ಠ_ಠ
偷偷說
中國官媒痛批中國網民狂用縮寫是「表達能力的退化」
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
2021/09/07笑料加碼
B站宣布「禁用縮寫攻擊用詞」：違者封帳號
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
2021/09/07笑料加碼
B站宣布「禁用縮寫攻擊用詞」：違者封帳號
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
中國又一次承包了我今日的快樂 
正常打字說話結果全部變*****
中國：你不准用這麼敏感的詞！
也是中國：你到底在工三小，正常講話好嗎
也是中國：你到底在工三小，正常講話好嗎
啊就什麼都不能寫只好縮寫，就成了你們自己的暗號電文啊
啊不是啊 誰叫你們要禁一堆詞XDDD
我跟你說是後來不是后來
話都給你們講就好啦XD
witch9741: 所以他們官媒要他們多看實體書，才可以用委婉不是敏感詞的詞語表達意見www
已經說這麼明白了，希望韭菜們能讀懂他們的意思。讀不懂也沒關係，我直接說了:「他要你們閉嘴。」
別笑了，現在台灣的小朋友也在支語化學著他們的說話方式==
原來YYDS是這個意思！
官方不矯正歪風嗎？
各種縮寫跟網路用語禁起來
各種縮寫跟網路用語禁起來
中國政府也是很黑色幽默喔
台灣媒體跟進一下啊〜
這不就是他們害的嗎
噗浪一搜也能看到yyds...永遠的屎？？
再來就是把責任推到平台身上，說他們擅自禁止敏感字眼，政府沒這麼壞壞 
共產黨很niceㄉ
共產黨很niceㄉ
阿不就你們造成的(白眼
硬硬です
我覺得相反他們的表達能力跟傳音輸密能力超強好嗎
scone238: 講話方式和用拼音縮寫是兩回事
即便台灣人滿口視頻,質量,優化
要讓他們用拼音縮寫在日常社交媒體用還是有點難度
畢竟台灣學中文時不是用拼音
即便台灣人滿口視頻,質量,優化
要讓他們用拼音縮寫在日常社交媒體用還是有點難度
畢竟台灣學中文時不是用拼音
不過有些明明就很正常的字我真的不懂用成首字母拼音幹嘛
隊友也要寫成dy
隊友也要寫成dy
那是進化吧
跟暗語還要想一下才會知道在講什麼
跟暗語還要想一下才會知道在講什麼
供三小
當成他們是人來看是退化，但考慮到本質是韭菜的話是超絕進化啊。會發出聲音表達自己思想的植物，這不厲害嗎？
其實就是擔憂年輕人新的用語愈來愈多，文字審查的黨叔叔黨阿姨都看不懂
soba4913: 如果只有敏感詞才縮寫很容易被破譯，所以要多使用才能有效誤導審查員（誤
自作孽哈哈哈哈哈
我記得上了一個熱搜是有人在說因為過度勞累所以明明外貌沒有任何變化還是覺得自己醜了，發文者把這個現象取名為累醜，引起廣大的對對對我也這麼覺得的回應
結果隔天的熱搜內容是這不就是憔悴嗎累醜是什麼鬼
yyds WWWW
第一次看到yyds，xswl等等縮寫...
我還去查是什麼意思
搞得跟密碼學一樣有必要嗎
我還去查是什麼意思
即使看不懂建議也不要去查
好好的人不當當什麼韭菜
好好的人不當當什麼韭菜
單純認為只是官方抓不太到暗語，變相要大家正常用字好抓而已
之前動不動就看到hso還在想這什麼意思，細い？ 
看到yyds還以為是意淫屌絲
好想知道什麼時候連縮寫也禁一下看看會怎麼發展
好想知道什麼時候連縮寫也禁一下看看會怎麼發展
如果可以光明正大的你媽死了 幹嘛打NMSL 
英文字，羅馬字都禁啦堂堂泱泱大國用什麼外來拼音 
他國事務 
阿就你國的網路沒辦法好好打字啊
太好笑了這個XDDDDDDDD
超譯官方：都用縮寫這樣我們很難抓業績很難看！！
完美
所以yyds 是什麼意思
等他們連上網打字ˇ都用摩斯電碼
就真的打算要革命了
就真的打算要革命了
yyds不是永遠單身嗎？
我之前做脫單測驗的成績是這樣寫的
我之前做脫單測驗的成績是這樣寫的
不是永遠滴神嗎？我剛剛查的
愣了5秒才看懂噗首
yyds = 硬硬です
我以為是意淫的心……
理論上來說，只要發音對得上就可以作無限的解讀
對岸甚至還作了個翻譯機
對岸甚至還作了個翻譯機
審查是連日文都不放過嗎?
還不就你們一堆禁字禁語，怪別人哩
笑死，支那賤畜不會講中文
裸體必須寫成「果」體才能過審，殘體中文沒有最殘只會更殘
套句對岸用語，中共真的是又當又立欸，都給他們講就好了啊wwwwww是誰害得人民正常講話都要自主打碼的
支語=支離滅裂語
taro6323
說
libra1156: 累醜WWW果然是退化了
你不准人家正常說話還怪人用縮寫喔
雖然縮寫只有他們自己看得懂也是很自慰就是
taro6323
說
光是網址就能不能好好說話了(nbnhhsh)WW
taro6323
說
好工具 先MARK起來準沒錯
一堆都敏感字詞XD
我猜下一坡就是發文只能從已知的詞語選出來組合，不准自己打字。
縮寫在抓到的時候還能辯解說不是A是B
笑別人的時候要好好反省一下自家小孩是不是也正被這些可笑之人同化中
第一次看到YYDS，一直在思考到底是硬硬的甚麼，因為通常看到在b站的偶像影片下面留言會出現，想說總不可能是硬硬的屎
spider9577: 在某些年輕人同溫層中，他們真的已經把這些拼音縮寫用在日常社交媒體了，我有次在fb一窺他們的世界嚇到
反省什麼？罵了就會改？念了就會改？
不如讓被同化的人自己去探索，人都是越罵越反抗越覺得自己沒問題
不如讓被同化的人自己去探索，人都是越罵越反抗越覺得自己沒問題
那個經典的「脖子以下不能描寫的地方」是誰害的？好意思說話？ｗｗｗｗｗｗ
YYDS每次都只會想到硬硬ㄉ射
mango820
說
hippo4615: 他們開車各種影射，我真的覺得超厲害，想像力要很豐富才能寫出來
milk4107: 硬硬的射 而且前面通常還會是人名 超好笑
而且前面通常還會是人名 超好笑
魔幻中國
連瘟疫都能變成痔瘡了 你說該怎麼辦
baboon9421: 痔瘡人傳人真的笑哭 
沒縮寫留言或貼文會直接消失啊
yyds 
硬硬です
wuli網癮少男少女暴風哭泣跺jiojio
這翻譯機不笨XD
oreo4570: 這個例文好怒wwwwww
太好了，接下來應該就要禁止英文文字出現
是不是縮寫進化太快，審查員跟不上了
yyds=永遠屌絲
之前還看過整篇emoji的
有一说一……确实
粉紅：中國明明就有言論自由！
粉紅：我們有到外面鬼叫nmsl的言論自由。
韭菜施展了:ASMR 奧術魔刃
韭菜
之前看到srds 可不可以好好打字啊 雖然但是也要縮寫 
突然開始期待禁止使用羅馬字縮寫的日子了
每次在看不熟領域的影片的時候不管隊友還是別人粉絲名全部都用縮寫，想認識都會被勸退，太累了
中國小說網作者正常打字會變□□□□□□讀者要靠上下文通靈作者在想什麼。
yyds = 硬硬的屎
tiger3628: 
goose223:沒了英文拼音縮寫，他們還有口口大軍啊~
之前看到「平口口家」，解碼解了半天才發現是「平台獨家」
............................................................
之前看到「平口口家」，解碼解了半天才發現是「平台獨家」
............................................................
看那些斷簡殘篇填充題縮寫密碼真的覺得到底在共三小
當代密碼學www
先把人打殘了
再說你怎麼不好好走路定要一拐一拐的
再說你怎麼不好好走路定要一拐一拐的
king3853: 讚!!!! 
還不是你們不給講靠杯喔wwww
連殘體字都稱不上了，直接變我猜我猜我猜猜猜
真不愧是要用中文來翻譯中文的國家
自己搞出來的怪誰？ 
看小說的時候都在練解碼，有的還得想一年才會意過來
從遊戲到用語，中國都承包我的歡樂了 
乾脆以後都用拼音縮寫對話好了 徹底捨棄漢字啊
語言能力退縮，有感啊！！ 畢竟他們到哪都只會NMSL 的叫,好像人生就只剩這四個字一樣
說到遊戲也要解碼，想到上次看到的精靈文
soba4913:台灣人都是精靈www
不用縮寫怎麼過審，垃圾支共
新語 (一九八四) - 維基百科，自由的百科全書
新語建基於英語，但大量詞彙及文法被簡化、取代或取消，例如「好」（good）是指「喜歡老大哥」（to love Big Brother），而「壞」（bad）則已被「不好」（ungood）取代，結果，削弱人用不同方式及語句表達意見的能力，無法說出「老大哥是壞的」（Big Brother is bad），只能說「老大哥是不好的」（Big Brother is ungood）。這符合英格蘭社會主義（英社）的意旨，因為極權主義政府不會喜歡人有與政府不一致的思想或言論（犯罪思想，crimethink），因為表達自由、革命等概念的詞語，都已刪除。
-
好像在哪裡看過呢
新語建基於英語，但大量詞彙及文法被簡化、取代或取消，例如「好」（good）是指「喜歡老大哥」（to love Big Brother），而「壞」（bad）則已被「不好」（ungood）取代，結果，削弱人用不同方式及語句表達意見的能力，無法說出「老大哥是壞的」（Big Brother is bad），只能說「老大哥是不好的」（Big Brother is ungood）。這符合英格蘭社會主義（英社）的意旨，因為極權主義政府不會喜歡人有與政府不一致的思想或言論（犯罪思想，crimethink），因為表達自由、革命等概念的詞語，都已刪除。
-
好像在哪裡看過呢
哪裡退化，根本是對抗河蟹的強行進化好嗎 
以後會不會有人專門學注音來和諧wwwww
拼音真的有夠難理解
他們真的所有暗號都記得住嗎
他們真的所有暗號都記得住嗎
我想是記不住的，不然也不會有那個「能不能好好說話」網站了
沒這樣的話會變成*****唉
荒唐國家的正常發揮
官煤想講的：你們不能罵我看不懂的話！
阿你們不是也用簡體字，你們帶頭退化的阿(等等
moon8521: 不是啊，罵了變□□□□還不是一樣看不懂 
fox4974: 但轉化成□□□□之前就能追蹤了啊 
中國有些拼音縮寫（yyds, xswl）其實全世界網路用語也會這樣很正常（日文例如 rkgk、韓文初聲、台灣注音跟英文的縮寫）但一些敏感詞迴避導致只能用這種拐彎抹角的方式表達大概只有中國獨有了 
簡體字本來就夠少了
還一直禁這禁那
想到幽遊白書藏馬對海藤那一段
禁到後面連發出聲音都不行了
還一直禁這禁那
想到幽遊白書藏馬對海藤那一段
禁到後面連發出聲音都不行了
官媒看到的是退化的表達能力，我看到的是人類自由表達的靈魂無法被禁錮，即使是換成了另外一種符號^_^
然後他們政府罵這個只覺得政府根本老古板（而且還有部分會這樣也是他們造成的 
還中國好棒棒呢
官媒的意思是:朕不准你寫的，也別想用簡寫偷渡
他們連槍都要分開打木倉wwwwww
欲要打成谷欠，精要寫成米青，連粉都是米分wwwwwww
蹲□□體 
把人搞得不會說話再來怪人不會說話，好棒棒～
連談論政府都要縮寫成zf，能不能好好說話啊
阿...這不是他們官方的鍋嗎
十之？？ 八九都會被禁的國家，你在期待人民能講什麼話
把人腿打斷再說你為什麼要用爬的 幹 中共真的是神經病
國家也都要打成郭嘉wwwww (我一開始還想說嗯為什麼要一直CUE他wwww 後來才發現是諧音XDDD
cola2532: 這是？？蹲下肢體？？
grape2045: 有進化成奉孝的 
郭嘉：我跟你們很熟嗎？ 
shabu3726: 蹲下身體wwwwwww
他們政治也打zz 害我每次都看成智障
政治言論 智障言論 都超順的
政治言論 智障言論 都超順的
dog8937: 因為打斷腿站不了，只能用爬的了(結果
他們連爬牆到iG和YT也在用畸形的縮寫，是不能好好講話尼！
想起中國朋友說他打的字被消失XD
一□□立式空氣清淨機
一□□立式空氣清淨機
一台獨立式空氣清淨機www
只能講 獨立式空氣清淨機一台 了www
*****
一开始禁汉字的不是你吗？现在又来一副和自己无关的样子批评网民用词退化。好🍵 
我看他們根本很懂關鍵詞是哪幾個
這太好笑
中國便不HA
beetle5502: 黨知道他出來丟人嗎 
挨打 中國 暴力 侵略 射 子彈 剩下看不懂
剩下看不懂
落後就要愛黨
賤民和勞動
而中國的崛起沒有使用過玻璃
沒有情勒過他國
沒有對外射出一顆雞蛋
中國便不哈
賤民和勞動
而中國的崛起沒有使用過玻璃
沒有情勒過他國
沒有對外射出一顆雞蛋
中國便不哈
ㄚ貼錯
落後就要挨打
殖民和掠奪
而中國的崛起沒有使用過暴力
沒有侵略過他國
沒有對外射出一顆子彈
中國便不黑暗
落後就要挨打
殖民和掠奪
而中國的崛起沒有使用過暴力
沒有侵略過他國
沒有對外射出一顆子彈
中國便不黑暗
操他妈，谁叫官方会封号会来抓人
sesame9806: 是中國的旅人嗎 
sun6521: 是的
他喵的，搞得我翻墙跑出来说话都得小心翼翼，真魔怔了
sesame9806: 抱抱你 我也是哈哈哈 就怕哪个关键词触发了网警 🎣
apple535: 是啊，现在真的越来越多禁了，翠，vn估计台湾网友都看不懂，哥们儿，小心点，真可怕，教育整顿又三年，wegame可能真的回来了。
sesame9806 雖然很好笑，不過也請小心人身安全，然後什麼是wegame阿XD
sesame9806: 翠 有些台灣人應該知道www
偷偷說應該抓不到吧？？使用本帳請小心安全
偷偷說應該抓不到吧？？使用本帳請小心安全
nori8419: 我猜是文革?
不整頓疫情水災先文革2.0 中共真的是很魔幻（靠文革起家的還不准講文革 果然只要不是出生在特別畸形的家庭或中國或戰亂國家就是首抽SR了草
nori7743: 因為沒錢
前幾年開始搞一帶一路時就覺得九成九沒錢才會搞這種國際級巨型詐騙
sesame9806: 辛苦了 拍拍你
翠之前有人解釋過，所以有部分人還是知道那個习习卒的
又不想想痔瘡是誰害的
中國社會「文字失語」！官媒痛批：不用YYDS就不會說話？ - 國際 - 自由時報電子報
AWSL
真的是白癡國家
硬硬です笑爛 想當初yyds 是我自己悟出來的就覺得我好厲害（
想當初yyds 是我自己悟出來的就覺得我好厲害（
雖然我也覺得這樣很智障，但中國是真不知道原因，還是沒臉提
終於知道yyds的意思了，zqsg當初也是看半天沒懂
zqsg→真情實感
camel813: 應該單純只是高官看不懂，然後又不一定知道這種用法的起因，開會時提出來發現是問題才開始爆炸
我也想到yyds
64那時候超好笑，連「今天」都是敏感詞 
63敏感詞是「明天」，65敏感詞是「昨天」。連英文都擋。這是要怎麼好好說話？ 
只允許自己文化入侵別人
不允許被文化入侵
某方面來說值得學習啊
不允許被文化入侵
某方面來說值得學習啊
是在要求要大鳴大放ㄇwwwww
cola3963: 我想古人應該不用簡體字
好了啦痔瘡XDDDDDD
太好笑到要三連發
nmsl的意思傳出去的確很見不得人，不愧是文革的後代....
camel813: 事實上當初會用nmsl單純也只是因為只剩這個不會被系統禁發或屏蔽而已...
其他髒話髒字不會被動到的應該還有SB，但這個不夠兇
rice7241: 现在不说sb了，说伞兵
sesame9806: 中國中文的演化速度我大叔已經跟不上了....
nmsl國
nmsl国禁止了nmsl 国民使用nmsl
雖然報道沒提nmsl，但直覺nmsl 國想禁縮寫，nmsl應該佔很大原因 衝出國際丟臉
衝出國際丟臉
現在才知YYDS是甚麼意思XD
我跟樓上prince感想一樣+1 XDDDDDD
我是不是該檢討一下我看了整篇還是不知道YYDS到底是什麼
看到YY反射性只覺得是意淫(。
我一直以為NMSL是NDSL的另一種款式.....居然是那個意思
ndsl 的d不是爹嗎 
上面截圖那小孩說的應該是NNSL呀
怎麼那麼好笑
tuna7060: 我以為的NDSL是這個 
我之前有看過人家說NMSL是另一種款式還以為是遊戲機型號之類的，沒想到是....
我之前有看過人家說NMSL是另一種款式還以為是遊戲機型號之類的，沒想到是....
傘兵第一次看到…！
真的進化得好快
真的進化得好快
不過香港有叫內地生NDS 的習慣（？？？
lime5677: 如果是其他地方就有可能，但在中國就不會單純指主機 
以後都是文言文的時代了 
一開始看到縮寫是在網路遊戲，當時完全看不懂世界頻到底在說什麼
後來才知道都是門派和副本名稱的縮寫www
至於後來避免屏蔽的縮寫越來越多我就覺得超級魔幻了www
後來才知道都是門派和副本名稱的縮寫www
至於後來避免屏蔽的縮寫越來越多我就覺得超級魔幻了www
沒關係我們內建精靈語
伞兵，🐭人，魔怔，透你妈太多了……
sesame9806: 你們會不會一陣子不上網就會完全無法讀懂其他人要表達的語意啊……
sesame9806: 話說回來，你們可以講「過世」嗎？我看幾乎都是用「去世」來代表「死亡」。
NMSL國真的很好笑欸
Sb 還是會說的，叫傘兵就覺得特別好笑
還帶有空降的意思wwww
還帶有空降的意思wwww
finch2245: 我看的感覺是，會
panda4495: 看用途，「質量」拿來代替「品質」就不是台灣用法了
panda4495: 維基有解釋质量 - 维基百科，自由的百科全书
他們的中文和我們的中文用法就很奇怪，好多詞和成語都是倒裝的，不知道是不是文革留下的悲劇。
celery4712: 文化隔離久了難免會有分歧，就跟英國美國澳洲的英文都不太一樣類似
質量守恆定律是mass
品質是quality
台灣講quality是用品質，中國講quality是用質量
品質是quality
台灣講quality是用品質，中國講quality是用質量
ndsl我也只想到是主機 原來還有別的意思
原來還有別的意思
我覺得習上任之後中國網路的管制真的變很嚴 十幾年前我在百度貼吧還能正常跟人交流溝通 現在已經完全實名制又搞一堆事情 甚至分享自己老婆包餃子也能封號==
lynx5389: 其實嚴格來說在書面語上「質量」在中國跟台灣是一樣意義，非書面語就如同現狀....
