生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
3 years ago @Edit 3 years ago
【揭露】可怕的案件清單:對倫敦大都會警察提出性侵害之控訴 - 觀察家週報(2021-3-20)
Revealed: the grim list of sex abuse claims against ...依照自由訊息法規,觀察家取得了這個"超凡"的清單,594個控告中包括了一名員警對性侵受害者趁勢性交數次,另一名則攻擊了家暴受害者,還有一名疑似性侵了在公務時認識的女性。繼上月15日受害婦女守夜有多名女性遭警察粗暴對待,這次揭露將會增加對大都會警察的壓力。組織守夜人士控訴大都會警察讓女性對他們失去信心,且「制度性厭女」。

除了退休、辭職、開除,有些人只有收到書面警告。目前無法知道有多少案件已進入法律程序。(下收,內容注意)
https://bit.ly/3wrhfic
#英國 #女性權益 #紀律 #吃案相關 #仇女 #性別歧視 #性騷擾 #性犯罪 #西茶翻譯組
latest #23
掰噗~ says
3 years ago
真糟 (p-sad)
立即下載
生活中找樂趣 says
3 years ago
= 分隔線 =
稍早唐寧街規劃於夜店安排便衣警察保護女性,現在卻爆出有警察被控性侵在夜店認識的女性。
有些案件則可能危害派駐在警局的家暴受害者支持人。一名警官被控「以傲慢態度對待女性職員,並準備以他的職位來佔便宜:不願意的肢體接觸。」
生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
3 years ago @Edit 3 years ago
還有許多案件與家暴有關:一名警員疑性侵,甚至威脅殺害他的伴侶,之後遭到開除。另一名警員則在八年的婚姻內數度性侵他的妻子。
一名員警疑似在即時訊息軟體Kik上放話「我想強暴照片中的女性們,並讓他們被其他人強暴」。而這照片中的女性看起來是他女兒與姪女。
其他的有:猥褻、上傳淫穢圖片、在網上當性掠食者(Sexual predator)
稍早還有一名25歲警察認罪:他在周五晚上毆打一名獨自走回家的女性,結果避開了牢獄,只需賠償受害者500英鎊且接受宵禁管束。
工黨國會議員Harman批評「這體制辜負了女性並(只會)保護男人。
另一份資料顯示兩成犯案包括了性取向的權勢濫用、家暴、對民眾或同事騷擾。
= 摘譯結束 =
【衛報獨家】倫敦大都會警察行為不檢點:又是性別歧視又是種族歧視 但他仍舊升遷
Met officer was promoted despite misconduct over sex...看到「回到了70年代的壞日子」倫敦市長緊盯警察總管:做好改革,不然等著失去信譽。
back to top