學業任務四:自然作業】
什麼是家?
https://images.plurk.com/5KXyyod9sdGERsMpZZ20Sv.png
latest #7
在浩瀚的宇宙中,地球就那一小點,丹丹覺得十分可愛。
可能有人會為此感到自身很渺小,他卻不覺得。

「和不知道有沒有盡頭的宇宙相比,任何星球都是小的。」
丹丹把教材放到了戴著圓框眼睛的老師面前。
察覺對方探究過來的視線,丹丹捏著從老師桌上找到的期刊。

「老師,對我來說,星星很小,可它們卻可能是恆星、星系,甚至是行星,人類與之相比,小的不能再小。」
「但我們是真的活著,有目標、欲望,企圖與世界為敵,征服地球。」
「而龐大夢想的居住之地,竟然只有這麼一小顆──」少年指著照片上那細微的小點,「這裡,對,很小吧。」
男人笑了幾聲:「那你怎麼看待唯一的家園呢?又或者我該問──『家』對丹丹來說是什麼?」

少年眨巴著眼睛,好似在說:你怎麼會問這種問題?
他把期刊抵在唇旁,那湛藍的眼眸裝進男人的面容。
「老師,對我而言,家即在這裡(aro' )。」
立即下載
那是男人從未聽過的單詞,「這是什麼意思?」

「嗯──老師也有不懂的?」
「那當然,我又不是什麼大學者!」
「那我教老師這個單字,老師能不要出很難的自然作業嗎?」
「一碼歸一碼。」
「哼,就說研究學者都很冷酷。」

清閒的午休,藍髮少年與老師討價還價著。
--------------------------
丹丹跟老師說的aro',是阿美族語坐下的意思,可是同時也包含著「家」、「居住地」的意思
在私噗骰的時候,丹丹也認同這個說法(丹丹設定上是懂阿美族語)

https://images.plurk.com/7Evw3HLEyZjdNnRXGc6Liz.png

在族語觀念裡:我坐在哪裡,就是住在哪裡,我們也很注重靈魂歸所,因此丹丹回答的意思是:「我人現在就站在這裡,這裡就是我的家。」

不好意思中之很難用中文完全解釋,但大致上是這樣的意思(?)
希望亦明老師不要被這個小G8搞混(???
F5開啟留言
back to top