以前以為金獨子對劉衆赫的(長相)誇誇占了一部分的迷弟粉絲程度 結果呢 不!!!!!!!!!!!!他說的都是真的
金獨子讀劉衆赫的長相讀得太好了 太會形容了 金獨子…讀不好的只有心(靠)
概率漫畫是不是翻成可能性 不知道小說會怎麼翻 好快樂 好期待
悠翼吐槽笑死我 真的 幹 怎麼自己帶設定 還是這是韓國諺語 更好笑的是之後盜墓者看到金獨子也自帶設定 蠻好的 王子跟公主（原作）
金獨子損一下劉衆赫語氣到最後還是誇他長相真的好可怕 金獨子⋯⋯真的是粉絲⋯⋯⋯⋯⋯
秀也有講一樣的形容那就是真的 我永遠相信秀… 
我就沒有在上班一直跑廁所 誰有心上班 照金獨子的理論來說如果我看了劉衆赫的宣傳圖我還能專心上班那才是異常!!!!!!!!!!!(理直氣壯)
(講是這ㄇ講…社畜…ㄏ…連外包也做好了…)
（突然衝進來尖叫不好意思 
感謝您的翻譯糧 ）
金獨子不打誑語他說的都是對的
劉衆赫就是靠顏值跟劍術征服末日和他的全世界
感謝您的翻譯糧 ）金獨子不打誑語他說的都是對的
劉衆赫就是靠顏值跟劍術征服末日和他的全世界
不寫點什麼我會發瘋
wl03051271: 不嫌棄的話可以的!!!!!!!王子真的很誇張我不知道金獨子為什麼要這樣雖然大家都知道他是他的王子…他真的就是他的王子 
(油腐別吵)
(油腐別吵)
又跑去查了一下韓國的睡美人好像就直接叫잠자는 숲속의 미녀(眠れる森の美女)不知道作者是ㄅ是用這個梗…先直譯等深空的解答… (還是我要去查法文我不想我不要救命動漫迷要做ㄉ事太多ㄌ)
(還是我要去查法文我不想我不要救命動漫迷要做ㄉ事太多ㄌ)
粉絲浮水，獨子真的是說衆是沉睡森林的王子⋯我掛機翻的時候看翻譯還以為機翻在唬我，想說機翻怎麼可以沆瀣一氣（？？）結果試著讀了一下原文發現金獨子誠不欺我 
.............然後真ㄉ是睡美人ㄉ梗沒錯 因為把韓文那句原文丟去搜尋的結果跑出來的都是問說「是不是要搜尋睡美人？」的更正
............. kandayulove: 金獨子不打誑語用王子形容就真的用王子形容（救命）而且睡美人不是被王子喚醒嗎這個睡王子（睡王子）也是一醒就想到讀者然後讀者才能附身於上⋯⋯⋯⋯⋯救命⋯⋯⋯⋯他們是彼此的王子這樣很好⋯⋯⋯⋯ 
原作就真的王子公主配好了我沒有辦法
金獨子讀童話好可愛⋯⋯⋯🤧🤧🤧
看到韓國人吐槽劉衆說金獨子想當偶像那句真的太好笑 難道不是該一起出道嗎
偶像
偶像的偶像
劉衆赫穿這一身上地鐵也沒關係⋯⋯⋯他夠帥⋯⋯⋯⋯⋯⋯😭
好香
嗚嗚嗚嗚嗚 
原作最大手啊
原作最大手啊
謝謝ㄇㄇ的翻譯，好喜歡ㄇㄇ的文字 
，從裡面感受到獨子真的超級喜歡衆赫臉， 然後他的理智又一邊吐槽
，從裡面感受到獨子真的超級喜歡衆赫
現在想想直譯出來有沈睡森林的意思，等於還附帶場景感還是該說臨場感？？？究竟為什麼帶設定
看到張圖很適合當哽圖，看金獨子誇誇大概這種感覺
看到張圖很適合當哽圖，看金獨子誇誇大概這種感覺
wl03051271: 救命？？？？？這哪裡微薄如此大作太香了發瘋 
太辣ㄌ⋯⋯太香ㄌ⋯⋯太齁垮⋯⋯描述都太好看了太會寫回歸者好帥讀者好辣 最後的姿勢太好了好甜😭他就是他的翻車魚也是大狗狗⋯⋯😭😭😭 打炮最棒⋯⋯愛愛最高⋯⋯⋯⋯（只會小並感）
太辣ㄌ⋯⋯太香ㄌ⋯⋯太齁垮⋯⋯描述都太好看了太會寫回歸者好帥讀者好辣 最後的姿勢太好了好甜😭他就是他的翻車魚也是大狗狗⋯⋯😭😭😭 打炮最棒⋯⋯愛愛最高⋯⋯⋯⋯（只會小並感）
winter_voice: 真ㄉ香⋯⋯⋯👍
sherie851212: 再怎麼樣都比不過金獨子那一句「不被劉衆赫的外表迷倒是該人不正常」 太可怕了⋯⋯金獨子⋯⋯⋯⋯🥺