Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
司墨 ▸ 立地寫稿墨
分享
2 years ago
@Edit 2 years ago
#邪惡紳士
#留守番工作室
#試讀活動
開頭的第一人稱使我感到驚艷,而且環境氛圍的塑造相當有帶入感,並且似乎隨時可以和裡面的角色互動。
不過閱讀節奏比我預想的稍為慢一點,但讀起來有另外的感覺,像是慢慢品嘗加了冰的威士忌,隨著劇情鋪開有了回甘和更多的期待感~
這本並不像傳統的翻譯有翻譯腔,整體很流暢,用字遣詞也很精準舒服,非常期待之後可以拜讀全文,試閱的時候真的是很怕翻到最後哇~喜歡^^
No responses - be the first :)
立即下載
delete
reply
edit
cancel
cancel