Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
@Edit 2 years ago
【池袋裏百物語 明烏准教授の都市伝説ゼミ】
配信票還沒出來,不過感覺可以先翻譯一些內容(強迫自己認真看所有內容
我最近都呼嚨過去
)
出演者は、天﨑滉平・梅原裕一郎・榎木淳弥・梶原岳人・狩野翔・熊谷健太郎・下野紘・土岐隼一・西山宏太朗・林勇(五十音順)という豪華声優陣。
【9/11〜12公演】池袋裏百物語 明烏准教授の都市伝説ゼミ|池袋裏百物語 明烏准教授の都市伝説ゼミ|t...
故事概要+角色介紹全下收
latest #7
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
【キャラクター紹介】
江戸:「池袋裏百物語」の語り部。ダッカ―の人気配信者。
明烏:「都市伝説ゼミ」の准教授。インターネット上の“呪い”を蒐集している。
櫻庭:金に汚いプロデューサー。江戸の語りに目をつける。
久陽:明烏の助手。ネット文化に疎い。
山本:江戸の熱狂的なファン。彼にかかった呪いを解いてほしいと明烏に頼みにくるが……。
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
@Edit 2 years ago
【角色介紹】
江戶:「池袋裏百物語」的說書人。 ダッカー上的人氣配信者。
明烏:「都市傳說研討會」的副教授。 在網路上收集各類型的「詛咒」。
櫻庭:吝嗇的製作人。 常關注江戶的說書。
久陽:明烏的助手。不太理解網路文化。
山本:江戶的狂熱粉絲。 為了解除在他身上的詛咒拜託了明烏……
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
【あらすじ】
インターネット上の“呪い”を蒐集している「都市伝説ゼミ」の明烏准教授と助手の久陽のもとに、山本と名乗る男が訪れた。
山本は、ダッカという配信アプリで人気の「池袋裏百物語」の配信主・エドにかけられた呪いを解いてほしいという依頼を持ちかける。
エドの配信が、数年前に実際にあった「池袋百物語」の再現であることに興味を持った明烏は、百話目が語られるという劇場に向かうが――。
立即下載
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
@Edit 2 years ago
【故事概要】
一個名叫山本的男人在明烏副教授和他的助手久陽的帶領下,拜訪了在網路上收集「詛咒」的「都市傳說研討會」。
在ダッカー這個手機軟體上,十分有人氣的「池袋裏百物語」內的配信主(直播主).江戸,被山本要求幫他打破詛咒。
江戶的配信,其實是重現數年前實際發生過的「池袋百物語」,對這一事情感興趣的明烏,向著講述第 100 話的劇院走進。
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
強迫完自己了
其實我看很快,但翻譯真的會開始琢磨該用什麼詞描述,
像我覺得說書就會比較符合怪談的感覺(自我論調吧)
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
好像也還沒公佈下野桑是出演什麼角色就是了,但感覺是久陽這個角色就是了
落櫻-Eve來台おめでとう
2 years ago
我看他官方還在現場票的入金狀態
9/11要公演捏,該不會9月初才公佈配信購買時間吧
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel