阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
[鬼滅]

今日發售的官方設定集2內容節錄,挑了我比較在意的內容分享給大家。
後續討論可能會有CP發言,怕雷的請自行迴避。
latest #126
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
伊之助的大正竊竊私語-節錄

伊之助不管發生什麼事都會跟禰豆子報告,或許覺得她就跟媽媽一樣。
每個月禰豆子去找香奈乎跟小葵的時候一定會跟著去,所以被善逸討厭了。
小葵因為認真又責任感很強的關係平常不太展露笑容,而伊之助過於頻繁發生預想外的狀況讓她每一次都笑了出來。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
香奈乎的大正竊竊私語-節錄

雖然不是有血緣的親族,同為繼子的夥伴跟對自己很好的隊士們被鬼殺死的事情,還是讓香奈呼在心中累積不少憤怒的情感。
就像炭治郎說的,香奈乎的心聲很微弱,所以並沒有自覺。
有喜歡的食物跟飲料出現在眼前就會一直往嘴巴裡面塞,這點也是沒有自覺。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
義勇的大正竊竊私語-全文

義勇的羽織在大戰之後變得破破爛爛,似乎是禰豆子幫他修好的。
本來作為遺物的布料減少了許多,能幾乎修好成原本的樣子讓義勇很感動,為此送了禰豆子跟山一樣高的禮物(和服、洋服、髮飾、寶石)而被善逸認定為敵人。
被宇髄家當成自己人一樣親近,似乎有被允許觸碰宇髄家剛生下來的寶寶。
義勇在戰後呈現昏睡陷入一時的危險狀態,禰豆子修復羽織的每一天都在祈求恢復意識。
炭治郎跟不死川也一時之間處於意識不明的重傷狀態。
立即下載
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
無一郎的大正竊竊私語-節錄

時透從加入鬼殺隊前,就已經是狂風落雷下都可以好好安眠,食慾也完全不會被影響的人了。
時透的鎹鴉在決戰之後,不但變瘦而且身體狀況也變差,炭治郎的鎹鴉照顧了她,不久之後兩隻鳥似乎成了夫妻。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
蜜璃的大正竊竊私語-節錄

也有想過要直接告白,但因為相親的創傷以為伊黑對所有人都很溫柔,所以一直沒辦法好好傳達出去。
實際上伊黑只有對蜜璃特別親切。
有找過忍談論戀愛的話題,但因為兩個人都有點戀愛白癡,寫給伊黑的信裡頭的應對變得有些奇怪。
(忍的戀愛建議大多都是腦袋的反應、心率、血壓之類難以言喻,像是論文一樣的東西。)
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
實彌的大正竊竊私語-節錄

跟伊黑初次見面就覺得很合得來,但不死川對於蜜璃這樣的女性感到不太擅長,時常覺得唯獨對異性的喜好完全不合。
(悲鳴嶼說漏嘴才知道伊黑喜歡蜜璃,因為不死川也對戀愛這方面很遲鈍。)
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
宇髄天元看其他的柱

蟲柱:認真、有點華麗、安產型屁股。
水柱:陰晦!總是擺出跟喪禮一樣的臉讓人受不了。
霞柱:總是在發呆、年輕、土氣。
炎柱:華麗!別比我更受矚目!不過是超棒的傢伙。
蛇柱:眼睛很華麗!居然左右顏色不同真不甘心!潔癖、太認真了。
戀柱:奇怪的女人、很華麗讓人不爽、安產型屁股。
岩柱:比自己的縱長還大的傢伙第一次見到、亂七八糟強的。
風柱:危險的氣息,有著像小鬼頭的地方。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
不死川實彌看其他的柱

蟲柱:有時會對話(因為是香奈惠的妹妹)
水柱:討厭(身上一直散發我與你們都不同的感覺)
音柱:普通,有時候會擺出老大哥的姿態。
炎柱:喜歡,好人。
戀柱:不怎麼喜歡(對呆傻之處不太擅長)
霞柱:沒什麼對話的經驗。
岩柱:令人尊敬。
蛇柱:最合得來。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
悲鳴嶼行冥看其他的柱

蟲柱:纖細,常勉強自己。跟冨岡對話時似乎很開心。
水柱:實在是太不會說話了,陰暗。跟胡蝶對話時好像很開心。
音柱:總是誇大其詞卻很冷靜,很清楚自己的實力在哪,不會過度自傲。
炎柱:很樂觀,不會說出軟弱的話、正直。
戀柱:有禮貌的好孩子。好像喜歡伊黑。
霞柱:必須說的話就會說出口,精神面很成熟。
風柱:有著強韌的精神力,本性很率直,容易害羞。好像喜歡香奈惠。
蛇柱:不知變通的孩子,纖細。好像喜歡甘露寺。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
胡蝶忍看其他的柱

炎柱:好人,有時候會無法順利溝通。
水柱:再多說一些話會更好。
霞柱:因為傷勢跟記憶障礙進行診察。有時候無法很好地選擇措辭,但本性是好孩子。
音柱:因為綁架小葵未遂的事情起了一些爭執。
蛇柱:偶爾會聊到如何運用肢體(劍技)的話題。
戀柱:最喜歡了,因為開朗又可愛。
岩柱:打從心底尊敬他。
風柱:只要照面就會被問過得好不好。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
最好對話的柱前三名
戀炎蟲

最難對話的柱前三名
風蛇岩

跑最快的柱順序-評論節錄
音風岩蟲炎水蛇霞戀

悲鳴嶼:岩柱的跑姿極度有魄力,似乎有被目擊者說過很嚇人。
忍:像蝴蝶般輕盈,但是持久力有點差。
義勇:像水一般流利地奔跑,可惜無法進入前段班。
伊黑:可能是蛇行的原因?直走大概就名列前茅了。
蜜璃:戀柱第九名,剛吃飽就跑步或許是主因。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
珠世的大正竊竊私語-節錄

肉體年齡是十九歲。
雖然會因為童顏被認為十五、十六歲,內在畢竟有幾百年的累積,行事也充滿了成熟優雅,因為外表年輕而被羞辱的情況相當少。
跟老人很有話聊。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
愈史郎的大正竊竊私語-全文

愈史郎對珠世的情感無法順利傳達,因為珠世無法忘記自己的丈夫跟孩子,他也明白這件事。
他與珠世立下了一個約定,有幸投胎的話希望能成為夫妻。
珠世微笑著,似乎點頭答應了。
如果數百年後見到了在地獄償還罪孽而重生的珠世,那個時候愈史郎的鬼之血也已經變得稀薄,兩個人或許就能以人類的壽命一起安享天年。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
猗窩座的大正竊竊私語-節錄

身為人類的記憶在成為鬼的瞬間就全部消失了。
招式都是用珍惜的事物來命名,可能心底的深處總是放著他深愛的人們也不一定。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
伊之助跟禰豆子去蝶屋的真相

https://images.plurk.com/KhL5j1xbHZjzf05tKpMa9.jpg

這用"一起去"來形容似乎有點微妙,這是騎乘吧
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
義一跟實弘與其他人微妙的差異

https://images.plurk.com/5EsTvLNolLiVXsxCta5RK0.jpg https://images.plurk.com/4LeSvCb85Pq0HGw9fYB7Nz.jpg https://images.plurk.com/2B1FxRiS7XuMRNAUTwIK6z.jpg
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
比起其他人直接說「○○○の子孫」,兩人的介紹中微妙地比其他人多了にあたる跟である。
有點難形容那個感覺,但要給我翻我會當成:「相當於義勇的子孫的小學生。」以及「身為實彌子孫的警官。」
為什麼比其他人多了多餘的詞語,官方或許是有意也可能是無意,但你們知道的……如果可以選,當然是選對自己最有利的解釋了。

總而言之我就當成是官方隱藏的一條線索了,我想養子論或旁系血親論還是有不少可能性的。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
有沒有提到大家的餘命?

沒有提到,一樣自己去尋找最適合自己的解釋吧。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
官配有告訴大家進度嗎?

明確地說沒有,但魚糕小隊三人組都有埋一些互動的梗在附錄漫畫或大正竊竊私語裡。
善逸告白等禰豆子一年後的回答、炭治郎會時常去找繼承蝶屋的香奈乎、能夠讓小葵露出笑容的伊之助等等。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
------------------------
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
大概就這樣,悲鳴嶼別當岩柱了,我看當改行當卦柱吧,不但看人準確又八卦,真是人不可貌相
謝謝鐵大❤❤❤
謝謝謝謝謝鐵大翻譯
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
pisces77225: nicha0529: 很努力翻找自己在意的地方,義一跟實弘的部分是最後隨便滑滑意外發現的,翻完去看了一下推特,似乎也有人跟我持類似的看法XDDD
感謝鐵大~!!岩真像個為了孩子們的感情生活操盡心的不善言辭的老父親🤣一切都逃不過他的法眼
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
icccccccu: 不小心說漏嘴真的不是故意的嗎XDDD
蚹蝂·那個沒時間寫的
3 years ago @Edit 3 years ago
半夜爬起來顧小孩就滑到這個噗,謝謝鐵醬辛苦翻譯!悲鳴嶼對柱們的觀察,真的很有資深學長用心觀察後輩的感覺而且意外的八卦呢
ryukimatsu62: 這句太好笑~🤣🤣🤣
另外從宇髓的評價來看,蜜璃和忍的身材都是腰束奶澎卡稱頂叩叩呢(摸下巴)
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
flysky2: 最讓人驚訝的還是直接發風花糖,悲鳴嶼開糖廠的嗎?

女性都看屁股這點,宇髄這人根本超糟糕的吧XD
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
icccccccu: 悲鳴嶼應該是戀愛喜劇作家
柘榴
3 years ago
謝謝鐵大的翻譯!卦柱名副其實呢!今晚對義忍民來說都是值得慶祝的不眠夜哈哈哈哈,下次人氣投票要懷著感恩的心投給岩柱了!風花發糖真的是驚喜!
蜜璃根本找錯人相談戀愛話題了吧!!理工忍真的是wwwwwwww
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
zakuro16: 大家戀情背後的幕後推手-悲鳴嶼行冥

merume: 理系が恋に落ちたので証明してみた。
蜜璃的身材不用說,忍的戰鬥方式講求速度和爆發力,下肢肌肉想必也不能太弱,屁股翹是一定有的啦(欸)
蚹蝂·那個沒時間寫的
3 years ago @Edit 3 years ago
風花黨真的是猝不及防被餵了一口糖,悲鳴嶼真的很關心胡蝶姊妹花啊(拭淚
吃的鬼滅BG糧全中,謝謝鱷魚老師
蛇戀雙向箭頭太過揪心😭😭😭
柘榴
3 years ago
ryukimatsu62: 生在和平年代不做媒人可惜了(說不定已經在做了XD
感謝大大!設定集還在海上漂!能得到消息真開心!
謝謝大大!一早起床就有好消息
忍和義勇彼此對話會很開心!齁~怎麼那麼有愛
謝謝鐵醬分享翻譯!!
嗚嗚嗚我家cp都是真的,深刻的感受到身為BG黨的快樂
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
flysky2: 潛力股突然爆升,變成適合放過年的績優股了

camelliakinght: 哈哈,恭喜,鬼滅的不少BG都香香的

zakuro16: 義忍的證婚人還能找誰呢,只有岩柱這個選項了吧
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
pwpdvdnv: 實體本也會買,因為想早點看到內容,日本一換日就馬上買了電子版

fong_imo: 宅宅常說CP對話即相愛,那開心對話算是什麼呢!!!

cherryjule408: 不僅沒有追加傷害,還放了一堆糧出來,官方這是改性了嗎(並沒有
ryukimatsu62: (妙開KINDLE)話說風花跟義忍同時成立,實彌跟義勇這兩個變成連襟的現趴好像會很好笑…
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
pwpdvdnv: 哈哈,我有寫過類似的,寫起來很有趣沒錯XD
♢塵埃℘
3 years ago
太衝擊了,突然間沒辦法開心起來⋯⋯
我以為我一輩子只能活在同人世界裏⋯⋯
謝謝您的翻譯覺得幾位柱們互相觀察的內容好有趣 尤其是天元看女性的角度XD(rofl) (rofl) (rofl) (rofl) (rofl) (rofl) (看到差點坐過站
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
laiynzhen: 現在可以暫時放心了,趁有糖吃快吃!
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
qw1455king: 用華麗與否來當基準,羨慕異色瞳有夠單純XD
♢塵埃℘
3 years ago
ryukimatsu62: 真的!終於可以不用再被說我的CP是過度腦補、自作多情了
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
laiynzhen: 不用擔心受怕了,哪天再遇到就用官方設定集砸他臉(不
感謝大大翻譯!一早起床看到悲鳴嶼爸爸認證的義忍覺得好快樂
就算是刺擊,揮動武士刀本身就是很費力的事,還要長期靠腳跑來跑去執行戰鬥任務,下肢絕對都弱不了的。
沫沫。
3 years ago
謝謝大大翻譯🥺
沒想到義忍和風花是在岩這裡爆出來XDDDD
悲鳴嶼真的是像爸爸一樣的存在嗚嗚嗚
感謝太太的翻譯!
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
IrisHsieh50: 再次應證了何謂官方最大手

nessa1103: 鬼殺隊的劍士畢竟都是可以一口氣躍上枝頭的怪物,肌肉發達也是很合理的事情

yuuko_: 默默守護大家的好爸爸,雖然有點八卦(X

rekolight: 謝謝,不過我不是太太,其實是先生XD 還有機會的話叫我鐵醬或Tecchan就可以了
猝不及防被塞了好多糖 大家都好可愛……
伊露
3 years ago
謝謝鐵醬的翻譯!!
看到岩柱那邊整個要飛起來了(卦柱是什麼啦www 義忍是真的
忍對戀愛的遲鈍太可愛了,給蜜璃的建議是血壓心跳類的小論文XD 蛇戀也好甜好甜
站穩養子論!!
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
ameliaibq: 我只挑了一部分自己比較在意的,其實整本裡面還有很多糧食可以吃,等大家之後慢慢挖掘XD

與其說是官方設定集,這根本是同人梗大雜燴吧(???
哇啊啊啊啊謝謝鐵醬的翻譯嗚嗚嗚嗚嗚!行冥原來這麼可愛是大家的爸爸啊
宇髓真心沒禮貌啊什麼安產型屁股不要這樣評價人啊!(沒禮貌的太帥了喔wwwww
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
Eleanor_1225: 卦柱就是…用卦之呼吸的柱啊(住手

因為主要都貼自己在意的內容,其餘沒講到的就等各路賢達補完,資訊真的超多XD
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
gpp7687268: 把所有事情看在眼裡的悲鳴嶼,然後宇髄只是放在心裡,我覺得可以接受啦(?
謝謝鐵醬的翻譯!
官方的設定集看起來超像同人設定,突然被餵了一大口糧,以為自己還在做夢 風花義忍都是真的
20斤☆
3 years ago @Edit 3 years ago
悲鳴嶼...戀愛心理學家欸...
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
elsa427: 太夢幻了反而讓人懷疑是不是真的(???

光就這本的內容來看,除了幾個被官方鎖死的,沒什麼CP不能成真了XDDD

chinn_20: 非常擅長感應戀愛喜劇酸臭味的悲鳴嶼
愈史郎和珠世QwQ
珠世小姐真的好溫柔啊,不過有點意外肉體實際年齡只有19歲,雖然看起來真的很年輕但神韻氣質很成熟,我以為大概24上下,結果居然是19!!!有點震驚
希望愈史郎能等到放下一切後的珠世,結局和現代轉生的部分虐爆我(大哭)
虛空中ㄉ惡
3 years ago
謝謝噗主翻譯 看每一個人評價跟後語的部分真的好有趣
悲鳴嶼真的意外的太會看人情感了...戀愛專家
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
cat90459: 珠世的反應有很多能琢磨深思的地方,但愈史郎能有這樣的心情,我想孤獨的餘生至少會比較有目標吧?

比起因為炭治郎的一句話而勉強活下來,這樣的心態或許更正面一點。

fuwaaku: 除了所有人都是後輩,早年習慣照顧小孩可能也是原因之一?加上看不見,在察覺他人情感上會更為敏銳一些也說不定。
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
dhrl6927: 雖然有點難過,但最後留了一絲HE的可能性,也算是一種救贖了
話說這樣實彌真的很慘,實彌重要的人,喜歡的人,都死光了,主公、框近、玄彌、有一點心動的女孩子,意氣相合的同僚,欣賞的同僚,都死了。近況報告裡頭,也只有他一個人沒笑,好難過。
廢廢雪莉
3 years ago
謝謝翻譯
謝謝大大翻譯
能看到行冥這麼可愛的隱性設定真的太好了
師傅什麼都知道但師傅就看著
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
pwpdvdnv: 實彌可能會需要時間來調適,但後續給予的畫面跟安排,看得出來他很認真在活著,活下去的意義什麼我想他很快就能搞清楚並努力地享受餘生吧

fifisheree: 不會,其實沒寫到的內容超多,也有不少人分享看到的內容

milk55818: 根本移動雷達站啊,專門感應戀愛的電波(並沒有
其他cp我都覺得很可以
唯一讓我感到揪心的就是愈史郎跟珠世
嗚嗚嗚
拜託能夠快點相遇吧(;´༎ຶД༎ຶ)
好好的幸福生活快樂啊!!!(;´༎ຶД༎ຶ
)

然後我好心疼實彌⋯⋯最後都沒看到他的微笑真的好難受😭
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
yuedian2346: 就算希望再如何渺茫,那也是愈史郎活下去最大的動力了。

實彌的話,最後的柱會議裡跟義勇相視而笑、跟禰豆子道別,我認為那就是某種釋懷的訊號了,能夠自然地擺出這樣的神情,開懷地笑起來我想也是遲早的事情吧
魔★Mo Lilith
3 years ago
謝謝翻譯,在台版出之前,我可以靠這些情報度過了
阿亻右
3 years ago
感謝鐵大翻譯分享 我真的跌倒了(打滾)忍姐戀愛白癡+論文是否也算天然的一部份 !反正我是信了!天然會互相吸引我也是信了!悲冥嶼根本搖滾區觀眾我也要(打滾again
蚹蝂·那個沒時間寫的
3 years ago @Edit 3 years ago
今天起床還是一直刷這噗,滿滿的糖和情報真的好幸福啊////
謝謝鐵大翻譯,吃到糖的瞬間感覺心情都好了起來
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
lilith83416: 哈哈,相信很快就會出了

ayo01: 我覺得她應該會很認真分析戀愛產生的反應,但毫無自覺自己其實早就處於戀愛之中了,一方面因為姊姊的死,用沒有察覺當藉口來否定自身情感的可能性也是有的(突然小虐

pisces77225: 官方把糖都灑地上了,要怎麼吃則由讀者自己決定(?
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
flysky2: 刷太多了吧XDDDD 真的有很多值得阿宅一再回味的地方就是了

abcd12012: 有很多情報對糖尿病患者不太友善阿(?
善逸wwwww
鎹鴉那段好感人OAQ
推爆蛇戀!
實彌原來跟伊黑合得來啊OAO
音柱你wwww安產型wwwwww
蟲柱跟富岡對話似乎很開心,我圓滿了。
風柱喜歡香奈惠!!
行冥真的好溫柔。
珠世跟愈史郎那段QAQQQQQ拜託讓我現在就死掉!
感謝翻譯!我馬上追蹤你><謝謝你讓我圓滿了
情報大感謝
吃的CP全中了,感謝噗主及雖然本身與戀愛無緣、卻常常在觀察別人戀愛的悲鳴嶼阿爸
另,義忍的婚宴媒人座應該是主公吧?悲鳴嶼不是女方家屬、負責把新娘護送到新郎身邊的爸爸角色嗎
謝謝鐵醬的翻譯⋯⋯被餵滿各種CP糧,岩柱應該當月老 我的乖孫太棒了!會逗小葵笑又會成為禰豆子的座騎,世界第一棒
我本來是不會收設定集的慣性,但我現在好動搖,東立!勸你給我都出
★雷文過勞的高端戰士★紫藤
3 years ago @Edit 3 years ago
早上看完這噗,問男友:「說到『安產型屁股』,你會想到什麼?」
男友:「無法一手掌握。」
我就笑成這樣
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
viawla: 謝謝追蹤,不過我滿偏食的,鬼滅的東西多半只會看到義忍XD

