「不可以色色」、「規工欸」
「規工欸」要怎麼用英文說?用英文來說這些 2021 年的流行語!這些流行語除了能在網路上使用,在現實對話中,要怎麼用英文說出來、分享給外國朋友知曉呢?

文/ VoiceTube
-----
掌握世界大小事,就從追蹤地球圖輯隊開始!
@DQnews | Linktree
latest #12
阿修影☯
3 years ago
GO TO HONRY JAIL
立即下載
阿橙tanjirin
3 years ago
其實「不可以色色」的迷因就是從英文圈的 No horny 迷因翻譯過來的啦。

https://imgs.plurk.com/QBj/MLI/KnlnzS4hkHrseKTZlnabxijpwVL_lg.jpg
阿橙tanjirin
3 years ago
如樓上,其他類似「不可以色色」的英文迷因包括 Bonk(「梆!」,色色柴犬被棒打時的狀聲詞)和 Go to horny jail(進色色監獄)等等

https://imgs.plurk.com/QBj/r5Q/oovzDwTWBKzInJ3vLK7DvMEZKb0_lg.jpg
網路用語學起來
aki隻✧累了
3 years ago
不可以色色用bonk比較多 而且中文確實是從bonk這個迷音因翻來的
規缸耶
一條魚
3 years ago
Green剛A
飛蛇 Pue-Tsuâ
3 years ago @Edit 3 years ago
直接用台羅:kui-kang ê XD
規工欸!
back to top