【重播】川普總統有關中國的重要新聞發布會（同聲翻譯）
【白宮記者會】2020 0529 字幕版 重磅消息 川普宣布取消香港特殊待遇政策 終止資助世界衛生組織 ...
Trump says the U.S. will cut ties with World Health ...
Trump taking action to eliminate special treatment f...
川普宣布退出WHO及撤銷香港特殊待遇【全文】 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA報導者：【美國政壇兩大巨頭川普、裴洛西談話，表達...
【持續更新】特朗普稱「一國兩制」變「一國一制」，取消對港特殊待遇｜端傳媒 Initium Media
退出WHO、取消香港優惠：川普「懲罰中國」時間表何時開始？ | 轉角國際 udn Global哇今日最大條
唐家婕 - Jane Tang「⚠️川普中國記者會重點 💣
▫️1. 終止與世衛組織關係
▫️2. 取消香港特別地位相關政策，包含關稅、簽證待遇、引渡法等，美￣國政府將展開程序
▫️3. 以國安為由，暫時禁止某些中國人進入美國
▫️4. 制裁相關中國及香港官員
▫️5. 研擬限制中國企業在美上市IPO
--
🔺Side Note:
- 全程看稿，未接受提問 - 『#武漢病毒 』一詞，重回江湖 （「中國的掩蓋行為導致武漢病毒散佈全球...」）」
@evadaniel - 美國總統川普29日在白宮玫瑰園舉行有關中國議題的記者會，列出4大制裁措施，強烈... 
川普對中國祭出4大反制措施 美議員反應一次看 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
真的要活著見證第三次世界大戰了
看樣子要見證不一樣的戰爭了
美國將退WHO 陳時中：積極加入新防疫平台 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
@eunice6927 - [轉噗]
@eunice6927 on Plurk
WHO無退會機制 川普宣示後下一步不明朗 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
「世衛遭中國誤導」 川普：即日起終止與WHO關係 學者：退出聯合國系統應由國會批准-風傳媒
？
川普禁中國軍方背景學生與研究人員入境 防止竊密 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
特朗普禁數千名與解放軍有關陸生留美 中國使館派包機接返深圳 | 立場報道 | 立場新聞
急撤留學生？ 中國官方突通知留美學生搭臨時航班回國 - 國際 - 自由時報電子報
川普廢香港特殊待遇 在美港人：給習近平的最後警告 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
專訪黃之鋒：國際攬炒加速，如何在大國角力下謀香港利益？｜端傳媒 Initium Media
Initium Media 端傳媒
【國安法壓港】香港眾志︰相信美國制裁與國安法落實速度掛鉤 一兩星期內有制裁詳情 | 立場報道 | 立場新...
@hazelnutcoffee - #香港人掙扎 #FreedomHK #強國 #濕尻政府 #777 #...
川普宣布取消香港「特別待遇」 港府千字聲明反擊！ - 國際 - 自由時報電子報
特朗普如何間接回應彭定康的主權移交告別演說 | Rubio 陳成軍 | 立場新聞
【國安法壓港】彭定康憂心資金人才自港撤走 斥習近平掀起新冷戰 | 立場報道 | 立場新聞
學者：取消香港特殊地位 美國需要準備時間
自由時報
川普宣布退WHO 江啟臣發文酸「短視」 - 政治 - 自由時報電子報留言神回🤣：「這句話應該套用在當年台灣決定退出聯合國的短視，造就了現在台灣的窘境！」
@sophist4ever - 是說國民黨黨主席江啟臣在推特帳號上批評川普退出WHO是短視近利之舉，讓我... 
@Zawar379 - 川普說要退出WHO制裁中國.. 該怎麼講，雖然很霸氣，但實在為川普擔心，國內有各...
@PAIZERO - 然後你對香港發生的事情視若無睹並帶著整個歐盟將中國視為戰略夥伴
@onihaya - 戰後的德國討論他們在國際社會上姿態宛如侏儒，源自他們的罪惡感。
@davelin - Ref 意外嗎？德法等歐洲國家欺善怕惡，客觀來說也是先為了自己，畢竟遙遠東亞的屠殺...
