Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
@Edit 2 years ago
VoCE 10問翻譯
【町田啓太】完璧な彼の生態に迫る10の質問【Beautyインタビュー】|美容メディアVOCE(ヴォーチェ...
更新前篇的翻譯
【町田啓太】好きなものを自由に食べて、心置きなく寝ることができる。それだけで幸せ【Beautyインタビュ...
(噗內收)
latest #19
掰噗~
覺得
2 years ago
真是講到我的心坎裡
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
先鎖
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
【町田啓太】10個靠近他完美生活的問答
10個關於能夠瞭解町田啓太「現在」的問答
Q1.最拿手的料理?
A.一道也沒有呢(笑)。
畢竟都只是為了自己要吃才做的料理呢……。但、如果是香蒜橄欖油義大利麵,我就有自信可以做得很美味。
立即下載
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
Q2.平常最注重的美容方式?
A.睡眠。
我已經三十歲了,沒有辦法熬太多夜,以美容或體力方面來說,我認為好好睡一覺是調整健康身體重要的一環。
Q3.奧運最關注的運動項目?
A.是棒球呢。
之前在開球儀式中,曾經讓身為日本代表甲斐拓也選手,接下我拙劣的投球,現在想想實在是不敢當啊……!
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
Q4.能自由不用工作的話想去哪裡呢?
A.回故鄉群馬。
因為現在實在沒什麼機會能夠回故鄉群馬,若是能恢復安心的生活,想要回去跟朋友一起泡泡溫泉、聊聊最近的近況。
Q5.擅長做的家事?
A.全部!
更準確來說我很喜歡洗衣服。把剛洗好的衣服拿去曬,會讓人心情變得神清氣爽呢。因為想盡量讓房間保持乾淨,所以我對打掃並不馬虎。
Q6. 狀態不好的時候會怎麼轉換情緒呢?
A.在家運動。
我會運用從教練那裡學到的知識,在家裏照自己的步調來運動。因為我以前就很喜歡透過活動身體來轉換心情。
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
@Edit 2 years ago
Q7.喜歡的食物?
A.應該是水果吧。
不過我真的很不喜歡吃在加熱料理中出現的蘋果與鳳梨,水果已經是完整的食物,直接吃就是最美味的方式了。
Q8.對於提高睡眠品質有什麼特別的堅持嗎?
A.我會試躺各種枕頭。
夏天用比較不會悶熱的枕頭。
睡眠時間會盡量達到6小時,如果可以的話很想睡滿8小時呢。
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
@Edit 2 years ago
Q9.能當上班族的話想做什麼類型的工作?
A.飛行員。
因為就讀了航空高中,我想應該會當飛行員吧。比起在同一時間、同一地點的工作,飛向世界各地的工作會更適合我。
Q10.最近有沒有狠下心買的東西?
A.……我想應該是沒有吧。
最近除了工作都沒什麼出門,幾乎都在家看電影,沒有什麼特別的購物慾望呢。
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
雖然有一些都是之前就看過的問答了XDDD好喜歡這種日常的訪談,雖然很日常生活,可能是唯一一個覺得我們很靠近的機會吧。
喜歡
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
已經是10月初的訪談了ㄋ、時間過好快喔我的書籤還一堆沒看的東西
這個網站還有一篇前篇、字數比較多,我明天再試試看好了
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
VoCE 前篇
【町田啓太】隨心所欲吃自己喜歡的食物,也能安心無慮的入睡。光是這樣就很幸福。
自然不做作的他,讓我們一同窺探町田啓太作為演員,正朝著成熟之路邁進的內心。
完美而有著意外一面的他
隨心所欲吃自己喜歡的食物,能安心無慮的入睡,光是這樣就很幸福
從以前就相當尊敬「認真工作的女性」
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
@Edit 2 years ago
《超級有錢》相關
「因為這次參與的是原創作品,在演出上是劇組與共演人員一同嘗試並完成的,相當令人期待。」町田啓太述說著對於新作品的熱情。
主角是一名職業女性,町田在劇中飾演支持她的”忠犬系男子”。
「飾演主角的江口小姐演技非常棒,在拍攝現場表現出的台風相當穩健,也能夠感受到她的大器。江口小姐真的是很值得信賴的人,以後也會想跟她諮詢各種事情呢,啊、不知不覺就說出忠誠的誓言,感覺不用擔心要怎麼塑造角色了(笑)」
在劇中會描寫各個登場人物對於工作、個人生活的各種苦惱,以及追求「SUPER RICH就是幸福的形狀」這樣的故事。
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
@Edit 2 years ago
「我在高中時期所理解到的是『Rich等於有錢』,不過,在成為演員開始工作以後,認知到了地位與收入並不是全部。最近開始覺得,能夠隨意吃自己喜歡的食物、能放下心思好好睡一覺就超級幸福了。在這部劇中可以看到幸福的各種形狀,若是能傳達給觀眾並讓大家有新的發現,我會很開心」
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
@Edit 2 years ago
對町田先生來說,在私生活方面似乎有位女性讓他佩服的五體投地。
「我非常尊敬我的母親,不過跟忠誠比起來又不太一樣。母親總是一邊工作、一邊照顧我們三個小孩,連家事都一手包辦呢。但她內心很堅強,從來沒有讓我們看到她脆弱的一面,真心覺得她真的非常厲害。現在照顧著家庭菜園,還會為了我的健康常常寄蔬菜給我。果然誰都比不上媽媽呢」
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
我完成了!!!
我這兩天真認真
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
誰可以告訴我頭が上がらない怎麼翻比較順(查了很多意思都好負面(抬不起頭)但這個對話我覺得沒有那麼負面🤔不過不知道怎麼翻比較好
SO🎃哩機摟
2 years ago
超棒
小尼翻的好棒耶!是漂亮的中文!
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
piyodayo
: 嗚嗚感謝SO都是看你們美美的翻譯所以稍微學習了一下(咦)
SO🎃哩機摟
2 years ago
我覺得頭が上がらない有種由衷佩服、五體投地的感覺(?
小尼🩵🪽今年不約花大錢
2 years ago
piyodayo
: 喔喔喔喔喔!丟內!我剛好像有一瞬間想到五體投地但就忘記了XDD
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel