下野紘 on Twitter

我先吃飯+考試，晚點翻譯

東西越來越多的趨勢，但我還沒回家

BLOG

Twitter始めて、もうすぐ一週間・・・
自開始Twitter以來，已經過去一周了...

あっという間に過ぎてくなぁ！
它將很快的過去！

まだ一週間たらずだけど、楽しませていただいてますよ( ￣▽￣)～♪
雖然還不到一個禮拜，但是我很享受（￣▽￣）〜♪

しかしツイート翻訳、便利だね～。 不過，推特的翻譯真的很方便

確かに、不思議な翻訳になったりしてるものもあるけど、 當然，會有一些奇怪不可思議的翻譯，但是

そこは気持ちというか、ニュアンスというか、 ちゃんと伝わってくるし、ホントありがたいわぁ(*￣ω￣) 有些感覺可能有細微差別，但它都有將其正確傳達，我真的很感激（* ￣ω￣）

皆さまの愛とイジり、これからも楽しませていただきます！！ 之後我也會繼續享受大家的愛！ !!

さてさて！ もう始まっておりますが・・・
好的！它已經開始了...

本日9時～ 始まっております、音泉生放送！！ よかったら観てくださいね～！！
從今天上午9點音泉的生放送開始啦!！可以的話，請一定要去觀看!!

そして、明日19時～ のライブ！ライブ！も よろしくお願いしますっ！！
之後，明天從19:00起的live!live! 也請大家多多指教，謝謝!!

～音泉と翻訳～ | 気まぐれにどうでしょう ～下野紘公式ブログ～

Twitter

観てくださった皆さま！
有來觀看的大家！
お疲れさまでした〜っ！！
辛苦啦！！
下野紘 on Twitter

ラジオ『音泉キング「下野紘」のラジオ きみはもちろん、＜音泉＞ファミリーだよね？』
radio『音泉king「下野紘」的radio，你當然是音泉的一家人吧? 』

休憩中のキングをパシャリ！
休息的king被拍照了(パシャリ拍照的擬聲詞

インターネットラジオステーション＜音泉＞ on Twitter

音泉キング「# 下野紘」のラジオ きみはもちろん、＜音泉＞ファミリーだよね？
音泉king「# 下野紘」的radio，你當然是音泉的一家人吧? 』

レギュラー最終回 ただいま公開収録中です！
通常回的最後一集，目前已公開錄製

インターネットラジオステーション＜音泉＞ on Twitter インターネットラジオステーション＜音泉＞ on Twitter

拉線