粘迪舜
吳崢
美議員提案設「李文亮廣場」...李妻回應「很難過」引網友爭論 - 國際 - 自由時報電子報
@wbsearch404 - 【微博觀察/李文亮】 噢對了，李文亮最近這幾天又在微博小燒了一波 因為有美...
@chiyau on Plurk
@ddter - 我越看越覺得就是那種接鄰居第四台現在沒得偷接了，沒便宜可佔在那裡靠北。
@walkonwater - 德國首相Angela Merkel拒絕美國總統Donald Trump邀請...
美國國務院公告辦網上六四燭光晚會
美國之音︰美國務院將辦網上燭光晚會悼六四 「決心不讓中共抹去對天安門廣場的記憶」 | 立場報道 | 立場...
對港版國安法深感疑慮 日本國內湧「拒習近平訪問」聲浪 - 國際 - 自由時報電子報
【國安法壓港】自民黨內部促重新評估習近平訪日 菅義偉：認真考慮 | 立場報道 | 立場新聞
英美組10國集團研發5G 擺脫對華為依賴 | 國際 | 三立新聞網 SETN.COM
中國再發武統威脅 美國防部官員：已擬定應變計畫 - 國際 - 自由時報電子報
蔡依橙的閱讀筆記「非常中肯，真的就是如此。
這種挑戰人性底限的事，在中國文革發生很多，在東德解密的檔案更多，臺灣如果檔案沒被銷毀，過去警總時代也很多。
『這時候在美國接受指示配合搞反美宣傳的華人留學生跟雇員，就是第二波要趕回去的名單了，因為你用行為證明自己有高機率是中國間諜，自保的方式就是看到其他華人鄰居有這些言論你就記錄下來，人家找上你時當成投名狀證明你的清白
相信我到時候肯定一堆臺灣人天真的想說華人要團結可以信任然後中招，結果舉報他們的都是中國留學生
要比政治敏感度，在一般平民之中爬上來，見識過人心險惡的中國人，那不是臺灣的民主小清新能比的』。｣
美將退出WHO AIT重申台灣可扮演全球公衛要角 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM
轉發連署聲援香港訊息 廣東多名網友被捕失聯 | 兩岸 | 重點新聞 | 中央社 CNA「廣東維權人士肖育輝和多名網友近日被警方帶走後失聯，之前他們所在的通訊軟體『微信』群組裡，曾有人轉發呼籲川普就『港版國安法』事件聲援香港的資訊。」
川普宣布G7峰會延後到9月後，為了因應中國，還可能擴大為G10 - The News Lens 關鍵評論...
特朗普推遲 G7 峰會 擬邀俄羅斯參與 分析指或影響制裁中港計劃 | 立場報道 | 立場新聞
【國安法壓港】或延 BNO 留英期限 藍韜文：不會對港視而不見 不會背棄對港責任 | 立場報道 | 立場...
小粉紅於美國示威 自認黨的喉舌 應被查證是否進行諜報工作 | 羅冠聰 | 立場新聞
特朗普欲邀文在寅參加G7 韓國擔心與會中國不高興
阻止中國破壞自由秩序 美學者主張讓台灣取得核武 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
打嘴跑啦，我對這些政客保持不期不待不會有傷害的概念，畢竟合作都是利益問題，真要什麼最後還是要靠自己
彭博：特朗普表態制裁後 中國國企停止進口美國大豆 | 立場報道 | 立場新聞
路透：北京要求停購，但中企仍繼續購買美國黃豆
【國安法壓港】美擬制裁中港官員 中聯辦、港澳辦齊發聲明譴責 | 立場報道 | 立場新聞
美國駐北京使館宣布 限制中國學生及研究人員入境 | 國際焦點 | 國際 | 經濟日報
【精選書摘】《紐約暫停記》：中共也喜歡自由的紐約 - 報導者 The Reporter
川普擬邀各國組「抗中聯盟」 中國氣炸：搞什麼小圈子 - 國際 - 自由時報電子報
中國強推港版《國安法》 美國務卿：考慮讓港人赴美 - 國際 - 自由時報電子報
