總之我薪偷想來翻譯一下這篇，40位女性被男言之癮的經驗，可能會斷斷續續更新
40 Women Share Stories About Men Who Confidently Man...

也歡迎大家分享自己的經驗

昨天在偷偷說就遇到一個 喔氣氣氣氣氣

第一則先從我自己的經驗開始好了
大學時男性同學斬釘截鐵地告訴我：棉條放進陰道以後怎麼可能沒有感覺

而我那時候開始已經使用棉條半年了吧

ಠ_ಠ: 我比較好奇他怎麼會知道有沒有感覺

這個翻譯太過精闢

ramen2686: miso1706: 這我也是一千一萬個不懂

翻譯開始
#1 來自 Jenny Liu
老公告訴我該在合約的哪裡簽字。
他不是律師，我是。哈佛法學學位。

#2 Belinda McBride
一位男性向我解釋生產就跟拉屎一樣

#3 Eva V. Gibson
生理痛是心理因素，而生產沒有比踢到蛋蛋還痛

#4 Phillippa Hibbs
我的名字。
一位同事告訴我把我自己的名字拼錯了。

literally 在這裡該怎麼翻啊

#5 Kimberly
一個男性婦產科告訴我，如果我更專注於我的工作，或培養其他興趣，我的生理痛就不會這麼困擾我

喔我最喜歡看這種的

#6 Kai
如何壓機車的煞車把。
這是我的機車，而他這之前從來沒騎過一台機車。

#7 Clemence Mcl
電力如何運作。
當他意識到我說得對他錯了的時候，他微笑說「我不想小題大作」

#8 Donna Besneatte
我是少棒教練，一個男性教練告訴我，我不該訓練男孩們，因為我是女的。
我們隊贏了那年的地區冠軍。

#9 Nellie
一個男性同事長篇大論地解釋一段程式如何運作。
在我告訴他那段程式是我寫的之後。

----
哇我第一次讀的時候沒發現是之後，更討人厭了

#10 Alisonsey
不斷堅持我臉上的胎記不是胎記，那應該是傷疤。
我想說，那是我的臉欸，但我懂什麼呢ㄏ？

----
ㄏ是我不小心自由發揮惹

#11 Sarah Abdel-Motaleb
我朋友的丈夫堅持她還沒臨盆，要帶她去看煙火
這是他們的第二胎。

#12 Jeanette Nadene
當一個國會議員說：真正的強暴女人的身體會關閉

--
這我也沒看很懂，但難道那個天才覺得女人的洞是可以塞起來督不進去的嗎？
所以督得進去都不是真的強暴而是仙人跳是ㄅ

原文供參 it was literally the time the congressman said that with real rape a woman's body can shut it down

#13 Mika McKinnon
某個人引用一個專業來源跟我爭論我的文章寫錯了。
至於那個專業來源是？另一篇我用相同筆名寫的文章。

#14 Atomicpolaroid
我工作時需要吃阿斯匹靈。
我老闆告訴我：我沒有頭痛，他會自動消失的。
因為頭痛都是想像出來的。

#15 punkvenus
蝴蝶的生命週期如何運作。
我在一個蝴蝶館工作而且有生物學位。

#16 Kristina Gordon
他無知且不正確地向我引用我的書

#17 Tracey Lennox
一群老傢伙教育我怎麼固定飛機，在看著我獨力把飛機推進機庫之後。
我的飛機

#18 ShiverMyDear
我父親告訴我生理期沒那麼痛，才不是多大一回事

#19 Charismatic Gay Ghost
正在為我劍橋生物人類學碩士學位寫一篇關於演化與性別的論文，一位男性不正確的引用維基向我解釋什麼叫天擇

#20 PartTimeRoyal
說我的兒子在哭是因為他 (he) 餓了，我解釋她 (she) 只是累了，但陌生人堅持：不，他 (he) 餓了

#21 Angela has some observations
「等你生的時候你會很痛」……這是我第四個孩子，感謝你的資訊啊大哥

#22 Nasirs Mom
我老公向我與他媽媽解釋餵母乳的好處，他就是他媽媽母乳餵大的🤦🏽‍♀️

#23 Wanting Peace
該如何教育，但他只讀到了十年級，而我有個教育領域的博士

#24 Ashleigh McKenna
我曾經跟一個男人約會，然後他真的就開始解釋什麼是百貨商場，例如什麼是美食街、為什麼有這些櫃位

只有我講話好孤單，沒有人要分享經驗嗎？
不用介意斷樓喔！

#25 Dr. Natalie Hinkel
女性科學家在男性主導的領域有什麼感覺。
我就是一個女性科學家，在男性主導的領域。

#26 Mazy Baker
兩人座私人飛機的司機先生，爭著告訴我駕駛250人座的波音767是什麼感覺，在我告訴他我以駕駛波音767為生以後。

這邊來插一個
我的男性長輩不斷向我推薦吳淡如的紅樓夢（對，他以為她是原作者）多麼精采，一定要看。
我有中國文學碩士學位，研究紅學。

mochi5381: 這好經典

啊然後他看的是吳淡如改寫過的版本，超薄一本XD

#27 Trace
我告訴一個男人對應我的症狀為數不多的處方之一是避孕藥。
他不認同，並寄了一個處方清單……全部都是避孕藥。

mochi5381: 這更好笑了啦XDDDD
you made my day

我看BL超過10年了，一個非阿宅的直男友人試圖跟我解釋什麼叫BL，引用來源是維基百科

onion8634: 維基百科wwwww

#28 Kate P
被告訴女人不該有刺青因為男人喜歡乾淨的好身材
#男言之癮

最常見的就是被別人（不限男女）教育不可以吃冰否則就是不愛惜自己身體
一再的說自己吃冰不會經痛也沒用，他們會回說你老了就知道（（這種算嗎？

#29 Knowledge = Power
一個男人對我 (不正確的) 解釋酸鹼值，我是個化學工程背景的環境顧問

----
很顯然這位男性沒有 knowledge 也覺得自己有很多 power

#30 Jackie
一個人向我解釋我PhD的主題，在出席我使用相同角度解析該主題的短講以後，問我有沒有思考過這個角度，呃，有啊

iterally 很常被當作口語的副詞使用 直翻是"確實的"

#31 Dana
我的丈夫給我細緻明確的指示如何為我的女兒換沾屎的尿布，要從前面往後擦；我是個32歲的女性。

#32 Eleanor Thomas
一個男性向我解釋怎麼將獨木舟轉向，我才剛划了200英里完靠岸。

#33 Priscilla Emmerson
如何開手排車

我所有的車都是手排，而且我是在一台36檔的大卡車上學的開車

#34 Sam S
某個人對我解釋我母國的政治歷史，他讀了一篇雜誌上的文章。

#35 Amelia Draw
向我解釋我自己的畫

只有小事，通常在電影院遇到，男性會向身邊的女性解釋當前劇情的後續。

nori52: 哦哦哦對這個還蠻常的，沒人問你真的不用跟我解釋罷偷

ಠ_ಠ: 我是旁邊的路人，散場越過苦主跟他說「我來看電影不想聽你講話」

nori52:

ಠ_ಠ:

5那個，我媽有說過（。

Literally可以翻成斬釘截鐵地？

教我洗碗
一個一年做不到幾次家事，連垃圾都不願意倒的爸爸

補一個私人的：
一個鋼琴老師，向我解釋演奏搖擺的時候，只須要多聽錄音就可以了，搖擺是沒辦法數拍子的。
而我也是一個長笛老師，而且肯定搖擺是能數的。
（好像跑題了）x

教我煮飯by.廚藝僅限泡麵跟水餃的我爸
而我從高中開始煮飯，現在已經快三十歲了，煮了至少有十年

解釋畫的那個感覺是被藍色窗簾

教我怎麼組櫃子
家裡要組裝的家具幾乎都是我一個人裝的

稍微向老爸提到移工爆改電動自行車的事
很多改到破百然後亂超車亂闖紅燈
（曾經被對方超速刷卡，行車記錄器有錄到想說等等給老爸看）

結果被老爸劈裡啪啦劈頭就罵
說怎麼可能改成那樣，一定是在亂講
講了一堆單車結構、輪胎抓地力跟動力系統說不可能之類的
聽了真的超傻眼 我是親眼看到欸，而且看過的人也不只我一個，這現象網路上也很多人在討論啊

覺得我看會不懂jojo，然而我已經出社會25+而且早就看到第三部 by我哥

唸在職進修班的需要實作的時後被同班男同學說「這些粗活我們來就好了」
我，農學院畢業，鋤頭鐵鏟割草機籬笆剪全都能輕鬆使用
而同學從我手上搶走的只是一支扳手
我覺得我們對粗活的定義可能有很大的差距。

在餐桌上跟我爭執關於國際政治，以及我如何的不懂。而我是一個正在念國際政治相關碩士學位的研究生。

看第14項時想到，我媽以前時常頭痛，但我爸說那個痛是她為了引人注意「裝病想像出來的」。
後來父母離婚，我媽堅持就醫並真的檢查出腦瘤，幸虧有及早發現所以手術圓滿成功。恭喜離婚

關於第12條的國會議員強暴論，我覺得應該是指這個新聞：
正當強暴論 羅姆尼撇清歐巴馬譴責 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
【引文】
艾金在19日接受電視台專訪討論墮胎問題時表示，正當強暴（legitimate rape）導致懷孕的情形幾乎不會發生，具生理防禦能力的女性身體會以某種方式避免受孕。而若作用失靈而導致受害者懷孕，懲罰也應該是針對犯人而非胎兒。艾金藉此表達反對受害婦女因強暴懷孕可合法墮胎，同時暗示有些女性是謊稱被強暴而合理墮胎。

開台的時候一堆男人要教你怎麼打電動
重點是他們自己牌位跟我差不多，有些甚至還比我低ㄏㄏ

生理防禦能力 為了信仰鬼扯不存在的人體機能這樣對嗎

steak6550: 據以下部落格的說法，那似乎是來自古代的英國醫學理論。不過時代都到了二十一世紀了還信這個，真的神扯。
怎麼翻 Legitimate Rape ？

venus2699: 離得好！
想到我當初頭痛快6年被爸爸和阿公說太沒毅力才會老是說身體不舒服，結果後來確診腦水腫醫生說你好厲害怎麼能撐那麼久

（高中時）我（生理女）在聽我朋友（生理女）使用棉條的經驗分享，我哥（生理男）對我朋友使用棉條感到十分震驚，並堅持那要有性行為後才能使用

救命

不知道算不算
從我出社會起就一直認真指點在職場人際相處的訣竅。
即使他自己是個連一個朋友都沒有，提到自己工作上的互動，也只有老闆會跟他說話的人。
而我是會收到職場認識的人邀約，一起在假日或下班後出遊的類型。

pasta2708: 看到這段我一定要說……
連女性都有這種迷思
本人(女性)用了棉條後太舒服，想推廣給周圍的女性朋友，結果被問：這樣你不是就破處了? 重點有這種問題發言還不止一位……(我： (當年還都大學生了

在某個球類運動的論壇畫了某場比賽的戰術配置圖，大家用那張配置圖一邊討論一邊說女生不會看球

被前男友一直說不懂得待人處事，但除了家人跟同事以外沒朋友的其實是他呢

chick8473: 我曾經有一次因為用棉條忘記把線拉出來所以去婦產科 結果也被那裡的醫生跟護理師說沒有性行為過不能用棉條
後來去某低能卡分享經驗的時候底下也一堆女生說本來就不應該在沒有性行為的前提下用棉條 甚至連我一個讀護專的朋友也這樣跟我說過
我 我是穿越回古代了嗎

本來就是洞的東西怎麼叫破處(x
理解為18歲之前保持沒有東西進去是種乾淨

我超討厭小孩，堅決不生。
就被我很多男同事說過「等年紀到了你就會想生」「生了之後就會喜歡小孩了」之類的算嗎
到現在三十好幾了我還是完全不想生。

koala149: 不懂性行為前後用棉條的差別欸，啊不都是放東西進去（？只不過棉條比男性生殖器乾淨多了

關於棉條的迷思，有一次我和我媽去採購，逛到衛生用品那區的時候我跟她想說用用看棉條（以前都是用衛生棉
結果我媽竟然跟我說「棉條是生產過後的女性陰道鬆鬆的才放得進去啦」
到、到底是哪裡來的知識？？？？？

（好像有點歪樓 如果噗主覺得不妥再刪除 > <）

loquat1019: 棉條是乾淨好多好多
棉條和男生我選棉條

我媽之前也覺得處女不該用棉條，但她教我使用衛生棉墊的方式讓我濕疹癢到很想死。

在搬稍微有點重量的物品時，有男性過來說要幫我搬
在我表示自己拿得動之後，對方堅持東西很重，他要幫忙
拒絕他的幫助，把東西搬到定位之後，對方說「哇，你力氣好大」
力氣並沒有很大的我：⋯⋯
還有那個東西真的沒有很重

親戚、鄰居得知我讀日文系後一個接一個向我解釋五十音不是真的五十個
當時我已經大三，而且在那之前自學過五年日文

almond6780:
(打遊戲方面感同身受的路人

友(男)：梅林的寶具要放後面才能增加星星啊！妳到底會不會打FGO啊
我：幹我放前面OC疊起來寶具效果上升這場就打完了要個屁星星，雲玩家閉嘴好嗎？
註：我日服繁中服都玩了三年以上，他入坑不到一年+只會用赫拉克勒斯打關卡，梅林效果是他看寶具說明才知道的
不是什麼大事但被說了之後就很火大

看著前面棉條苦主們(?) 想當年我母親聽到我想用棉條也是很困惑「那個處女用的話不是就...」
不過至少我母蠻好說話的，跟他解釋處女膜（現名陰道冠）中間有洞可以穿過去後他就沒有意見了w

honey9369: 只會用berserker...FGO玩到後面幾乎都是用剋職了吧，而且明明不懂卻硬要指導真的

前幾年有位室友的朋友來訪，聽到我是美術專業的，就開始侃侃而談「認識的很多美術/設計人作品很好，但就是不擅長吸引他人掏錢購買自己的東西，你們(很多)應該要更懂行銷才對...」

這個我已經有聽過了，大哥（合十）

FGO的外職會剋狂 他真的不會玩遊戲ㄅ

堅持糾正我的英文名發音是ALEX而不是ALICE……整個就是呀你老母LEX。

被民眾(一廂情願)指導行政命令不能抵觸法律
但我是法律系畢業的，而且法律優位原則根本是國中公民就學過的東西

ಠ_ಠ: #12 Jeanette Nadene
當一個國會議員說：當強暴發生的時候，女性可以關掉下面的門，讓強暴犯吃閉門羹（shut down 有關閉跟終結的意思）
--
it was literally the time the congressman said that with real rape a woman's body can shut it down

ಠ_ಠ: 33那則，他是說他會開36檔位的卡車，不是36年前就會開卡車

mint2530: 可是前面有人貼了來源應該是那個議員想爭論強暴無法懷孕，藉此反墮胎XD？但我的確翻得很不通順，謝謝
goose2904: 我怎麼會把g看成y……謝謝訂正

感謝分享經驗、參與討論的大家！
我今天有點忙，有空再回來補上剩下幾則

也歡迎繼續分享喔

欸，按照噗首的說明所以這個詞其實不只能用在男性對女性說教態度解釋的狀況下嗎？原本以為只能那樣用的

gnu8142: 其實無論是不是來源於男性，收到不請自來的說教都是很煩人的事，我覺得這些 momsplaing、路人splaining 的分享都還不算太離題啦，也沒有全部都跑題啊XD

啊，我沒有覺得跑題XD
只是單純發現其他用法而感到新奇

昨天剛目睹，結帳的時候一個中年男子在旁邊叨叨絮絮地跟女店員解釋先從momo買什麼券購物會更划算
女店員：喔...嗯...這樣啊
我(店員只有一個已經夠忙了你可以退下ㄇ)

我覺得這個詞主要應該還是指男性認為自身知識比其他性別高一等的情況，其他算是相關衍伸義

遇到太即視太貼切了，身邊就有一個這樣的說教老男同事，並同時歧視女性說出很毒的話 。

珍愛生命 遠離男性

大學做舞台劇道具的時候跟我一組的男同學問我行不行啊，後來幾乎整個道具都是我做的，他只有幫我捲紙（？）喔我後來還跑去讀美術系
不會又吵的xy滾啦

男性長輩拿網路文章來指導我表姊應該要怎麼讓家人吃才健康營養
表姊是本科系畢業領有證照的職業營養師

講個時事的
我爸指著雞排妹去翁記者會的新聞畫面說
「雞排妹後面的人是蔡英文才有的規模，你看他穿的是民進黨幕僚才有的飛行夾克」（我爸韓粉深藍
我「那個網路上就買得到啊」
我絕讚厭藍而且當初想買那件幕僚才有的外套還沒買到#