winnami: 哈哈,我覺得不管怎麼樣都很可愛,沒什麼比大家相處融洽更好的事了
深幽
3 years ago
感謝整理!珠世愈史郎有洋蔥
鬼滅真的是我難得吃BG的作品了嗚嗚
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
Beni_King: 這次設定集根本是班尼的大勝利,伊之助真的有夠可愛,其實附錄漫畫裡面也有帶到他聽見善逸告白的反應,他當下想的是「他們要成為夫妻了嗎?」XD
喜歡小孩的行冥可能常在想各對cp的小孩會是怎麼樣的,如果大家都有活下來,他一定會變成幼稚園園長(&攀爬架)
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
nessa1103: 不過義勇的手這麼大,忍的身體這麼嬌小,能不能一手掌握還真不好說(x

cerasus789: 鬼滅很多配對都很好吃XD

walila8805: 所以轉世之後成了幼稚園園長,一了心願(?
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
----------------------
然後我剛剛才發現我少打到忍對於其他柱的看法,已經補充在內文裡了。

忍希望義勇多說一些話,其實是因為跟義勇講話很開心吧?總之我信了。
喜歡義勇的聲音,雖然常被他說的話氣到(太過簡短
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
walila8805: 悲劇等級的詞彙選擇
因為煮飯很辛苦,不想要讓忍辛苦→我不想吃妳煮的(之類的
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
walila8805: 他真的是沒有被打過不知道痛
不死川也太暖
每次碰到忍會問她好不好,因為是香奈惠的妹妹啊
不管是因為兩人都喜歡著香奈惠,還是關心喜歡的人的妹妹(以一個姐夫姿態)都很合理
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
elsa427: 不管從哪個方向切入都很不錯,可能有時候也會把實彌的影子投射在同樣有妹妹屬性的忍身上,也會覺得忍應該是需要被照顧的人吧?
walila8805: 這思考的邏輯我給100分,根本冨岡義勇本人,完全認證太不會說話這件事
蚹蝂·那個沒時間寫的
3 years ago @Edit 3 years ago
看到忍為了小葵的事跟宇髓起衝突,當初在看漫畫時就在想,以忍的個性絕對不會對宇髓侵門踏戶動她的人這點默不吭聲,看來花街一戰後,宇髓八成也在蝶屋吃了她一頓排頭吧XDD
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
flysky2: 說不定主公大人的意思是「可以找女隊士協助任務」,但天元可能沒想太多就想直接把人拐帶走XDDD

然後小葵的部分,有說到她跟無一郎同期,我在想那期的最終選拔會不會全靠無一郎carry
我吃義忍!我看了這噗忍不住去下單義忍景品了
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
viawla: 哈哈,活絡經濟還不錯啊
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
pisces77225: 這女兒很棒,知道媽媽的喜好XDDDDDD
ryukimatsu62: 可惜無法推她入坑,她很堅持不吃這對cp,嘖嘖,不然就可以一起討論一起開心一起把義忍吃好吃滿!
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
pisces77225: 堅持不吃還幫忙買,我覺得這樣也很足夠了XD
謝謝翻譯,身為義忍民我覺得很夠了,有吃到糖,忍是想要跟義勇說話的,只是希望他能多說一些,然後岩柱說兩人跟對方說話的時候好像都很開心,對我來說就是鎖的死死的證明了QQQQ
再次謝謝鐵大和岩柱跟鱷魚老師
MILO6140
3 years ago
忍都穿這麼寬鬆了,天元還可以看到屁股???屁股控嗎?超好笑
蝴蝶連襟之間的相處模式也太爆了一點,這家有點熱鬧
MILO6140: 跑步跑起來時還是看得到曲線的
ryukimatsu62: 無一郎咖全場的話很有可能耶,畢竟是加入鬼殺隊沒幾個月就當上柱的天才
蔚藍海
3 years ago
水柱竟然擠不進最難對話的前三www
star_5711: 可能跟水柱根本很難開啟對話wwww
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
autumnfor: 義忍推超容易滿足,同框即發糖

