Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
zz
2 years ago
臺配大馬老師跟小乖老師受訪
這集好像完全沒討論度欸?
不知道是不是因為缺乏宣傳
但我覺得內容超有趣的
#台配
#中配
EP104 配音俠侶| 本集耳朵戀愛聽動畫 feat.大馬&小乖 - 茶魚飯厚
latest #8
zz
2 years ago
@Edit 2 years ago
跟班經驗、琢磨配音技巧的心路歷程、跟藝人的配音差異等等都聊很細,每個經驗的故事性都很強,大馬老師很會鋪陳故事氣氛
zz
2 years ago
紀錄我個人很喜歡的段落
1:10:45-1:16:33 在講大馬老師跟班時期被電的故事
可以跟好好說話好不好S3-EP-47【那些跟著師傅修行的日子】搭配聽XDD
雖然他當時一定很ㄘㄨㄚˋ但還是覺得超好笑
還有那句據說每個配音老師都會對學生說過的話~
zz
2 years ago
@Edit 2 years ago
然後1:31:00的部分在談早期配音怎麼出現的,牽涉到早期收音技巧跟演員口條。但是我還是不太喜歡「一張嘴毀掉」的說法,覺得哪個口音代表什麼形象是一個很政治化的過程。我也認為台灣國語不代表不能表現出威嚴,也未必就是搞笑出戲的,端看角色形象和故事氣氛如何互相形塑
立即下載
zz
2 years ago
@Edit 2 years ago
1:36:43-1:37:50 在講因為錄音工作流程的關係,配音員有時候錄完還是搞不清楚劇情,這段也講得很好笑
「錄完整部戲,他們在幹嘛?為什麼他死掉了?」
zz
2 years ago
1:51:30-1:55:00 放閃片段
小乖老師在講日常生活聽不到大馬老師說的浪漫話,所以趁錄音的時候聽www 我想到之前配戀與的文豪老師受訪也說過回家被老婆要求用角色聲線說話
證實配音員的另一半不一定比較有聲音福利
zz
2 years ago
2:02:50-2:05:50 講雜聲這邊,小乖老師現場演繹餐廳雜聲跟小寶寶的聲音~超酷~~
Welle浪💰小孟一枚金幣收
2 years ago
後悔一輩子嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDD
zz
2 years ago
B_M
: 對啊XDDD 台配界傳統?😆
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel