N,本來就不是粉,現在被粉絲搞到更不想買
雖然不是重點也沒有圍觀這幾天的偷偷說大戰但截圖裡面的是無限上綱啦無線上網是wifi(???
Y,我會買英國學院版
噗主你問題可以精確點XDDDD各國版本都算20週年新版喇
ಠ_ಠ
5 years ago @Edit 5 years ago
啊⋯⋯對齁,只有在噗浪取樣感覺不準
N,目前的沒有特別吸引我
想請問一下,這邊說的粉是指HP粉還是繪師的粉嗎?
ಠ_ಠ
5 years ago @Edit 5 years ago
peach9591: 投票標題的話,沒有特別說
lion7866
話す 5 years ago @Edit 5 years ago
N,老粉,
本來有意願要買
看到沒用心且一堆錯誤的圖
魔女宅急便是在搞什麼???
踐踏粉絲嗎????
更何況繪師還自己抄自己!!
20周年的作品這樣亂搞?
N 粉,但寧願將錢花在喜歡的他國版本來收藏,反正中文翻舊版就好
看到說Y的基本上都不是粉
20周年紀念買結果不是賣粉絲???
N
舊版翻到爛了 覺得趁機換新版也沒差
結果出版社和繪師完全沒有想貼近哈利波特的世界
還順便被說不爽不要買 好啊不買再見
N
以普通小說來說感覺價格偏貴,想給年輕一代的讀者送書或是推薦口袋深度問題感覺不容易
以紀念版來說特別設計的書衣有些問題對自己來說比較沒收藏價值
N
本來對20週年翻譯校對很心動,
但不能接受放在架上每天都會看到書背主題是嘿美的歡樂自助餐。
Y
是粉,家裡還有初刷,原本在觀望但講幾句緩頰就被「老粉」嗆,所以決定買了
- 觀望,如果後面的封面都是同樣的圖就不會買(指嘿美那個封面)
N 本來就有收學院版,也有舊台版,台版20週年不到讓人想收的標準
N 家裡的舊版翻到都蠻破爛了本想趁20週年收藏一波的,不過看了現在狀況覺得猶豫
N:實體書的部分
如果又要出電子書看價格考慮,原本對於重新校對翻譯很心動
觀望,單純因為價錢偏高,之後看書內插圖、章節和排版設計再決定。
書脊設計的部分我比較在意
- 分成好幾段的哈利
- 和後面集數氣氛不合(假設以後封面也是奇獸,若有第四集的龍們/騎士墜鬼馬/娜吉妮等等,會不會不太合)
單本來看的話,就當書脊色調就藍色系,台版目前封面蠻典雅。
N
本來很期待收20周年台版,但是書背完全滅火,改買英國學院版
y.不理解為何噗浪會嫌棄,對一堆人推的泰國跟瑞典無感,然後不是應該叫書背嗎?後來知道是共通的還是呆滯
Y 十幾年書粉了,覺得封面書脊都不錯
我很期待擺在書架上有一張圖的效果,希望可以好好印...
N 書脊不符原作
本來來是想還是收吧,家裡那套已經很舊了,但這兩天被護航的邏輯笑到我覺得不喜歡但硬去買簡直智障
觀望。
家裡有舊版,本來想內文會重校很心動。封面沒意見,可是書背跟封面風格不太搭,稍微有點猶疑。書背單看是好看,但真的不會馬上想到哈利波特。
N,原本準備好錢要花一波了,結果沒套書、沒精裝、沒書盒,就不想收了。
ಠ_ಠ
5 years ago @Edit 5 years ago
Y:10
N:46
(觀望的就先不計)
N,不能接受防側漏,就算防側漏弄掉,封面跟書脊不搭也讓人不想買
N
設計太醜,出版社這次處理方式太差,書背設定不符合原作,沒精裝沒書盒。
已經下標外國的20週年了,沒必要把錢花在不重視粉絲的出版社上。
N,無法接受所謂「防漏側邊」的設計,畢竟根據之前的經驗多少會有問題,不是圖片溢出就是大小不一、色調不同,尤其不是一次出完全部而是一本一本出的,更會有問題;其次是書脊合圖的設計畫面,與哈利波特調性真的差很多,我不想花大錢買哈利宅急便;最後就是編輯說的偽精裝的平裝版本但是是精裝價錢。很心累,本來想支持小時候回憶20週年,看起來可以省了,謝了。
N,平整超容易爛書的
N 看到書脊傻眼,加上繪師糟糕的聲明跟放任腦粉嘴砲的不作為,更堅定我不買的決心
N繪師沒說明清楚 說要接送小孩所以打一半 結果都過一天了還是沒出來 出版社也沒出來 真的沒道理買...
N 本來有打算買但目前決定觀望 等後面幾集封面設計出來&防漏側邊改掉會考慮
N 大概都是買來收藏的 比較希望是精裝有書盒 還有防側漏設計我真的不懂 封面書背的圖 我覺得還可以 不過出版社不打算一次出一套 感覺真的不優 誰知道下一本的品質如何
書背拼圖感覺超容易出現錯位的
N,不知為何一堆人在偷說上說繪師很衰就更不想買了,逆反心態
ಠ_ಠ
5 years ago @Edit 5 years ago
Y:14
N:62
(累計)
N,原本想就等遙遙無期的JKR官網中文電子書,知道20週年曾考慮要買,一看到那個「防漏側邊」就倒彈,我就針對「防漏側邊」跟不上心不專業出版社。
N
不是精裝卻有點小貴...
然後被K粉搞到原本可能買一本看看(反正有券)變成半本都不想買,給K粉買就好了,反正KK魔法學院嘛...
N(已訂英國版)個人是典型HP盤子,只要略為香香的週邊就會無腦買好買滿。由於家中已有原書,入手20年版本也只是為了收藏更美的版本,所以選擇更花心思在原書粉師的設計版本,在設計用心的泰版與英國版中,英國版更合我的喜好。
另外:繪師粉一把HP粉也當作是狂粉純黑,不願接受意見,這兩點很噁。本來打算報讀繪師的課程,現在不了。
N,路人本來就不會買跟HP粉無關,我是被繪師粉雷退的
N,路人看戲被繪師粉噁心到不想買,順便對繪師粉轉黑
jay1769
5 years ago @Edit 5 years ago
N
HP粉兼繪師路人粉
很多HP粉超敢花錢,但平裝沒插圖沒精裝沒書盒卻想收精裝的錢,想讓人當盤子也請拿出誠意
目前第一集封面算是不功不過,但書脊的圓頂和鴿子明顯與小說設定不符,明亮色調覺得還不錯,可是太明顯的設定不符實在很糟糕,不知道出版社跟編輯到底為什麼會讓這樣的圖過,編輯說是HP粉絲,那為什麼會允許出現圓頂跟鴿子?
而且排版很怪,放漏側邊跟假精裝問題太大
N
平裝卻賣精裝價,後面厚的一本是不是要破千
想騙人當盤子又拿不出誠意
N 非粉,覺得貴+很普通,不值420
還有編輯說的防側漏假精裝我不行......
N,本來就不會買
但是我真的覺得hp粉這波很噁心
N,當年有買初版這次20週年個人覺得不到會想收的程度
udon4521: 您好,是否請您幫我在前面加註N?因為這樣我看Y/N計數的時候比較容易(剛剛在計數的時候,滑著滑著眼睛有點花開始在想為什麼自己不用估狗問卷)
N
最喜歡瑞典版的封面,小時候舊版只有買到第四集,當初想說如果台版也好看&翻譯有修正的話會考慮重收一套新版,但這個實在吃不下去。
N,路人,被繪師粉跟一些路人因為PTT帶風向直接斷章取義抹黑HP粉的行為噁心到
ಠ_ಠ: 噗主, 複製去GOOGLE SHEET再算有多少個N和Y吧XD!!!
N,不是繪師跟HP粉,本來觀望書本設計跟價錢再決定,結果消息一出來對書背不太滿意以及被繪師粉跟出版社編輯勸退感到噁心不爽買,給朋友看過都覺得只有圖好看但沒有到想買的程度為什麼還有鴿子
Y 也是粉 有收舊版一套以及不齊全的日版(舊版與文庫版與ペガサス文庫版都有收) 也無法理解鋪浪為何嫌棄 但還是有點想吐槽放漏側邊呢 老子連錯字考察空境與封面紙質超慘的蟬叫海貓小說都買了 總之這次會衝著翻譯有修正而全收
N,只算是有看過HP系列,沒接觸很深的路人,原本想看看台版的設計跟價錢考量下手
不喜歡防側漏設計,分次出感覺書背也容易有色差等問題,以及被“只看PTT帶風向抹黑造謠繪師被逼換人跟HP粉無理取鬧”的繪師粉、跟著造謠的路人噁心到不想買了
N,哈利波特人生才買兩套書,第一套是陸續出版時候排隊一集一集買,第二套是週年重新買。知道各國風格期待買台灣版當第三套。直到看到台灣版封面,感覺出版社隨便耍讀者,產生不想買的心。
ಠ_ಠ
5 years ago @Edit 5 years ago
截至以上計數
雖然還是要一個個複製貼上想法不是本問卷的主題,就沒有整理了
N
一個本來可以很多時間構思處理的企劃,出版社竟然事到臨頭了幾個月前才來規劃。時間短就算了,不好好研究市場與閱讀者需求,不依照屬性去選擇合適的繪師更是雷。繪師不但難以發揮,最後畫得好卻不符期待,這種時候還讓繪師出來第一時間擋、被責難,出版社問題真的很大。反正不重視這個20周年,讀者也不會重視你們的出版,等著看銷售量ㄅ。
N。