說到jojo
難得去看電影也得聽到附近的男性對著女伴即時講解
雖然我覺得男的很煩，但看女方的表現似乎那又是他們之間一種情趣

但還是一樣煩

說了自己健康狀況不好又不很喜歡小孩，以後應該就不會生，被說說不定生了之後負負得正會變好啊應該還是要生吧
對，我最不了解我的身體跟心理狀況

想到一個不知道算不算，也可能不是想說教只是想講廢話

我是胸部很大，連女性都會拿我胸開玩笑那種，所以一直穿得很寬鬆顯胖，寧可給人說胖也不要人家盯著我胸。
我最近才想開，開始比較敢穿
但一穿合身的衣服，一堆人就開始說我瘦了，通常潛台詞就是我胸大
（干你屁事，我會不知道膩，而且我就是討厭人家盯著我看）
還有人替我分享我是那種胖法，該怎麼穿衣服
幹，以上都是男的

eel74: 比較像性騷擾

杨笠爆笑吐槽直男盲目自信，金句一出全场炸开 | 脱口秀大会S3 ROCK&ROAST
忍不住想到這個脫口秀

deer2594: 「你們是世界的主角，你們永遠站在世界的中心，你們說的每句話都特別重要，都是至理名言，都為世界發展了方向」
名言必須mark起來

明明那麼普通，卻又那麼自信

遇過在公開場合表示女性難當大任的男性
理由是女生都天真無知、不諳世事、活在象牙塔裡
並當場開黃腔，問在場女性聽不聽得懂，聽不懂可以去問男的
認真覺得我等宅腐知道的糟糕詞彙比他要豐富⋯⋯但這又不是什麼必要知識

男性長輩常常跟家裡人講讓噗主學第二外語浪費錢，說什麼女孩子書不用念太高，反正出國進修的名額輪不到我們，畢業後就是留在台灣就業然後找個老公嫁了....
噗主前年錄取院級唯一一個帝大體系交換名額，而且拿到台日協會的獎學金，回國後N1拿了滿分

通篇看下來真的是「你在教我做事？」

對那些男人來說女人是不可能跟自己平起平坐的，也不會想承認那些女人在某些領域比自己厲害，所以才喜歡自以為是的下指導棋

lion8473: 倒也不全然
我以前社交技巧非常差，讀不懂空氣
以為人與人之間必須「用心」「真誠」
搞不懂實際應該怎麼跟人說話，只好在明明不需要我的時候給出一些我僅有但毫無參考價值的話，去證明我毫不重要的存在感。

我現在遇到自認「不善言表」「老實」「不會聊天」的男性
我多少能在他們身上看到我說的那些特質

那時候的你以為自己在表達「用心」「真誠」
實際上在做的事情是「嘿！看我！」「我知道很多東西喔！」
而有些人更糟糕的是在這種行為中帶有「這個我比你懂。」的態度，但事實上根本就...
在被驗證自己一身羽毛都是撿來(甚至不是真羽毛)之後又拉不下臉，造就了這種"男言之癮"
三段從"讓人困擾"到"令人生厭"發展到"使人噁心"

我覺得會不會讀空氣是假議題，有沒有尊重人才是真問題啦

叫我選舉投票要投誰。
問他為什麼他也說不出來，就叫我投那個男性候選人我覺得大家都猜的出來是誰。
然而我看完了選舉公報，還做了重點整理將候選人相同及相異的政見做記號，政見發表我也從頭跟到尾，還跟朋友們討論候選人。

國小安親班的主任來班上串門子，看著我說「XX，你知道什麼是姿色嗎？哦你不知道，因為你沒有，哈哈。」說完馬上看著另一個女生「OO這種有姿色的就很好了，雖然你成績不好，但沒關係，長大找男人嫁了就好。」

上面那種是性別騷擾吧

whale6799: 呃...你們當時都是未成年? 這太噁了吧...

goose2904: 對……

之前幫組內員工站櫃檯的時候來支援的別單位男主管堅持在客人面前一步步教我（本來就是我們業務內容的）刷退要怎麼處理，因為那個主管平時人滿好的而且也的確幫了很多忙所以我想說忍耐一下，結果客人（中年男子）直接當著我們的面 murmur 「有些男性就是只想要證明自己知道得比女性更多以彰顯自己的存在感和價值⋯⋯啊我有時候會不小心把心裡想的話講出來你們不用理我」
主管整個臉漲紅閉嘴，我憋笑到快內傷www

客人wwwwwww

hawk2423: 客人MVP

可以延伸到權力上位者對受支配者的說教（包括洗腦或胡扯），正好這世界上很多領域都男性掌權

在PTT女性性版看到男性發文提醒其他版友，女性陰部應該要翻開來清洗

我修讀完牙科護士的證書，然後曾經是牙科護士，我爸卻告訴我不用每天刷牙齒

hawk2423: 這客人也太讚了

我爸在餐桌上大聲反駁我：「高鐵的早鳥票是指當天早班次的票，誰管你多早訂票」
然而他這輩子沒坐過高鐵

我是學生物醫學的，但我爸一直發表高論說OO疾病XX疫苗ZZ該怎樣怎樣才對
我糾正他之後還要被回我都不懂啦，死讀書沒有用

之前姐姐手機出問題，記憶體容量裡的系統那塊暴增佔了三分之二，完全無法下載東西。
爸爸在全家面前堅持那是我們line圖片太多又一直開開關關的關係，我們可能不知道東西開著沒關好會變成快取，那個就會用到系統。我只能盡量不傷他面子的解釋為什麼快取不會影響儲存容量給他聽，然後他後來就不說話了。
而我是資訊工程系統領域的研究生

哦，想到我職場的男性前輩也是仗著自己男性+資歷較長，總是會花時間長篇大論「指導」我，雖然他講的不是我已經知道、就是根本把我剛才講過的事情換句話說重來一遍，為了不讓場面尷尬我就忍著聽聽，可是每次講兩三句就要重複問一次「我這樣說你聽得懂嗎？？」

我爸跟我說自來水不乾淨，他都用過濾(使用醫療紗布當濾網)的雨水當飲用水。
我環工系畢業。在實驗室做水質檢驗

mousse8221: 一堆死包皮垢

高中生)來找我聊天的男性同屆說一定要教我歷史因為他很強，而我是在第一志願歷史段考前標的學生

hotdog5748: 嗨我看ㄉ出來噢（#

falcon5504: 好ㄌ泥滾開wwwwwwwwwww

mousse8221: 有些的確沒翻來洗...?(外陰

認為生理痛不會比被踢到蛋蛋痛的男生真的很多www
我本身是不會認為哪個比較痛啦，因為我沒有蛋蛋&他沒有經痛

所以到底哪個比較痛啊（不重要

實驗是說蛋蛋痛啦 但誰會每個月一次連續7天被踢蛋蛋

哪個蛋痛會每個月都規律地痛三天以上+生理性情緒低落的生理男才准說生理痛比不上踢蛋啦幹

這真的不一定吧 生理痛有人只是悶痛有人會痛暈...

主要是生理期不只是痛啊，荷爾蒙變化影響的除了生理還有心理

我朋友是雙性人兩者器官都有，之前有問過他如果硬要他選的話他選擇寧願要蛋蛋痛也不要月經，原因蛋蛋還可以保護月經不行，而且月經很麻煩長痛不如短痛

某男同學曾經很熱情的告訴我某偶像的種種事蹟
那是一個月前我跟他說的消息 而且我是某偶像的粉絲

接觸到的不管性別，老人都有男言之癮，講出不對的地方，對方就說世代差異，自爆了

可以回被踢蛋蛋沒有產物，生小孩有東西跑出來啊，這什麼鬼回答啦wwww

有位男性長輩看了82年生的金智英以後，好像發現新大陸似地說「你看過嗎？看過後你會發現你沒有你想像中懂女性主義」

金智英就只是寫出女生日常而已啊

無處不在
ಠ_ಠ - 既然八旗文化的總編輯如此理直氣壯，那我也不介意幫他宣傳。 『我上一篇文章被很多女性抗議，其中...

又來頂一下
剛剛又看到一個超級標準的(不過也不確定說話的是不是男性 但大頭貼看起來是)

補充東森奧運球評 這幾天看到快氣死

男人的自以為是真的是嘔嘔嘔嘔嘔嘔

姆士捲 on Facebook
這個也算吧
教一個女人該穿怎樣
教一個網紅（？）穿怎樣有流量
要他穿怎樣怎樣才珍貴，也很上對下