也就是說在論文或是其他正式文書裡面，「質量」的意思翻成英文就是mass，不會也不可以變成quality
sesame9806: 最新进展，现在也不让说伞兵了 
「質量」一詞前陣子奧運轉播也被拿出來討論，雖說現況主要被當作桌球的術語，例如：「這球的質量很好。」
但聽一聽覺得根本是球評詞彙量匱乏吧，講解就是要讓觀眾懂，提升興趣，結果卻用質量帶過。
也有看到討論說早年中國講解桌球比賽的用詞很多，沒有質量來質量去的，所以總歸來說是退化了吧。
但聽一聽覺得根本是球評詞彙量匱乏吧，講解就是要讓觀眾懂，提升興趣，結果卻用質量帶過。
也有看到討論說早年中國講解桌球比賽的用詞很多，沒有質量來質量去的，所以總歸來說是退化了吧。
這下傘兵不能用要怎麼形容傻B
還是覺得就像前面說的，歐巴桑歐吉桑高層看不懂禁不到就叫大家不准用縮寫
整天在那邊「中國YYDS」「中國共產黨YYDS」，外人看了只覺得『永遠的屎』，有夠好笑~太丟臉了必須禁止這種害黨丟臉的縮寫文化~
原來連角色名/人名也有加進去www笑死
YYDS……他們家的思想教育不是無神論為核心來著？
Yyds到底是什麼啊
oreo4570: 永遠的神
為什麼連永遠的神也要縮寫？
一開始有的拼音縮寫應該只是像臺灣注音文的用法，或是懶得打完全部之類的(就像在網路遊戲用拼音縮寫主要是為了減少打字時間跟懶ry
結果演變成想講禁語的方法吧
結果演變成想講禁語的方法吧
覺得讓只要任何詞彙跟台獨或侮辱官員扯上關係被禁
那中國人能用的字能講的話就會越來越少了www
就看他們要智商退化到哪種地步ww
那中國人能用的字能講的話就會越來越少了www
就看他們要智商退化到哪種地步ww
oreo4570: 永遠的屎
kitty807: 印象中光講台灣網友的代名詞就有這樣的演進：
灣灣->被禁
彎彎->再度被禁
WW->部份論壇禁用
VVVV->同上
4V->截至目前為止我還沒聽過有禁用的情況
灣灣->被禁
彎彎->再度被禁
WW->部份論壇禁用
VVVV->同上
4V->截至目前為止我還沒聽過有禁用的情況
至於最原始的「台灣網友」則早就因為「台灣」「臺灣」本身就屬於早期的禁詞而不能用了
我覺得最好笑的是他們連自己的國家都不能打出來
rice7241: 為什麼沒有2w 
大家最熟還是NMSL吧?
mango820
說
pig817: 連中國兩字都不行?!!!好詭異 
所以我們中國這四個字都不能說，沙小啦WWWWW
所以我們中國這四個字都不能說，沙小啦WWWWW
是只能用國內嗎？？？？？
yyds意淫到死
敏感詞彙有300萬個！中國特色「網路審查員」不但要懂六四、劉曉波，連空椅子照片也要注意…-風傳媒如果有在用中國通訊軟體就知道其實有些字是發不出去的，在打的時候就已經審查了，所以通常為了讓訊息發出去讓對方收到，會用諧音、猜字、拼字、拼圖等各種方法
陰陽大師吧？
有時候甚至一句話要反覆發五六次才能發出去，但完全是在台灣這端很一般的詞彙，以台灣人的觀點完全無法理解怎麼「敏感」了，但牠認為你敏感就是敏感。
mango820: 中華人民共和國好像也不行
甚至每個平台還有內建的過濾詞彙，QQ、微薄、各平台都還有些許不同。
scone2824: 古代很多文字獄都是因為藍色窗簾，當年文官閒閒沒事幹就是到處看文看有沒地方能夠藍色窗簾到可以讓自己看不順眼的人入罪
韭菜不能直呼國名，只能用天朝代稱
久而久之一句話都不能好好說已經成為「內建軟體」，韭菜民在打字的時候考慮到這句話能不能講已經是個內建的動作，韭菜民也不會思考，為什麼不能講，反正就是不能講，直覺的就不能講。
厲害了我國
推特上蠻常看到你國你國的叫
其實yyds我以為是意淫到死
yam870: 這密碼文展現了強烈的求生意志XDD
mango820: 打中國會變成**
xb、反h反b是什麼啊
寫在西安里是寫在血液裡的意思嗎XD
寫在西安里是寫在血液裡的意思嗎XD
pig817: x星b力s晴=血腥暴力色情
反h反b=反黃反暴
反h反b=反黃反暴
超常要猜縮寫是甚麼意思
簡直可以參加ZGWBWMSXJCNLZY中國微博網民縮寫基礎能力測驗了
簡直可以參加ZGWBWMSXJCNLZY中國微博網民縮寫基礎能力測驗了
taurus3037: 厲害了
感謝翻譯
感謝翻譯
在晉江看到的ww
在晉江也常要猜口口是什麼
pig817: 我之前好像看過解答
以前說要廢漢字用漢語拼音都已經不可能，現在還縮成聲母，能看嗎wwww
那篇石獅子根本看不懂www
那篇石獅子根本看不懂www
晉江常常要搭配前後文來填空
我彎囗囗撿起了石頭，囗囗=下身
囗囗不離十，這一定是他幹的，囗囗=八九(他們禁8964所有數字)
我把枕頭放囗囗，才離開，囗囗=上床
我彎囗囗撿起了石頭，囗囗=下身
囗囗不離十，這一定是他幹的，囗囗=八九(他們禁8964所有數字)
我把枕頭放囗囗，才離開，囗囗=上床
我老人一枚~ YY以為是意淫 後來才知道不一樣
pig817: 西安我記得是憲法（是的他們連憲法都不能打出來）
lemon7065: 對ww晉江常常要玩詞語填空
對ww晉江常常要玩詞語填空
mango820
說
憲法也不行...... 
我以為是西方安全縮寫，還想著怎麼扯到西方去了WWW
我以為是西方安全縮寫，還想著怎麼扯到西方去了WWW
yam870: 草 比起習大大語錄 這才更應該列入中國的必修課吧
lemon7065: cod7322: 紅袖跟起點也會變成口口喔，我笑死
finch2245: 靠原來是憲法
這個文字獄也太誇張了好嗎？
到最後就所有人都乾脆不要講話不能打字了
這個文字獄也太誇張了好嗎？
到最後就所有人都乾脆不要講話不能打字了
20(?年前中國也是可以正常打字的 ，那時候晉江也沒一堆口口
，那時候晉江也沒一堆口口
樓上根本解碼大師 打那樣到底誰看得懂
累醜是什麼啦哈哈哈哈 
笑死
shake2991: 沒有到20年前吧 我記得我2012.13年用微博都還滿正常的
十年前還ok，大概2012～13左右就開始明顯有感被限制了
所以說yyds到底是甚麼(很在意
是說我幾年沒看晉江原來縮寫已經進化到如火純青的地步了....
是說我幾年沒看晉江原來縮寫已經進化到如火純青的地步了....
