女生,如果是重要訊息我也會選字
生理女。我會刻意全部選用"你",新注音很愛跳女字邊。
生理女
我會選女ㄟ 甚至跟男ㄉ聊都選,女部就是比較好看,爽
女生,完全不特地選字,就算跟男生說話時智障輸入法打成妳也不改(欸
有女性朋友發文抱怨不希望被用女部的妳,因為他不想被性別框架
後來乾脆都用人部
生理女,絕對不會用妳,看到會小反感
不過倒是沒特別覺得男生或女生比較會這樣用
我是女生很討厭用「妳、她」這種特別造女部首的字
平常也會盡量使用中性字詞
性別女 你或他會刻意不用女部 覺得女部有降級的感覺
因為不喜歡 妳 字 所以一律都使用你 也可以避免跟陌生人傳訊的誤會XD
同噗主有感
這邊是生理女,有時跟同性聊天還會故意選人字邊的你
女字邊有種強調性別的感覺……
但這是只個人感覺啦XD
性別女,同樣不愛女字邊,新注音很愛跳女字邊會刻意選字+1
我是女生,會刻意選字,避免使用妳,也不喜歡被刻意用妳指稱
不喜歡被用女字旁但如果要說明清楚第三人的性別會選字
生理女,我覺得不論性別一律用人字旁的你,其實有點偷懶
會刻意選字的感覺比較有尊重感(?)
我大多用人字旁,但因為有時懶得選字,所以有時即使對象是男性也會用「妳」wwwwww
女生,不會用妳
不過談論到的外人同時有男生女生存在時,講到女生那方會用她表示
女,不特別選,但對男生傳訊息如果變成女字旁會改ww
女生,故意不選
除非講的是一團人裡特指一個女性才會用妳
除非是在描述一群不同性別的人 才會用女字旁區分誰是誰
女生(舉手)
我會習慣對女性朋友用妳,純粹是喜歡女字覺得很秀氣和漂亮
不過如果我發現對方不喜歡這麼用,就會用你
其實我反而覺得用“你”很刻意不在用耶
我這邊都隨便選,你妳她他它系統自動選我就直接送出沒在管XD
但如果是重要訊息或文件就一定會選您XDD
生理女,非常討厭被刻意使用妳、她,但懶得選字的話沒差(可以分辨得出來)
同樓上,自己沒特別選字,身邊朋友異性同性也都沒在選字
我不選字只是因為我懶
女生,不喜歡被用妳,選字也會刻意避開
除非哪天出現了有男字旁的「你」字,不然刻意被選女字旁都會感到被冒犯
好似女性不配用人來稱呼
沒選字欸,跑出來什麼就什麼
女,沒有刻意選,不過因為我基本不太會打女字旁的,所以新注意不太會亂跳
我生理女:本來不會刻意選字,幾年前聽說有的女生覺得會刻意選女字邊的妳表示很細心有尊重她,而開始會對女生選用「妳」;但這幾年又聽說女生看到「妳」會覺得不舒服比較喜歡一視同仁的「你」,就又改成會刻意選字成「你」。我個人是不在意啦,覺得這種小事對方開心就好,只是流行變來變去的真的很難捉摸呢!
生理女,也不選字
明明兩者就都可以還要硬分也很奇怪……
男生朋友沒在選字的,聊天時你妳他她亂跳反而有點困擾還會搞錯指稱對象XDDD
個人對特定選字不反感,但希望固定,不然會以為一句話裡有兩個人(可能是寫文習慣吧)
生理女,不喜歡特別用強調性別的「妳」,覺得都是人可以用「你」就好
打文章會特意去用女字旁強調角色或是一眼知道是指誰,但平常跟人聊天無論男女,系統跳出什麼部首我都發wwww
正式商業文書商談我一率用人字旁,或乾脆用您。
不過認真說起來,比起一開始被刻意選字,我更討厭看到一句話還有那種「你/妳怎麼想?」這真的讓我比較反感(?)
生理女,一律只用你跟您
一對一私聊遇過不少直男打女字旁
對話的時候不會選,但如果是發動態或是發噗的時候,沒有特定對象才會用「妳」
神奇ㄉ河道噗
有時會選字有時不會,看心情&懶惰程度(?)
我是不選字派ㄉ,不管對方是男性女性,我都選打字跳出來第一個不管是你還是妳
女,但刻意都選人字旁的,因為不想讓人覺得有性別問題。
生理男 平常沒在管你妳您的分別
除非是玩TRPG或是寫稿創作 我才會在意這種選字正式的問題
比較能接受的就是小說裡,畢竟純靠文字有時會搞不清楚說話對象
只用你而已
只有需要尊稱您才會特別選
反正都通用幹嘛那麼麻煩
如果一句對話裡提及很多人,方便區分下還是會選,原來這樣就是噁...
不同情境下本來就會有不同用法,真要介意的話直接說啊
生理男。我會刻意選人字旁的,覺得沒有必要刻意強調女性這點。
生理女,看心情選字(X
不過對象是男生ㄉ話我會把女改成人
聽過一個新的說法是不分男女都叫你
某種程度才是性別平等
但奇妙的是
早期就是為了尊重女性才分出女字旁的你
想法一直在變動
生理女,不選字,輸入法自動跳你出去就你了,
不過真的遇到很多男生都用妳,但我不知道是他特別選的還是輸入法自己選的
生理女,同樣不喜歡被用「妳」來稱呼,自己打就都用你
生理女,我認為不需要刻意強調性別,所以不喜歡用妳或她
白目的我都對男生用妳 其實是手機跟新注音亂跳,常常選好人字你(不分男女),按出去前被背叛成女部(特別面對男性時)
女,一率用你或直接忽略人稱,覺得在網路上對方不一定喜歡顯示性別,就盡量通用,而且說實在一旦被得知是生理女有時候真的很多麻煩,自己也傾向人部
就算是私人訊息也依舊維持這種打字習慣
生理女 以前會特別選字
不過看到有文章說不想被框架綁住 覺得滿認同所以就不再特別選了
除了有時候跟朋友聊天 如果談到一個對方不熟的人 才會選一下
hen8873
3 years ago @Edit 3 years ago
女,全都用『你』,不分性別。
giant6834: 自己猜測大概是以前男尊女卑太嚴重,才需要先提升女性地位,現在已經較過去平衡了,就不適合刻意強調某一方了。妳字完成階段性任務
生理女,你這字不選字,甚至連他這字也不用女字旁,他女字旁是被特意創造出來的,覺得多此一舉
妳這個字的源頭可以去查一下
講好聽是尊重,完全是自己貼標籤又要把標籤撕下(不該特別分)
不過寫文章如果一口氣稱呼多人不特定性別是蠻方便的啦
女性。會選字,這樣一個句子裡可以簡單分辨誰是誰。(如果聊天主題都是同性就不會特別選)
小時候有被教好,你跟妳有特別的意義內涵,就跟看到"應"該跟"因"該會不舒服一樣
會刻意選妳,因為覺得用女字旁好像比較不會沒禮貌,一直覺得女生有特別的部首字可以用好像比較尊貴(?
ant2877
3 years ago @Edit 3 years ago
生理男
以前有聽朋友探討過這個問題,所以現在基本上都是用「你」「他」
除非要翻譯日文的「貴女」「彼女」或是英文的she才會用「妳」「她」
生理女,你不會特別選,但是「他」/「她」會選,因為這樣在講述第三人的時候比較好區分
我是女生,我傳訊息給任何人都是看手機或電腦選字,沒特別分你或妳(傳給男生也可能是妳)
我的習慣是「你」不會分男女選,但是「他/她」會刻意選,不知道為什麼
(´・ω・`)源頭是因為外文翻譯第三人稱不易,才用女部創字,尊重他國文化錯了嗎
生理女,看心情選字,如果在敘述一件事情才會特別選字,後來都用尼
生理女,確定性別的話會挑一下,有時候懶了就都用“你”…
網路沒語音過、沒確定的都用“你”,只是避免男性去用到“妳”…ˊ o w o ˋ
生理女,不管是男性女性沒在選字
但如果不知道確切性別的一定會挑你
生理女,交友軟體上看異性那邊自介超愛使用「妳」來寫條件啥的,寫詩之類
身為女性會很想跳過這種人(?
可能是因為聊天對象這個你「你」不需要刻意強調男女,因為就是雙方已知的訊息,但是在談第三者的事情,為了強調人物訊息,所以就會刻意選字
生理女,沒在選字,但有時候新注音或手機會自己跳也不會特別去改回來
女生,聊天時不會刻意選,新注音跳什麼就是什麼,所以我還對男生用過妳(但如果對方說過自己會介意被用你或妳就會根據對方的希望來選字)
寫文章時一定會選
選字很正常吧,法文還有陰性字、陽性字
不懂這有什麼好吵的
生理女,很討厭被用女字邊,明明你是中性用詞為什麼一定要用女字邊的妳
taro4413: 可是上面有人說是貼標籤又要撕標籤,只是糾正一下資訊不對
生理女,看心情
生理女,看心情選字,多數時候只用人字邊
如果對方混用(有的選字有的沒選)會因為人稱混亂生氣氣
如果空間有一ㄍ男ㄉ一個女的,我剛好要講那個女ㄉ會選一下
但我不喜歡一對一發訊息的時候被稱妳
覺得必須要分清楚,不用,說成 甭,不行,該怎麼用就怎麼用
生理女,不喜歡被叫「妳」+1
知道直男刻意選用「妳」可能是出於尊重但就會感覺別有用心
一對一傳訊息卻常選女字旁的,常常比較油條或是人生中很長時間都在追著女生跑那種(體感
只有在談論的對象有二人以上而且剛好性別區分最清楚的時候才會用「她」
不過通常刻意跟我說討厭被用妳稱呼的我都會開始跟對方保持距離啦,講個話壓力超大的很煩
不用刻意選啊,異性男性的輸入法「你」才需要特別選,男生之間訊息也都直接用「妳」
生理男生
對女生或心理女性兩種妳/你都會用
但偶爾才會選字
中文系表示你這個字本來就是通用的沒有性別之分,也诶有雌性一定要用妳的說法
跟小時候教得好不好沒有關係,會這樣講個根本是教得不好
另外,甭本來就是不用的意思,誰管你行不行...
熟人用什麼都不care
但不熟的人,尤其是網路上被用「你」會覺得「因為我行為不像傳統女性就被擅自以為是男的嗎」會有點煩躁....
gin4064
3 years ago @Edit 3 years ago
生理女,用你。你本來就無性別區分。
生理女,我都無所謂,不過認識一些男生會刻意選女自旁的"妳"是因為怕得罪女性
除非在講比較複雜的話題牽扯到很多人容易搞混,不然不會特別選
生理女,一律用人字邊,反正都是人類,不會產生什麼誤會,正式需求就用「您 」
被特地用「妳」稱呼會覺得需要換對話模式降低社交能量
我是女生,聊天時只有男子的他和女子的她有分,男女都一律用你,從不用妳
會刻意選「你」
鍵盤剛開始都自己跳「妳」
倒是「他」跟「她」以前會刻意分,現在是隨便看心情
所以因為性別認同開始就要貶抑「妳」這個字了嗎?
2015年,北京由65名藝術家組織的《姦:性別暴力傷害的文化符號》藝術展是顯著討論女部字的案例,但女部造字有所褒貶,先不去論實際會傷害女性的字,而從「妳」這種人稱詞開始下手,比較怪異吧
只會把妳改成你 不會硬要把你改成妳
你本來就可以指不論性別的you
(歪)
真正熟的根本就不用「你」 都用「欸」或「垃圾」
已婚男,一律用「你」,如果打字出現「妳」,還會特別改成「你」,以免瓜田李下。
老實說這種月經文每次出來都會引起兩方大戰,怎麼不乾脆弄個問卷調查比較快,以後可以拿數據討論。挑字怕被罵不挑字也怕被罵,人生好難喔。
本來中文就只有你跟他 因為外文有區分性別甚至非人才衍伸出一堆其他的部首
我印象中 國外有些人現在也會避免用he和she 都用they或ze
以前會特別選字,但知道「你」這個字不分性別之後就一律都用「你」了
別人怎麼打倒是不介意
整串看下來只覺得溝通好累(繼續耍孤僻
用字真的好難喔
自己的經驗,已有聽過三種說法
1.不要用「妳」,不喜歡被區分
2.都可以接受,但用「妳」更好
3.都沒差,不要一下子「你」,一下子「妳」就好
ㄋ同好們請跟我握手
(不
老實說我真的無所謂,反正習慣就是分啊……除非有人真的那麼不舒服而且願意告訴我,才會針對那個人改變用字´_>`
妳跟她本來就是後來才出現的字啊,也沒貶抑吧
有些人就是不喜歡,有些人可以接受,能聊得來的就溝通就好了
會因為這點小事覺得跟"異性聊天好累好麻煩喔"的人也沒真的多想交友吧
生理女,喜歡看到女字旁的「妳」,覺得對方有刻意選字的被尊重感
比「您」親切,比「你」用心,那種多花幾秒鐘選字的小確幸
生理女,我的"妳"只會用在我家的貓上,別人怎麼用隨便他
venus8760: 我是4隨便都可以,一下妳一下你我反而可以得知這人沒在選字這個訊息XDD
我在跟人對話都沒在特意選字的,除非想要嘴人會故意選牠
所以都看自動選字怎麼選,有時候也會跑出它跟祂然後我也照樣傳出去
我覺得刻意區別女自旁反而更怪ㄟ 好像女生不是人一樣
venus8760: 本來就是因人而異 每個人感受不同所以意見無法統一
不過我覺得平日聊天只要看得懂不需要那麼執著選字 重要訊息才需要注意避免錯字
我當學生的時候 老師說 你 兩性通用怕麻煩用字這個不算錯 現在義務教育怎教就不知道了?
以前會選,現在不會刻意去挑,因為有些人不喜歡被文字上的性別綁架,但如果同時以文字和不同男女對話會使用來區分
另外曾經聽朋友說其實原本並沒有女字你的存在(不確定真實性),個人則覺得如果硬要這樣分著用的話,『您』這個字是否也要有的女字旁的呢
唯一不能接受就是前後的你妳交錯出現,要用就從一而終,你妳交錯出現就像錯字一樣讓人難受
我連寫文也不會用妳字耶,更別說和群組聊天時,如果為了區分是誰就直接講名字或tag對象就好了,雖然比較麻煩就是了,但是特地去選字也是多一道手續啊。
我是覺得滿怪的,為什麼被看作女性是一種尊重啊?當然這是我個人的疑問啦。
覺得在意就直接講不要用女字旁,要自己耍小劇場才讓人覺得交友困難
生理女
打小說為了閱讀便利才會選擇部首
不然真的平常都沒在挑XDDD
甭就是不用我知道阿。所以我舉例打出來,不過能講得更清楚,我寧願多打一點字,兩個音節不是更清楚,現在工作也是,打清楚一點,省的不必要的麻煩
其實我比較在意這個噗開偷偷說講這個幹嘛,只是突然注意到的一個心得分享為什麼不用本帳聊
要戰男女的話這個話題好像有點不夠力
生理女,很少刻意選,但自動跳女字旁會覺得很怪,如果不是跟朋友聊天會換成人字部。
生理女 沒在用妳字 但沒有覺得妳字特別貶義
如果一個人用妳會讓我覺得冒犯的話,對方一定有很多其他地方讓我覺得冒犯
最近懶到連牠它都用他
感覺就只是想來戰男+1
而且是河道文耶
我都看心情,有時候用"你",有時候用"妳"。反正寫論文不會用到這個字
而且這噗不是轉來的而是直接出現在我和道上讓我很在意
是河道文 微妙,妳就嬭的簡化字,如果要戰是不是要把全中文都戰翻
peanut9676: 我也很在意直接在河上還熱議沒在fo女權人士
生理女,我會刻意選比較中性的「你」來用,不論男女老少甚至是動植物礦物,但能理解也能接受別人有所區分,畢盡本來就可以這樣使用;我不覺得噗主是來戰男女的,因為我以前也有觀察到這樣的狀況
因為噗主完全沒回應啊,根本不像是要討論吧
根本就是丟魚餌出來
生理女
其實對我來說,平權去讓女性的外貌行為和權力都像男性,我其實並不太習慣
我個人還是比較希望生理的男性女性,不管怎麼選擇自己的生活,都能得到尊重
不覺得戰男女+1
體感就是覺得觀察是這樣,陳述一件事情不需要過度解讀啦....
cow7030
3 years ago @Edit 3 years ago
生理女,原本會照對方性別選字(以前覺得這樣比較有禮得體),後來有女性朋友發文表示不喜歡分性別的代名詞,就會在跟對方傳訊時刻意選用人字旁
不會刻意選
但也不會對選用「妳」的人發怒還是怎樣
因為觀察這個噗,每個人選字的動機也不盡相同
要因此把每個特別用「妳」字的的人都歸類為不把女性當作人看待而生氣也覺得太累
生理女,認識的異性傳訊息過來會選「妳」的反而很少,可能想到才選的而已,畢竟正事最重要,反正通用嘛選字方便就好(
我自己也會用女字旁,如果是他/她反而會刻意分,當然知道在講誰一樣就隨意用了
我是女性。我不選字,通常使用"你" 但絕對不是懶得選字,我只是喜歡單純使用"你"
我有在fo的人應該不太會搞這種事,
要搞也是直接本帳開戰
a...是誰
整體看下來 不管男女應該都有會選或不選的人 比例應該沒有差到相當大,就看噗主自己認識的剛好是不是偏向哪一塊了
pig3018
3 years ago @Edit 3 years ago
女生選字+1
也認同噗主講的情況確實滿多的
不過我更希望對方傳字時
與其分「你妳」不如把「因應在再」分清楚
這種話題會選偷偷說就三種可能啊,想戰,怕被戰或釣魚,只是一個心得分享的話用本帳就好了啊,大不了就解釋一下而不是半小時都沒回應ㄅ
pig3018: +111111111111111
pig3018: 哈哈哈哈哈哈哈真的
生理女,不喜歡選妳,覺得很硬要強調性別是件很詭異的事
生理女,喜歡都用「你」。他的部分,看狀況,如果人數多到必須用男女區隔,才用「她」。
一開頭就說90%男性這種懸殊比例,90%怎麼統計出來的很想知道
你是中性詞
所以在我的理解中
不是人邊的''妳''跟''祢''
才是高人一等
真要歧視也是男人被歧視
我是女生 性別我會分的很清楚 因為我為自己身為女性感到驕傲
反而看到女生時常自稱自己是男的或是性格像男的會感到非常尷尬
這河道噗欸......生理女,覺得你和他就是通用的,不會刻意去分跟使用
在上班還敢用噗浪啊,等等我這樣講好像會攻擊到一堆安價噗
你妳不覺得有貶意差異
對於得的地在再因應只要不是正式個文章,都不會太過苛求
但如果是較為正式的公告、文章、小說之類
還是會希望能好好使用正確的文字跟用詞
感覺沒回應可能是需要+好友的那種機器人........
我是覺得,如果是
個人經驗分享還是註明一下吧,不要搞得好像是什麼實際現象一樣
因為河道上時常出現這種類型的偷偷說,每次噗主都沒任何回應,懷疑都是同一人
你本來就是可以通用,覺得特地選妳會讓我不舒服,但是現行體制下我就是生理女性沒錯,所以也不會說什麼。
公事上也全部都是您,也沒有性別之分啊。
無性別者的困擾
ginger9451:
痾噗主不就說是他身邊了嗎,是哪裡看不懂?
哇喔是河道噗可是噗主都沒回,這是不是一個釣魚小天才的節奏
會選但看心情,EX聊天不選字,或是跟朋友聊天會特別改成人字旁的你
不喜歡被特定的使用妳,感覺被特別強調了性別有時候會覺得不舒服XD
snack5282: 喔對耶我眼幹,我的錯
生理男,有在選字
是說原來這件事情居然會造成他人不舒服嗎...
沒注意過但好像不會特別去選
被講才突然想到耶 新世界!!!酷!!!
女生 都用人自旁的你 我老公對任何人不分性別都是"妳"
原來是karmago......粉絲多的好處
抱歉啦看到疑似釣魚噗一直在河道出現又找不到人可以黑單有點上火了
生理女 會不舒服(但也不會管別人
自己打會刻意全部改人字邊XD
生理女,傳給女生不會刻意區分(手機選字隨它去)
但第三人稱的他她牠它會挑一下
沒有欸,我只有遇過一個生理男性會特意選字,其他都很隨便
個人則是只有在第三人稱並且敘述裡有超過三人時會分
我不會刻意選字,但因為我有在做文字創作,因此你/妳二字的出現率差不多,導致非刻意選字的情況下兩個字出現挺隨機的,結果就是,偶爾對方是男生也會出現妳然後我沒改到的情況
ginger9451: 也是河道噗,但這種類型ㄉ偷偷說是第一次出現ㄟ
生理女,只用「你」因為我很討厭被挑出性別
人字旁對我而言是指「人類」,而非男性
不會特別選欸
如果要強調性別才會選(比如有一男一女,想特別指那位女性)就會特別選
河道噗+1應該不是釣魚
ginger9451: 看來你的好友跟追蹤的人很愛釣魚喔www
我家的輸入法是倒過來吧www沒選字才會都是「妳」,有選字才會是「你」
所以噗首到底想表達什麼
沒想到我河道上會有這麼不明的噗,看來該清理好友跟追蹤的人了
沒有在太多追蹤和好友,我有在fo的應該只有某兩個翻譯帳號才有這麼多追蹤者……
這好像第二次出現類似的噗了
追蹤的人很少所以大概知道是誰惹 呵
所以這是想戰啥 ?
我不太選(一律你)但曖昧對象會選妳,但他她不分...
我也會選字
我有遇過我沒特別選字跟男生對話時打字打成妳被他糾正的
莫名火大XD
不過我也有注意到這個 大多男生真的會特別切部首 女生打字就隨便
生理女,會傳訊息的異性只會用「您」
不知道噗主想要討論什麼,「妳」或「她」在中文出現應該也是近代的事,背後也有其社會背景,覺得噗主想要深入也可以自己去找資料看「妳」字在社會變遷的脈絡以及女性主義對特別使用女性代名詞的看法
河道噗但沒追蹤過什麼翻譯帳號
待會噗主如果沒猜錯人,會跟以前一樣發噗說是自己發的吧
求追蹤少的特定,想知道是誰發的
噗首這樣就叫戰
?
生理女,文字寫信一律用您,附帶一提看到妳會不舒服沒錯
這個字算民國初年才出現的人造字,其實不用也沒影響
生理女,因為新注音會亂講話所以都用你跟他比較保險
結果新注音自動把人變成物品了(
lizard3782: 噗首可以有很多種解釋,某幾種解釋挺戰的
eel898
3 years ago @Edit 3 years ago
平常不會選字,都用你,但在寫學術內容或是論述的事項上會選,主要是為了避免在談論的內容裡面有太多人物時,造成指定對象混淆
我上面會講貼標籤這點,如果有人覺得冒犯到了,那也說聲抱歉。
因為過去的討論也有討論過特意分像是貼標籤,才會覺得人類很愛自己貼又自己撕
強調性別這件事情本身就不是在貶低人 就只是在分類貼標籤而已 不過可以理解身為女性卻任何事都要被放大檢視的不適感(光看很多新聞只要確定當事人性別女就會在職業面前加上女)
有時候貼某族群標籤不一定是在講負面的事情 但有時被地圖砲或擅自被概括的時還是會挺不爽的
生理男,我也會刻意去打妳,但我只是單純覺得這樣好像比較尊重
原來女生們不會管阿(X
有人提到人造字就順便說,「她」這個字是徐志摩發明的,然後「妳」這個字是有樣學樣出來的。徐志摩用「她」這個字來把妹子,因此同樣理由出現的「妳」字,看了會不舒服也是正常
女
沒在選字所以傳給男性也是用妳
個人有點國文小老師,如果對方經常錯字後續發展可能性會很低,即使如此我周圍的男性99%都不會用「妳」來傳訊息,感覺更像是個人擇友因素吧
coral2339: 超同意……
看到一些非T也非跨的女性自稱某某哥或某某爺都覺得??
幹嘛貶低自己
好奇看到妳、她會不爽/不舒服的,看電影、動畫或影集時怎麼辦?分得超清楚啊XD
這邊沒追ㄌㄙ和ㄈㄐ
shrimp9252: wine8065: whale4961: miso5053: 都沒追⋯⋯
肝開頭的嗎
沒追方 沒追六三 魯蘇也沒追+1
會不會是印周邊的帳號?
為甚麼用「妳」會覺得自己有被降格的感覺?是自己看不起自己性別?
青小鳥方吉君63魯酥都沒追(其中兩個根本都沒聽過)
不確定的就不要亂獵巫了 不然其他人躺著也中槍
toast275: 跟「女醫師」「女經理」類似的感覺
不是看不起自己的性別,是不喜歡被強調自己的生理性別
魯酥酥是男的,看噗首噗主很明顯是女生啊除非有男生故意反串
jay2320
3 years ago @Edit 3 years ago
肝開頭+1 我追蹤很少
我在沒有性別意識以前(大學之前
會選(我是女生
現在是要故意注意不要選到女部XDD
肝開頭有+1
ㄍ?不會吧......
看到妳不舒服是指對方傳訊息來聊不是在外面看到這個字就不舒服
雖然我也沒覺得噗主引戰什麼的,只是好奇到底是誰在發xD
結果這噗變成找噗主
說會覺得不舒服,不是感覺被降格,而是在看到這個人以前,先看見他的性別的感覺
就像男醫生就是醫生,不會說男醫生;但女醫生就會被說是「女」醫生,但他明明也是擁有同等能力的醫生,卻還是一直被提起女性的身份
我也覺得沒有引戰的感覺
遇過討厭被用您跟妳的(在噗浪上
但也遇過覺得「你」感覺沒禮貌的
問號???
(不熟的朋友真不知道要用什麼才好
到底為什麼那麼喜歡狼人殺出噗主
純好奇,七年級生從小國文課沒學過要在文書往來中用「妳」耶(文學作品除外)...反而都是說「你」是中性用字
國小老師說人子旁的你是男女通用的,所以我就用了。結果隔天改完作業被老師叫起來當眾嘲笑,「你的媽媽跟妹妹是男的嗎」,覺得超不爽從此不用女子旁的你跟他。
習慣第二人稱用"你"或"您"
提及第三人稱且確定訊息時會用"他"或"她"代稱
而所有不確定的狀況一律用人字旁
我追的很少,朋友居多。發現這噗河道噗真的有點驚訝就是...所有參與起找噗主的行動
噗主既沒說「你妳不分的人好白目」也沒講「堅持只用你的人好麻煩」,這樣有引戰喔
為什麼不能找……又沒做甚麼壞事?就不想老是看到這樣的噗想退追蹤啊
不然噗主可以發偷偷說河道就好啊
因為第一次看到非轉噗到我河道上的偷偷說有這麼多留言,就想八卦一下
不覺得用女字旁是貶義,會看生理性別使用,最近風向有點膠
看噗主也只是說自己自身經驗感覺也沒想幹嘛吧
然後我也不會特意選字一律你她,除非自動選字女部不然都懶得改(
偷偷說不是可以關
人家就想用偷偷說發廢噗(也沒做壞事)這樣也要挖
生理女,會反感女字旁跟我不覺得女字旁有貶義沒有衝突
我一律都用人字旁
女字旁為什麼是貶義...單純發問
這邊生理女,非特殊情況下一定會看性別選字
aries2568: 就噗主自己是女生啊這麼單純而已
我是沒覺得噗主很引戰啦,但真的想討論就不會每次都不回應吧
當然我並不確定是不是都同個人發的,只是太多了真的看得有點煩
我是覺得因為強調性別讓人不舒服、相親我也看過是河道噗但沒有想到是....
tea5152: 被強調性別
e.g.女醫師 女總統
身邊狀況同噗主 自己是不論真實性別一切交給輸入法決定(只是懶
我以前也會刻意選妳或她,因為被老師糾正過,但後來覺得這樣超沒意義的(欸
生理女,不覺得女字旁有歧視,對女生說話不會特別選字,對男生會。
會歧視的人不管用什麼字都很歧視
我會覺得有引戰意味的主要原因是強調性別跟這噗是偷偷說,如果只是一般廢噗實名發噗就好啦,有匿名的必要嗎
我覺得若果相當意對方用「妳」的話,禮貌地示意就好了吧
凡是發偷偷說 噗首同時出現男性/女性 就會被打成引戰喔
引戰稽查員
噗主484不熟偷偷說的操作R?以後記得關粉絲、朋友啦不然被人家挖出來也不好看
fries3587: tea5152: 我個人的解讀 貼上"女性"的標籤這件事不是貶意 但有些人不喜歡因為身分是女性而被各種放大檢視
開新帳號只追肝開頭
一下就破梗了
jay9427: 不知道,也許不是同個人吧
我是女生,不喜歡用「妳」加一
寫文章會看表達方式選字,但即時訊息就是放給輸入法亂跳了
噗主現在也只有在噗首講話也沒講什麼,怎麼感覺很多東西都旅人自己腦補製造恐慌ㄋ
是說覺不覺得是引戰是大家的自由吧,而且那些說不覺得引戰但攻擊另一個立場的人不就是⋯⋯在戰嗎wwwwwww
生理女
統一用你/他
阿如果手滑按太快就隨便喇,也不介意同性異性對我使用妳/她,男性朋友如果想要我對他使用妳/她 我也是很歡迎ㄉ
然後職業方面就不分男女只稱呼職業名,真正有性別區分的職業很少ㄅ? (也不知道有啥
生理女,我就喜歡用你妳他她
沒人直接跟我反應不喜歡,我就繼續用囉
我是女生我習慣會選字......但別人選或不選覺得都OK
生理女,第二人稱都用你,第三人稱看情況會為了資訊清楚而選🤔
生理女+1,不太喜歡被用妳或是她(太少用差點找不到字
小帳關注得到解答
生理女,不喜歡用妳跟她,知道字源之後覺得實在沒必要刻意用女子字旁
相親同個人喔無誤,沒有獵啦只是好奇...河道噗又這麼多回應,
八卦人之天性
其實他她它牠祂也都是後代衍生出各義,才出現這麼多區分字的,每個時代背景因素都不同,從前都只有他也並沒有尊重女性啊
上次這種大家都在找噗主的河道噗是相親+1,本來覺得從下面回覆猜的風向可能是不同人,結果是同個嗎⋯!
國家教育研究院 同「嬭」。母。《玉篇.女部》:「妳,同嬭。」異體字
本人女,跟噗首形容的一樣,自己非敘述需要否則不會刻意選字,但收到男性文字訊息很常會看到「妳」
我也確定噗主是誰了
呃......所以現在只要隨便套上什麼衍伸字或是徐字摩自創字就可以模糊掉了
開小帳發現噗主是誰了XDDDD
兩萬多粉 難怪回應數很多 所以發這噗是要調查嗎
owl2502
3 years ago @Edit 3 years ago
我身邊有男生會故意選妳字,並且認為這樣比較尊重,
但我很想讓他們知道,很多女生討厭對方刻意用這個字&他們故意這樣選字的理由
我自己是不太喜歡但不計較,不想莫名其妙被尊重,
或是想要強調「我是女生所以要用別的字」的這種感覺
我傳給男生會選用「你」只是因為他不是女生。
沒別的原因,其他狀況也都隨便。
想到自己最近變懶
對熟人都用ㄋ或ㄊ(
注音夠中性ㄌㄅ,陌生人就您啦
我是女的,其實我第一個跳出的都是妳,然後傳給男生也用妳,根本懶得選字,而且我一點也不覺得用妳有什麼不舒服的點,這是覺得字旁邊加女字旁很可恥嗎
我是女生,我討厭別人傳給我特地用妳,不是特地就沒關係
個人覺得..比起被當個女人,更想簡單的當個人就好0.0
生理女 不喜歡妳字+1
大家都是人就就不喜歡被刻意分辨性別的感覺啊,snake大概不明白吧
國小老師說人字旁對人類是通用的所以我一直都用人字旁,特地區分沒什麼意義啊都是人類齁
snake2669: 妳說出了我的想法,所以用妳就自認自己不是人嗎?
pea2667
3 years ago @Edit 3 years ago
我是女生我不喜歡用「妳」+1
她倒是可以
不同物種不同部首很正常啊,難不成男人跟女人不同物種要分開寫?(摸下巴
第一次看到有人討厭女字旁的,而且還不少人這麼覺得,感到很意外
owl2502
3 years ago @Edit 3 years ago
懶得選字就用妳字->ok
對女生不應該用你,要改成妳字比較好->討厭
同一句話裡有你跟妳兩種人的時候 為了不搞混才會特別選字
不然一對一對話根本懶得選哈哈
我會非常刻意地不使用「妳」字。
因為覺得在跟對方溝通時,不需要把性別放入參考事項。
女生 一律通通用你
覺得性別不重要,而且網路性別常常不正確,之前就對方說了後才發現選錯之後乾脆都用你
汝
除非忘記選字 不然不管對誰一律用人字旁你 (不知為何我的自動選字總是跳女字旁妳)
pony5449: 可以理解但我們的文字就是有女部
我都用YOU代替,沒有分性別 很中立
"YOU今天晚上要不要吃飯"
"嘿 好久沒看到YOU了"
想說那位感覺不太常發噗結果試著取關後這噗還真的從河道消失了
pamelo1981: 前面留言蠻多人提到的,翻一下應該很好知道
提示實在太明顯,雖然追了一堆繪師但也知道是誰了........
我是生理女,我也以自己是女生為傲,但我也討厭被刻意用「妳」,有種在對話中不斷被強調(或者說提醒)性別的感覺,尤其對面是男性時這種感覺更深
男,要分不分的說法都看過,都要擔心對方會不會在意,後來想想覺得這樣區分很怪,之後都特意選「你」,輸入法常常跳成「妳」有點困擾
whisky4710: 我也認為如此,態度真的很重要
發臆測性的偷偷說自己卻一句都不回,哪個大大這麼缺卡馬wwwwww
去關注列表裡搜尋肝字就知道是誰了
我自己不會打妳跟她,但是別人使用我也不會覺得怎麼樣
但有些人的生活環境經歷就是非常不喜歡被特別強調性別呀 (尤其談話對象是男性的時候……)
性別女
平常不會刻意改用女字旁,英文的you也沒在分男女r
做性別議題不想直接斷定對方的性別認同,除非對方有特別說喜歡被用女字旁稱呼,用人字旁的較保險
是說,對女性都用妳,但從不曾收到反駁,只會在偷偷說看到說討厭,我其實很想知道不喜歡「妳」的各位,在看到有人對自己用「妳」的當下是做何反應?會直言不喜歡還是就默默?
kitty9084: 別人要用我都覺得無所謂啊,但我自己不會用而已。
用你字,被回過是不是不尊重人
用妳字,被問過幹嘛特化別人。
小劇場這麼多去猜想人家是不是有什麼意圖或想法,就真的是不知道該用什麼耶
沒有特別講自己不喜歡被用妳的必要,只會被一堆人認為是過度反應,只好在心裡默默壓著
shrimp1360: 是肝喔,小帳只關注他跟機器人帳號wwwwww
哈囉?女性是一個群體不是一個個體,所以每個人想法都不一樣
直接去詢問你想聊天的對象好嗎?
其實自己也知道這種「感覺」是很看個人的東西,沒有一個標準,很多人也是出於尊重特地選用,但有些人心理會討厭就是討厭,像我因為從小就被母親不斷說「女孩子應該怎樣怎樣」「你是女生怎麼會喜歡玩電動怎樣怎樣」,所以對這種會比較敏感,對於不會覺得不舒服的女孩們,我很羨慕你們......
生理女,主要用人部,不喜歡被男性叫「妳」,女性的話還好
其實只要平常態度良好 相信不會因為用你或妳就友情毀滅之類......
有不舒服不說然後跑來用偷偷說,每個人狀況都不一樣,然後自己小劇場很多才讓人感受到人生很難吧
這事本來每個人感受就不一樣吧,別人反應不喜歡被那樣稱呼改掉就行了啊,樓上幾樓為何講得像女性都很難搞
啊你也不會硬用別人討厭的暱稱去喊對方吧
女,對話幾乎都用他/你,不會特別在意被怎麼叫
對話無所謂,但我覺得寫小說他她你妳是需要區分的,有遇過全部沒分,結果讀起來非常混亂的情況
覺得「你」像直筒素T,誰都能穿,就算沒特別愛但是分到了也不會討厭到哪裡去
「妳」像切肩袖還特地做了胸線腰身版型的衣服,男生如果愛穿當然能穿,同理女生如果不愛穿當然就不想穿啊
我一直以為女字旁是出於尊重女性的用法,這噗真的長見識
題外話,之前看一部土耳其電影,女主在講為甚麼女性很多詞前面都得強調女性而男性不用,難道女性不是人嗎(是肋骨)
不過我也是看人選字,畢竟還是有喜歡女性身分的人
whisky4710:
+1 從小就一直被標注女性就該怎樣怎樣的真的會特別在意
赫然發現我也有追蹤肝 而且還想不起追蹤的原因 退追好ㄌ
真的在意要怎麼打的話就直接問對象就好啦,有那麼困難嗎?= =
最近這種話題好像很多...同為女也覺得有點難搞,討厭被用你/妳的發言都聽過
生理女,基本上都用你字,除非特別要寫信或是什麼重要的訊息才會選字
自己不是很喜歡別人對我用妳這個字
絕對男女都搜你 不會跟用妳的人聊天 也不買用妳的書
就像是幫人家開門或拉椅子這種事,就算做的人出發點是好意,但還是會有人覺得不舒服啊,我覺得很看個人的
所以討厭「妳」的旅人覺得這是用之前應該要先詢問過對方的字嗎?
shrimp1123: 生理女,我只覺得是生理上分別使用,也很驚訝一堆人不喜歡
但是為什麼偷偷說要找噗主是誰?而且這個噗主只是講了他的經驗,沒有講其他的吧?
這邊比較常看到男生對男生傳訊息用“妳”,覺得???
ginger9451: 你可以不用詢問啊???????哈囉?你的邏輯呢??????
wasabi2876: 上面已經有很明顯的提示ㄌ,請自行滲透
ginger9451: ㄜ對方沒反應你可以不用特別問啦 啊你會在意對方私下不高興就問啊
跟女生聊天 我都選擇了 妳 最後不知道為怎麼變成了 你………還好對方對這問題 沒感覺無所謂
我比較討厭dear
如果很在意自己和對方的感情會因為這個字眼而受影響,那就禮貌地詢問對方
不然平時照常用自己習慣的就好了,本來就沒有對錯
如果對方真的因為這點不想跟你交朋友,那只能說無緣
前面還有說看到男生用「妳」很噁的,哈囉?
怎不想想一個字認定人家噁的更失禮啊...
不喜歡就反應,反應了沒改再來說。
--
然後還有『男生用妳不行,女生用我覺得還好』,這已經不是字的問題了好嗎XDDDDDDDDDDDDDDD
pie9526:
wolf578:
沒事啦我只是看到有人說問過對方比較好
如果有反應的話不用問應該也會知道?
其實噗主也不一定討厭這現像才發這噗吧XD
倒是男性比較認真用妳這事也沒有想過
ginger9451: 就是看到一堆沒反應然後在內心開小劇場覺得對方不尊重自己,然後每次都開這種月經議題的才覺得煩
生理女,寫小說通常會區分使用(有時候人字旁跟女字旁描述對象差別很多),但聊天就沒特別去選了,按到哪個就用哪個,自己跟身邊的人也都不會介意
目前遇到的男生好像也沒會特別使用「妳/她」來稱呼ㄉ🤔
非常認同噗主的觀察
生理女,發現以前的自己都用「妳」,隨著年紀增長不論男女都用「你」了
如果男性傳訊息不用「妳」而用「你」在我心中會大大「提升好感」看來大家對打分數很有意見,是我表達疏忽,改ㄌ一下,這樣比較精準齁
對了,用妳你在現實中也不會怎麼樣,但既然都是公開論壇了,就表達一下自己的意見我想有無不可吧
我都讓電腦幫我選你跟妳 不管對方性別是什麼
papaya1139: 問了一下身邊的男性友人表示覺得有選字比較尊重,結果這噗裡被當噁男
真的要介意的,不管用『妳』的人是男是女都會介意。
出於尊重用這個字還要被評分,到底為什麼需要來讓人打分數啊
真的想討論或純分享都沒回應才詭異,噗首特意標明自己身分把身邊男女性拆開來講然後開偷偷說,說實話除了是在釣魚等下面自己戰起來,不然我看不出有什麼丟偷偷說還不回應的理由
噗主有在抱怨嗎?我怎覺得他只是在闡述自己觀察到的現象
被當成噁男跟打分數好慘
等一下,上面好像也沒人說噁男吧,還是我漏看了?
不喜歡的人大多是不喜歡被強調性別這件事吧?
會選字,真的是想表示性別,但偶爾還是會擔心對方不明白我在表示性別,還是會補充。
bunny4278: 對啊有人說噁男嗎我也沒看到XD,大家不要急著對號入座,真的習慣用「妳」也不會怎樣啦
不過在跟男生講話卻打妳的時候我心中會微妙的浮出類似「再啦幹」的感覺
生理女,會選字
我覺得真的不喜歡就直接跟當事人說出來吧,相信多數人都會尊重的
最煩的就是那種心裡不喜歡又不說,默默在內心糾結在意,誰知道啊....
老實說,身為一個不喜歡被用妳的人,被對方用妳後也只是隱隱約約微妙的感受,而且不會太放在心上,是這噗出來後,我才有整理自己為何產生微妙感而說出原因的機會(不喜歡被強調性別),不用把別人的想法看這麼重,那不見得是當下和你談論時會這麼看重的部分,針對你自己聊天的對象去使用就好了OK?
就算小有不舒服有時候也是忍著啊 糾正還要解釋一堆而且有些理由跟不熟的人也不用多說吧
peanut9676: 當大家都在找你是誰時你還會想回應嗎
通常來講,還不是很熟的情況下也不會冒然要求對方改變習慣啊
等到交情比較熟識之後才比較會主動說吧,我也只會對很熟的親友說我超討厭某某貼圖不准用
crepe1093: 不回應不就讓人繼續擴大解釋而已,除非有災難級的公關能力,不然出來解釋自己本意停止這種亂猜噗主是誰的狀況不是比較好?
papaya1139: 哇謝謝你特地找出來,留言太多了真的會漏掉XD
我是女生但我也會分妳/你欸,不然看了會很煩躁不知道在講那個性別wwwwwww
是我的話看到有人曲解我的本意我早就出來解釋了,哪會讓留言在那邊猜
生理女
覺得對方選不選字我無所謂
自己會傳訊息的都是熟到用 尼、兄day之類的
不熟的或工作的訊息一律您
來亂的一律你TMD (#
但我覺得也只有這種匿名的環境才會像這樣直說對方噁啦,不喜歡看到用「妳」的人,平常大多都是忍下去(我就是),畢竟誰會想為了一個字跟別人吵來吵去,沒必要啊這只是對方打字習慣嘛,也沒那個力氣啊XD
「覺得「你」像直筒素T,誰都能穿,就算沒特別愛但是分到了也不會討厭到哪裡去
「妳」像切肩袖還特地做了胸線腰身版型的衣服,男生如果愛穿當然能穿,同理女生如果不愛穿當然就不想穿啊」
這比喻太棒了XD
我自己是偏好「妳」的生理女,覺得女性之間互相以女字邊稱呼,會帶給我一種同性間的特殊親暱感
但若男性對我用女字邊,會覺得微妙,儘管他可能沒想這麼多,還好熟識的平輩男性通常用「你」
但即便我喜歡,也知道很多人其實不喜歡被刻意區分強調性別,而且網路交流也不見得知道彼此性別,我自己於公也比較喜歡被當成「人」這個個體看待,故平常還是用人字邊,只有較為熟悉亦知其也喜歡被以「妳」字稱呼的女性,才會以「妳」互稱
不過如果選字選錯也就let it go了
目前還沒遇過想被以「妳」稱的生理男,有的話也願意尊重他
生理女,不喜歡用和被用妳,一律都是用你
就為什麼非得被分出來不可的感覺
不覺得噗主想戰什麼,反而是一直想戰的人才會這麼想吧
百合作品打妳看得很爽啊,以外都你他就好⋯⋯
不過真的職場男性多用妳來回我訊息是真的
覺得噗主沒有惡意只是在討論而已啦⋯⋯覺得用妳別有居心會不爽的人,就不要回他啊
只有在不用會分不清主詞時才用 妳
性別不同也一樣是人啊,當然可以用人字邊
生理女,我都沒在選字的,跟生理男說話新注音跳「妳」也不管
發偷偷說就發偷偷說嘛,能不能不要發在河道啊,跟上次相親文是同一個吧,退追
一開始會跑出妳的用法,不也是有部分女權人士覺得大家都用「你」不公平不是嗎,藉由用「妳」來凸顯女性的存在,搞不好那些刻意用妳的男性,有部分是覺得這樣比較好吧
一天到晚晚安早安吃飯沒的男子我也直接不讀不回啊⋯⋯
只是一個妳沒什麼好計較的啦
吃飽找戰 這種也是看輸入法選字 有新注音就是會自動挑那個字 懶人沒看就直接送出了
性別認同跟生理性別不同的人,被特定的字框架時可能會感到難過
好奇平常會用女部的人如果被禮貌表示不喜歡的話會停止用嗎
說月經文的是不是沒看到上面也是有人原本也不知道會有人不舒服
比較訝異為何貼文下方會有人不爽,噗主用的還是「身邊」遇到的現象來描述
很在意的被區分生理性別的
把所以女字部首的字都去掉 換掉
二姐 三妹 四嬸 五姑 改成 二伹 三佅 四審 五估
蠻好奇如果換成he / she等外文詞類,那些在意的人還是會這麼在意嗎?
對我個人來說只是差不多的用法而已
生理女,只會用你
不在意別人用什麼,比較討厭那種女生就該用妳的人會想說干你屁事
女生,如果是一對一的對話不一定會特別選字
但如果跟朋友講事情會提到其他人,那就會選字,就算事情裡面提到的人都是女生,也還是會選
身邊也都沒人會在意被用女部的妳(身邊女性大概98%)
生理女,反正男女都能用
全部打成你就對了
除非要寫文怕被挑才會特別分
生理女會選字+1
不過我是半個文字工作者,再加上不是使用自動選字的輸入法,所以本來就一律都會選字,第三人稱也是他她牠它祂都會區分。通常只要有更精確的講法,就會想盡量使用比較精確的那一種,只有在基於各種理由無法精確描述時才使用比較模糊的說法。
不過這種事真的每個人感受不同,我自己也因為性別有過不好的經驗,所以不喜歡別人因為性別而有明顯差異對待,但比較在意的是對方的整體態度。所以即使個人習慣使用比較明確的詞,對別人要用你或妳都是予以尊重,反而是比較在意滿滿錯字的情況XD
milk6288: 當事人如果主動跟我反應的話我會改,但我還沒遇過當事人跟我講的....
反倒是河道上討厭妳/你的人都看過
pie9526
3 years ago @Edit 3 years ago
外文的話因為沒有像"你"這樣的通用字,我個人是就不會在意了
如果有通用字,那就看外文對這個通用字的使用程度,如果不是很常用也不會在意
生理女,會隨喜歡選,不過有時候會使用中文的龜毛上身,就會特別選,因為不喜歡打出的句子用字不明確orz
會選女部的人就是大多數,覺得不適的人當然會想提出來講啊,總比有人以為大家都想被區分性別好
一律用你,不喜歡因為性別就要特別選成妳,但手機輸入常自動跳女字邊的,一不小心就會用到
噗主是女生,但是看到妳會莫名的火大我也不知道為什麼
生理女,我想選的時候會選但蠻常對男生傳妳的(對因為臭男生比較不重要)
自己普通都用「你」
但男性傳訊給我真的都會用女字旁的「妳」
butter4902: 電腦選的啦 愛之味牛奶花生讚
cat6758
3 years ago @Edit 3 years ago
生理女 沒在意自己打字跟別人傳(全靠選字XDD)
不過看文字敘述有複數人你妳他她有便於辨識...
我是女生會分,因為以前常寫報告習慣會選字,如果會覺得很噁或是不喜歡我就不會用
一對一不選,一個聊天室有男有女會選,翻譯英文不選,自己開心就好沒什麼好公審的
earth5919: 不要這樣我腦袋有聲音XDDDDDDDDDDD
milk6288: 如果有人跟我表示的話,以後就不會對那個人這樣用了
不過至今還沒遇過主動表示的
cat6758
3 years ago @Edit 3 years ago
我也覺得如果表示會在意,我願意認真選字使用「你」來避免踩雷。
超討厭女字部,一律用你 。
女字邊會讓人有被強調性別的感覺,平時交談的時候不會這樣,可是閱讀文字時真的特別強烈。
生理女,平常聊天的時候不太在意別人怎麼打,除非是他要男性說教。
有在寫小說,跟puppy3402很像,如果在比較正式的文章裡被說要改會抓狂(
小學都教『你』,沒教過『妳』,所以也不會刻意選字,反正在分性別之前都是人類
其實印象中就是因為近代接觸外國文學後才出現妳/她的泛用,是現代文學和翻譯文學的現代用法
所以要跟he/she之類比較接受度也是有點微妙,外文通常在發音上就有差別,但中文發音相同只在字面上有差異,可說是只有書面使用了
生理女,一定選耶
如果有人表示不舒服的話會改用 你
但是平常對話,不管正不正式的訊息
只要知道對方性別,一定選字
雖然說你跟他都是人字旁 不過我覺得有兩性別在場會自己把這兩處預設成男性...好像沒有覺得特別中性
外文滿多沒有中性詞就會很無奈 還有man=男人=人類這種狀況
但就 語言很難改 也只能照用
倒是中文有中性詞那就盡量用中性詞
會選字。這不是什麼強調性別,而是個人素養,國小就有教過這字要怎麼用。
坐上觀好舒服喔,丟個兩性議題大家都跑上來回耶
venus8207: 第三人稱有說明混淆的擔憂,所以我個人會分清啦
比較好奇不爽被用妳的真的有人會主動跟對方講嗎,超不希望我認真選字還被對方內心扣分
l hawk7429: 原來是翻譯所衍生的用法,所以我看書才會覺得他=男 她=女
沒有覺得他中性...
每個人看法真的都不同
我朋友(女)覺得刻意選「妳」打的學長很用心
我就不太喜歡用妳XD
tofu4593:
會給沒用妳的加分 這樣算給另一邊扣分嗎不知道耶 內心扣分就表示彼此沒那麼合拍緣分不夠 其實也不是什麼大不了的事
tofu1766: 但「你」是中性詞,「he」不是,我覺得無法相提並論
這邊生理女,也不太喜歡用「妳」,會特意避一下
反正都是人,所以用你都通吧
pie7347
3 years ago @Edit 3 years ago
生理女,看狀況
如果是需要辨識性別的內容的話會特別用女部的(例如敘述新聞或寫小說
像是聊天就看心情
說到強調性別我還比較討厭「女老闆、女強人、女藝人」之類的,妳有時候真的懶得選而已(但有人說介意的話我也會注意
幹嘛要特意給個妳 都是人就用你
啊你要怎樣保證對方性別是用你還是妳?
要做區分的話
只用你 他她為了區別會分
你在比較正式的場合覺得要用中性指稱比較好
生理女,都是用你
覺得還要分性別好麻煩
tofu4593: 那要看對方跟自己熟不熟啊,如果不熟還特別挑出來講我是不覺得對方有感覺比較好,
我是男生,我不喜歡選字,因為中文本來就沒有分男女字旁,如果要用女字旁,那三性或酷兒怎麼辦?
都是你有什麼好特別選的?
與其把選字的力氣用在「你」身上,不如用在「在/再」「的/得」身上
男,會認真選字
習慣使然,也不會想改變
如果對方跟我說覺得這點很雷,我以後便不會再跟對方說話,以免雷到她
會選字+1...這跟男女沒關係吧,這和有沒有講究有關吧
milk6805: 很聰明的做法
但是做人不要太極端,我們可以改用語音溝通,或是用英文ㄉyou
英語系也正在爭論分he/she喔
因為還要樓上說的第三性 酷兒等
所以他們關心這議題的人會先用they來稱呼對方問好對方較喜歡的稱呼再使用he/she
我是直男
我會特別避開不要對男的用到女字旁的,
其他都是跳什麼就用什麼
我有時候懶得選字男性也用女字部
認真選字也包含再在因應之類的啊,以前國文該選 妳 的時候寫 你 還會被扣分欸
文學院生表示已被調教成強迫症
通通用「你」 他才會去選部首 目前的煩惱是寵物比較難選字 天知道對面的人怎麼看待他的寵物
生理女,選字選好選滿,不想講話別人看不懂我在指的人是母的還公的。
生理女,不限對方是什麼性別,只有聊天的內容同時有男有女才會用部首分一下,不然打名字太累
月干是誰?有去日本留學那位?
生理女,討厭使用"妳"
連英文都會習慣用them,they.
使用你
覺得也不會讓人誤會是男生女生
我都在講你了 你還會不知道自己性別嗎XDDD
主要是看對方會不會反感
對方反感也不該覺得是對方太敏感吧
跟對方聊天時選一下字不困難
畢竟很多女字部的字帶有負面意涵
但我是不覺得妳是有什麼負面的啦
生理女,不喜歡妳字,你的人字旁就包含男女所有人類啊
就像上面有提到的 對我來說純粹就是他她牠祂這種意思的分別而已
我是女生但完全不在意,因為我覺得就單純生理性別的標示,因為我就是女生,沒什麼好特別忌諱的,妳這詞本來就沒有什麼負面的涵義啊
會覺得因為「你」可以通用男性女性,為何要有「妳」存在,對我這種比較敏感的人,會有一種被人類群體中分類出來的感覺
不是這個詞有負面含義,而是會有不公平的感覺
噗主只是形容一個他身邊的狀況不是嗎@@ 為什麼因為這樣就有人要取關?
(生理女)自己跟人聊天會特別挑女字部的,代表我有比較認真跟你聊天......
就每個人解讀不同......
比起噗主,我比較想黑單某些帳號,毛太多ㄌ,不想哪天在別噗碰到不小心踩雷
hen4973: 如果只是想描述身邊情況我自己是覺得用本帳講就可以了,需要特意偷偷說嗎
&覺得噗首特別說男性會「刻意」選字有點引戰
當然,以上都是個人感覺,所以也取關了。
(生理女)之前都會選字,第一次知道有人不喜歡這樣被稱呼
生理男
平常都會依照性別選字,因為用"你"被生理女糾正說她是女生這件事有發生過
同樣的,用"妳"被第三性或者認為帶性別部首的妳字有歧視意義的也遇過
所以如果沒被講的話,我依照自己國文的習慣會選擇有部首的,如果被人說的話我會依照對方要求打
如果開頭就來罵的,我就直接用"尔"(ㄦˇ)避免爭議
gnu4669:
也是有遇過生理女說有專屬為女性的字感到高興
覺得受到重視
所以這種事情就因人而異啊
有人覺得沒差
有人覺得不想被區分
有人覺得女性受到重視
有人覺得就只是判斷性別
有人覺得知道對方為女性不用妳 就跟在再不分一樣
對於很在意對方用妳 就扣對方分數的人
或反過來 沒用妳 覺得不受尊重 請直接講出來好嗎
cat3384: 就是給人一種差別對待的感覺吧,可以的話大家都一樣就好了,沒必要強調性別
生理女 都懶得挑 有時候對男的也會不小心用妳(比較熟的朋友)
但身邊的男性友人好像蠻多人都會挑
curry8435: 我會講啊XDDD
只是解析一下為什麼看到會不舒服
因為有人在問就講一下
curry8435: 我不會擅自就扣人分數,只是說出我對「妳」這個字的感覺
男)都任由手機選字XD
但不熟的人一律"你"或"您"優先
一律用你
第三人稱偶爾會用到她((特別要指出那群人裡面的某個人,而他剛好是女性的時候才可能會用到女字旁
我女生,女字旁用字不管是我對人還是人對我都不覺得有冒犯感,我以為身為女生為傲,我不覺得這有什麼
生理女
會區分神、動物、無生物用不同的部首
但覺得人字邊可以包含所有人類所以不會用妳和她,不然好像人字邊是男生專屬一樣讓人不爽,憑什麼只一個性別代表人類w
同意樓上。
並不特別以身為哪個性別為傲,只是不覺得自己比別人差。
有點好奇要如何判斷對方是否有刻意選字,如果像是打「他因該等一下會在聯絡妳」這樣一堆錯字的話要怎麼知道對方的「他」跟「妳」是特別挑過的(?
caviar8836: 同意你的說法w我正是以身為女生為傲,所以會覺得為什麼女生還要特別區分一個詞來用
snail4962: 我覺得這種狀況 就不會care他的你或妳了 因為他打因該更讓人反感
我倒是覺得被人用專屬女性的詞稱呼沒什麼不好的,因為我就女生啊
但有人不喜歡的話就互相尊重,用妳/你稱呼我想都沒有絕對的對錯之分
turtle7073: 仇恨值被錯字轉移掉的概念嗎XDD
本來很多事情就因人而異了 有些人硬要酸不同想法的人是在???
