這就是民間譚RRRRRRRR

「表面上只是在聽長者們說故事，其實這也像是濱口竜介為自己準備的劇本進修課。《說故事的人》當中提到的故事就現代觀點來看，未必這麼引人入勝，裡頭的故事反而經常有著令人錯愕的結局。但聽著、聽著，就是能感受到一種古怪的吸引力，總想繼續聽下去，聽完過了一段時間，也還能反覆想起。
．
它為什麼迷人、為什麼打動人？」

為什麼迷人，因為民間譚裡不會有道德的判斷，裡面的角色都隨著程式情節在運作，而這些程式情節乃是人類自古以來出現的行為與世間運作的機制，透過言說一直一直流傳。對我來說民間譚裡的女性角色很多都比現在一些軟乎乎的童話故事裡的角色好看有趣太多

台灣現在一直有在採集與講述民間譚的人，是楊雨樵（Soma），他常常會在各地舉辦民間譚講述的活動

放兩篇Soma節錄的民間譚給大家參考，大概是這樣子的運作：

「在這一點上，民間譚本身保持沈默，不發一語：當民間譚本身給出特定的解釋的瞬間，故事就會塌縮成一個特定的、固定的詞語，指涉特定的意涵，甚至服務於特定時空底下的人們的期待。​
那時民間譚就不再是故事，它會乾縮成疑似格言的東西。格言雖然好像指示明確，使人看得見智慧的方向，甚至偶爾能暫時緩解人們的焦慮，但對於那個最初謎題的尋索，也可能因此就完全中斷了。
濱口在透過民間文學的透鏡，讓自己完成劇本的時候，似乎敏銳地察覺此事：保留故事中的謎。這麼一來，電影情節所展示的故事世界就能維持其無邊無際的廣闊，而不會塌縮成『所以這個故事告訴我們⋯⋯』。這種事情是需要警戒的，且有意識給予空間的，那是敘事上分寸的精準把持，並且與所謂的『答案』及『導演個人的反思』保持距離。​​」
Facebook

《說故事的人》上Giloo了！也有上濱口其他的片喔！說故事的人 - 正版電影線上看｜Giloo紀實影音