已更新內番特殊對話，並修正部份內番語音翻譯

本來在開始動手翻譯前，想說姬鶴語音中不標準語的部份可能是山形方言，但是找了網路上的山形方言講座來看似乎不是
山形方言一日講座

另外也確認過新潟方言，只是似乎也不是，既然想到的上杉家所領的地方方言都對不起來，那麼應該就是口語的變化型，只是沒想到查找完生字翻譯完後還滿......現代小混混感www

不過搭配偏向陰柔氣質的外貌，應該說是極道之花ry

筆記一下做刀劍翻譯時總是會打開相互確認用的資料網站
姫鶴一文字 - Wikipedia
姫鶴一文字 | 日本刀や刀剣の買取なら専門店つるぎの屋
姫鶴一文字 - 名刀幻想辞典

推特的姬鶴相關考察
望月きなこ on Twitter我最喜歡看這類依據史料及遊戲人設、語音去推敲的東西了，考察內容如下

首先，山鳥毛雖然現在被認定為福岡一文字派作品，但是在白井長尾氏時是被認為是備前長船兼光的作品並傳承下來，而後在當主的長尾憲景將山鳥毛獻上到上杉家後，依據現今保存下來的上杉家刀劍台帳記載也是如此認識

(太晚了待續)