生理女 聊天都隨便用,有時男的也會用妳,我就懶
跟女生說話不會選,跟男生說話才會選你,記得「你」是男女通用的
現在是怎樣 之前不用妳會被痛幹 現在是用了妳也要被痛幹
這什麼世界
beer2105: (大笑
beer2105:如果你朋友因為這樣痛幹你可以不要做朋友了
我也會選字欸
生理女,看心情跟看對象看直覺,工作場合上會遇到阿姨輩的女性會刻意用女字旁:X小姐妳好,XXXXXX
但跟親友玩耍聊天的時候,不會刻意選,跳哪個字都直接發送出去。
寫文的話就會更加注意選字
beer2105: 也要考慮另一種可能不是他她這個問題 是本來就討厭旅熊
討厭的人連呼吸都是錯
男女一律用人部的「你」,因為覺得日常上強調性別沒什麼意義,而且考量到每個人的性別認知可能不同(?),中性用字感覺也比較安全。 但如果說是特別的敘事或文案需要特別強調性別的話會考慮換換看。
不喜歡+1
我是女生不需要別人在對話裡特別提醒啊XDDD
kudu5530:
全部都會選擇所對應的文字(妳、你、她、他、它、牠)
除非在不知道對方性別的時候會用你(但這情況通常是回覆工作上往來的對象或客戶,用「您」比較多)
我生理跟心理都是女,別人對我用妳我不認為有什麼不妥,也覺得很正常,因為這個語言就是這樣設計的,就像英文也有she、he、it,只是中文的選項比較多而已
這好像每隔幾個月就會吵一次
生理女,聊天時不會選字,但寫文時會注意(以前當編輯時沒分會被總編罵)
不會在意對方用你/妳,我比較介意對方打「= =」或是「喔」,但也遇過完全不在意後者的
我覺得一樣米養百樣人啦 每個人的雷點不同,如果你珍惜這份友誼,可以委婉跟對方提醒 當然要不要改變是他人的事情 雖說我也有在意的部分,可不至於大動肝火的地步,最主要還是看上下文的脈絡 不會馬上認定對方是惡意、存心找碴
kitty9084: 當下反應應該是稍微不悅吧(?)沒到厭惡那麼強烈,也不會特意告知對方就是了,畢竟我自己不用不代表別人不能用。對了我遇到的情況是對方先打了「你」又改成「妳」,所以很確定對方有刻意選字
先不說用哪個字,基本上會特意選字的人性格都是比較謹慎有禮的吧?
P.S.我是女性
mole7665: 生理女,不會在意,就算亂選也不會在意,不過一樣米養百樣人,超級在意的人也是有
書面或者敘述內容需要會使用,這樣可以明確指出對象。
但一對一對話的話,別人特地選字會讓我有性別優於我這個人的想法。
如果你會選字 對方表示不喜歡使用哪種稱呼
不要使用 就這麼簡單
對方沒提醒 還暴跳如雷那是對方問題
可是多數情境是 他不會告訴你他不喜歡 會默默把你封鎖黑單
自己會特意不用妳,別人用的話不會因此反感只是仍會有點在意「啊,這人刻意選用女字邊的...」比起選字比較厭惡是我打了你或他後被糾正說某某是女的應該要用女字邊,這種就很想拿家裡的精裝版大辭海往他頭上敲下去
生理男
常常電腦或手機打出來自動出現的是"妳"
不一定"你"就代表沒選字,我把"妳"改成"你"的次數其實比反過來還多很多
steak1407: 一點也不好 不了解他人就先黑單行行為只會造成更加對立的社會
sheep4846: 人家不想跟你爭吵 黑單還不行嗎...
他就在意啊 但他不想改啊
不然你改正 跟他說取消黑單
如果覺得雷的話,可以委婉告知對方會覺得不舒服,不然使用妳、她的人說實話並沒有做錯什麼啊(而且單就國文上來說,是正確的用法),別人也沒有必要遷就你的雷點;
如果提醒過了對方還是一直用,這是感受問題跟意見不被尊重的問題,那就自己考慮一下是否別再往來
對於先用你再切換妳的,表示他受的教育認為對女性稱呼妳比較有禮貌,我認為是善意的,所以不會生氣。如果沒很熟在那邊尼ㄋ的我還覺得比較沒禮貌。不過熟人的話我也是亂打一通
性別女,高中以前會選字,差不多到大學之後就不選了,身邊也沒什麼人在選字
然而一堆人就是被對方提醒了不喜歡還繼續用、或是對方已經提醒說不喜歡被這樣稱呼,還要說一堆這是因為尊重你的道理堅持不改。
這些人堅持不改的原因深入瞭解都是因為嚴重刻板印象,把對一個人的認知是性別因素放在個人前面。讓我對選字很反感。
身邊沒有這樣的朋友(也不會有)。但遇到或聽到這樣的例子實在很不舒服。
生理女,會選字,但碰過朋友提不喜歡的狀況,之後針對那個人會選避開選「妳」
miso4560: 這種人我就黑單過2個,我是提醒過了很多次才黑單的...但不是妳、她這種稱呼,是更不喜歡的...(小甜心之類的...)
計較有人覺得不喜歡
想請對方不要使用
結果被人說計較這個幹嘛
venus8831: 常常被叫小甜心跟honey、或名字前面被加個小,這我真的很崩潰XDDDDD(而且對方還有女友,我們只是普通朋友啊
我是女生我會選字(當然主要是看我想不想選,兩個都有用
乾!我也被稱呼過什麼 小豬豬 小白痴
我直接回他==不要這樣
還自以為這樣稱呼可愛說:你就是小白痴啊~以後都叫你小白痴 小胖豬
拜託先不要 雖然沒封鎖之類的
但也不想溝通直接遠離
噗浪真的很神奇,這種奇怪的話題就該在偷偷說上跟大家聊
mango921: 對方覺得這是表達認同妳可愛所以沒打算改,但我真的不需要(默)
溝通過很多次無效只好黑單...
中文那麼多字使用率低 幹嘛造字一定要給誰用....?
女生做好事:用不分性別的詞
女生做壞事:用強調性別的詞
不要搞這種雙標就行
cola6945: 真的很氣
重點跟他講不要還看不懂臉色越故意說
生理女,我一定都用"你"
除非是在轉述事情,需要說明性別時才會用"妳"
女生
沒選字
特別選很怪畢竟沒有特別必要強調性別的必要
女生,有寫小說,會選字
因為這樣讀者才更好分寫的是誰
有點跟噗主同感,自己目前是不使用妳派。不過因為也無法對比男生對男生是否會刻意選字(畢竟妳是你的派生字)所以也很難說男生是不是故意的。不過在這邊調查非生理女比較難,畢竟感覺噗浪女生用戶比較多。
生理女,只有寫小說會特別選字,其他就通通交給手機選字
女生
稍微有避開使用妳/她
覺得有點強調性別
但別人用我是還好
生理女,只用你,妳有種性別比這個人本身還重要的感覺
女生,只用"你"跟"他",我也不知道為什麼被用"妳"會有點不爽,不管對方異性同性(異性比較嚴重就是了)
tea6757: 跟他說那我叫你死低能、死廢物可以嗎 我覺得很可愛
看到這噗的回應有點意外...
生理女會選字,常看小說不喜歡看到妳你她他不分的
大家怎麼都知道噗主是誰噗主在想什麼?
我沒看到噗主有回覆啊
生理女,可能是因為常看小說的習慣,覺得有你妳她他方便理解
是說,我有認識生理女的對中文比較在意的、看到他人打錯會糾正的,會特別用″妳″
每次聊天感覺他打字都刻意選字……某方面來說滿厲害的
生理女,可是除了寫文外不太會用妳稱呼女生,覺得有性別差異感覺怪怪的
有可能是職業病(?)
例如做字幕的常常被要求你妳要分,以便分辨台詞是誰講話。久而久之影響到生活吧(???)
生理女,討厭被用「妳」或「她」。但其實很多朋友不大選字,所以也可以忽略這份不舒服
生理女,看輸入法跳哪個妳就用哪個(像現在就給我女字邊
覺得被強調性別所以不喜歡的算是厭女嗎
真的有「妳」這個字嗎
一直覺得沒這個字的人以前老師是說他她要分啦,但「你」這個字,正式的時候真的要用「妳」嗎???
雖然會覺得沒有必要特地為了性別選字,但如果別人會特地選的話也會表示尊重。
至於反不反感我覺得要看當事人個性欸,畢竟就是有人因此覺得自己很尊重人而沾沾自喜拿來說嘴。
女生,在傳訊息給女性朋友的時候不會刻意選字欸,覺得有點彆扭
lime555
3 years ago @Edit 3 years ago
一直很想知道到底是誰這麼常發引戰噗,每次都給釣魚感滿滿的開頭就神隱。
追蹤的人很多這次知道真是太好了。
希望不要再見到噗主,你真的很無聊。
看到幾次國文老師,我印象中國文老師沒特別教啊,還是我忘了
kitty9084: 因為以前本來就不會教
以前台灣是男女都用你,用女字旁的比較少見,是中國那裡分很清楚
猜測是跟著流行傳過來的
說國文老師怎樣怎樣的感覺就很好笑,就最好不要用流行語、也不要用古代語寫文章喔哈哈
有些人刻意選字是為了尊重,有些人刻意選字是為了嘲諷,要看聊天內容是什麼吧,平常我是兩個都不介意啦
生理女,沒特別選,有時候跟好友說話會一句裡面同時出現你、妳 XDDDD
以前男友跟我講話好像會選,結果後來他的打出來全都是”妳“,我看他在跟其他男性朋友講話的時後不會特別挑,全部都是“妳”也覺得蠻有趣的 XDD
性別女,同樣不愛女字邊,新注音很愛跳女字邊會刻意選字+1
女生,我證據話都會有錯字你我他就看輸入法心情了XD
(正常發揮的ˊ句子
對這個字感覺就是國文實踐的很認真
我本身會選字,但是我很討厭特別用女字邊「妳」,所以不會特別改這個字
女生,不用注音就沒有選字問題,一律直接打「你」或「他」
生理女性的我喜歡別人對我稱你,我對其他人也一律用你
生理女,你跟他都用人字邊,因為懶惰
但是我剛在想如果我是男生,我應該還是會用女字邊,因為人字邊會雷到堅持女字邊的,用女字邊會雷到要人字邊的,乾脆用女字邊,因為以前課本跟老師這樣教
和男女沒關,個性問題
不過我會選字,也希望跟我傳訊息的人有選
我生理女,很常被異男糾正叫女生要用「妳」跟「她」= =
那中性要用什麼?「尓」跟「也」嗎= =
如果前面有提到是在講哪隻動物,只要知道是在說誰後面就不會特意選牠
剛開頭也不會直接用「牠」稱呼,好好講名字不好嗎,世界上那麼多動物誰知道在講哪隻,非洲的還是北極的
我是女生
我會選字 而且我覺得會選字的比較有禮貌
沒有為什麼 我只是覺得這是一種細節 但沒有想過有人會因為被性別規化而不爽....好吧 這是很複雜的,但我覺得只要對談有禮貌 不需要在意這些
生理女寫文章提到多個人時刻意指稱某個人的時候才會特別選 其他時候不在乎也不是很在意 畢竟根本不知道對方是不是特別選字
以前很注重學校所學(例如挪台、刪節號等等……)時會寫妳,長大後改用你,但輸入法跳哪個就不會特地改
一覺起床發現這麼多回應嚇到。
本來只是回Line訊息的時候突然發現到這個現象而已。
我自己是覺得蠻有趣的啦,因為女性有一部分人是不太喜歡這種有性別框架的稱呼的。但是以男性立場的話又會覺得「妳」這個字比較有禮貌。所以就造成傳訊息時喜歡用的字不太一樣這種奇妙的現象
「妳」這個字是近代才出現的,還有香港那邊都幾乎不用這個字,這點倒是第一次知道。
我覺得我討厭被提醒自己是女生,所以不喜歡人家用妳來稱呼我。
香港這邊老師連教都不教這個字(妳),課本也沒有,她倒是會用,雖然老師不會強制你使用就是(但它/牠一定要分清楚)
我都是看台灣的文章才知道妳
不喜歡被分別出來
我有點把第二人和第三人稱使用的方式比照英文
第二人:you,所以都只用“你”,很愛這種不被性別侷限的感覺
第三人:he or she,因為第三人很多個所以通常用他或牠,有時會特別用她,以字的感覺來說我主觀認為“她”比“妳”更可愛所以她我就會用了
生理女,會選字。不過基本上是習慣了……瞧,我連標點符號都要打呢~還有就是在有男性及女性的情況下,比較容易分辨這句話在跟誰說。
用你不能代替女生
會用女部,但覺得刻意分別沒太大意義,製造出來的議題,說實在大多情況下分男女都跟真正主題無關,可能只是之前男生社會排擠女生才刻意強調男女有別、男女不同、性別差異是多巨大的事情
不喜歡你妳的分別,都不愛用,會刻意用中性字,尼之類的吧
會區分他她,但就不喜歡用妳
感覺有點刻意地在指出我現在正在跟女生說話
或者說就喜歡刻意點出女性身份,因為比較喜歡女性身份的自己和其他人ww
sundae2067: 說到動物的話,比起用「牠」我更喜歡「他/她」的稱呼耶。
尤其稱呼別人家寵物時用「他/她」比較有人情味
講到頭來稱呼這種東西無關對錯,只要讓對方感覺到舒服就行了。
小說的話倒是沒差
我在意的點只有為什麼用「你」就是沒選字,我也是特別選擇「你」的ㄚ
對耶,我用「你」也是特別選字的,因為有的時候選字會跳到「妳」
mochi1223: 講沒選字其實不太準確啦,應該說和「妳」比起來,「你」的刻意選字感小了很多。
記得在楊三郎早期的手稿上就看過「妳」的用法(印象中是民國三十年左右),確實是近代,但書面白話文原本也是近代較為蓬勃發展與普及,注音符號同樣也是近代產物。
生活上覺得都可以,但看小說或字幕分他她卻不分你妳,反而有種不統一的感覺(對不起我龜毛
生理女,遇到刻意選字成女部的會有點煩躁
覺得如果不確定對方性別認同就用「你」比較不會冒犯到別人吧
女,都選人字旁欸。看見女字旁會覺得被強調性別,莫名不爽為什麼沒有男字旁的,還有我是被排除在人歸類外了嗎?女不是人喔。不過古代卑尊這樣傳下來,好像也不該這麼在意。就是莫名自己糾結起來的迴圈裡
開始會在網路上跟人接觸時就習慣選字了,總覺得這樣比較禮貌。不過對較生疏的人會用"您"。
大學認直屬時還被學姊要求改過,覺得那樣太有距離。
香港的生理女表示老師有教過妳字啊XDD 我覺得只是種性別的對應和尊重啦,有這個非負面層意的字眼在所以如比較認真的人就會用
女性,本身會特意選字
但在水管或FB常遇到對方(看起來是男性)在無法判斷意見相左方是男是女的情況下罵人一律用妳,覺得頗有點故意
女生,在寫文的關係所以會特意選字
不認為有什麼不妥(給男同事回應訊息時自動選字會是「妳」,所以不是特別急的時候會特意選字「你」)
女,我會選他/她但不選你
不過錯字一堆的男生朋友真的會刻意選你跟妳,大概在他心中我是女生這件事情值得好好選字吧(?)