yyds=永遠的神
原來上面都沒人解碼嗎
原來上面都沒人解碼嗎
celery6022: 我從頭滑到尾又從尾滑到頭還真的是沒看到有人解碼(可能眼殘抱歉
不過不是很懂這個為甚麼也變成敏感詞了...?永遠的神聽起來很普通阿XD
不過不是很懂這個為甚麼也變成敏感詞了...?永遠的神聽起來很普通阿XD
政府和人民吵架，感覺好好笑
剛剛看到一個，郭嘉＝國家，小說看到一半一整個出戲
mango820
說
celery6022: noodle9314: 有啊在這 
noodle9314: 「神」違規
小說只記得常常各種艹，看了N篇後來才意會到…原來是不能打 操 嗎 
grape7423: 這個更慘，是「草」都不行才用部首的「艹」
是永远滴神！不是的！
yyds一直以為是淫蕩的事
yyds我一直以為是抑揚頓挫
一個YYDS個自表述
曾經聽說有人罵肖戰粉，他把肖戰粉打成SZF，結果不知情的人以為他在罵習政府於是就舉報他了
神秘會變成口秘，讓我填空我會填便秘吧
cookie6580:
cookie6580:
YYDS這串有超多翻譯XD
cookie6580: 想知道為什麼不是x 而是s
硬硬的屎啦
tiger3628: 靠北是便秘嗎...！？
肖戰粉現在都直接演變成符號了🦐
cookie6580: 笑死
tuna7060: 這是我聽別人轉述的，也許他打的是X吧
對岸連cp黨爭都常用縮寫，搞得圈外人都看不懂
tuna7060: 可以看一下中國拼音 我自己是覺得很謎啦～ Xi bal zhi 習包子 七星 qi shin 親人 ching ren （有錯的話請旅人糾正我 
)
)
我覺得最看不懂的是人名也要縮寫，很多名字縮完都一樣欸要猜超久
還有他們辱華也會打成rh 超級好笑，不寫漢字不就最辱(X
還有他們辱華也會打成rh 超級好笑，不寫漢字不就最辱(X
今天才知道yyds 的意思
mango8443: 沒錯，就是硬硬的屎！
原來連中國也不行，難怪他們那麼愛說天朝
抱歉抱歉，因為yyds上面旅人翻譯太多種了我搞不懂哪個是認真的哪個是玩笑
原來「神」是禁用字嗎...那原神的遊戲名稱是怎麼過審的(
原來「神」是禁用字嗎...那原神的遊戲名稱是怎麼過審的(
我微博上有個互fo的網友還認為中國言論和思想很自由，他不是反串而是真的這麼想，因為他認為外國人都被宗教、血統論洗腦很深 
以前常在對岸小說文案看到「blx」，那時還以為是在說作者不吃腐向（BL×）……後來才發現其實是指「玻璃心」。 
yyds 不只一種意思，看過永遠的神、永遠單身、永遠屌絲
nut5605: 我看晉江大多是古代背景所以還沒想到這點XDDDDD
現在想想好有道理喔XD
現在想想好有道理喔XD
tuna7060: 這個拼音不及格
butter9420: 人名縮寫是避免被檢索到吧 有時只是普通評論一個人 就因為帶了全名被搜索到就會引來不滿你評論的人的辱罵 很多人為了避免麻煩就改縮寫了
微博還有所謂的「廣場」，就是搜尋關鍵詞的顯示結果
如果你剛好寫了某個人不好的評論，被粉絲發現出現在「廣場」
就會被粉絲摸進來罵甚至要求你刪文
因為會給他的偶像造成不好的影響
可是有時候就是主觀個人意見而已 比如說我覺得他長得不帥 他演技不好
都是真實觀感而非惡意批評 但這樣也不行呢
所以大家都開始連人名也縮寫了
微博還有所謂的「廣場」，就是搜尋關鍵詞的顯示結果
如果你剛好寫了某個人不好的評論，被粉絲發現出現在「廣場」
就會被粉絲摸進來罵甚至要求你刪文
因為會給他的偶像造成不好的影響
可是有時候就是主觀個人意見而已 比如說我覺得他長得不帥 他演技不好
都是真實觀感而非惡意批評 但這樣也不行呢
所以大家都開始連人名也縮寫了
粉絲太凶，不容許別的聲音 
不過現在連「飯圈」也要整治了
不過現在連「飯圈」也要整治了
以前要欺負香港的時候就放粉紅瘋狗出去咬人、還讚頌飯圈女孩好愛國喔是愛國生力軍~~現在缺韭菜了就把飯圈講成低能一樣wwww
什麼時候連「飯」字都要禁一禁啊~
什麼時候連「飯」字都要禁一禁啊~
puppy6147: 缺糧的時候吧 
就像台灣的「科普」跟中國的「科普」並不是同一件事，但很多台灣人都會說「我來為大家『科普』一下（中國用法）」有次說了還被嗆「台灣早就有科普這個詞了你沒讀書幹嘛怪別人」（然後貼上一個打自己臉的連結要我好好讀書，之後被其他好心人的解釋打臉自動刪文......）
無法講正常中文，失去機會學外語，韭菜生出來就只能做韭菜了
中國文學作家以後的作品還能看嗎wwww
有夠慘 
大型人類實驗，只能成為黨喜歡的樣子
大型人類實驗，只能成為黨喜歡的樣子
只有逃了出去的人才能正常寫作吧
就像北韓那些實錄……
就像北韓那些實錄……
tuna7060: 中國的話就算跑出國了思想還是在牆內，背井離鄉
官媒語文能力差還怪人 
tuna7060:一堆國外念書還是變成小粉紅，身在牆外心念祖國阿～
老實說國外唸書的要看人，有些在網路上當小粉紅的只是保護家人而已，私下根本不鳥這些事情
比起拼音首字母縮寫，我覺得最智障是中國人在微信QQ微博等SNS上面智障一樣的諧音詞
比如遇到很會畫圖或寫文的人，他們會叫對方「勞斯」，意思是老師
喔幹這種支人發明的諧音詞，有夠智障，這才失語好嗎
比如遇到很會畫圖或寫文的人，他們會叫對方「勞斯」，意思是老師
喔幹這種支人發明的諧音詞，有夠智障，這才失語好嗎
聽說以前他們在國外會互相監視
rat1923: 沒錯，我就有遇過。他們監控思想深入骨髓，完全不正常。
現在都還是這樣。
之前看過留學台灣學生分享
一樣在外面留學的中國人，彼此都不敢太熟，反而是跟他這個台灣人比較敢講話
一樣在外面留學的中國人，彼此都不敢太熟，反而是跟他這個台灣人比較敢講話
互相監視現在還是有，記得幾年前美國還加拿大的某大學選校內一個學生組織的會長有鬧過風波，台灣也有新聞寫過
根本是世界最大邪教
把監控當成理所當然，所以他們才沒有個資和隱私權的觀念。 身心都是黨的奴隸
rat1923: 現在都還有，而且不用說中國，台灣的某個超級有錢的政黨至今也還在花錢買間諜學生
雖然不是縮寫啦，不過對岸好像會把當紅cp跟逆cp分別寫成美帝跟帝美
這是罵他國就沒事嗎
雖然我也看不懂為什麼這樣喊
這是罵他國就沒事嗎
mango820
說
noodle9314: 對耶原神怎麼過的??
yyds是因為敏感字嗎？我覺得是因為懶欸
magpie1: 他們叫美國是 丑國
中國人還是有個資跟隱私權的概念，因為有次看到他們的討論出現這兩個詞彙有震驚我。 
除了提供給政府，平台以外的隱私是有的啊。
就像中資app跟你說他們非常重視用戶隱私一樣。
就像中資app跟你說他們非常重視用戶隱私一樣。
oreo4570: qi xing qing ren
lark9167: 应该是老湿吧
笑死~變成猜謎大會惹..四字成語嗎WW
XDDDDDDD
soba607: 这个丑国并不是美帝打不出，而是一直抹黑美帝，挑起民众对美国的恶意，所以称为丑国或者霉国
又或者灯塔国，都是反讽
就像yygq
阴阳怪气很多论坛都打不出，所以yygq
虽然我是中国人，可我也很多猜不出……
之前贴吧微博网易都用“他”来表示vn，然后贴吧他这个字都被封了……
為什麼是燈塔國？？？？？？
qi xing qing ren是什麼啊？@@
vn又是？XD
天啊真的是天書wwwwww
qi xing qing ren是什麼啊？@@
vn又是？XD
天啊真的是天書wwwwww
sesame9806: 所以才說空降新潛三
要想一下才知道在yygq什麼事
不過美帝這詞本來就是yygq了
要想一下才知道在yygq什麼事
不過美帝這詞本來就是yygq了
pig817: 那是拼音回复楼上oreo4570朋友，他发的拼音是错误的，所以我纠正一下。
灯塔国是在wegame2.0版本到来之前，中国网友都是向往美国，所以称呼他为世界灯塔，现在这个称呼成了反讽
Vn不就是……不就是……哎呀，我不敢说！！！n代表尼，v就不解释了，因为w的话会被封啊，而vn又是英雄联盟的一个英雄，v和普通话中那个字一样发音，所以vn，我真不敢说……
灯塔国是在wegame2.0版本到来之前，中国网友都是向往美国，所以称呼他为世界灯塔，现在这个称呼成了反讽
Vn不就是……不就是……哎呀，我不敢说！！！n代表尼，v就不解释了，因为w的话会被封啊，而vn又是英雄联盟的一个英雄，v和普通话中那个字一样发音，所以vn，我真不敢说……
紙片人瑪莉歐那款遊戲，蘑菇人台詞裡的「自由，平等，權利…」都翻不出來，平等還翻成「平整」XD
哦哦明白了 
vn就是維尼嗎？
sesame9806: 還有權國
shake2991: 對
shake2991: 不说破，不承认
sesame9806: 謝謝補充！
謝謝補充！
sesame9806: 原來如此，所以微信有的人也會打vx是因為這樣嗎？
原來VN是維尼…… 
mango820: 給的rmb 夠多啊
pig817: vx很多平台会封，比如抖音，比如小红书，所以写成vx，至于为什么会封，我个人觉得是小红书抖音里很多骗子，所以抖音求自保所以对微信二字进行封禁。如果有了解的朋友，希望可以告诉我真相
本人郑重声明：本人热爱祖国，热爱中国共产党，拥护中国共产党，坚定维护习近平总书记的领导，翻墙纯属大外宣，目的是为了感化台湾地区中少数台独分子。牢记社会主义核心价值观：富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善。
补充，民主自由也打不出来，只能打皿煮籽油
感謝sesame9806糾正~~
至于为什么你们猜不出，个人理解是因为我们学拼音，你们学的是注音，所以猜不出。
互相監視是真的，還有孔子學院的老師也都是黨員派去監視當地中國人的，中國移民的也會跟你說別接近孔子學院的人
sesame9806: 感謝補充！
oreo4570: 没有互相监视，是他们监视我们罢了，大街上哪里都是摄像头，美其名曰为了什么逃犯啥的，都特么带人脸识别的。另外楼上所说隐私，有个吉尔隐私，淘宝要开录音权限我也是醉了，在聊天说起想买裤子，马上淘宝给你推荐，手机一堆诈骗电话诈骗信息，输入法也得经常更换，要用输入法得输入手机号实名认证才能用，我死了 
等等 我聊天想買褲子google也會推薦耶 
sun6521: 客气了，更感谢台湾网友，在噗浪玩了快一年了，起码还没人因为我这个身份而喷我，也让我认识到了我们和你们的素质差距很大，在噗浪学到了很多东西。
輸入法也要驗證...
另外，二次元文化，饭圈文化的影响也诞生了很多新词语，比如秋豆马得就是二次元文化中诞生，谜底是等等，至于如何诞生的，相信台湾网友很快就会猜出来。
可以講傻逼囉www
补充，集美是姐妹的意思
姐妹是禁詞 
oreo4570: 不是，其实各位可以换一下思维，我们这也不是完全洪水猛兽呢。姐妹，jio jio 鸭，这些都是饭圈文化产生的。
出门了，晚上回来聊
我記得小粉紅很愛罵各種嗶嘴巴超臭
怎麼不禁那些髒話ㄋ
怎麼不禁那些髒話ㄋ
有些確實是流行語的感覺
但確實也有的是為了怕被封被屏蔽才用的
傻逼其實也是美化過的詞 原本那個逼是寫成屄 就是女性生殖器
沙雕=傻屌（又一個生殖器）
不過改成沙雕後語意也變了 不再是罵人的話 反而是在形容一件事很誇張好笑
我個人的理解是這樣 不知道有沒有錯
但確實也有的是為了怕被封被屏蔽才用的
傻逼其實也是美化過的詞 原本那個逼是寫成屄 就是女性生殖器
沙雕=傻屌（又一個生殖器）
不過改成沙雕後語意也變了 不再是罵人的話 反而是在形容一件事很誇張好笑
我個人的理解是這樣 不知道有沒有錯
sesame9806: 小心噗浪還是有一看到中國人就跑去對岸舉報系統舉報的過激的人。
看過好幾次了…
看過好幾次了…
他們有些是禁詞 有些就是像流行語或是嗲嗲的暱稱詞
worm4350: 不就成了缩写了，快餐化网络比如你家今晚必种枇杷树，nmsl，灵车漂移等等已经不太常见了，或者说已经过时了（只是阐述没有骂人意思） 
dwarf3338: 还有傻卵也是，现在也不说了
提問 想請問 「你買了個錶」是什麼意思 以前看小說看到的 應該是很久以前的詞了
以前看小說看到的 應該是很久以前的詞了
turtle2899: 你妈了个逼，拼音开头是nmlgb，所以成了买了个表
turtle2899: 没有骂人意思，只是阐述意思，莫多想了
罵人轉成這樣聽的人都聽不懂也沒意義了
sesame9806: 謝謝解釋～看小說時看主角一直在說所以在意到現在 ，終於有解答了
turtle2899: sesame9806: 對，我大概看了好幾章才知道
wqnmlgb／我去年買了個表=我去你媽了個逼
wqnmlgb／我去年買了個表=我去你媽了個逼
要罵成這樣我寧願不這樣罵……寫一堆密碼出來還沾沾自喜，不知道圖個什麼
你買了個錶和超耐磨登山包我都覺得很好笑
candy5713: 大概是nmdsb
mango820
說
耐磨登山包
tuna7060: 因為在晉江嘛wwwwwwww
soba607: 所以翻譯出來是什麼
看到奇怪形容先轉英 再去猜
有時候是聯想就比較麻煩
有時候是聯想就比較麻煩
大傻逼嗎(?
也有可能是你媽的射爆
只念聲母就猜到，反正他們罵來罵去不是什麼B就什麼B……
candy5713: 超耐磨登山包=cnmdsb=操你媽大傻逼
mango820
說
我剛去那個能不能好好說話網站
是 操你媽的傻逼 吧
是 操你媽的傻逼 吧
猜對了
我覺得社保不錯啊 （？
（？
操你ㄇㄉ傻包？
sesame9806: 你家今晚必種枇杷樹是啥 靈車飄移又是啥 救命
靈車飄移又是啥 救命
應該就是 pig817的意思了，咒人死/家裡有人死
《項脊軒志》：「庭有枇杷樹，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如蓋矣。」
pig817: 這個詛咒方式還蠻有文化內涵的 給過 
dwarf3338: 靈車漂移就是你家死人太多靈車司機也要競速才能搶到火葬場位置吧？看武漢肺炎的情況這可能是真的
ಠ_ಠ: 書讀不好還看不出來(X
shabu3726: 原來靈車飄移還有太多人的意思
shabu3726: 原來靈車飄移還有太多人的意思
我覺得靈車飄移跟移動式神主牌一樣好笑
建議噗主這噗上個R18比較好，不然被有心人發現可能會有麻煩，也可以保護一下這噗的中國噗友
靈車飄移好好笑XDDDDD種枇杷樹很有意思耶XDDDD
剛剛跟老闆聊，老闆說他完全想不到項脊軒志連讀過沒都忘了ry
還說大概十個裡面有九個聽不懂枇杷樹的典故
還說大概十個裡面有九個聽不懂枇杷樹的典故
說的對 但造成這種問題的不就你們嗎
灵车漂移，坟头蹦迪，骨灰拌饭三位一体
雙色骨灰 
種枇杷樹和靈車飄移會讓我很想用誒wwww這好好笑XD
種枇杷樹大概就是中文系不帶髒字的罵人方式(x
mousse3091: 匿名贴应该没问题
sesame9806: 好，希望沒問題 
我突然覺得nmsl是最容易懂的縮寫（x
lark1141: 比枇杷樹好懂嗎？
中國人解密能力反而一飛沖天 整篇小說的密文都翻的出來 我歎為觀止到不行
他們罵人真的超越我想像的難聽，每次看到飯圈那些十幾二十歲的小女生上一秒還在可可愛愛下一秒就髒話連篇，都覺得很可怕，中國網路有句過時的流行語「頭像越粉，罵人越狠」很好的闡述了這種精神分裂
我想到以前中國網有超會做罵人順口溜的
當年草泥馬那首歌紅遍各個論壇
現在
當年草泥馬那首歌紅遍各個論壇
現在
*網友
現在的不行了啊 除了直白罵人就是用詞比毒比狠
不是咒人死就是B 來B 去 看看人家泰國人罵你們罵得多有創意
看看人家泰國人罵你們罵得多有創意
只會用咒人死和生殖器官罵人ww
shabu3726: pig817: 原來是這個啊，我一直在往諧音方向想，難怪怎麼想都想不通
超級翻譯機
不過說實在的種枇杷樹和靈車飄移都比NMSL有水準多了，還寧可他們罵人用這種詞呢
dwarf3338: 真的wwwwwww
dwarf3338: 同意~
從買了個錶開始都好好笑 另外感謝芝麻大翻譯
另外感謝芝麻大翻譯
他們以前還流行過一個勁爆大象部落，縮寫jbdxbl
既然縮寫就各自解讀，從勁爆大象部落到九把刀下班了都有，很久以後我才知道原本是什麼意思
既然縮寫就各自解讀，從勁爆大象部落到九把刀下班了都有，很久以後我才知道原本是什麼意思
pamelo1488: 抖个机灵而已
butter9420: 客气了，自己知道的就告诉大家了。
放个人民日报自打脸的图片给台湾朋友们助助兴 
apple535: 自己的臉自己打，了不起！負責！ 
apple535: 人民日报和共青团中央最有节目效果了
来分享最新的词语了，4000+，36000，各位，请尽情发挥
4000+
36000
各代表一個詞嗎？
36000
各代表一個詞嗎？
所以到底是誰說中國中文只需要簡轉正的⋯⋯
pig817: 对
rice7241: 这两个骂人的词语太抽象了，我都想了好久才想出来
4000+是死全家嗎？ 
mousse3091: 哇塞我覺得你可能是對的
36000真想不出來……
36000是上完什麼的嗎 
mousse3091: 你说对了
36000是4000×9=36000，株九族的意思
4000+是死全家的意思
真的，百度解禁傻逼两字真的让我感到太魔幻了，之前贴吧删帖毁吧的时候很多人爱好的地方毁掉，所有人都骂，但是百度方面没有一句道歉，一点改观。结果这次一篇文章中说不能用伞兵来骂人，吓得这梗排泄顶端的东西立马有所改观，只能说百度真的和某种犬科动物真的很像，对下（）仗人势，对上摇尾乞怜
誅九族
這個也太難了吧
這個也太難了吧
謝謝老師我答對了！ 
跟著念了一下就感覺應該是這個意思
跟著念了一下就感覺應該是這個意思
誅九族那個也太複雜 
whale4852: 太抽象了，我也想了好久，
我在想，可爱动物，化学仪器，中国传统食物，这几个词语何时能解禁呢
所以一個滿門抄斬、一個誅滅九族wwwwwwww
来来来，可爱动物，化学仪器，传统食物是哪三个词语呢 
这个估计就可爱动物能猜出来
这个估计就可爱动物能猜出来
台灣不是也有注音文ㄇ
pirate9358: 可是台灣的注音文不是因為會被禁才用ㄉ
可愛動物是小熊嗎？
另外兩個不知道
另外兩個不知道
當初有一陣子火星文都是用注音 後來可能覺得太難用又退流行了
pig817: 猜对了，和一个不得不喜欢的动漫人物一起被禁了
台灣的注音文通常是因為懶
有時是不想被當事人海巡ww
有時是「看起來」比較不髒」(毆
有時是不想被當事人海巡ww
有時是「看起來」比較不髒」(毆
化學儀器是鄧小平嗎？
sesame9806: 不得不喜歡的動漫人物？
mousse3091: 错
化学仪器是最难猜的一个骂人的词语，大家往性别攻击上想，不涉及政治
pig817: 就是，你懂的了
sesame9806: 不得不喜歡的動漫人物其實我想不出來
好了，还是说出来吧。可爱动物大家应该都知道，化学仪器是烧杯，传统食物是烧饼，另外再问一下大家，速8指的是？
pig817: 跳跳虎的好朋友！！！
烧杯 = 騷B?
sesame9806: 懂了！
pirate9358: 嗯，所以被封了
燒杯燒餅都不懂！不會都是sb的替代吧？
原來是這樣！
化工的人要拿這個器材怎麼辦w 又不能得罪人
速八該不會跟電影有關?
pig817: 烧饼是sb最早的替代词，烧杯是攻击女性的，例如：你好烧啊，你可真是个烧杯（只是阐述意思，没有攻击的意思）
pirate9358: 不是
pirate9358: 应用语境：去速8你
「去死吧你」？
sesame9806: 真是超級複雜，轉太多個彎了吧
原來速8=死吧wwww
原來速8=死吧wwww
mousse3091: 对了！
有舉例就比較好了解了
新時代的古文運動笑死我了wwwwwww
pirate9358: 我也看到這個
以前看過寫「去48你」來表示「去死吧你」
pirate9358: 什麼東西是開房間 
mousse3091: 台灣最近可能要寫成 去贖吧你
还有，我送你一个冚家铲
这个比较简单了
sesame9806: 也是死全家的意思嗎？
pig817: 嗯
光是一個死全家就有這麼多種說法
回头一看，伞兵，煞笔，沙比，杀币，沙币，sb，沙口……出现这么多的脏话，起因只是一个“傻逼”被封禁了而已……
人民骂脏话的需求是永远不变的，从死全家被封到翻出来的冚家铲，刚被封的4000+，36000+，换而言之的孤儿，死一户口本……只能说在中国脏话永不死，只会越来越多。
人民骂脏话的需求是永远不变的，从死全家被封到翻出来的冚家铲，刚被封的4000+，36000+，换而言之的孤儿，死一户口本……只能说在中国脏话永不死，只会越来越多。
死一戶口本也看過，倒還比較好理解了，在晉江看過ww
pig817: 沙口才是真正的图形和谐音结合了，口在中国是字符不能显示而出现的口字形图案，沙是傻的谐音，两者结合，沙口。也有一种解释太过于粗鲁，就不在这里说了。
睡了，明儿再和诸位聊了。 
好久沒遇到友善的中國網友了～敢明著翻牆的還是五毛小粉紅居多
十幾年前泡百度貼吧還滿好玩的，也完全沒人因為我是台灣人就要我政治表態，後來就……幸好實名制我登不進去也就算了www
當年認識的中國網友們，後來聯絡都用e-mail或FB私訊，怕公開聊天他們有危險
十幾年前泡百度貼吧還滿好玩的，也完全沒人因為我是台灣人就要我政治表態，後來就……幸好實名制我登不進去也就算了www
當年認識的中國網友們，後來聯絡都用e-mail或FB私訊，怕公開聊天他們有危險
pomelo8578: 我也是小粉红 
中國人也會說自己是小粉紅嗎？
太幽默了
這個，整點778是啥?還有他的形容詞只有絕絕子跟跺腳腳嗎……兩次跺腳腳還一個中字一個拼音……塑造用詞多變?旋風吸入感覺好糟糕，用舌頭舔一圈卷進嘴裡的感覺……
整點778是拿個？買個？做個？東西吃吃吧，就是吃食物的意思
rat5520: 前面那個符號應該是💩中國那邊的圖片每次轉發到最後都模糊到什麼鬼都看不清楚了，所以應該是「整點屎吃吃吧」的意思
整点💩吃吃吧
為什麼是💩……
pomelo8578: 你跟我經歷過差不多年代的百度貼吧！當時真的都超正常的！沒有表態不表態的事情
他們為甚麼這麼執著傻逼兩個字....沒別的可以罵了？
不過百度也是什麼都能吵，我看的貼吧屬於演員＆劇的，隨便一則貼文下方都會互槓，戾氣也不少，實在很不習慣看沒幾個月就退出了
執著的是屄這個字吧，褒義貶義都要帶上它
有些會玩中國手遊的小學生整天牛B牛B的叫……為什麼牛的就比較好呢？特別大嗎？
他們之後不會整天叫了
只有五六日能叫一小時
只有五六日能叫一小時
牛B這個要解釋成每個國家的髒話都有自己的特色XD 台灣也愛靠北靠母幹你娘啊XDD
lemon7065: 這一個小時可能還會因為大塞車罵翻了
oreo4570: 雖然說是特色，但應該有根據……
好吧 我自己查了WIKI
//牛屄俗寫牛B（部份場合會使用NB代替）或牛逼，（在中國大陸）經常被使用，意思是「非常厲害」、「強」的意思，有時會簡稱為「牛」。//
厲害的屄
身為女性被這樣說完全不會感到高興
好吧 我自己查了WIKI
//牛屄俗寫牛B（部份場合會使用NB代替）或牛逼，（在中國大陸）經常被使用，意思是「非常厲害」、「強」的意思，有時會簡稱為「牛」。//
厲害的屄
身為女性被這樣說完全不會感到高興
牛逼用台灣的說法 大約等於好屌
看到最後，感覺好像提前過節（猜燈謎）一樣wwwwww
只是猜出來都是髒字
對欸好像猜燈謎喔wwww
eel1422: 雖然說「好屌」其實是香港傳來的XD
rice7241: 以前受港片影響也不小呢
屌跟鳩是同一樣東西，但屌是正面，鳩是負面 (笑
好屌是台灣的專用的吧 香港只是單純的粗口
这就跟台湾人为什么喜欢说三小和靠北一个是一样的
靠北是哭爸
三小我不知道，沒在用
三小我不知道，沒在用
其實屌、屄(逼、B的真正用字)、洨(三小的小真正用字)、肏(操的真正用字)，全都是跟性有關的髒話
我是覺得，要知道那個詞是什麼意思才可以拿來用
所以看到很多不明覺厲拿來用的人會……好彆扭
所以看到很多不明覺厲拿來用的人會……好彆扭
三小的語境是"甚麼"吧
rat5520: 三小的小其實是台語精液的那個(ry
三小(啥洨)翻成中文就是:什麼精液
對啊 就是甚麼碗糕 碗糕替換成洨 但在口語裡就是"甚麼"的意思
shake2991: lemon7065: 把髒話變美食的台灣人
libra1156: 累醜啥鬼…
rat5520: 靠北從考妣來的，原意是「你家有喪事需要人幫忙嗎？」
香港人路過，我覺得潮語，地方色彩用字都很正常。只是小粉紅會常常把未成潮語的字用拼音頭一個字代替，我跟本看不懂。例如「我」這個正常不過的字突然用w去代替，這有必要嗎？？？不要以為用了縮寫就很帥好不。。。
誅九族太難了天啊
没有，我想表达的意思是，中国人口嗨喜欢骂傻逼，操你妈的语言表达习惯和台湾人骂人习惯说靠北和三小，讲英语的的人讲fuck you，广东香港人说丢你老母，扑街，是一个情况。
看下來發現其實很多縮寫／代換的含義都是髒話，他們是不覺得講髒話有什麼問題還是覺得換了字就不算髒話…… 
好像還看過有小說寫什麼學校論壇裡罵人都用拼音縮寫所以「這件學校學生還是比較有素質」，這個是真的有這種觀念嗎？
好像還看過有小說寫什麼學校論壇裡罵人都用拼音縮寫所以「這件學校學生還是比較有素質」，這個是真的有這種觀念嗎？
hen7387: 同意 小粉紅以為自己在講什麼摩斯密碼 卻根本沒有任何有趣典故 讓人覺得跟看到以前小學生注音文一樣蠢
rice7241: 不是啦，靠北真的是「哭爸」，就是爸爸死了在哭喪
litchi5379: 没有了，第一呢，很多脏话其实已经成了日常用语再演化，比如遇到了惊讶的事或者离奇的事，总是脱口而出，我草，我日，我靠等等，其实语境中并未表达出要骂人的事，可是这个词语就是骂人的词语。然后呢，就是写脏话会被封禁，所以用拼音写，因为中国网友普遍文化低，英语不会说，只能说拼音了。
bull9813: 真的很抽象，脑洞大开啊
文化低www我突然想到之前微博上有人講成語被舉報好像是辱華
以前ID最後一個字是日 然後每次朋友打OX日你怎樣怎樣時 都變成禁字 後來才知道原來問題出在"日你"上面
好奇日跟幹的關係，到底是怎麼代換的?
duck1320: 就是文化低的表现，很久以前有人曲解成语意思，比如管鲍之交，满身大汉，双管齐下之类，恶俗，恶心至极！
纠正一下昨晚说的被封禁的传统食物并不是烧饼，而是包子 
难怪很多人早餐都成了只吃馒头
就習包子啊
包子很好吃欸 竟然還有食物獄 習葟真的棒
什麼食物也可以禁哦 
話說上次出糗的熱乾麵有被禁嗎?
