Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
杉蒔30💮
2 years ago
DE交換 15
2021/10/04 - 05
今天開始上課了,身心疲憊
上課的時候總是想如果自己英文好一點,大概會輕鬆很多,想著以前怎麼這麼混
不過事到如今也只能繼續加油了……
latest #13
掰噗~
說
2 years ago
哇哩咧
杉蒔30💮
2 years ago
簡單說說昨天,我為了去買禮拜三繪畫課的工具去了市區再過去一點的美術工藝品店
到了店內忽然忘記自己確切該買什麼,店內網路不好就出去找網路,結果不知道為什麼我的網路突然開不了,重開機之後又忘記德國sim卡的pin碼是多少,根本開不了機……
最後因為不想浪費錢,我就回家了
杉蒔30💮
2 years ago
這家店意外的很大,有底下兩層跟樓上兩層的樣子,從廚具、小孩的玩具、美術用品、美勞用具到萬聖節cosplay道具都有
其實後來想想幸好當初沒買,因為我回家之後才發現老師寄信過來,有更完整的工具要求,跟學姐買了顏料,今天又走去店裡,自己找不到直接給店員購物清單問,很容易就找到了
才發現自己會錯意了一些東西
感謝店員,也感謝正是時候的斷網……
立即下載
杉蒔30💮
2 years ago
但昨天沒買到真的很生氣,所以路過飲料店就買了
最開心的是我可以用中文點餐⋯⋯!店員姊姊很親切
點了Oreo黑糖珍奶,品名是Mr.Oreo box,可以吃到很碎的餅乾,珍珠口感有點硬,但比想像中好!喝的蠻爽ㄉ
杉蒔30💮
2 years ago
昨天大概就這樣了~
今天清晨久違的晨跑(欸),上午去買好東西,中午就去學校了!
杉蒔30💮
2 years ago
去了學校突然遇到下午本來預計要選的那門課的教授,教授跟我說如果我有興趣我可以去聽!
我想說Kuschmirz教授都推薦了,這門課的教授聽說我有點課程安排的問題,也說可以上課聊聊,那就去吧
但我首先肚子很餓,晃了晃校園一直找不到學餐在哪……只好隨便買了麵包加起司加番茄ㄌ……
記得好像2.8歐,麵包是很脆很好吃,但我想吃熱的……
杉蒔30💮
2 years ago
心情微妙,不過幫助了一對母子想去疫苗巴士打疫苗!疫苗巴士就在學校旁的停車場那邊,迷路的時候剛好有看到XD
上課時間到了,我走到教室外,心臟跳的很用力,很緊張,努力讓自己冷靜……進去後就還好了
整堂課幾乎都在講德文,但教授還是會跟我用英文解釋然後問我問題,但我腦袋實在一片空白,平時問這些問題中文我都要想很久了,然後我還要從中文轉成英文……真的好痛苦,不一定是沒想法,但回答的很爛
教授感覺有點無奈,我也不太好意思,有些問題我也不知道從何問起……
杉蒔30💮
2 years ago
不過有兩位同學都不太說英文讓我有點平復心態(?),但我覺得他們聽力比我好吧哈哈,我有些keyword都沒聽懂……就開始整段lost了
幸好隔壁的同學願意跟我交換WhatsApp給我騷擾問問題QQ 明天整理好思緒就來問她!
而且他還帶我去下一堂課的教室……他真的人好好……
其實大家都是好人,但我聽不懂德文也無法加入他們的討論,有時候回答問題我也無法從中得到靈感……這讓我有點擔心TT
杉蒔30💮
2 years ago
總之上完課其實我還是能了解課程至少一半吧哈哈,跟我想像的差不多,以遊戲化的方式讓孩子能夠了解博物館的知識……等等
好像會有計畫要去法蘭克福博物館參觀!
主題是環境氣候變遷,我現在還不確定這是team work還是個人作業,因為好像可以只有concept,但做出來會更好,而我們也只有五個學生……
杉蒔30💮
2 years ago
之後上德文課走錯地方,遇到了之前視訊的Kuschmirz教授,他居然馬上認出我
好抱歉我那個時候好緊張我遲到然後又找不到教室
教授自己好像有事情,但我想問他教室在哪,突然忘記怎麼說……(一緊張就腦袋空白真的很要命)
教授看我一臉為難才又問我在找什麼
教授……你人真的好好……………………嗚嗚嗚嗚嗚
杉蒔30💮
2 years ago
看到同學我超開心的(之前絕對不會這樣(欸),我累到只想講中文,但我現在正要上德文課
心裡崩潰得要死,但教授人很好,而且他說的英文我聽的很清楚
也幸好第一堂德文課老師只想認識認識大家,很快就下課了,他還一直確認我的名字怎麼唸,很可愛
杉蒔30💮
2 years ago
下課後快餓死了,跟德文課同學們一起去市區,其實他們都吃過了,但我跟日本同學沒吃,就隨意找了家店,之前我也吃過的那家!
這次還要求少點醬,很開心,這種份量很對我的胃
by the way,我把上次買的無酒精飲料喝完了,就是葡萄柚氣泡水的感覺,不過有點啤酒花的味道,我不知道為什麼XD
杉蒔30💮
2 years ago
今天就是身心俱疲ㄅ
明天下午是繪畫課,希望可以順利一些~
-----Fin.-----
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel