[跟風]
雖然不混熟也沒關係但是會嘗試回答所有問題!
latest #10
掰噗~
2 years ago
沒錯沒錯
有空來玩
柳生🍺
2 years ago
日文怎麼學的?
立即下載
axcv7510: 很小的時候(大概國小)寒暑假閒的時候有被我媽逼著學過50音,不要問我為什麼我媽要我練ry
高中大學有陸續選修日語課過,但這階段心力放在主要課業上,日文也學的亂七八糟
比較特別的是大學開始玩日本手機遊戲(尤其是FGO),雖然日文選修念的亂七八糟,但不管有沒有看懂但FGO的劇情我都老老實實的看完了,日文閱讀的底很謎的是這樣練的
大學畢業後開始自學日文,因為工作不順和一些個人原因,某次失業後我爸問我要不要去學日文
因為知道老爸那邊的人脈是怎麼回事(其實就天理教的事),以前拒絕過幾次但這次剛好失業的關係,就決定去日本學日文
在去之前有先去日本天理三個月,因為那段時間除了修行外沒別的事(也不能做別的事),閒的時候就讀日文(在出發前有買一套書,帶了幾本過去)
回國後雖然N4(應該是N4)沒過,但因為分數蠻接近及格門檻了,後來在等正式去日本的時間就一邊打工一邊讀日文,這段時間因為很密集的讀課本內容,是進步最快速的時候,那次我就考過N3了
都2024年了阿蒼怎麼還在排
2 years ago @Edit 2 years ago
然後就武漢肺炎了,幹你武漢肺炎
因為武漢肺炎的關係,日本語言學習的計畫也延宕了兩年,還好後來很幸運的找到一間日商公司打工,加減在有日文的環境下工作外也有繼續讀日文
FGO也有繼續玩
這段時間也有繼續自學,還不錯的上次考過N2了
都2024年了阿蒼怎麼還在排
2 years ago @Edit 2 years ago
現在已經在日本爽...在日本讀語言學校了,進語校前大部分是自學
可能在大學時慢慢累積對日文的熟悉度,所以後來認真自學時學的很快,然後所學又可以應用在娛樂上,形成正向回饋,雖然有極限
(畢竟遊戲文本對語言學習本來就有極限且並不適合語言學習)
大概是這樣
都2024年了阿蒼怎麼還在排
2 years ago @Edit 2 years ago
題外話是N2成績公布後,我有想過我讀解成績最高這件事
想著我那陣子有大量讀過日文嗎,想著想著就想到了FGO生放送那四疊影印紙,好我知道了(
不過後來我玩プロセカ時發現我閱讀劇情意外的很順,比較下來FGO的文筆應該還是偏厚重的
柳生🍺
2 years ago
原來如此 感謝分享 太精彩了
back to top