多可能的風景。」
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
只有少數的人能夠在求學階段就有這麼細膩又成熟的心思吧,知道自己要的東西是什麼,抓住一個想實現的目標和夢想努力,探索自己的方向
-
心之谷對我來說是蠻特別的作品,我是前幾年在大學時才第一次看這部的,無奈當時因為生病的緣故有點腦霧的狀況,明明不過是4年內發生的事情,我對這部的內容完全沒有印象就算了,當下看完也沒什麼特別的感覺,甚至看不太懂想表達什麼XDD

所以這次看完之後也更深刻感受到自己身上的變化
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
就像影評所說的,這部雖然是相對寫實的背景,但仍然是用夢幻的角度創造故事

這種有些不真實的浪漫我也很喜歡,有種現實與美好想像並存的感覺
▶王旋
1 years ago
カントリー・ロード
最後再來聽聽貫穿整部ㄉ歌Take Me Home Country Roads,這首真ㄉ也是經典,我印象最深的除了心之谷就是金牌特務(乾

這首歌雖然聽起來很輕快,歌詞聽起來也像表達即將返鄉的愉悅
但配合當初的時空背景,據說是美國經濟正開始發展,許多人離家背井的時候,這樣想反而思鄉意味變得更濃厚

心之谷裡面的日文改篇歌詞就更直白了,一部分也象徵女主角月島成長的心境
▶王旋
1 years ago
心之谷 - 鄉村路(日文)
決定了不管遇到任何挫折絕不流下眼淚
不知不覺加快的腳步像是為了沖淡思念
Country road 就算這條路是通往故鄉
我還是不回去 不能回去 country road
Country road 明天、以後的我
想要回頭 也不能回頭 再見了 country road
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
https://images.plurk.com/1KNUYGxr0xhMeQHcHABpOQ.png
最後來說一下,有關月島寫的故事書內尋找的青金石
(雖然網飛字幕寫天青石但日文發音聽起來是青金石)

聽說青金石是智慧之石,除了幫助人梳理精神與思緒,也有輔助人探索自我與靈魂的功效,我覺得也和女主在寫作的這段過程中有許多共鳴之處
▶王旋
1 years ago @Edit 1 years ago
-
若菈 .𖤐°
1 years ago
我沒有看過這部耶,今天晚上來看
Fish ♪
1 years ago
很喜歡《心之谷》,每隔一段時間就會重看一遍
▶王旋
1 years ago
zoraxzora: 這部好像比較多人都錯過XDDDDD,我在猜是電影的調性跟其他吉卜力的作品不太一樣,電視台我印象中重播的次數比起其他電影也少了一些(?

等你看,真的超浪漫欸偶鼠掉
▶王旋
1 years ago
syrien: 真的很喜歡,而且吉卜力的電影我最喜歡的就是不同階段和時候看會有不一樣的心得感想,值得回味好多次TT
非常喜歡這部+1,除了青春浪漫、青少年成長,以及連帶創作者心情一併都訴說的令人相當動容的作品。
我也很喜歡這部!小時後看得一知半解,只覺得大合唱那段超讚水泥路超好笑,還有歌很好聽
長大之後回去看,深深覺得有些事情還真的只有在那個年紀才做得出來,可以毫無顧忌的追夢追愛是很幸福的一件事
我記得以前看到的版本都說是青金石,不知道為什麼網飛這樣翻譯
極沫✦⚾️🍫
1 years ago @Edit 1 years ago
我真的超愛心之谷 以前喜歡是因為天澤聖司真的超他媽的太帥ㄌ,長大後再重看真的發現很多細節,全部都超喜歡,當然也更喜歡聖司ㄌ(好
country road我也是一秒金牌特務(重點整個錯誤
淨淨
1 years ago
小時候看完只覺得好浪漫啊很喜歡,但沒有看出像上面劇評那麼細膩的觀點,看到這篇又讓人想重看了
若菈 .𖤐°
1 years ago
幹,聖司竟然是高橋一生配音ㄉ
▶王旋
1 years ago
zoraxzora: 對ㄉ,劇裡劇外都是個帥哥 (ㄍ
吉卜力常常找讓我好意外的人來配音
hsu_gin: 意外找到寫得好細膩的影評!這部是真的很浪漫而且飽含很多面向的細節,覺得每過一段時間再回去看都能發掘到新的東西!
rain2914: 幹救命天澤聖司真的是帥到炸掉我的天 ,看ㄉ時候阿姨一直覺得哇幹小朋友你犯規了吧!!!!(ㄍ
心之谷真的很讚......喜歡......感覺很你ㄉ調調(?
▶王旋
1 years ago
linhannah: 真的!出社會後回去看這部所見的觀點和細節都不一樣,會忍不住覺得青春真好XDD
不知道翻譯是不是誤把兩種礦石的中文搞混了,回去重新確認原文是青金石沒錯XDD但網飛的翻譯常常出包就是ㄌ
▶王旋
1 years ago
FisherSakana: 創作者的部分真的也是深有共鳴,尤其因為以前有接觸過工藝相關的課程,所以在看到地球屋的一些骨董都覺得很有感觸,劇中在物件的處理上真的很細膩也很真實,太喜歡了QQ
back to top