Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
檸檸🍋
1 years ago
排球少年!! Complete Illustration Book 結束與起始(全)
台日版簡易比較
#ハイキュー
#HQ
latest #18
檸檸🍋
1 years ago
首先,
我台版這本超臭
,不知道是不是我拿到這本單一問題
檸檸🍋
1 years ago
整點來說,
台版色調比日版深一點,日版感覺比較明亮
(手機i13原相機無調色室內光)
1. 封面
2.內頁(明亮度差異)
例一(左台右日)
例二(左台右日)
例三(左台右日)
例四(左台右日)
檸檸🍋
1 years ago
色差差最多的是伊達工的綠色啊啊啊
(上台下日)
(左台右日)
(上日下台)
立即下載
檸檸🍋
1 years ago
顏色飽和度日版比較好,可能是因為台版顏色都比較深一點的關係(?)
(左日右台)
(左日右台)
檸檸🍋
1 years ago
相機沒辦法太明顯照出來
檸檸🍋
1 years ago
總頁數一樣
台版少了日版第328、329頁的哥吉拉+日向的圖,但補了第367、368頁角落各自有烏鴉日向跟烏鴉影山的圖
檸檸🍋
1 years ago
翻譯翻好翻滿!
但這個不知道為什麼沒翻譯🤣
檸檸🍋
1 years ago
補一下,紅色、橘色差異比較明顯
(左日右台)
(上日下台)
檸檸🍋
1 years ago
封面有色差~~
書腰設計也不太一樣!
檸檸🍋
1 years ago
書厚度的話台版厚一點
(左日右台)
檸檸🍋
1 years ago
---
END
---
(其他看到補充)
檸檸🍋
1 years ago
有、有人的畫冊也是臭臭的嗎
拉拉( ̄∇ ̄)
1 years ago
不好意思想請問噗主會覺得台版跟日版能打開的平攤度有差嗎?還是差不多呢🙏
檸檸🍋
1 years ago
S_BONITA
: 您好~平攤度的話我覺得差不多唷!
不會覺得有特別難翻閱
拉拉( ̄∇ ̄)
1 years ago
like2k7
: 好的!謝謝您的分享!因為我只有收日版還在考慮要不要收台版的
棉宸
1 years ago
真是太謝謝噗主的比較文,本來只想買日版,但看到有新增日版沒有的圖(雖然有兩張圖台版沒有),於是決定台日都買xdd(荷包大失血
檸檸🍋
1 years ago
sylvia_SD
: 新增的應該是舊圖
而且整頁空白只有角落有圖而已!但覺得還是東立很用心
我個人是覺得買了不後悔✨✨✨
棉宸
1 years ago
like2k7
: 好哦,謝謝,其實最主要是衝著翻譯....xdd
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel