讀研究論文讀到這行笑出來 
這邊的EA指的是East Asian，整段在講的是關於判讀情緒表達的強度強或弱，西方人主要判斷的是嘴巴周圍的肌肉，東方（至少東亞）人則是依據眼睛周圍的肌肉
然後作者就放了那行顏文字wwwwww
我的確有觀察到中文寫作眼睛裡各種情緒，彷彿星辰大海，然後AO3上各種咬嘴唇、抿嘴唇、撇嘴和噘嘴等等啦，果然是文化差異XDDD
這邊的EA指的是East Asian，整段在講的是關於判讀情緒表達的強度強或弱，西方人主要判斷的是嘴巴周圍的肌肉，東方（至少東亞）人則是依據眼睛周圍的肌肉
然後作者就放了那行顏文字wwwwww
我的確有觀察到中文寫作眼睛裡各種情緒，
掰噗~
說
真是晴天霹靂阿~~~
有沒有常看西曼的人可以告訴我，我們東方霸總經常眼睛一咪，所以西方霸總是嘴唇一抿嗎？XDDDD
！！！！對欸！！！！這個差別（！！！
我看AO3文好像只會寫眼睛發光/變黑（？）而已www
我本來還以為抿嘴那些是因為我入了三次元坑，還想說抓得好到位好棒
不過我覺得二次元坑跟三次元坑寫法也有差？？？？？？
我看AO3文好像只會寫眼睛發光/變黑（？）而已www
不過我覺得二次元坑跟三次元坑寫法也有差？？？？？？
siaosi66: 眼睛變黑應該是因為興奮起來瞳孔會變大，看起來顏色就偏深XDDDDD （所以那種遇到危險瞳孔猛然一縮的描寫很好笑，主角大概自律神經系統壞掉了）
我已經脫離二次元坑很久了，沒辦法確定二次元的大家會不會有各種嘴部或眼部小動作XD 但我在猜可能也要區分二次元的原作是亞洲作品還是歐美作品，或許原作就因為文化因素有強調過一遍了
我已經脫離二次元坑很久了，沒辦法確定二次元的大家會不會有各種嘴部或眼部小動作XD 但我在猜可能也要區分二次元的原作是亞洲作品還是歐美作品，或許原作就因為文化因素有強調過一遍了