ಠ_ಠ
偷偷說
#譯
爺爺Richard Schultz安排在自己死後，將遺書送到結髮41年的妻子手上，伴隨她最喜歡吃的水果籃。
水果籃紙條：
「嗨，親愛的，我已經確保女兒們會照顧妳了。希望你可以讓她們愛妳、幫助你渡過這段時間。記得從我們的回憶和孩子們的回憶裡找到快樂。別為我哭，因為我正在等你。
愛你的
Rich」
#人工溫馨bot Day163
爺爺Richard Schultz安排在自己死後，將遺書送到結髮41年的妻子手上，伴隨她最喜歡吃的水果籃。
水果籃紙條：
「嗨，親愛的，我已經確保女兒們會照顧妳了。希望你可以讓她們愛妳、幫助你渡過這段時間。記得從我們的回憶和孩子們的回憶裡找到快樂。別為我哭，因為我正在等你。
愛你的
Rich」
#人工溫馨bot Day163
人工溫馨bot [manualstories]
QQQ
有洋蔥... 
pear433
說
好久不見 人工溫馨bot!
鼻子酸酸的啦 
怎麼可能不哭，旁觀者如我哭成大便嗚嗚嗚嗚 
tofu754
說
這洋蔥真的太大顆...
請問來源？
tomato2797: Twitter @ RissaClairexo （孫女）
我是存圖，發完就刪了
⋯⋯如果有興趣可以自行搜尋一下
我是存圖，發完就刪了
⋯⋯如果有興趣可以自行搜尋一下
謝謝翻譯 (個人覺得附上來源比較尊重原作 最好也問一下能不能翻譯發噗)
關於詢問翻譯：如果很明顯是個未大量公開的創作作品（比如不是名作家的出版書籍節錄），我一定會詢問的。如果已經是大眾轉傳的內容（如之前的墳墓三部曲）就比較不會，這邊會比較是當成類似迷因翻譯
如果你有追之前的噗應該會看見以往翻譯都會附上來源，但爺爺這次在娛樂新聞出現，我不是很想把點閱率交給娛樂新聞，就只寫了爺爺全名以示尊重，想搜名字可以直接搜他。沒想到我自己回去找的時候會連到別人去，想一想還是去翻娛樂新聞出來好了
如果你有追之前的噗應該會看見以往翻譯都會附上來源，但爺爺這次在娛樂新聞出現，我不是很想把點閱率交給娛樂新聞，就只寫了爺爺全名以示尊重，想搜名字可以直接搜他。沒想到我自己回去找的時候會連到別人去，想一想還是去翻娛樂新聞出來好了
孫女的推特有點不可考 推特真的很難用
了解 噗主辛苦啦!
謝謝你的解說 
我不知道這篇有上新聞才會想問一下來源出處的
我不知道這篇有上新聞才會想問一下來源出處的
看了內文，這篇娛樂新聞似乎是有正式訪問孫女或是跟她有互動才會刊登，這種情況下我覺得把點閱率給娛樂新聞倒是還好。
goat4089: 其實我是看其他新聞的（FB），但不知道為什麼找不到了
您是用chrome的話，看看瀏覽紀錄有沒有蛛絲馬跡可以搜，我有時會從那邊找。
goat4089: 是手機app 