bee2162
說
真是可憐的人民……
原来b站还没有封那个动漫人物的视频时候。下面清一色评论不得不喜欢的动漫人物，谢谢up的分享，最讨厌的动漫人物，讨厌up分享等等，脑洞大开，现在都看不到了
bee2162: 可怜的中国韭菜，请尊重我们 
litchi5379: 是哭喪沒錯，但不是單指死父親
而且一個重點：台語的「爸」因近國音的「拔」，如果真的是「哭爸」那就不可能用「靠北」代替而是用「靠拔」
king3853: 上次出糗的不是撒胡椒面吗？
晚上再来回复大家了，我出门了。回见 
注音文會流行只是因為有人想打字快一點才出現的
主要是當年電腦網遊盛行 可是沒有線上語音交流功能
後來有了線上語音就不用拚打字速度了
而且後來大家都用智慧型手機
習慣了手機輸入法更強大的聯想功能
要打出注音符號反而比較麻煩
注音文自然而然就消失了
主要是當年電腦網遊盛行 可是沒有線上語音交流功能
後來有了線上語音就不用拚打字速度了
而且後來大家都用智慧型手機
習慣了手機輸入法更強大的聯想功能
要打出注音符號反而比較麻煩
注音文自然而然就消失了
rice7241: 或是靠北來源於考妣有沒有比較有力的資料？
rice7241: 台語的「爸」發音不是「杯」嗎
我沒聽過「拔」……
我沒聽過「拔」……
deer7317: 拔巴
king3853: 那不是台語吧？
拎北 拎拔 都有人在用
行走的50w
sesame9806: 你是小粉紅 不是50w
說到B站，他們在說陳睿sl 說成 陳睿順利
deer7317: 參考上面的辭典的話，pâ pē pah這幾種讀音都有
deer7317: 話說台語還有地方差異 像雞掰屏東有一部分人會說水(ㄕㄨ一)雞(ㄍㄟ)
soba607: 真的有病，大家最好知他在sl什麼啦🙄️
soba607: 還是nmsl那個sl
tuna7060: 我第一個反應都是這個😂😂😂😂😂
祝你sl
sl 太多解讀了……比如sick leave
我帥sl 我淋sl 好久沒吃sl冰了
我覺得要是我能理解甚麼時候sl是死了還是順利 那我應該也是小粉紅了
不會很難辨認啊？按照情境和上下文解讀就可以了，不要單看詞/字 
yyds 我看幾次都不知道什麼意思
意淫desu 意義desu 癢癢 desu
duck1320: 因為需要兩層解密吧，脫離文本的梗>縮略簡化
sl 設立 睡了 勝利 上來 燒臘 射了 數量 實力 勢力
應該是 射了 吧
拿腦容量來記這種支語感覺智商會下降
我sl 啊嘶
soba607: 50w是什麼？XD
我以為三小是尛來的耶 幹三小=幹尛
mink2931: 用尛代替三小又是更之後的事了
mink2931: 不是 尛才是有網路之後鄉民找來用的字
soba607: 对，我是小粉红
噗浪可以许愿吗？
candy5713: 他写的日语语句换成普通话的话应该是怎么样
sesame9806: 直接換成中文字完全通順，不是嗎
sesame9806: 祝 亂憲賊習近平令和時代早受天珠
直接換成中文沒違和 XDDDDD
scone2674: 宪贼是啥意思？
是亂憲賊才對
搞亂憲法的賊人
(亂國賊就是搞亂國家的賊人)
搞亂憲法的賊人
(亂國賊就是搞亂國家的賊人)
是亂憲賊，擾亂憲法的賊人
修憲之類的
習大帝，無限連任
原来是这个意思，谢谢解释 
sesame9806: 白話寫法就是「祝擾亂憲法的賊人習近平於令和時代早受天譴」吧，畢竟他不是把自己從兩任改成無限期連任了？
sesame9806: 對不起我更正～你是來感化極少數非主流台獨份子的大外宣小粉紅
等等我以為那張照片就是中文啊XDDDDDDDDDDD
pomelo8578: 应该是及多数，但是我会牢记社会主义核心价值观，不会被你们这些台独分子洗脑的，真是越翻墙越爱国，我的国你真的太伟大了！！！！！
oreo4570: 當年還有人跟我說台灣好遠啊根本是另一個國家
幸好（？）貼吧大整肅時，早年的連載小說帖都被刪了，不然要是現在被海巡到，那吧親就慘了
幸好（？）貼吧大整肅時，早年的連載小說帖都被刪了，不然要是現在被海巡到，那吧親就慘了
台湾自古以来是中国领土，有着无可争议的主权问题，我奉劝少数国家不要打着民主自由的旗号公然插手台湾问题，干涉我国内政。（谁帮我加个耿爽图）
pig817: 50萬 你去搜 舉報 50萬就知道了
sesame9806: 
支援XD
搜了50萬懂了ww
支援XD
搜了50萬懂了ww
我只有這個圖
pig817: 就是间谍，举报后有五十万奖励
viper4720: 我當時常泡的幾個都是精日份子集中地，沒掐架才待下來的，但知道其他貼吧也有掐架得很厲害的
現在好像很少說掐架了都說撕逼？
我後來為了趕畢業論文，暫時不上中國網站，幾年後回去，一切都變了，後來的風氣我也不想待，回去砍帳號的時候，發現要實名制，我無法登入就算了www
現在好像很少說掐架了都說撕逼？
我後來為了趕畢業論文，暫時不上中國網站，幾年後回去，一切都變了，後來的風氣我也不想待，回去砍帳號的時候，發現要實名制，我無法登入就算了www
出門兩百碼
這個大概跟我們七天後回家差不多意思
這個大概跟我們七天後回家差不多意思
pomelo8578: 貼吧最近少聽到了
前幾天好像是豆瓣跟jj 在互掐
前幾天好像是豆瓣跟jj 在互掐
jj是指晉江？
對、晉江
晋江是啥？
sesame9806: 你們那邊主女性向的文學網
晋江=>女性向小說網站
finch2245: 这就没了解过了，谢谢科普
晉江好久了，以前比較不愛用，沒想到可以存活這麼久
閒情啊 也是匿名的
遙回很遠的，靠北應該就是旅人說的「哭爸」而非考妣吧，因為同樣結構跟用法的還有「靠邀（哭餓）」，我媽還會說「靠餐」但我不知道寫成漢字是什麼😂 如果是考妣感覺無法解釋其他的，而且爸的拔是口語，北反而才是文讀的發音吧？
台湾网友还有混jj的吗？现在那边风气真的臭不可闻，好奇你们怎么看下去的。闲情一个腐女论坛现在天天嚷嚷着要禁日漫。 
我只有在晉江文學城XDDDD
apple535: 看掐架跟安科還有吃瓜.jpg
不過我沒有看兔區 只看三區
不過我沒有看兔區 只看三區
不知道會不會成為時空旅人——
butter9420: 「靠邀」在台語中形似「靠北」，「靠」本身是指哭，「北」是爸，「邀」是夭折的夭。靠北（哭爸）以前是說家中爸爸過世哭很慘；靠邀（哭夭）是家裡小孩出生夭折，活不久就要辦喪禮的意思。
butter9420: 「靠邀」在台語中形似「靠北」，「靠」本身是指哭，「北」是爸，「邀」是夭折的夭。靠北（哭爸）以前是說家中爸爸過世哭很慘；靠邀（哭夭）是家裡小孩出生夭折，活不久就要辦喪禮的意思。
這噗讓我回想當年台灣論壇還在的時候
跟中國網友聊天的氣氛
可是大家都回不去了
跟中國網友聊天的氣氛
可是大家都回不去了
star4103: 我以為靠邀只是單純指小孩因為餓了而哭鬧耶
但靠北或靠目我就知道確實是指因為父親或母親過世而哭
但靠北或靠目我就知道確實是指因為父親或母親過世而哭
是說，「小粉紅」這個詞的由來就是指晉江 閒情啊
附張老圖
靠北靠目跟靠腰的原本髒話用法類似「你是死爸/死媽/餓了嗎，在那邊……」例如：「喜咧靠腰逆」
（以上用大家習慣的諧音拼法寫台語）
（以上用大家習慣的諧音拼法寫台語）
對欸以前台論也有中國網友 而且對話內容都蠻正常的 沒什麼翻牆粉紅言行
而且對話內容都蠻正常的 沒什麼翻牆粉紅言行
今天覺醒中國朋友跟我說現在翻牆抓得愈來愈嚴了，可是我體感並・沒・有
那個年代反而兩岸的網路溝通非常普通 
就只是聊天
就只是聊天
雖然一樣有政治立場上的衝突 但也沒有像現在這樣
政治之外都可以好好聊天吐槽生活上遇到的鳥蛋狗屁事
政治之外都可以好好聊天吐槽生活上遇到的鳥蛋狗屁事
scone3551: 我也混台論餒這什麼懷舊噗 （歪樓）
（歪樓）
pomelo8578: 就觸景生情 
jelly9861: 
我過去老師說不要用這些話因為都是咒人死掉的話，從前很多小孩活不久這樣的，原來並不是嗎？！
對不起相信我的人我才是謠言開始的地方
我過去老師說不要用這些話因為都是咒人死掉的話，從前很多小孩活不久這樣的，原來並不是嗎？！對不起相信我的人我才是謠言開始的地方
以前真的比現在正常很多，直到中共開始控制網路言論，導致中國網路環境會畸形成這樣 
star4103: 靠夭……大部分嬰兒在肚子餓的時候會大哭來引起大人的注意力以取得食物，，因為嬰兒哭鬧是不受控的，於是就有人會拿靠夭來罵人，罵對方就像嬰兒那樣不可理喻
我家這邊是這種狀況啦
我家這邊是這種狀況啦
以前也是有禁字
但沒現在這麼誇張動輒得咎還互相檢舉
但沒現在這麼誇張動輒得咎還互相檢舉
中國一堆禁字不能打只好打代號了啊，問題根源就是中共
我也覺得十幾年前還很和平（當年也在追步步原作的我）
不過這串能讓我處景生情也是sesame9806的回應很好
晉江是用來看那個作者還有寫哪些小說，說不定也很好看
用的話……太難用了不會用
用的話……太難用了不會用
小粉紅不能用NMSL了！ B站宣布「禁用縮寫攻擊用詞」：違者封帳號 | ETtoday星光雲 | ETt...
哈哈哈哈哈
哈哈哈哈
德政，希望FB推特跟進
小粉紅們還能怎麼罵人
原本縮寫就是因應文字獄了，現在文字獄plus連縮寫都不給，只能三緘其口了吧
把以前存的bl挖出來看，大概在2007年以前，中國網路小說創作相對自由，現在只能懷念了。 
以2012年11月前的創作應該都還是自由的
2013的也應該還好 畢竟不是馬上執行改革
2013的也應該還好 畢竟不是馬上執行改革
shake2991: 沒那麼早啦
2013還是2014的時候中國幾個比較有名的小說網站同時大量刪鎖文
在那之後才開始不自由的
2013還是2014的時候中國幾個比較有名的小說網站同時大量刪鎖文
在那之後才開始不自由的
那時候的自由也只是相對現在而已
一直在倒退的國家
那之前的晉江可以隨時上肉耶
哈哈哈哈哈 不是一開始就是因為怕被河蟹才開始簡寫的嗎😂😂😂😂
印像中河蟹比較針對關於政治或共產黨的言論
然後才逐漸變得連一般日常文化討論都不行了
然後才逐漸變得連一般日常文化討論都不行了
嘿大家 笑料加碼
B站宣布「禁用縮寫攻擊用詞」：違者封帳號
bilibili：我在此宣布尼瑪斯蘭國的滅亡！
B站宣布「禁用縮寫攻擊用詞」：違者封帳號
bilibili：我在此宣布尼瑪斯蘭國的滅亡！
孝子孤兒也變成了攻擊用詞
deer7317: 我大概是從2002那時候開始看中國的bl，到2007年中共對bl進行比較大動作的管制之類的，很多站或作者暫時不更新或低調避風頭，文章大量減少。晉江也開始有口口口口，所以就漸漸沒再看了。那之後的發展也不太清楚了
就中國網民的黑話啊，官方看不懂怕有人起義QQ
其實是老人家為了避免自己被罵還聽不懂很丟臉在ban人吧
這樣中國封下去+中國人繼續發明出新的說法
那最後到底會變成什麼話能說？或是一句正常的話484也會被禁？
那最後到底會變成什麼話能說？或是一句正常的話484也會被禁？
spider9785: 現在連孝子及孤兒都不能使用，已經危及正常用語了
miso4852: 如果要講真的孤兒怎麼辦 死了全家的人 
死了全家的人
pomelo8578: 請他們發明新詞囉
像注音文一樣一種次文化吧
智障韭菜 
mantis1263: 因為天安門廣場吧？
哈哈哈哈哈
靠夭應該不是在講死了沒錯，根據家裡老人的說法，靠北靠木都是比較難聽的→跟咒人死爸媽有關，但靠邀他們甚至不認為是髒話，所以大概真的就只是餓了
那廣場舞怎麼辦? gcw?
