生活內底揣趣味(生活中找樂趣) hates
3 years ago @Edit 3 years ago
〈今日Google Doodle〉七夕是Ch'i¹-hsi⁴(Tshí-sî),不是Qixi(鬼戲?)
Qixi Festival 2020
然後七夕不是情人節,幹你祖公的Google。
https://www.google.com/logos/doodles/2020/qixi-festival-2020-taiwan-6753651837108511-2x.jpg
對,我就不理性

尤其看到漢語拼音與"七夕等於情人節"這兩個要素同時出現。
latest #16
掰噗~ feels
3 years ago
不要問, 很恐怖 (p-wave)
立即下載
我猜QiXi是中國那邊的拼法?
因為他們的漢語拼音會用Q或X (我有夠不懂
BGs says
3 years ago @Edit 3 years ago
七夕的解释|七夕的意思|汉典“七夕”词语的基本解释是漢語拼音沒錯, q 對注音符號的ㄑ,x 對注音符號的ㄒ
zxc45172413: 漢語拼音沒有錯。只有他們會用q [kw ㄍㄨ]來表示ㄑ、x [x ㄏ]來表示ㄒ
而且現在中國太強勢,國際上跟中文有關的東西不是用簡體字,就是用漢語拼音......
timpani碰
3 years ago
qixi 唸起來就真的是「去死」了。 😗
七夕不是喜鵲受難日嗎
timpani: 可惜xi只對應台語讀ㄏ,華語讀ㄒ的。XDD
notebook3820: ㄟ幹真的!虐待動物啊啊啊!!! 就算是天界的也不能這樣踩!!!
timpani碰
3 years ago
CteaX55: 用台語念去死就會變成 qixi
哈哈阿,沒辦法,我看到X都會自動讀ㄏ XD
原來這年頭講「靠北」也會進水桶,頗呵
back to top