MILO6140: 這就不知道他怎樣判斷的了,但畢竟是有三個老婆的人,說不定很準確

flysky2: 的確有這個可能,錆兔可惜了一點,實際上也是扛全場的料,感覺最終選拔一堆混分過關的,這面試方法應該沒有與時並進吼(大概一直到大正還在用戰國時期的方法
阿鐵@Fe到笑
3 years ago @Edit 3 years ago
star_5711: 可能義勇是會聽但不會回應吧?也說不定第四名就他了。

不過比起前兩名太毀滅性的難接近,義勇的排他性應該僅限於柱們,對於隊士應該沒這麼難相處,畢竟他那田山颯爽登場的時候說了「剩下的交給我」之類的話,炭治郎應該不會是唯一一個聽到的。
朝 顏
3 years ago
我也好驚訝義勇竟然不是難說話前三名XDDD
沒想到除了有義忍新情報,還看到風柱有點喜歡香奈惠的訊息,好開心!謝謝噗主翻譯!
看到樓上噗友們的討論,忽然好想看到義忍、風花都很平安而且各自結婚的If線喔!感覺義勇和實彌成為親戚後的互動會很有趣XD
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
sherry727: 哈哈,就希望有人寫類似的創作了,應該會很歡樂XD
シン
3 years ago
謝謝てっちゃんさん的分享!
猝不及防被塞了滿口糖
義忍兩人單是說話就可以這麼開心的,天然x天然果然是最可愛
忍的戀愛論文,絕對是無自覺的天然
連風花也有糖,真是萬萬也想不到
突然想到,香奈惠會不會完全不察覺自己對實彌的戀情?
薏仁
3 years ago
原來作者也有顧慮珠世跟愈史郎
當初看完漫畫真的百感交集
覺得愈史郎作畫,是為了讓珠世的名字和容貌能活在大家心裡,這一點我很感動

我曾經有想過搞不好畫家愈史郎,有一天會和轉生成幼童的珠世相遇
小珠世是愈史郎的新鄰居,常會鑽進愈史郎家的大門來找他
exago
3 years ago @Edit 3 years ago
感謝翻譯~沒想到珠世外表才19歲,而且跟俞史郎彼此有約定>"<
理工忍好可愛www推樓上所有對岩柱的戀愛小說家說法w
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
bluescc102303: 香奈惠的話我覺得有點難說,但我覺得她應該是骨子裡很精明的女性,從實彌當上柱跟主公吵架抓住袖子的小動作來看,她很明白該如何得體又委婉地勸誡他人。

但香奈惠應該是很有責任感的人,兩個妹妹沒有獲得幸福之前會一直裝傻也說不定?

luping1019: 如果是這樣的話,珠世只要找過他一次,愈史郎就會永遠把大門敞開了吧XDDDD

exago: 算補充了不少愈史郎在結局的哀戚感,我想他在遇到珠世之前會一直努力活下去的
シン
3 years ago
ryukimatsu62: 我同意這個說法!畢竟胡蝶姐妹都是比起自己,更希望身邊的人得到幸福
先不討論怎樣才算是幸福,順序應該是香奈乎>忍≥香奈惠
胡蝶姐妹應該會吵著要對方先得到幸福,自己才會踏入這一步,所以兩人同一時間得到幸福也說不定
阿鐵@Fe到笑
3 years ago
bluescc102303: 互相對峙感覺也挺可愛的,都堅持要對方先獲得幸福才行,這樣只好婚禮一起舉辦了XD
珠愈....嗚嗚嗚...
back to top