ಠ_ಠ
偷偷說
當初看到一堆夏油姓氏的推測
有的人說是同音「下等」、還有人說是愛奴語的什麼翻譯
：啊，那個是從滑雪場的名字幹來的
那虎杖的帽子呢？也有很多人分析這個，有人總覺得五条給人家搞個帽子上去一定有什麼含義
：喔，那是受到火影的影響，有點中二感，你不覺得很帥嗎？
看完分析的人：芥見老師的心思真的好縝密啊，感覺超屌的
：
#咒術迴戰
有的人說是同音「下等」、還有人說是愛奴語的什麼翻譯
：啊，那個是從滑雪場的名字幹來的那虎杖的帽子呢？也有很多人分析這個，有人總覺得五条給人家搞個帽子上去一定有什麼含義
：喔，那是受到火影的影響，有點中二感，你不覺得很帥嗎？看完分析的人：芥見老師的心思真的好縝密啊，感覺超屌的
：#咒術迴戰
覺得他的幕後是「不如沒看過」的那一類
超級藍色窗簾 
夏油名字超好笑 大家推測的那麼起勁 結果w
看完訪談我真的大爆笑哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
所以雖然讀者的分析會看但不會太認真
有時候作者根本沒想那麼多
所以雖然讀者的分析會看但不會太認真
有時候作者根本沒想那麼多
那時候看到有人說是愛奴語「在懸崖上（還邊）」，整個覺得哇嗚好虐
結果wwww
結果wwww
獨眼貓整個人就是證實了藍色窗簾的存在 
超級藍色窗簾www
笑翻
對不起啦真的很愛窗簾
老師幾乎什麼都沒想
老師：感覺很coooool
我覺得五條給虎杖帽子就很明顯 因為虎杖之前都穿帽T維持角色常用造型而已吧w
其實蠻多作者想一些設定可能都沒想太多就用下去了吧wwwwww
讀者： 
獨眼貓：
獨眼貓：
cream8278:
cream8278: wwwwwww
超慶幸看了那些解析因為如今的我笑的好快樂wwwwwwwwww
但是認真說要是是我自己翻資料去解析的話，應該也會一樣試圖揍死這貓ww
但是認真說要是是我自己翻資料去解析的話，應該也會一樣試圖揍死這貓ww
當初看那些考據就覺得很藍色窗簾wwww
簡直是國文閱讀理解題w
作者：我寫的時候沒有想那麼多啊
作者：我寫的時候沒有想那麼多啊
夏油那個地名的確是愛奴語來的啊
只是作者不是因為這個取名
只是作者不是因為這個取名
當初還有人信誓旦旦地說芥見肯定很喜歡愛奴文化呢，甚至扯到虎杖命名跟愛奴寶劍虎杖丸有關