傳給男生女生看手機先跳出哪個
常常懶得改 給男生也用妳
附帶一提,太直男的男性朋友會被我用「妳」來稱呼,然後再說「啊、忘了選字(^-^)-☆」
一律用「你」,第三人稱平時也是一律用「他」,除了是在為了避免誤解的情況下,比如同一個敘述段落裡同時有兩個不同性別的人,才會特別分別使用「他」跟「她」區分。
不然對方沒聽懂還要反覆問答很麻煩XD
覺得刻意用「妳」字都不懷好意。不是肖想女生皮包裡的錢,就是肖想這整個女生。
hippo1123: 想釣魚還這麼晚到有夠菜,都討論完了,下次跑快點好嗎
雖然不喜歡被稱呼"妳",倒是不會想向說話對象要求改掉,因為要用什麼字詞是對方的自由,只是會在心裡默默記下
這個人會對不同性別區別待遇,用詞遣字都代表一個人的態度
就如上面有噗友提到的,除非今天大家慣用"男尔"來稱呼男性
不然我是不會接受特別把女性從全人類抽離分成另一堆是為尊重的說法
這跟英文he、she是完全不一樣的,"你"並非男性專用
對別人的寵物用他/她比較禮貌喔~它跟it會給人物品的感覺~
不會選字,以前國文老師教時是說男女一律用你、他,不太確定現在老師怎麼教的
一句話裡面提到的人性別不同的話會分你妳 其他不會 看心情
生理女 “妳“完全沒在用啊 一律就用“你“
也沒見過身邊人特地在用“妳“
不過有朋友會對任何人都用“您“
我是跟男性講話如果自動選字是「妳」我會改「你」;跟女性講話時不會把自動選字的「你」改成「妳」,但如果自動選字是「妳」的情況我也不會特別改回「你」,因為我自己是女性,我覺得「你/妳」都沒差。
不過現在我要思考一下,如果對象是好姊妹的生理男,他會在意「妳/你」嗎?
過去印象會言語騷擾女性的男性同事/同好也都會刻意選字用"妳"
不是說選女字部的人就一定很差勁,而是就過往接觸的異性給我先入為主的印象二分法就是這樣了
一律用你/他
看到用妳/她的時候會覺得這個指涉對象沒被當人
「你」這字真的不用特別分啊,都有個指向性了 ,
自己會不知道自己(生理)是男是女嗎?
除非是要講神祇之類的才會用代表尊敬的「祢」吧?
她他它祂牠這些要分,是要告訴別人這個人事物是什麼類吧?
>他真好(這個人是男的)
>她真好(這個人是女的)
>它真好(這個是物品
>祂真好(這是神祇或其他
>牠真好(這是動物
不同的部首看到瞬間就可以有個淺薄的概念。
而且查了會發現妳這個字是嬭(ㄋㄞˇ)的異體字
但還是隨各人喜歡用啦,人家要怎麼用也管不到,除非是國文考試
知道為什麼會覺得哪裡怪怪的了
"妳"這個字在對談的時候會有一種"我先提醒你一下你是女的,然後後面我要說得的是..."的感覺
真謝謝你的提醒喔我女的我知道啦
明明就完全沒有歧視意味的字 會加那麼多戲也是滿讓人吃驚的
我會選字 不妳你再在的得地通通確認精準選 沒有其他意義就是個要求文字正確的me
但其實妳一開始沒有第二人稱的意思,是最近3、40年才有的,現在感覺其實算是誤用,結果就積非成是了
沒感覺的人可以不要一直酸嗎
對某些人來說這確實就是會引發不一樣的觀感,拿出來討論有甚麼不對?
重點是你是一個第二人稱,自己知道自己的性別,覺得沒必要分性別
又不是他、她、牠和祂這種第三人稱,在講的人性別和物種和生死都不確定的情況
noodle347: 我們有感覺就討論啊,而且這也不是無限上綱吧?
就明明可以餵自動選字聊天用"你"就好了,幹嘛一定要你妳分用特定對象另外選多此一舉,又不是特殊族群要另外分類
mule9906: 文字工作者/創作者很難避免啦……像我工作就需要key一些對話,所以選字問題一直存在……
啊,我指的是人與人對談的時候喔
創作作品的角色對角色 我們讀者是處在一個第三人的環境所以看了感覺就還好
同樣覺得作品 小說等使用女字旁沒關係
主題都在噗首的聊天情境時使用
這樣在談話間每個人有不同感受是很正常的
我的話不覺得這是歧視上的問題,但是跟上面有說過的一樣
過去的環境經驗會讓我直覺認為會使用"妳"字的異性是噁男
跟噗主同感!尤其是想感覺想進一步聊天的男生都會特別選妳,有點反感
搜了一下關鍵字
預防性封鎖謝謝~
生理女。
本來是不太喜歡被用「妳」來稱呼,覺得性別被強調不舒服,也會覺得如果有「男尓」這個字時可能就比較不會對「妳」那麼在意。
雖然不舒服但也不會特別跟對方談到這個,除非剛好聊到。
然後也不喜歡「man=男人=人類」這種某個性別等於全人類的感覺。
但是今天看到這噗覺得大開眼界,原來大家都有各種不同的想法和感受,也更能接受和理解使用「妳」這個字的人。
或許以後看到別人用這個字來稱呼我還是會不舒服,也或許我能夠想到更多可能性,不會太在乎被這樣指稱了。
意外的有蠻多收穫,謝謝噗主發了這個噗,還有上面發表自己意見和討論的旅人們
生理女,不會介意被用哪個你,打字時兩個都會打,如果有朋友特別說不喜歡被用妳時才會特別改
生理女,不是不選字,是刻意地均用「你/他」。
覺得無論男女同樣是人類,自然都用人字邊的「你」最有平等感,不喜歡女性身份被強調
生理女,被用哪種都不會生氣,但當然會有自己對其人價值的揣測。我覺得選哪個的理由大家可能都不太一樣,但是有些人認定「你」就是不選字,「妳」才是刻意選,也太先入為主了吧。
我用的輸入法兩個字的打法就不同了,沒有選字問題,所以全部用「你」是刻意為之喔,不要注音輸入法看世界好嗎。
我是女生
但是我超討厭女部的你@@
會讓我全身不舒服的那種
生理女,因為小學有教所以在確定對方認同是女性的時候都會選「妳」、「她」,不確定、是男性或一群有不同性別的時候就選用「你」、「他」。近幾年才知道女部的第二、第三人稱是近代為了西方文化(?)新創的字,覺得有點微妙。雖然說在寫小說的時候使用妳、你分指不同性別的人比較輕鬆,但當在場角色都是同性的時候還是要用名字等方式使讀者能理解到底在講誰,所以我覺得「妳」、「她」並沒有什麼不可替代性。我目前還是會使用,畢竟是長年的習慣,但如果有人告訴我自己並不喜歡被用「妳」稱呼,那我就不會使用。說到底就是尊重的問題。
自己是女生會選字+1 不過不太在意別人對我用哪個你
pie7347
3 years ago @Edit 3 years ago
但是我看過生理男生跟另一個生理男生聊天用妳的啊
把妳=你混著用並且無論對方性別的狀況也是有的吧?
太有感覺的對這狀況要怎麼解釋?
我還看過一段話一下你一下妳的
真不知道他的自動選字出了什麼障礙
我看很多人的回應,我突然覺得很納悶:我很確定小學的國語有教他和她,但是有教女字旁的妳嗎?我印象中以前沒有妳這一個字,還是說這幾年國語課本又改過呢?
記得幾個月前偷偷說也在吵這塊時,除了吵「你妳他她」還有人在吵討厭標點符號用錯跟發文時沒排版
我覺得如果你有這些雷點,一開始講明就好,別人無法通靈知道一旦用了「妳」或是標點符號用了半形,你會無法容忍、咬牙切齒啊,要是你清楚講明白,對方依然故我,那你再來質疑對方是否懷抱惡意也不遲
但說真的光從文字上能否看出這人到底怎樣,根本不準啊 我以前在報社上班,有個同事很會寫、情文並茂,得過一些文學獎,但他情緒不穩時會揍小孩出氣耶 有次還拿熨斗砸破他兒子的頭
做過某電視節目的字幕,要按照教育部辭典寫。
那間公司規定一律都是使用「你」,不會使用妳,所以有些文字本來寫妳的話,通通都會改成你。但他她它祂牠都會使用到。
也因為這樣我習慣性都選「你」,工作才不會出錯
女生,一開始會選字,看了好幾次吵架,周圍也沒人在挑字,又改回你了
一直以來的想法都是你>指男生 妳>指女生,看了噗浪才知道原來“你”是可以都使用的,看來以後不用特別選字了(?)
要一直拿中國文章的解釋是西方文學入侵後自創字我個人是沒意見,但是在這之前能不能先看看本國國語辭典
還有很多人的討論就是內心一堆小劇場然後對對方打XX,這上面一堆,但只有一個意見,要就是封鎖對方永不聯絡,要就是直接跟對方講再不接受就封鎖永不聯絡,半年內看到這個議題很多次然後跟上次一個講西方拉椅子文化的小姐一樣無限上綱自我解釋,感覺也是蠻好笑的
女生。我的手機在傳訊息給男性會自動選「妳」,女孩子選「你」
不管男女不熟全部都用您 男生熟了用大大 女生熟了用太太 世界和平
討論歸討論啦,每個人用字習慣那也是他的自由
聊天碰到用"妳"的異性也沒有必要糾正他,高興怎麼用那他的事
但會對這類對象警覺性特別拉高那也是我的自由
就,沒說不能用
但會預設先用那類人的角度來看你這個人而已
mousse4992: 我40歲,我小時候就學過了喔
但期間是否有修改教程我就不知道
女生,小時候有教到「你」是男女通用,所以都習慣只用「你」欸
我也40歲,但我印象中小時候這就是俗字,考試這樣寫就是要扣分。我一直到大學bbs比較發達,看到很多人這樣用的時候,我才比較接受。這之前我也跟前面報社工作那位一樣,都只用人字邊的你。
pie7347: 有點滑坡,但是上面沒有說是男性吧?為什麼直接代入男性家暴
女字部根本上是貶抑吧,奴、婊跟一些加貶抑字詞大部分是貶抑啊,為什麼剛剛好一些貶抑詞剛好都加女字部?
bear809:
褒:好、妙、安、妥……
中性:嫡、姨、姓……
貶:奴、婊、奸……
要說女部是貶義太over了
生理女,都用「你」,對女字邊有些反感,而且「你」本來就是通用的
giant3869: 確實樓上有黑單/扣分的人,但你無視了更多覺得不舒服同時忍讓了對方用字的人啊
mousse4992: 欸...寫這個字會被扣分嗎?(考試或作業?)這個我就沒印象了
對那種看到妳會崩潰潰的怪人拜託你們表現出來 我方便閃
其實妳本來只是個中性字,就像女性這個詞,單純指涉性別特徵,只是不同人的想法加諸在這個字上而已
cola6945: 沒關係啦,年代久遠,我再跟我朋友求證一下好了 XD
venus8760: pie7347: 但是你不能否認很多貶義字都是女字旁。
我是覺得這個問題要拆做兩個東西來看, 貶義字本來就是應該要去女字旁, 但是其他通用字有沒有必要為了尊重女性而加女字旁,那是另一個話題。
語言/習慣隨著時代不同人們的感受不同有什麼奇怪的?
以前女生結婚跟公婆住是理所當然,男女出門男生付帳是理所當然,現在有那麼絕對嗎?
說別人聽了不舒服就是小劇場玻璃心......
人家的感受是人家的事,他不想跟讓自己不舒服的人往來也是他的事
就跟想區別你/妳的人一樣,自己的選擇自己承受
這串看的出來有半數女性不喜歡被稱呼"妳"吧
你想表達尊重的對象不見得會因為這舉動感到被尊重甚至是反效果,知道這件事情也就好了
mousse4992: 不能否認跟不認同說大部分這兩個不衝突啊
不懂你點出這點想表達什麼?
