要開始了噢噢噢

cassey10190: 一如往常的耳聾BGM。
完蛋了我現在想如果我明天過於萎靡要怎麼跟老闆交代哈哈哈啊！？

只好把音檔給老闆聽

出場聲音怎麼那麼可愛

他一定偷哭了!!!!!!!!

dokichun: cassey10190: TracyBai: 聊天室起飛了。

「終於結束了，我還在試圖冷靜下來。」

「源源不絕的SC，噗呼呼呼嗚，明天我會做個『趕上把SC唸完』的直播，所以你現在發的SC，我明天或許會花48小時把它唸完。」

把燈關掉了，然後為什麼要一直強調自己的表演不夠好，還讓我們撥空來看，這有什麼關係！？

「我現在很想睡睡，這耗費我太多心神了。」
「今晚，我要犒賞自己一瓶啤酒，給自己做一頓晚餐，然後，昏厥大睡特睡。」
「對，我精疲力竭了，老天，但是一種好的疲憊。」

「我才注意到一個事實，你們知道剛剛最高峰有多少人嗎？5.9萬人，而且有鑑於youtube經常低估數字，所以很有可能超過6萬人了。」
「我都要失去理智了（mind blowing）。」
──毫無偶像包袱的大噴嚏

「喔，我們現在在趨勢第三名嗎？Hello？Tequilla哈哈哈哈哈，因為我們它在熱門趨勢上了。」
「我的人生里程碑因此邁向一大步，我竟然讓Tequilla上趨勢了！？」
──喔喔喔，要做推特慶祝賀文的watch along了

哈哈哈哈他想要把剛剛發在聊天室上的留言置頂，但聊天室起飛了，爺爺找不到自己的留言在哪！？

總共有兩部影片，要先看balls的那片，再看吐司的那片

A Toast to 522k: VoxCord Sings!

To Vox Akuma, please watch this after the Karaoke St...

他也太開心www

「有多少人參加這個繪製？114個人，都想要我把balls放進你們的下巴，這會是什麼樣的感覺啊！？」
「我不敢問到底是誰組織這場活動，因為我現在有點怕怕。」
──哈哈哈哈哈哈哈哈哈怕怕，有點怕怕，你怕了嗎哈哈哈哈

cyj93220: 感謝！！！我真不敢相信Nijichat竟然會把連結截掉，剛剛一度找不到
a98674: 怕呆──哈哈哈哈哈。

\AKUMA/ \AKUMA/ \AKUMA/
「我的屁屁一點也不扁！？」
「Ayo～這個音樂～Hello。」
──他好快樂，好多FNAF

粉絲們太有才了www

Don't afraid eat your FISH 哈哈哈哈哈哈哈！？
群體瑞克搖哈哈哈哈，好多Kindred的形象好棒喔
影片還特別剪了5分鐘22秒～

TracyBai: 大家好可愛唷，那個congrats超暖的～

一度張口無語。

「這也太費心了吧，那麼多人！？我真的不知道要說什麼，你們確實打動我了。」

爺爺現在真的好可愛

他聽起來快哭了

好期待他哭

給我哭！！！

爹超可愛

各種怪聲掩蓋哭的事實吧www要不要這麼可愛

josyaceyen: cyj93220: Knicky5998: TracyBai: 他真的break down了
「I love you bitches！」（愣）
──好可愛

第三部 5 minutes and 22 seconds of Vox Akuma

一定是有觸動到才會說我們bitches wwww不然他平常不會這樣對kindred說www

yule_maker: 耶謝謝我們同步了～
一起看一起看！

「老天，Milord的趨勢上升中。」
「那個標籤上有超過3萬則推文！？」

天啊那個影片太棒了吧
回顧從出道以來，10萬、20萬、30萬……

那個影片真的好棒

「給那些協助彙整這支影片的人們，感謝你們重新令我回想起……即使我總是說一些難笑的笑話，即使我唱歌不好聽，但我覺得我唱〈Fly me to the Moon〉還不錯啦。」
「我非常感謝你們的支持，每天刷著推特，因為那些推文露出微笑，讓我感盪，我是個多麼幸運的人，能擁有這一切。」

「我很喜歡挑戰自我，像這場歌回就是其中一個，就算我有很大的壓力、覺得它很難達成，可是完成了一項後，我會立刻奔向下一個。」
「像我們第一場約會，再來ASMR，接著是烹飪……喔那個彈跳的相機真是它X的難直播，再來就是歌回。」
「那，下一個呢？」
「你們覺得呢。」

雖然很困難但他卻毫無疑問都是真的樂在其中，他怎麼這麼好......

