很長的懶人包，結論就是所有在E站的漫畫都斷頭了

難怪前陣子停了好久⋯⋯⋯

只希望臺灣會出中文版吧⋯⋯有好幾本都好想買

中國不意外，想看就買正版自己啃ㄅ

sheep9338: 前一陣子是因為有其他漢化組被抄家，所以他停更避風頭。
大概6/1之後才復更，然後從6/4後就因為蝦粉事件，整個組解散了

他們有那些比較知名的漢化？（純發問

taurus6685: 日文不好所以買中文比較勤勞....真的中文版沒出的就，只能讓他斷頭了

肖戰那個還在吵喔

rabbit2371: 他們大概都是漢化單本的耽美漫，去E站或禁漫森林搜YAOI很多（他們家大概是唯一會把漢化公布在外網讓人看的耽美漢化組）

都是一樣的貨色。做的事情都是一樣的。

tuna2214: 應該說他們很多人對蝦粉已經是生理性厭惡的程度了（大概只比對台灣人好一點），這次就是群裡面有蝦粉發言，被反蝦粉的人揪出來打，護航的又說錯話，然後在WB炸掉，整個組解散

fairy5627: 都是中國人（'O

哇感謝消息

博客來
啊這本出中文版了，所以可以期待我近期最愛F的羅曼史也簽約吧...

看到樓上有人說買正版覺得無法接受
我看漢化的理由不是因為不想付錢
而是台灣的出版社翻譯真的很差
已經雷了好幾部作品不想再買...
花了幾萬讓自己看了不順眼
不如花錢支持漢化組

hawk6022: 我覺得你可以花錢進修語言

上面指的正版是指原文吧w

看漢化就是看不懂原文才會看漢化吧，臺灣挑作品速度還是比不上日本出新書的速度

怒買一波

chick3948: 恩啊畢竟有些人的語文能力是真的弱QQ
但我還是會買中文正版

hawk6022: 其實買中文正版主要是支持漫畫家，畢竟台灣這邊簽了版權，日本那邊也能夠收到錢。
不過花錢給漢化組就，除了增進漢化組的日文＆他們會買一本日文版之外，對漫畫家就沒太大的好處...

不過如果特別買日本原版+看漢化我覺得OK

我是要看過內容才敢買
看原文沒問題
所以都是看過內容才去買原文
已經被好幾本雷過完全不敢碰沒看過的本…

sheep9338: 真的，博客來到現在都沒有試閱真的很痛苦，好險東立至少有日文作品名，我會先搜日網的試閱再來買...
盲買就很吃人品了

但拾荒者的漢化，的確促進了很多人爆買（啊，是喜歡的，又有出中文版我就會買）

這個漢化組是每次都會在最後面發一張成員感想的嗎

對

ಠ_ಠ: 並不是群裡有蝦粉發言，只是有組員用了張不知道是王一博還是肖戰的表情包，就被指責夾帶私貨，要求道歉

總之是一張表情包引發的戰爭。

不是避雷嗎，怎麼變成要求道歉了？

plum7481: 嗶咔下面的留言是要求漢化組道歉表態喔，避雷Bot是後來才被發過去的

反正就算要避雷也沒辦法避了...整個組都解散了

ham4160: 好的感謝糾錯

看到前面幾條留言
我是覺得不管出於什麼原因，看盜版就是對出版者和作者的傷害
不管你有沒有買過原版了，那就是一個在安撫自己良心的行為
所以有人提的時候不用找理由或陳述合理化自己的行為……
自己也曾經會看漢化，但是後來比較在乎保護原著後就克制自己了
日文不好所以我也沒辦法順暢的啃日文，但是我還是會買來自己慢慢開翻譯啃
不啃原文又不喜歡台灣正版翻譯，那就看別的作品
沒有甚麼是必須看的作品

olive9280: 我沒有冒犯的意思吼，但這種大話題可以另外開噗討論吧？

我也沒有要冒犯的意思吼，你們可以滑過去別理我沒關係，我沒有要討論的意思

今天才發現沒了QQ 微博還一片叫好？？？ 我真的覺得組長發言還好嗚嗚嗚嗚 因為他們我買了超多漫畫⋯⋯

因為台版翻譯不好所以去花錢支持漢化組，這是什麼邏輯？

沒有版權意識的人的邏輯

durian5240: 這兩天發現有默默填坑一些，但不可能開新的（應該）