再者女部字首跟貶義的相關性跟父權和父權歷史演進有關,如果你只是單純提出不尊重的話
我會認為你左膠膠的滿嚴重的
很多事情都有歷史脈絡的
不喜歡是一回事
但是無法認同且不了解歷史脈絡是另一回事
不喜歡可以不用
但是不了解其歷史脈絡過度無限上綱字原本不存在的意義
這個不僅侮辱到國文、中文、語言相關專業,也侮辱到歷史
pie7347: 完全聽不懂你在說什麼。
我直白的講,不管以前歷史脈絡怎麼說,放到現在有問題,那就是有問題,那就要改。像奸、奴、娼、妓、妖。
一般通用字像"你"字一類的如果本來沒這麼用,那就沒必要用女字旁的妳。
有那麼難懂?
然後不要動不動喊人左膠,共產黨左派是因為以前人不會分,現在人把個人自由和經濟自由分開來探討,共產黨其實超右,右到根本法西斯好不好?
但「妳」這個字就真的沒必要當作是女性讀第二人稱啊,不用扯到歷史脈絡還啥的
在一般打字交談時難道「你」會不知道你自己是男是女嗎?
除了文學上會不知道「你」的性別,一般對話使用到「妳」真的很沒意義
我女 不太喜歡選自 '你' 本來就是男女通用的吧 '妳'是為了翻譯國外小說才創出來的字的樣子
都用人字旁 一開始都是身邊男生用女字旁 覺得蠻刻意有點生氣 但後面發現有些人根本無差或是習慣這樣做 不過每次看到男生傳妳 的時候我心裡都會嘎登一下XDD
有人會在意,而且已經講明白他看到會反感 那就不要在他面前用就好啦
也不是用「妳、她」就別有用心ㄅ
我遇過會分的,就我表姐,他是因為在當編輯,公司有規定要分,久而久之他跟人聊天也會分
我還遇過極其討厭狐狸的人,那講真的他要是看到這串有用狐狸表符的,都還沒實際交流他就會討厭了
我覺得每個人都有各自的雷點,你如果想長遠交流,就講清楚說明白,對方踩到不見得帶著惡意,要是你認為這雷點嚴重到你眼不見為淨的地步,那就封鎖甚至拒絕往來吧 只是你這樣對別人,別人也會用他的雷點評分表來看你就是了
「妳」、「她」這類特別強調性別的用法都是很近代才出現的
想知道看到「妳」會感到不開心的人,當下會說出來嗎?如果沒說的話,對方根本不 到這麼做會踩到雷吧
像我就是被用你/妳都覺得無所謂的女生,也不會想太多覺得對方別有用心
mousse4992: 如果你看不懂我說的
那麼你不懂父權是什麼
不懂父權理所當然不懂這串之於父權之於女權等等的整個文化脈絡
一般來說提到左膠你想到右派跟極右是正常的,但是對於有關注女權跟性別平權的來說,左膠也有另一種意義。我在這邊補充一下
cat6758
3 years ago @Edit 3 years ago
miso5053: 如果你不接受這樣的人,踩他雷被討厭也沒差吧XDD我覺得你還是隨自己心走吧
而且你也可以只對表明在乎你選字的人選字啊 又沒規定要對所有人選字
jelly409: 如果對方是顯然沒在選字你妳跳的我無所謂
但如果是會特別用「妳」的
熟的會講,不熟的就算了因為講了也尷尬甚至也不常交流
miso5053: 現在一邊可能被當不被尊重,另一邊可能被當別有用心
一切緣份運氣,就按自己良心去做,對方向你反映時再配合吧 (攤手)
miso5053: 就每個人雷點不同吧
我記得前幾個月一樣是在吵你/妳、他/她,就有人另外發噗說比起你妳使用,他更厭惡標點符號打錯的;然後又另一人則是發他厭惡發文沒排版的 更早之前還有看到使用貓咪表符就感到噁心的
mango921: 其實踩到雷有講出來的還好,比較麻煩的是很多踩到又不説然後默默小劇場的……
miso5053: 碰到內心小劇場很多的人只能說:塊陶
koala2403: 貓咪的我有看過XDDD
有講出來的還好+1
pie7347: 可以,謝謝你友善回應,期待你對脈絡的解釋說明。
身為生理男我知道我自己一定有疏忽的地方,有不足的地方我樂意學習,我只是不喜歡不明不白的就被畫標籤。
生理女,會用妳/她,特別是翻譯時一定會用,正式文件會並列你/妳。
實際上希望被稱呼"妳"的女生有多少呢? 這串幾乎沒看到啊
喜歡和討厭的比例其實很明顯吧,說怕雷到人的話當然一律用"你"比較保險
雖然雷到人也沒怎樣,本來就不可能討所有人喜歡
遣詞用字屬個人自由覺得沒需要特別要求改口,同時也不覺得別人有義務告訴你他的雷在哪
就算在這邊鼓吹希望對方先告知,不會講的人還是不會講
上面已經很多人解釋過為什麼不喜歡了,數量也很明顯是相當普遍
知道了這點還要堅持繼續用也是個人自由,但不需要怪別人小劇場吧
caviar8836: 其實海巡一下關鍵字,公開表態喜歡妳她的也是有喔…除了噗浪外,還是有認為妳是比較禮貌的用法的人存在…
而且噗浪的文手也不少,很多已經養成選字的習慣了…雖然大部分的情況都不會介意女性用你妳,討厭的點多半是覺得男性用你妳不懷好意?
調查也確實不喜歡的比喜歡的多吧
而且喜歡的人裡面有多少人會雷不用"妳"呢?
認為比較禮貌,也不代表會覺得"你"不禮貌
所以只是為了避雷人的話,一律用"你"確實更不容易雷人啊
調查是不在乎的比較多吧@@話說原來有調查過 第一次看到這偷偷說
crane1107: 是說撇除不在乎,不喜歡的比喜歡的多
的確雷不雷也是看人(不管是說的人還是聽的人),所以這噗的說法參考便是,有沒有到雷多半也不是光看這一稱呼
題外問問,
被人家在對話中糾正一個一般概念下都可以的用語,各位會覺得啊雜嗎?
我自己會XDDD(也因此不會想開口要求別人)
噗浪同溫層+1 有點好奇拿去fb問的結果是什麼
比起妳你他她,我更討厭打「==」或回個「嗯」「喔」「······」的
我覺得除了你妳亂跳沒在選的人,會使用什麼字多半代表他的主觀意識,比方之前有個新聞是80幾歲的老醫生稱呼一個60幾歲的老婆婆女孩,客觀來說一個60幾歲的老婆婆不會被認為是女孩,但對80幾歲的老醫生主觀意識他就是女孩。也有人就算70幾歲也認為自己擁有年輕的心,或是一個女性覺得同齡男都很幼稚像個小孩等等…文字可以傳達的訊息很多,不單只是用這個字代表歧視。我們應該用更包容更多面向去看待各種用語。
又好比現在推廣用護理師代替護士小姐,但如果遇到長者使用護士小姐,我們也沒有必要為此而生氣,因為他們時代的教育就是如此。
banana7880: 我們應該用更包容更多面向去看待各種用語。 推這句
不過如果噗浪要推廣用你,我也是從善如流啦,就像我在噗浪都用中國稱呼對面,但跟一些長輩聊天口語還是會用阿六稱呼(跟兄弟姊妹或其他同齡人就交錯使用,多半不會像網路這樣被糾察)
我們應該用更包容更多面向去看待各種用語。
也來推這句。自己不喜歡的話,自己可以不使用,但老實說別人想用或不用也是別人的自由,如果是很常交流的對象也可以溝通,總之就是彼此尊重吧。
多的是沒想法、沒意見懶得發聲的人吧,會介意的人聲音大當然讓你覺得好像很多人會care
生理女
在英文中 和「你」相對應的you 不像he和she一樣有分
所以「你」我都堅持使用「你」
我記得以前還有被老師糾正過「他們」,男生用「他們」,有男有女用「他們」,全部都是女生才能用「她們」,我大概是因為這件事,對於女字邊的「她」跟「妳」有種異常不舒服
earth5919:+1
我自己碰到的經驗:通常一知道對方是女性然後開始幻想對方是自己的狩獵目標時,就會開始在那邊自以為溫柔紳士的居高臨下、「哄小孩」似的用「妳」。重點是通常女性馬上就能查覺到不正常
生理女:平常傳訊息沒在選 自動選字是甚麼就甚麼 有時給男生也是妳
但發文時一律用你
OKOK 覺得女字旁那些字有貶抑的人呼籲禁用那些字以表抵制
看到前面有人說實際想被稱呼妳的有多少,忍不住跳出來舉個手
而且會特地選字的我反而會覺得對方很細心……是我少根筋嗎……
生理女,基本不會,但如果文章內有多人會特地選字方便閱讀。
本來就只有你他,妳她是後來才發明的。
不是要以偏概全不過想分享一下人生經驗:
我碰到會特意選用「妳」的男性很多對女性有刻板印象(女生要寵、男生就要送女生回家等等)
用「妳」的女性很多也是父權刻板印象的推崇者(有點小公主個性之類的,極端的例子就是女權自助餐)
寫小說什麼的另當別論,不過我覺得寫小說用你妳區分真的只是輔助,不然兩個男生時文手就寫不出是誰說話了嗎(?)
然後個人認為這邊就是樓主在問大家的意見跟想法,所以表達自己想法什麼應該都可以說吧,也不存在什麼「大家要對他人包容一點」的問題?特別去攻擊另外一個族群的那些人是不太好啦,只是在這邊說「想法」不代表這個人一定會去「矯枉過正」就是了XD
我以為這噗的討論已經告一段落了
幾個月後應該還會再討論一次
新加入的人不太能爬完留言 然後同樣的內容又會再吵一次
推queen7136 剛好也是這樣的感覺但不知道怎麼表達
queen7136說自己「不是在以偏概全」之後的發言就是在以偏概全…希望你有先跟對方溝通你的想法確定對方真的是這樣,不然那些被你先入為主的人真的很倒霉。
shrimp9252: 您可能要查一下以偏概全的定義然後再比對一下我說的內文喔^^
queen7136: 我查過了謝謝,用自己周圍而且還是您先入為主的主觀認定例子來概括整個族群,覺得正符合您上面的發言^^
shrimp9252: 很多不是全部的意思吧...
又不是說用「妳」的一定是,或者全部都是
這才叫做以偏概全
妳這個字其實我用的時候反而帶著一點敬稱意味,(對長輩女性)或者是禮貌上的公事交流
看了看上面的討論。自己對『妳』字那莫名不爽感,好像是因為感受的自己被強調是女的,覺得像是某種下意識的警報吧!突然了解自己會莫名煩躁的原因了。
但我不懂我這種不安感是不是也是一種性別歧視了啊!啊我回去潛水。
human4575: 純粹現時女性地位儘管有提升,但依然會按地區有不同程度差異。
按我在噗浪觀察,香港男女地位相若。台灣雖然例如職場上的待遇差幅有收窄,但婚後父權支配女性自主權的現在仍然常見。至於其他國家如就不說了。
這是在「一對一」的對話時被提起性別我會勾起不適感的背後來源,而且我沒必要在普通對話下被提醒自己性別。相不需要Lady first不需要特別待遇,只求公平處理。第三人稱因為有必要所以被突顯性別也沒問題。
PS.以上是我的觀點,有人喜歡感受被尊重女性身份,我也能理解她們的想法就是。
對我來說被特意區分出單一性別專用的第二人稱,感受類似"有色人種專用廁所"
雖然不快的程度不同,我也理解"妳"這個字最初並不是這樣的意圖,但放到現在來看就覺得不喜歡
因為不想被差別待遇所以不喜歡(雖然有人說那是表達禮貌,但我感受到的只有被區隔了)
被當作獵物之類的拉警報感雖然也不是沒有,但第一層的感受還是上面那個
如果一開始你就不是寫作人字旁,而是用類似(男尔)、(女尔)這樣的字做區隔就不會有這些問題了吧
生理女,反而是男森朋友都用「你」,女森朋友常用「妳」。(其實男森朋友最常用「您」就是了
會覺得女字旁帶貶抑的……
是否本身一定程度上厭女?
我女性,通常在很明確單一對象的互相交談時,稱呼會省略,會稱暱稱,不然就稱名字,我不會使用第二人稱,只有在描述一件事情,與我互動的"對象"有需要讓人了解性別時,會用"妳",讓看文的人了解我所說的對象是為女性.
例如,你line朋友會說"你/妳到了嗎"?不會嘛,通常都是"到了嗎"或是"小萌~~~~到了嗎?"
以上這也是個例子,我在描述一件事,但不需要特別標明對象性別時,就會用"你"
至於男性友人,通常都是沒在選字,就是懶,你/妳隨便用.
女生,看打ㄋ自動選字是什麼就是什麼
除了要表示客氣跟禮貌的時候 使用您
其他讓他隨便跳
糾結那個你妳感覺要刻意強調對方是女生
(倫家4女森誒 感覺不好
生理女。
生理男我用「你」、生理女我用「妳」,但如果事先知道對方不喜歡某一個字就會避開。
不討厭「妳」這個字也沒有覺得降級的感覺,資訊清楚我覺得很好。
這邊是女生,反而跟女生聊天會更注重選字,跟男聊天有時候還會打成妳www
我只有跟長輩或是上司的時候,才會刻意選字,其他時候看心情
如果小朋友寫卡片給媽媽,寫了「媽媽我愛妳」,有什麼問題嗎?
生理女會選+1 因為一些原因覺得這樣選字不太好 但已經選習慣了不選會不舒服
因為被點出女性身份而感到被貶低或覺得不用人字邊彷彿女生不是人的想法,算不算一定程度的厭女?人類本來就包含了女性,隨著時代出現了女字邊這個選項不是更多元嗎?就像他分男女動物無生命一樣
假如對方沒有出言騷擾,只是用了妳字,身為生理女性別女並不覺得有問題
不選喔~
只是聊天的話,就算對方是男生,自動選自打成女部的也一樣不改,看的懂就好了吧
寄信或公事啊的話一概用"你"
你不太分性別也不會搞錯說話對象 所以不太有必要使用妳 他/她在對話中沒選的感覺好像講到一半突然變成哪個男/女的 所以會選一下
跟人說話真麻煩,我傳男生也會用你/妳,女生也會用你/妳,表示禮貌會用您。只要噗下有人吵架,應該就算引戰?