原本想趁20週年入手一套了解一下原著,但追串後發現出版社真的相當不重視細節,也很輕忽這個作品20週年的份量,還不如去二手書店買舊版來看,20週年的部分收喜歡其他版本就好。
Y
我是20年老粉,雖然也覺得這次書脊圖哈味不夠
不過我愛的是原作,這部作品給我的感動
任何能讓普通人、路人、業者、繪師感受到這部作品有多美好的行為都很樂意做。
不是每個國家都有製作20周年版本的文化能力,有些國家完全沒行動、有些用舊圖隨便出出,台灣皇冠這次即使沒有做到讓大家滿意,我還是很開心台灣有屬於台灣特有版本的哈利波特
(雖然有點扼腕 台灣應該有能力做到不輸泰國的等級啦 我們印刷業這麼厲害繪師也這麼多,結果只有平裝版wwww)
N
初版老粉,但那個防漏邊
N,想入坑但溢出來的那條無法接受
N,看完繪師的說明覺得不想買。
更新計數
berry1768: 噗浪的20%
N,本來因為自己很晚入坑所以想趁這次20周年入手,但撇除書脊跟原作設定不一樣的問題,更多是因為不是出一整套感覺之後會有色差,而被勸退(
N
原本Y後來被繪師跟編輯的說法雷到變成N
另外防側漏那個真的很姆湯,還自以為幽默,總之我不行
不好意思,是否請投票的人在留言的開頭明確地留下Y/N嗎?因為我這樣好複製統計XDD
造成不便,對大家很抱歉
cow4949: 有,這個我有看到,但因為我主要是想知道台版購買慾跟購買計畫的情況。謝謝提供參考~
Y
之前沒收過全套,台版封面已經算是我各國排名前幾名喜歡的了,個人沒太多要求,舒服耐看即可
N書背跟封面風格跟色調有夠不搭,還有那個直戳我雷點的防漏側邊
giant4577: 也可以👍
但我這邊暫時會繼續計數,預定取200個樣。
N,看小說長大,另一方面沒有全部重譯、設計普通加上價格又貴,不想買
N 中英各收了一套了 之前的木箱版真的不錯
不過書背改掉的話可能會考慮買
只能說這次真的很不爽出版社
N 原本有考慮想買,但那「防漏側邊」我實在不行
ಠ_ಠ
5 years ago @Edit 5 years ago
更新
N
我只是不相信皇冠品質而已,圖倒是可以接受 挺好看的
如果七集都出完品質正常會可以考慮看看
不過這樣取樣感覺有點問題
畢竟上面還混入了本來就不是粉絲的XD
周年主要是賣粉絲的啦,所以比較需要看粉絲要不要買而已
weasel1579: 不是粉絲也可能是平常有閱讀習慣的人,重點在於買或不買,所以不限投票者是不是粉絲。畢竟賣書也不可能問買書的人說"你是粉絲嗎?",如果不是就不賣。
weasel1579: 不過我承認這樣的取樣不包含臉書跟ptt,只有噗浪這邊的話,百分比的浮動還是有的,所以就僅供參考
ape3637
5 years ago @Edit 5 years ago
N
完全沒有想收藏的慾望
嗯,我可能說得不夠清楚,抱歉。就是說,不管買書或不買書的原因為何,這邊只做買與否的結果調查
N 喜歡的HP是古書、古老味道而不是這麼新...但不支持大家繼續砲轟繪師,問題只有書背很難第一時間想到是HP,不是什麼都扯來罵...
N 這幾天看下來去買那本書好像就是支持某些人的論點
等電子書
N
沒有覺得封面的圖不好
只是覺得K大的圖不要放書脊,應該要放第一集封面,然後1~7集都是K大的新圖的~這樣的話我還不買爆他!!!
Y 同樣衝著燒繪師的那幾串直接買
還多買2本打算捐附近圖書館
pepper1597: 企劃的準備期只有三個月,k大畫7個封面感覺會累死www
pepper1597: 先別說繪師會不會累死,皇冠有資金嗎XDD
N
等電子書,或買原文書
不追求新書,只想要有統一性、整體設計
還在觀望,家裡已經有一版了要買也只是想做收藏用,但有點擔心色差
N
白色封面容易泛黃,書背和封面都好看但不搭,而且定價太貴了
N
圖本身沒有不好,但對個人而言就是哈味不夠而已,原本不覺得這件事有這麼嚴重,但看見繪師本人的言論覺得實在很糟糕
是說皇冠說不會改了,我覺得最大的問題果然還是溢出到封面的書背排版
不過我上面會說「不買」的理由是因為家裡已經有一套了,就算泰國版的封面在台灣出版也是不會買
N,不喜歡防漏側邊假精裝的說法,覺得溢出在封面實在很突兀。
更新
ಠ_ಠ
5 years ago @Edit 5 years ago
拉線
因為一天沒有人投票了
這兩天開始預購,感覺大家內心也幾乎有答案了
那就做最後一次統計了:

謝謝各位
以上