oreo4570: 前陣子是不是有聽說不給跳了？因為廣場舞已經形成極大的群眾勢力
群眾勢力wwwwwwwwwwww
天啊覺得韭菜們有夠慘欸
天啊覺得韭菜們有夠慘欸
star4103: 老師是對的。這些詞的出現正如老師所言。但網路發達後就變了。
禁來禁去好像中國版的訓民正音ㄛ
什麼 原來廣場舞已經被禁止跳了 明明只是老年人的休閒運動
明明只是老年人的休閒運動
嘿嘿哈哈
突然想到有次我罵我弟靠杯被我爸聽到 他很火
duck1320: 我之前罵靠北也被我媽罵XD
罵靠北被罵之後我都只罵靠么了wwww
我改罵靠(
連幹也會被罵(但我弟講就不會
連幹也會被罵(但我弟講就不會
翻了一下，其實近幾年一直都有用各種理由在擋，只是中國大媽們不太鳥就是了。
中國廣場舞似「脫繮野馬」 當局出招能否「馴服」 - BBC News 中文
晚間9點後禁廣場舞 河南許昌新規引熱議
廣場舞太吵了！中國擬修法處罰 大媽無懼：想別的辦法 - 國際 - 自由時報電子報
中國廣場舞似「脫繮野馬」 當局出招能否「馴服」 - BBC News 中文晚間9點後禁廣場舞 河南許昌新規引熱議廣場舞太吵了！中國擬修法處罰 大媽無懼：想別的辦法 - 國際 - 自由時報電子報
為什麼中國大媽那麼愛跳廣場舞?
就娛樂啊
運動啊
是運動
還有社交功能~~
我記得法輪功一開始也只是帶人做運動罷了
大媽無懼wwwwwwww
會去跳廣場舞的大媽，幾乎都曾是紅衛兵啊。知青型的倖存者，很少會去跳（至少我看到的許多訪談裡，知青倖存者大娘根本不屑廣場舞）。
有些大媽阿伯跳廣場舞牽起第二春，聯絡感情交流，也有介紹自家孩子促成婚姻的
中國政府不太可能完全禁止這些中國老人跳廣場舞，完全禁止如何叫年輕人結婚然後生三胎
我是靠北跟靠還有幹都會被罵，但靠夭不會
原來艹這是草的意思！ 我一直以為是(任何)二字髒話縮寫
哦，以後小粉紅吵架不能用NMSL
原來中國連″艸″都無法打 
那顏文字484也不行？
那顏文字484也不行？
spider9785: wb 可以打 （艸）
那現在4v可以打嗎
B站通常都打 艸（一種植物）
我有點好奇：艹一般就是代稱操，那艸在對岸也是用來代稱操還是跟我們一樣是顏文字的捂嘴笑啊？
看情況
在b站，我看到的用法好像是拿來當感嘆詞和當髒話用，不過後面(為自保？)都會加上「一種植物」這樣
聽說今年不會有遊戲過審了wwww
rat5520: 早就不打4v了，打2w 
三小台語本意是「啥曉」
也不是什麼精液
「汝供啥曉」翻成國語「你說什麼我不理解?」聽到對方說了話但聽不懂意思
sesame9806: 之後會不會進化到\/\/
human7492: 不，他就是精液衍伸的沒錯
潲 siâu
潲 siâu
日本那邊「草」這個詞有「笑」的意思，從以前的wwww進化來的，現在b站也很多人沿用。當然也有「操」的意思，沒什麼特別的就只是語助詞，就跟台灣人會把「幹」當語助詞一樣
笑死www有沒有想過是為了什麼才開始用縮寫的
www不是彈幕來的嗎？我當年混niconico時最常用這個，完全是表示「笑」
現在還有(草原不可避)這種進化
原來草是這樣來的XDDDD
正確來說如果你打了笑加上ww算是多此一舉的行為。
忽然覺得艹看起來像雙十 乳滑（不是
讓你以後偷罵共產黨都不行XDDDD
都有人要跟台灣的摩天輪結婚了(?
之前把www丟進估狗翻譯用日文唸出來，她會說わらっわらっわらっ
為什麼“孝子”是罵人的話啊？
sushi3222: 因為父母死了在訃聞上會具名孝子xxx，或像在台灣，死掉的一定是孝子孝女？
sushi3222: miso4852: 記得是因為火山孝子這類的衍生吧
miso4852: 這也說得通，以他們罵人常常往死家人的方向來想的話
litchi5379: 原來火山孝子中國那邊也會用嗎
litchi5379: 原來火山孝子中國那邊也會用嗎
火山孝子是台灣這邊的用法，他們的孝子是從你媽死了延伸的...
你媽死了（NMSL）＝孝子＝孤兒
簡體本是給文盲學習用，他們學了這麼多年逐漸退化成拼音，這是要更文盲了嗎= =
在FB的時候也常看到有人縮寫，縮寫你媽啊，當中國嗎，台灣根本沒文字獄卻急著去當中國韭菜
在FB的時候也常看到有人縮寫，縮寫你媽啊，當中國嗎，台灣根本沒文字獄卻急著去當中國韭菜
欸……那我可能之前看的在亂講吧
udon9687: 台灣通常只有髒話會縮寫，像比較常見的TMD、e04等等
rice7241: 沒有沒有，我看到的都是學中國那邊的縮寫，大多數都是那些15、16歲的小孩被同化
這是縮寫還好啦，火星文注音文BJ4 LKK也算盛極一時，我把這當作文明演化的一環，只是中國明顯有一個非自然要素 
udon9687: 那還真慘，我是很多年沒用FB了所以不知道
udon9687: 其實拼音的歷史更久，注音是中華民國政府發明的，其實我覺得這樣講對馬來西亞.新加坡等華語人口不太尊重...當然我也不能代表他們說甚麼啦xd
現在貼吧打sb好像會自動變成
soba607: 這什麼長輩圖啦超好笑
傻寶寶 一定是霸道總裁
一定是霸道總裁
長輩圖風格是怎樣
講到縮寫，還有233333這種在台灣用根本毫無脈絡的……算是中國網路流行語嗎？看到不少台灣人跟著用也是很頭痛
是喔 那是中國的一個表情符號
23333是中國的表情符號的快捷鍵之類的樣子，也是代表笑的意思
好在我都用wwwww（雖然在台灣也毫無脈絡
www也是日本的，233是中國的，我覺得要用也沒什麼關係，知道是哪裡來的就好
親友用233,我困惑了好久才知道XDD
台灣的話應該就是XD
XD跟wwww我都會用
XD跟wwww我都會用
yam9632: 我覺得至少w看起來有像笑的嘴巴所以OK XD但也不反駁我就是親日反中
vodka4636: 為甚麼拼音更久，以前不是以字注字嗎
puma445: 在有注音前，要跟外國人溝通是拼音吧
而且以字注字對底層人民很不友善
而且注音的概念是從拼音來的，只是有人覺得我們怎麼可以用洋人的東西
而且以字注字對底層人民很不友善
而且注音的概念是從拼音來的，只是有人覺得我們怎麼可以用洋人的東西
威妥瑪拼音 - 维基百科，自由的百科全书
1982年到2008年以前正式的中文拼音就是用這套
1982年到2008年以前正式的中文拼音就是用這套
fig7606: rice7241: 原來如此，這還是第一次聽說，謝謝兩位 
啊靠北我打錯，應該是1882到2008才對_A_
rice7241: 我竟然也沒發現 
注音符號的拼音概念，雖然來自國外，但不是西洋喔！切音字運動有拉丁系（西洋）、假名系（日本），最後假名系勝出。
丈育你们能猜出来吗？
猜不出來
文盲嗎？
難怪最近YOUTUBE一堆牆內人翻牆出來放在B站上傳過的過期影片了....(看
pig817: 能猜到好強
lynx5389: 剛看的時候還一直想不出來，拆自組字諧音都不對的樣子XD
結果吃完午餐出來滑手機的時候看到突然靈光一閃(X
也不排除我當時揉眼睛眼花了結果歪打正著 
結果吃完午餐出來滑手機的時候看到突然靈光一閃(X
pig817: 是的，文盲的意思
天啊好神 這是老花眼變形體
這得多眼花才能知道是文盲啊我的天
earth7875: 我當時剛揉完眼睛ry
最新：徐俊平也被封了
家人们有没有跟这篇差不多好玩的噗文可以让我去串门子 
……萬一真的有人叫徐俊平怎麼辦？
PS.我很好 俊平 這部呢（暴露年齡
longan2255: 跟古代一樣 和皇帝名字衝撞得改名(?) 習包子真當自己是皇帝耶
原來徐俊平是別稱XD (現在才反應過來)
pig817: 太狂了你
pepper9319: 要先讓自己變成文盲才看得懂文盲(不
新皮肤，许继平
這樣拼音開頭字母一樣的以後都要禁了吧 
其實中文同音不同字的有那麼多，要換皮真的太簡單了阿
sesame9806: 皮膚永遠不缺乏