為什麼同性別女生就沒%數,後面還"幾乎",所以還是有選字呀...(把妳選成你,也是刻意
學校教我們「你」這個字比較對等
以字型字義來說,把「女」從「人」裡面特別區分出來有時會讓對方覺得失禮
就連英文這種男女區分強烈的語言,用You的時候都無男女之別,被說「你」的人應該是不用別人提醒他是男還女
tea6076
3 years ago @Edit 3 years ago
性別女,不選字,我覺得「你」滿中性的(?)
生理女,有時候傳給異性會故意用女部的
生理女,打字都選你,別人對我打字用你妳都行,不覺得反感。但是看到應該打成因該這種會爆氣
希望看到用字不舒服的人拜託可以說出來,別憋著不講,對方不是你肚子裡的蛔蟲。拜託說出來啦😭
確定了生理就會跟生理。
但如果對方跟我說心理大於生理我就會跟心理。
這算是錯字吧?原來不在乎錯字的人那麼多喔?那大家就不要糾正應該還是因該了啦
舉例he,she的根本搞錯重點吧,那是第三人稱
英文的第二人稱you也沒分性別啊我傻眼
生理女一律用「你」+1
覺得你妳只是當時中文發展刻意想要學習英文的he/she卻失敗的產物
男性 會分
目前也還沒遇過有要求不希望用妳字稱呼的人
可能身邊沒什麼女性,樣本數不大
有遇到才會改,不然已經很習慣區分了
gnu4669
3 years ago @Edit 3 years ago
再貼一次好了(改錯字,感謝提醒)
「妳」這個字真的沒必要當作是女性的第二人稱,在一般打字交談時難道「你」會不知道自己是男是女嗎?
除了文學上會不知道「你」的性別,一般對話使用到「妳」真的很沒意義
而且其實「妳」當作第二人稱是誤用,不是正確用法
如果會介意就直接講就這樣
我也是朋友跟我講之後,我才知道他是打從心底討厭櫻桃小丸子的貼圖。連面對面溝通都能買錯東西、訂錯單,隔著螢幕光看文字也很容易產生誤會 與其說玻璃心還是小劇場什麼,人的注意力有限、關注度也很短,有什麼不滿能直接講當然直接講,不敢講、怕撕破臉,那之後有什麼誤會也是這個選擇的代價啊
gnu4669: 「
再」貼一次吧
salt9237: 錯字仔不會分妳你不用怪他啦!怪他國小國語老師沒教好比較快
看這噗覺得難怪會有人覺得女生很麻煩
有字還不允許別人用了
owl1468: 目前就是你通用男女啊
哪裡有不會分你妳的情況
owl1468: 明明用你也是正確用法,講的好像你是男生專用一樣= =
owl1468: 而且一時打錯字就要一直抓著打,然後直接講人老師沒教好我也是傻眼
你本來就男女通用啊哪裡錯? 以前老師也都是這樣教的 我看是owl的老師沒教好
欸↗ 我是怕別人(女生)覺得明明有「妳」可以用,卻要用「你」會不開心之類 所以才會特別選的
原來這麼多人是覺得反感的嗎?!
反感的人應該都會講,不用擔心該不該用,喜歡用就用,我能理解用這個字的人大概沒什麼惡意,但是就是會對這個字感到反感
不管是妳她、打錯字因應不分、再在不分 都不用抓著不放吧
看看丁某人,文筆很好得文學獎,結果他幹出了什麼事情來 我討厭別人用「==」也不想耗一天跟他辯這個
生理女,不管對方性別是什麼一律用你/他
刻意使用"女"字旁有種被小看的感覺(
雖然不是全部但還是想推ibis6002
因為對異男來說,第一性才是人
==
上面一直有人說到討厭"妳"是不是厭女,我認為不是
如果"男尔"、"女尔"同時存在並被使用還是只討厭女字邊的那個才是吧
不想被區分/差別待遇怎麼會變成厭女?
=====
以上說的僅限日常對話,寫文章是另一回事
都不選字,傳給男生也會有妳
但如果是在描述狀況,需要透過你/妳來呈現人物性別才會刻意選
女生會選字啊
生理女
我會特別選字,覺得這樣比較不會給人家打錯字的感覺、怕不尊重
反而不太習慣完全不選字的人
女,只有寫作的時候才會特別選,不過也不會,大概像外文也有區分陰陽性的那種感覺(?
曾聽說“妳”字的發明是清末的知識份子被西方女權文化影響而加的(對應She)
在以前那時代來說是把女性從父權文化裡高調出來吧
但是觀念演進到現在講性別平權就已經開始不適用了
我身邊的男生還好欸不排除我可能不像女生吧😂
我自己懶得選字,打出來是什麼就什麼
jujube6312: 現在你也是男女通用啊
一直沒變過
你一直都是男女通用的,只是近代教育很喜歡強調描述對象是女性的時候就一定要用女字旁的
生理女,不管對方性別都會特地選用你和他,會避開妳和她,也不太喜歡被別人用女字旁
You不用選字
不過說實在不只是你/妳我不會選字,我大多數時間都不選字,所以對話裡常有錯字,對不起常收到我錯字的人們
生理女,不會選字,也沒什麼感覺
或者是因為在香港不太常用的關係?
因為日常對話都在用廣東話,對我來說〝她〞只是書面語的用法
生理女
一堆人自動套入「妳」字有貶義的
其實是自己厭惡自己不知道吧
純粹的性別本來就無關褒貶
一直帶有色眼光去質疑別人怎麼看待自己才叫有事
單純厭惡自己的話跟人部女部有什麼關係
上面也有很多人解釋過並不是"妳"字自帶貶意吧
一直帶有色眼光去質疑別人怎麼看待"單獨被區隔"又是有什麼事?
=
搭配服用前提:你>>無分性別,妳>>女性專用
可以說服我為何"特定性別"第二人稱有被區隔出來的必要性啊?
無法提出來真的不用嗆別人有色眼鏡
以上專指一般對話情況喔,書面跟對話有差異很正常就不用討論了吧
那要不要去幫生物爭取一下不要用牠?幫神明爭取一下不要用祂?你自己不爽就不爽,自己可以不要用,拿這個來說別人區隔你對你差別待遇啊歧視啊不就是自己有病?
gnu4669
3 years ago @Edit 3 years ago
curry3388: 你邏輯不通耶
他會需要分她牠它祂是因為那是第三人稱,我們不會知道對方講的是男是女是生是死還是動物,所以講第三人稱的時候我們會需要區別
curry3388: 阿你會不知道你自己是男是女嗎?
都20200年了還有人在用喔,自己的權益本來就是自己要爭取好嗎,這套自己不幫幫別人的說法早就爛到笑,好像不救個地球幾次沒辦法有個人想法一樣
gnu4669
3 years ago @Edit 3 years ago
curry3388: 除了文學中我們會不知道"你"的性別,我真的不知道為什麼一般對話也要另外區隔出來一個"妳"
而且難道你覺得動物會是說話主體?你想要一個牛尔存在的意思嗎?
還是說你希望別人稱呼你是牛尔?
既然curry您自己都說不爽可以不要用,那請問別人不爽您又是有三小意見?
難怪我覺得對話好像怪怪的
女字部根本上是貶抑吧,奴、婊跟一些加貶抑字詞大部分是貶抑啊,為什麼剛剛好一些貶抑詞剛好都加女字部?
隨便往上拉都有吧?
你要不要用是你的自由,開始擴張暗示其他用這個的人是歧視,是隔離你們可就不是自由了
有幾個人講話方式很像
……
至少我自己是沒有暗示啦,也不覺得用妳就是歧視,不知道您在說誰
女部有很多貶義的字,所以呢?知道這個字怎麼寫不代表就會跟著覺得女部的字都很討厭
我在意的就只是為什麼只有妳要區分出來、既然要做為什麼又做一半不給男性另一個字,沒必要把每個人都打成覺得對方歧視吧
一百年前講起來很新潮讓人小鹿亂撞的詞,現在也一定要喜歡嗎?正是因為大多數人都知道這只是認知差異的問題,看看就過了不會對對方有太多惡意的聯想,所以在心裡仍然對著這個問題有芥蒂的時候,才會選擇在這種釣魚討論噗裡說出自己的感覺吧
畢竟日常對話中能說的人早就說了、能理解能體諒的早就不在意了,但關係淺薄的人或上下關係絕對還是佔大多數
生理女,看心情選字,不覺得女字旁的第二人稱和第三人稱有貶意。
如果女字旁就是有貶意的話,那「奶奶」和『媽媽』難道也帶有貶意嗎?(哭笑不得)
生理女 在寫文章特別專只女生的時候會
傳訊息給女生的時候也會
我還是想主張一下經驗法則啦,現身說法說有體會過「覺得不好的感覺」的人,不一定需要對「每個這樣做」的人都需要有不好的預設立場或刻板印象啊。
就像是不同人碰你肩膀,你也會因為對象而有不同感受罷了。
有些人聽到別人說因為「自己也會做的行為」感到不悅,就出來反駁「別人感到不悅的心態有議」,我覺得是蠻⋯⋯的啦,感覺就正好符合我上面說的個性經驗呢(笑)
同意…說自己的經驗不代表會套在每個有類似舉動或傾向的人身上
bun2864: 簡化過後就不是奶的意思啊,更別說原本的字也有其他含義
生理女,討厭被使用妳字,單純不喜歡被特別指出性別,就跟醫生是醫生,機師是機師,但社會上看到性別為女就硬要安一個「女醫生」或「女機師」一樣。覺得所有人都用中性字最好。
peach1825: 如果某個行業別是女性從業者較多,男性也是會被挑出來說,例如男性照護員。若是男女都有,就會大部分都會帶性別稱呼,例如男教師、女教師。確實如果某些訪談不需要區分性別只是問職業經驗的話,不帶性別的稱呼會比較尊重(不過我們有些媒體喜歡引起爭議),但如果是有追蹤或通緝的必要(像上次的男機師),提供個人情報也是蠻重要的。
生理男,打字時電腦新注音跟google鍵盤自動選哪個就用哪個,懶的改字。 但認真的說,有些人認為使用對應的字是尊重,你們又有些人覺得這是特意強調性別,真的毛很多欸。不能折衷一下都不要管不就好了...
pony2063: 同意你,確實兩派都有,我生理女傾向不區分用字,但也被女性糾正過。
所以我現在乾脆都亂用wwww
要稱呼的話我多半會打對方的名字或是暱稱,反而比較少用“你/妳”
生理女 基本上我傳訊息只用“你”
我不是很喜歡被區別出來
所以也不喜歡有人傳訊息給我時用“妳”
感覺很刻意很怪ˊ_>ˋ
維基截的圖
真的不懂為何要特別區分出來
其實我覺得只要自己覺得兩個字沒差,自然就沒特意的問題了...到頭來最在意的其實是自己?
pony2063: 但實際上兩個字在意思上就是有差別,"妳"不是男女通用的詞啊
gnu4669
3 years ago @Edit 3 years ago
就像這串有人認為不用"妳"的人不尊重,有人覺得用的人才是不尊重,那其實最簡單的方法就是讓"妳"回歸到原本的意思"奶子",不要有第二人稱的用法就不會起爭議了
先驚訝一下原來意思是奶子嗎(x),我想表達的意思其實是名詞這東西隨著人的觀點不同會有不同的解讀,如果樓主很care這事情,那最好的辦法就是自己把它當作中性詞看待。
「妳」是「嬭」的簡化,而「嬭」是有「乳」的意思,但原本的意思是
母親喔!
是說有「乳」的意思又怎麼樣?女性的胸部難道是可恥的嗎?不是吧!
那個可以不要超譯嗎…我的意思是讓妳回歸原本的意思,沒有說乳的意思是負面的啊
gnu4669: 這句話看起來就讓人覺得是負面的意思啊!
gnu4669
3 years ago @Edit 3 years ago
tomato7899: 我是gnu不是bun,看來又是誤會的對話
gnu4669: 所以你跑出來幹嘛?我一開始又沒有@你
tomato7899: 因為我剛剛也提到奶子啊,我又不會記得上面有人幾天前講過乳,你沒@人別人會誤會很正常吧
這就是典型的名詞意思會因讀者而改變的範例(? 老實說我就感覺不出負面。
gnu4669: 我並沒有一直關注這個噗,今天回來看到上面截圖的發言就直接回覆了,並不會去注意那是幾天前的發言。所以你跳出來的時候我也是有點疑惑......下次我會記得@要回的人。
另外要回歸原義的話,也是要回歸成「母親」,畢竟「乳」才是後來引申出來的意思。
生理女,只會用女字旁的她,不會用妳
沒印象有男性友人會使用「妳」
避免搞混時才會特別用女字旁;例:我看見A女對B男說→我看見她對他說
我一直都這樣覺得!女部的你就是給男生使用的東西啊,自己在用的時候,根本沒有用過那個「妳」啊
到底是有多煩,這篇有夠好笑wwww
上面還有統計
看了一下那個統計噗,不是噗浪女性使用者多,而是女性使用者比較會在乎這種雞毛蒜皮的事
我也覺得樓上滿好笑的,因為男性用的字是通用字,男性並沒有覺得自己被區分的機會阿。
但是上面也有覺得自己沒有被區分的人存在啊? 我覺得單純是你的問題www
本人性別女,我會分耶,是讀書時的習慣,看文章時也會出現女字旁,所以對女生用人字旁反而覺得應該改一下🤣
生理女。
因為不喜歡英文分he /she,所以對人一律都用「你」,中文的「你」就已經可以泛指所有性別了。而且就算對方是生理女,也不一定知道對方對自我性別的認同,所以我覺得都用「你」比較適合。
生理女,也會分女字旁,從事出版相關,從小在學習上的習慣+工作上必須區分使用
我只想知道到底多少生理女看到「妳」字的本能反應是覺得自己被叫「奶子」 只有特別去了解過蔡會在意吧www
以前是稱呼女性不用妳會被罵
現在是稱呼女性用妳會被罵
到底是想怎樣啦
生理女 我常常刻意選字耶!因為對方是女生,我反而覺得你是男生用的,所以不想用(◐‿◑)