輝兒佛系掉坑
3 years ago @Edit 3 years ago
突然發現Lemon好適合ProtagoNeil
latest #8
其實它應該是很適合任何有死人的cp(對
但是此時去聽就會想講這種話
其實我一直不知道「その全てを愛してた 貴方と共に」這句話該怎麼翻
是「我全部都深愛著連同你一起」
還是「和深愛著這全部的你一起」
就是第一個句子我不太知道主詞是誰
但是不管是誰都很適合 (好
立即下載
但覺得第二種翻法特別有韻味ㄟ
與主人翁相識相伴,連同最終的分別
將這一切命運都深愛著的尼爾 :'-(
學姊好浪漫喔 (什麼
emerald2101: 我也覺得 :'-( 再怎麼硬核的科幻片在我眼中都是愛情片(幹
連同分別時的悲傷和痛苦
都是將兩人聯繫的命運的一部分,所以都打從心底愛著 :'-(
這樣豁達的尼爾真的很帥 :'-( (編劇表示沒有聽說過這件事
back to top