實在非常喜歡ED官方PV後面,白鴿變烏鴉那張上下顛倒的感覺

。說到歌詞,以前自己有嚐試翻譯然後潤飾這首,不過天空關BLOG就沒了。以下大概補述心得和看法。
整體看來是從夜神月的角度去發想歌詞的可能性,應該沒錯。從詞中可以看出揣摩夜神月心理還滿準確,詞裡行間都表示出夜神月絕不動搖『即使創造新世界會沾汙雙手(就算自己變成另類殺人犯,也有為了創造新世界規範這種正當理由)』的決心。
夜神月很堅持『奇樂的格調』這點,便是令他難以被定義的原因之一。第一奇樂除了本身是罪犯以及要調查他的人以外,不濫殺無辜的人(這點連警方都認同)。
用詞和曲調的壓抑感能感覺出夜神月的個性,假如沒有撿到死亡筆記本就是文雅的正直好青年印象。當初覺得找Nightmare的聲線來代表主題曲是非常妥當。