「我不希望這種感覺消散逝去，這種被你們注目著，不斷向前進、完成任務的感覺。」
「我得跟你們承認，過去幾十年來，我的心理狀態真的不太好，當時我不知道自己的人生值不值得，我不知道自己要做什麼。」
「但因為有了你們，這給了我目標。」
「因為你們給了我這麼大的空間、分給我這麼多時間，讓我做我想做的事、成為想成為的人。」

josyaceyen: 我一時之間不知道要說什麼……五味雜陳。

「I have not been okay for a really long time, but finally I think I am.」
「因為有了你們，才能獲得這一切。」
「若是哪天我無法再為你們做任何事情，至少我也想確保你們所有人都安好。」

「在講剛才La La land歌曲的歌詞，裡面提到為了完成夢想，得試一遍又一遍……」
這令他想起那些死去的氏族，想起他能完成什麼樣的使命。
「沒有被火焰吞噬的經驗，我想，我現在不會站在這裡，領導更強大、數量更龐多的氏族。」
──浴火重生，就是這個意思吧。

不知道要做什麼事情。

「或許唸唸推文，或是看誰想要進來語音聊一聊。」

中間有一句「As if I can do nothing else, I want to make sure you are ok」(約)
我可不可以理解成他是說「如果哪天我什麼都沒辦法做了，我至少要確認你們都很好」

哈哈哈哈哈Reimu進來語音了，她完全錯過整場歌回了，現在偷偷跟Vox私下要存檔的連結。
「我不確定我能不能唷～我要遵守規則～」

Reimu：「I care for you～」（嗝）
──哈哈哈哈哈哈哈哈！

josyaceyen: 喔！原來他是說nothing嗎！難怪我剛剛想說前後文接不起來～
我上面某句改一下
如果整句的原文是這樣的話，那我的理解跟妳一樣！

她現在才練習完 會聽也很好了啦ww
但是Reimu進來他好放鬆喔

whiteness: 我開著Chrome的即時字幕，想說不曉得是不是我聽到的意思，還好我回頭看的時候那句還沒消失

「有件事情可以跟妳分享的，這幾天我買了240赫茲的新螢幕，三個，因為我的舊螢幕已經用了要六年了。」
──所以這樣〈APEX〉就能打得比較好嗎 （疑惑）

六年wwwwww爺爺真的很強wwwwwwww

直接買三個他來得及看嗎www

還買了一個可以站著使用的桌子
然後現在住的地方線路亂七八糟，希望搬到新的地方後，可以弄得漂漂亮亮的
Reimu也問起歌回後有沒有提起Vox未來唱歌的興趣～
「未來，或許吧，用我的風格唱～喔～」
「日語歌？但我的腦袋運行得太慢了~太慢了~」

josyaceyen: a98674: 聽起來是要把現有的全部一起汰換掉
我也好期待他搬家喔，希望住得更舒服！

Reimu：「我現在要進入老奶奶模式了，拍拍手，覺得我孫子真棒呀。」
「我會給妳買塊小蛋糕。」
Reimu：「終於！終於這個男人肯送我點小東西了。」
「呃、或許吧？」
──就只是一塊蛋糕，一小塊

他說522萬要唱日文歌回，爺爺你要記得這個可是會留檔的喔

完蛋了，我跟Reimu一樣當機了，是在說meat reveal嗎？那是什麼。

「今日的熱門趨勢，Tequilla、Populive、Milord和the bible。」
──聖經！？

聖經是luca的部分ㄇ?

（大叫）「啊啊啊，我和Ike的La la land的同人圖，等等，我現在要花點時間刷推。」
「嘻嘻嘻嘻嘻，我好快樂，我現在非常非常開心，嘻嘻嘻嘻嘻。」
──聊天室笑翻了哈哈哈哈哈！
──所以是哪張圖，我來找找！

是這個~
Apula拉不拉巴 on Twitter

推特來源

他好快樂，怎麼那麼憨，那麼可愛

ananke_331: 嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻，我也開心

他現在一直在hehehe笑真的好可愛

「很高興看到許多人喜歡我在不同歌曲內的不同設置，我製作這些的軟體叫做『shoost』，請好好支持他們。」
「我很喜歡Deja Vu，Uki是個非常有才華的人。」
「YA～還有Camel by Camel的同人圖，這首歌超級有趣，我還做了那個彈跳的城堡動畫。」

josyaceyen: 他還在震驚中，有夠可愛，傻住，然後大叫「我做到啦、我唱完啦」

整個結束後現在好放鬆XDD 好可愛www

yule_maker: 希望他趕緊吃飽飽然後睡大覺～ （打哈欠）

(哈欠+1) 5點的聯動...

