[書]
羅蘭.巴特,《符號帝國》
……抱歉但我真的有看沒有懂
就像噗首講的,我看不懂,所以我對內容沒有什麼心得(啊就看無),只能就最表象的東西說點自己的感想
羅蘭.巴特是符號學大師,除了社會學、人類學的意涵外,更有濃厚的哲學色彩 所以我看不懂
《符號帝國》是羅蘭.巴特基於三次訪日之旅,於1970年寫成的隨筆合輯,然而《符號帝國》並不是單純的旅遊札記,而是一部作者以符號學與哲學語言詮釋的「我見日本」
我認為《符號帝國》是部具有東方主義色彩的作品,作者以一介外國人的角度,從想像的浪漫化東方(日本),尋得他理想中的「符號帝國」
特別強調,我所言的此乃東方主義色彩之作,並非貶斥之言
而是若無以東方主義視角,一個「亞洲以外的」視角,是斷不可能構築《符號帝國》中的種種觀點
唯有外部者的角度,才能對顯而易見、細碎卻極易忽略的表象觀察入微,而內部者、原生者卻對此太過習以為常,難有詮釋逸想的空間
《符號帝國》確實捕捉到了一些日本文化(或放大來看,西方人眼中的東方世界)的要旨,佛教與禪學對「空」的追求,演繹為去中心化的符號表徵,意義被抽離,於此即是存在
然而作者認為日本的符號皆是「空」的,我認為這是作者的觀看濾鏡所致,也許是對日本、對亞洲文化的知識缺乏,或者是一廂情願地認知日本是他理想中的「符號帝國」
立即下載
《符號帝國》並非嚴謹的學術書寫,沒有完整的論述架構,更近是作者主題式的抒發己見,缺乏符號學、哲學基礎者如我,讀來會相當茫然
雖然還是可以從近似哲學思維的艱深語言裡略獲一二,全書篇幅也不多、各主題章節不長,但消化理解不足,閱讀體驗亦不甚佳
建議具有先備知識,或者有相當哲學訓練或慧根的讀者,再考慮閱讀此書
------------
夭壽喔怎麼越來越冷,我的胃還不知道為啥好痛
下個禮拜四前我要寫完稿子才能去印辣