預告即將出招！龐皮歐：力求下世紀不再有「中共統治」 - 國際 - 自由時報電子報
美商會：60%受訪成員指港國安法損害企業運作 | 兩岸 | 中央社 CNA「商業電台今天在報導中引述調查指出，53%受訪成員非常關注國安法，6成認為會損害自己企業在港運作，但有70%表示，沒有計畫考慮移走在港資產、資金和商業運作。
另有62%成員表示，個人沒有考慮離開香港。」
美國務院因國安法更新香港旅遊警示 籲國民防範監視及任意執法 | 立場報道 | 立場新聞
台灣中央社：六四 31 周年前夕 美國務卿蓬佩奧會見王丹等人 | 立場報道 | 立場新聞
6/3
快訊／美運輸部宣布 將禁止中國航班飛往美國 | ETtoday新聞雲
美國運輸部：本月中起禁止中國民航機飛往美國 | 立場報道 | 立場新聞
「根據CNBC報導，美國運輸部3日宣布，將暫停中國大陸航空公司飛往美國的航班。該命令將於6月16日生效，但可提前實施。
報導指，川普政府此舉是為回應北京政府禁止美國航空公司在中國復飛航班。自全球新冠病毒大流行後，達美航空和聯合航空遭北京政府禁飛至今，目前仍未獲得中國民航當局的復飛批准。」
美國又出招
快訊／美運輸部宣布 將禁止中國航班飛往美國 | ETtoday新聞雲美國運輸部：本月中起禁止中國民航機飛往美國 | 立場報道 | 立場新聞「根據CNBC報導，美國運輸部3日宣布，將暫停中國大陸航空公司飛往美國的航班。該命令將於6月16日生效，但可提前實施。
報導指，川普政府此舉是為回應北京政府禁止美國航空公司在中國復飛航班。自全球新冠病毒大流行後，達美航空和聯合航空遭北京政府禁飛至今，目前仍未獲得中國民航當局的復飛批准。」
美國又出招
美國兩黨眾議員擬制訂《香港自治法》 經濟制裁撐國安法人士 | 立場報道 | 立場新聞「美國共和黨眾議員約霍（Ted Yoho），計劃聯同民主黨眾議員謝爾曼（Brad Sherman）制訂《香港自治法》，以經濟制裁違反《中英聯合聲明》及《基本法》、支持修訂國安法的人士和企業，呼籲國際社會站在香港一方。」
美國16日起禁中國客機出入境 雙方緊張再添一樁 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA「美國2家航空公司5月初向中國提出復飛申請，至今仍未收到批准，美國運輸部因此下令16日起暫停中國航空公司班機進出美國。」
禁飛令讓五個一變五個零 在美陸人：不知何日是歸期 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA哈哈中國誰叫你先搞事^^
中美緊張關係再升溫，美國商務部：對33家中國企業的制裁5日正式生效 - The News Lens 關鍵...
媒體戰再起！外媒爆中國央視遭美國務院列為「外國使團」 - 國際 - 自由時報電子報「近期與中國關係緊張的美國也頻頻出手，除了宣布對33家中國機構的制裁將正式生效。外媒也報導，中國將再把『央視』官媒列入『外國使團』名單，加大對這些『官媒』的限制。」
【中美角力】蓬佩奧：中國公司會計行為欺詐 建議全球收緊中國公司上市規則
武統台灣將破壞全球秩序 英前外相籲西方國家警惕中國 - 國際 - 自由時報電子報
【國安法壓港】英美政界斥匯豐渣打向北京跪低 質疑選擇利潤棄自由 | 立場報道 | 立場新聞
英國國會傳召滙豐渣打 向全國人民解釋為何支持打壓自由
中企有詐欺行為！ 龐皮歐：全球證交所應收緊上市規則 - 自由財經
美智庫提「偵察威懾」作戰概念 防中俄製造既成事實侵略 - 國際 - 自由時報電子報
剿匪學院
@CteaX55 - 川普下令9500名美軍士兵準備離開德國 - 衛報國際版 - 美國（2020-6-0...
南風 on Twitter
LTN經濟通》川普最終殺招 凍結習家族海外資產？ - 自由財經
一帶一路龐大欠債 美國追打： 非洲國家要求中國減免 - 自由財經「中國發展一帶一路計畫，巨額貸款給非洲國家，日前傳出有不少國家受債務壓垮，想要賴帳，受到這波疫情衝擊，向中國要求減免債務的呼聲躍上檯面，美國更助力代非洲國家向中國呼籲喊話。」
北京為何對澳洲農業亮劍？地緣政治背後的中澳農貿難題｜端傳媒 Initium Media
@T680 - 中資搶買日本旅館，日媒憂成國安問題 中國豪客為的也不只是想經營旅館，更多可能是避險，甚至...
【天下圍中】澳智庫：中共全球統戰佈局越來越明目張膽 透過特工及非法活動達目的
【天下圍中】北約秘書長籲亞太國家 合作抵制中國欺凌和脅迫
【中美角力】批華府國安疑慮指控無根據 中國電信籲美國別撤銷其20年營運許可
中國千人計畫踢鐵板 哈佛化學系教授正式被起訴 - 國際 - 自由時報電子報
Secretary Pompeo on Twitter「美國國務卿Pompeo說由於CCP欺壓英國，將幫助英國建設核電廠和5G基礎設施。他還提到中國仍在施壓丹麥和澳洲」
不吃硬的那套！英國靠攏美國「脫鉤中國」戰略 - 自由財經 
日本首發難 要率G7發表香港國安法聲明 - 國際 - 自由時報電子報
匯豐銀行憂成為中國報復對象，美國國務卿：「這說明了為何不該依賴中國」 - The News Lens 關...
川普想從德國撤軍，其實是自損十分？美軍駐德，不是為了保護德國人 - The News Lens 關鍵評論...
替中國賣命慘遭「切割」！胡慧中老公在美關2年半後將被驅逐 - 國際 - 自由時報電子報
美批中軍事威脅 俄羅斯稱「勸不動中國」參加核武討論 - 國際 - 自由時報電子報老大哥命令就聽了哪用勸www根本藉口
不怕中國威脅貿易！澳洲總理︰決不放棄國家價值觀 - 自由財經
特派專欄 疫情下經濟低迷加示威潮 川普連任面臨空前挑戰 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
美國因應港版國安法 擬限制資本流經香港 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
The UK wants to reinvent its relationship with China...
「商標權」 
《Space Force》商標權在 Netflix 而不是美軍手上 - INSIDE
@ailinhuang - 「商標權」 不知道是片組有意還是無意，真的要戲裡戲外都諷刺一下，Netfli...
「不知道是片組有意還是無意，真的要戲裡戲外都諷刺一下，Netflix 悄悄在 2019 年 1 月為 Space Force 註冊了商標，而且還不只美國，連歐洲、澳大利亞、墨西哥等其他地方都註冊了。換句話說，美國國防部 2018 年年中聽了川普命令積極籌劃成軍，卻忘了幫太空軍註冊商標…… 而且美國認定商標權是基於誰在商業中實際使用，並非誰先遞出申請。
（中略）
而且美國版權法也允許相同或相似的商標共存於完全不相關的行業中使用。」
竟然嗎
《Space Force》商標權在 Netflix 而不是美軍手上 - INSIDE@ailinhuang - 「商標權」 不知道是片組有意還是無意，真的要戲裡戲外都諷刺一下，Netfli...「不知道是片組有意還是無意，真的要戲裡戲外都諷刺一下，Netflix 悄悄在 2019 年 1 月為 Space Force 註冊了商標，而且還不只美國，連歐洲、澳大利亞、墨西哥等其他地方都註冊了。換句話說，美國國防部 2018 年年中聽了川普命令積極籌劃成軍，卻忘了幫太空軍註冊商標…… 而且美國認定商標權是基於誰在商業中實際使用，並非誰先遞出申請。
（中略）
而且美國版權法也允許相同或相似的商標共存於完全不相關的行業中使用。」
竟然嗎
轉角國際 udn Global
戰爭罪的防火牆？不滿美軍被查：川普授權制裁「國際刑事法庭」 | 轉角國際 udn Global
美疾管中心以替中共宣傳為由開鍘 美國之音喊冤 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
驚！挨批淪為中共喉舌《美國之音》遭美CDC封殺 - 國際 - 自由時報電子報
白宮罕見重批美國之音 前中文部主任痛批美國之音荒唐！
屢遭點名為中國喉舌 美國之音正副台長辭職 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
與龐培歐開視訊會議前夕 歐盟：不與美國結盟對抗中國 | 聯合新聞網：最懂你的新聞網站
【找中國搞人權是自殺】聯合國人權理事會親中勢力近 9 成，挺港提案恐被搓掉 | BuzzOrange
聯合國人權理事會15日開會 親中勢力恐讓香港議題難過關 - 國際 - 自由時報電子報
https://www.facebook.com...
中國資金？矽谷投資者說：競爭為主，合作為輔｜端傳媒 Initium Media
「『小心被中國人竊取機密』在約2018年末起，成為矽谷圈子裏常常談起的話題。
在矽谷創業的美國人William說， #美國參議院情報委員會 一直與矽谷的科技公司高管、風險投資者及大學頻繁開會。這些會議是機密的，但《華爾街日報》曾報導稱與會者被要求減少與中國的往來，警惕中國對美國科技成果的竊取。
#美國聯邦調查局FBI 則專門在毗鄰矽谷的舊金山成立團隊 ，『各種網絡安全專家，通過講座和工作坊的形式，講述如何防止重要信息被中國竊走。』William說，『我們被告知儘量使用加密的郵箱，如果去中國出差，最好準備單獨的手機來使用中國電話卡，不要在微信上討論關鍵信息。』」
中國資金？矽谷投資者說：競爭為主，合作為輔｜端傳媒 Initium Media「『小心被中國人竊取機密』在約2018年末起，成為矽谷圈子裏常常談起的話題。
在矽谷創業的美國人William說， #美國參議院情報委員會 一直與矽谷的科技公司高管、風險投資者及大學頻繁開會。這些會議是機密的，但《華爾街日報》曾報導稱與會者被要求減少與中國的往來，警惕中國對美國科技成果的竊取。
#美國聯邦調查局FBI 則專門在毗鄰矽谷的舊金山成立團隊 ，『各種網絡安全專家，通過講座和工作坊的形式，講述如何防止重要信息被中國竊走。』William說，『我們被告知儘量使用加密的郵箱，如果去中國出差，最好準備單獨的手機來使用中國電話卡，不要在微信上討論關鍵信息。』」
新冷戰的起源、演進和展望｜端傳媒 Initium Media
Initium Media 端傳媒
Initium Media 端傳媒
Initium Media 端傳媒
力倡「新中國聯邦」！班農誓言助中國人民推翻中共 - 國際 - 自由時報電子報
特朗普：將撤出部分駐德美軍「美國將撤出部分駐德美軍。總統特朗普15日在一次記者招待會上表示，駐德美軍人數將從34500減至25000人。特朗普還表示，德國不增加其軍費的情況下，美國將把其駐軍全部撤走。」
未披露外国关系 54名美国科学家离职
中國千人計畫受重創！《科學》：54名在美科學家遭開除 - 國際 - 自由時報電子報
【投書】打破「共和黨抗中、民主黨親中」的迷思｜李其儒／多元發聲．讀者投書｜獨立評論
澳洲外長：中國助長「假訊息大流行」 - 國際 - 自由時報電子報
小端網絡觀察：Trump or no Trump？香港示威者及遊說團體如何看美國示威和特朗普？｜端傳媒 ...
Initium Media 端傳媒【#小端網絡觀察：#眾志 被指與特朗普「割席」惹不滿，港人到底如何看待 #特朗普 與 #BLM運動？】
「日前，眾志常委敖卓軒接受BBC訪問時，提到認為『特朗普的角色不太重要』，且稱部份香港支持特朗普的示威者為『極右』，迅即引發香港討論區『連登』網民的不滿與批評。
至晚上，更有網民於Twitter發起投票提出不信任動議，要求敖退出國際線。事件雖以敖卓軒及黃之鋒的道歉告一段落，但網民對國際遊說定位及取態的討論則仍在發酵。
自美國Black Lives Matter（BLM）運動爆發之後，無大台的流水式抗議、警民衝突催淚煙四起的畫面，不禁讓人與香港的反修例運動相比較。」
香港自治法案若成法 匯豐恐第一個被美制裁 - 自由財經