對喔 好像可以放著聽了 才有辦法五點起來

「我覺得我現在沒辦法好好地哭出來，我整個人很鬧（burst），只想發出一些怪聲音。」

waffle_mio: 我在看時鐘，6點50分爬起來上班的星期五

同人圖好好看

現在開音效器發出一堆怪聲，唱了很怪的Fireflies，然後BEEEEEANS。
「我真的很餓了，要去找點東西吃，之後會再刷點推，然後停止工作，開始放鬆～」

講了明後天的行程，但似乎沒有提到凌晨5點的連動……咦，要記得唷不然Selen會修理你唷！？

「等等，我看到推特上提到，麥塊上要展開一場Niji的戰爭！？可是我不想打仗啊，我只想蓋我的大城堡。」
「我要在周邊設置一堆欄杆和骷髏，如果有人來攻擊，就能反攻他。」

maria9097meow: 大家手速都好快，好棒

睡覺! 各位晚安

「Fuck up, I love you！」
還沒親完就放震耳欲聾的結尾BGM～

──總之今天恭喜您，您好棒，好為您驕傲唷唷唷唷，Milord

爺爺有提到五點的連動嗎?OAO 我怎麼只聽到他講行程上的直播內容XD

waffle_mio: 對！我把零食的殘渣收一收也要立刻躺了，再一天，再撐一天星期五嗚嗚嗚。

yule_maker: 對，至少我也沒聽到（氣音）……凌晨5點是英國的晚上9點，我怕他現在吃一吃睡著後就不會再醒過來了

辛苦了QQ 感謝妳還是超用心的翻譯
明天要早起也要不行了 晚安晚安（抱大家

gcc201031: 他講的那一大段真的很touching，如果有機會我也想重聽。
大意就是他有感受到自己的矛盾，壓力很大，既掙扎但又想要繼續前進，而提到正是有大家的支持，才令他更相信自己走的道路，相信自己的價值。

我聽到這邊實在是……我也是阿嬤粉了，來，要吃佛跳牆還是烏魚子，等等晚餐還有大白菜，嗚嗚嗚好好吃飯啊抱一個嗚嗚嗚。
cassey10190: YA！謝謝大家今天陪我～我好快樂～

這則噗文貼個拍手箱好了
拍拍手一起Fireflies～



如果您喜歡這則分享，歡迎花不到5秒的時間，幫我拍手
LikeCoin - Reinventing the Like您免費登入拍滿5下，寫作者就能獲得台幣約0.1元的鼓勵
這是以前寫心得評論文時，創作者圈常使用的區塊鏈分潤拍手箱，自由推廣

什麼是LikeCoin？【我自己查的介紹】

按玩拍手了~一起跟直播很歡樂 也辛苦阿調翻譯

按完拍手了.......謝謝翻譯與紀錄，我看到那個圖的時候整個噴笑，ＶＯＸ整麼會看到那個圖！但回想他這樣開心而且好認真好認真的在傳達自己心裡的話又一種感動的感覺.... 為何同時讓我又笑又哭！

他感性發言的那段我真的看到哭出來 ，看阿調的中文版又再次的想哭，感謝阿調每次都詳細紀錄，能跟你追到同一個推我好幸福，請你一定要放拍手箱，我記性很差每次都看到才想到要按，我很樂意每天按，請一定要放

真的謝謝阿調每次都有發翻譯噗，
我在歌回結束後情緒超嗨為了隔天上班afterparty 只看一下下就跑去睡了。
現在的工時比較長有時候都先看你的噗搭配著影片
Milord的感性發言真的好感動，他沒哭但我覺得快被他弄哭了嗚嗚嗚

gcc201031: yule_maker: DorisRaytis: TzuooChiu: shyoujyoa: 唉唷怎麼反過來在誇我了哈哈哈哈！
其實拍手箱本來就是放著好玩的，我也從來沒有從Likecoin虛擬貨幣換錢過
只是觀看後台，看看哪一篇有許多人拍手，就有種「原來大家都有在看耶」的充實感

昨天真的玩得很開心～
Vox真情實感的那段會想要再重聽幾次……那些既拚命又自抑的感覺，特別有共鳴感。

我常覺得，創作是種很特別的領域，創作者自信，想被肯定才有動力挑戰自我；
但同時，創作者又是自卑的，會與他人比較、會看流量數據、會把那些糟糕的評論放大。

然而，正是要跨越這些，找出「自己與外在目光共處的方法」，取得「商業利益和自我實現的平衡」，最後就是……
要快樂吧。

賺再多錢，得到再多人的關注，原本的初衷不就是快樂嗎
我是真的很高興、很高興能聽到Vox分享那些，讓人相信我可以做到，而且，我同樣可以獲得快樂。
──而我現在的生活也是，要錢包也要快樂，so greedy～

whiteness: 雖然阿調只是分享自己的想法，但身為現職創作者，覺得有被詮釋到嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚無論多少個嗚都不夠OMG