ಠ_ಠ
偷偷說
為何這群病患都像個 混帳
你們隱瞞亂跑上酒家
我會把你 抓回來隔離
要成為 防疫淨土 不認輸
戴好你的口罩 防護要堅定
洗淨你的雙手 防疫要決心
疫區太殘酷 病毒亂傳
若害怕 逃到國外
別當個 中國人 大毒王
病人：我咳嗽發熱快斷氣
醫護：極樂世界等我光臨（哭
相信政府的粉紅：我看他們全都被外媒唬了
媒體：看他們膽戰又心驚
台商：我的行蹤還是秘密（氣音
各國網友：相信中共可會要了你小命～～
醫護：極樂世界等我光臨（哭
相信政府的粉紅：我看他們全都被外媒唬了
媒體：看他們膽戰又心驚
台商：我的行蹤還是秘密（氣音
各國網友：相信中共可會要了你小命～～
新病毒～行動快速靠那噴嚏咳嗽～
新病毒～致命率像他姐姐殺士～
新病毒～致命率像他姐姐殺士～
新病毒～滿肺發炎加那全身發燒～
全境擴散因那武漢人旅遊～～
全境擴散因那武漢人旅遊～～
中共毫不防疫 病毒快逼近
toro9814
說
聽從貞昌指令 才能夠活命
toro9814
說
商場太殘酷 血光殺戮
不出門，別怕中毒
落實自主管理 不怕毒
新病毒~擴散速度像那江河湍急
感染力像那風暴無情～
star5708
說
可以順便帶走蝗安嗎～
新病毒~封城速度像那焰火（野火）壓境~
神出鬼沒像那暗夜的惡夢~
～來賓請掌聲鼓勵～
更多更詳盡歌詞 在 ※ 魔鏡歌詞網
這裏有沒有勇者想來拍meme MV
魔鏡歌詞網 
讚讚 坐等神人
救命魔鏡歌詞網太好笑
坐等音檔
成龍 Jackie Chan【男子漢】Official Music Video
坐等神人meme
等神人翻唱 
怎會是魔鏡歌詞網www 要改成噗浪歌詞網辣 
噗浪鵝詞網 
笑到失控
笑死WWWWWWW
大家真是太棒了
wwwwwww
魔鏡歌詞網XDDDDDDDDDDDDDD 這噗好笑之餘還很諷刺
原唱在春晚唱問我國家哪像染病
原唱在春晚唱問我國家哪像染病
靠北啊wwwwww 
我真的快笑死，台灣人真的只能苦中作樂（
egg3242
說
魔鏡歌詞網ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ我笑到要反芻
又浪費才能了
超級有旋律欸夭壽 
egg3242
說
soup4870: 感謝湯湯4870為防疫的貢獻！ 
star5708
說
soup4870: 神人 
等神人翻唱wwww
這噗有聲音wwwwwwww
魔鏡歌詞網wwwwwww（笑點戳中
超讚 
原來黃安是接那句沒有意會到wwww
謝謝soup大大整理wwwwww
謝謝soup大大整理wwwwww
soup4870
說
推薦大家唱唱看，我邊唱邊笑然後笑場了 
字數有些有對上原歌詞，但是音節的部份沒辦法，你們要自己改一下喔
字數有些有對上原歌詞，但是音節的部份沒辦法，你們要自己改一下喔
soup4870
說
成龍-男子漢(配樂版)補個伴奏版
一樓如果改成 混帳 會比較押韻
等神人翻唱或後製 
哈哈哈哈哈哈，坐等翻唱，又在浪費才能www
旅人們的才能絕讚浪費中！
這噗旅人們都好神 
魔鏡
大家都很有才欸
行政院快來抄!
不能抄啦老鼠王國的版權
等音檔
坐等音檔
靠杯ㄛ 我笑到快斷氣
我笑到快斷氣
靠腰
噗浪 男子漢改名接龍分享之前的神串www
等音檔，魔鏡歌詞網讓人笑到翻過去
！！！！！
mouse505
說
又是一個有聲音的噗
這噗好棒www
笑死，不要這麼有才好不好
怎麼人才這麼多
神 XDDDD
太神啦XDDD
等等wwwwww有一個點錯wwwwwww
浪費才能
浪費才能啊
坐等神人翻唱
這太強了www
事不宜遲 現在就來翻唱
唉呦XDDDDDD
旋律自動跑出來了XDDDDDD
旋律自動跑出來了XDDDDDD
然後笑場+1
puff3405
說
徵求誰有軟體的用初音唱一遍 
用初音唱一遍！！！
Miku要唱中文比較麻煩，用夏語遙吧？XD（現在還能用嗎）
心華不考慮嗎？XD
魔鏡
感覺這些可以拿去請鳥屎過目
棒
噗浪從不讓人失望XDDDDDD
接歌詞的是否都認識
接的也太順太遛了
接的也太順太遛了
fig2969
說
浪費才能wwwwwwwwwwwwww
神串留名 XDDDD
chick135
說
XDDDDDDDDDDDDDD
那我就改成混帳ㄅ
[自製KTV]成龍-男子漢(花木蘭)
台商：我的行蹤還是秘密
好愛這句XDDDDDD
好愛這句XDDDDDD
卡位等翻唱
看到歌詞就冒出聲音了啊
XDDDDDDDDDDDDD
坐等翻唱
我喜歡 
糟糕，和朋友在DC上輪唱起來了
回台灣就唱
卡等翻唱
乾wwww坐等神人翻唱XDDDDDD
mars1161
說
想到這噗會讓滾動眾氣噗噗就覺得爽
確診者 攻擊醫護像那七世冤仇
新病例 四處飛像那風暴無情
同胞啊 封城拆路像那野火壓境
西台灣地區開辦的線下A~R~G~~~
新病例 四處飛像那風暴無情
同胞啊 封城拆路像那野火壓境
西台灣地區開辦的線下A~R~G~~~
這噗有聲音
soup4634
說
神串
bear4359
說
這個噗浪有音樂!! 我來朝聖的
rpg(X) arg(O)
beetle3229: 謝謝
神串留名 
pig9421
說
有聲音 
神人
神串
ham1187
說
saturn64: Streamable - video for publishers 這可以上傳影片 聲音應該也可以吧~~
等待神人
噗浪太棒了吧
lord513
說
大家作歌詞時記得改混帳喔 
焰火應該改成野火XDDDD 原詞是野火
bear4359
說
這個太有聲音了拉 
前面一小段 - Streamable
槓喔 你們太神了233
corn4264: 好唷
記得搭配成龍正在唱的那句看這國家哪像染病，反諷度提升
ham1187: 感謝你ㄉ提供 
[2020央视春晚] 歌曲《万里长城永不倒》 演唱：成龙 舞狮表演：李荣仔（完整版）| CCTV春晚
為什麼不能點一堆愛心XDD
saturn64: 好厲害
saturn64: 好厲害
ham1187
說
saturn64: 好好聽喔~~ 可以唱一整首嗎?
順手 還真的有白目敢轉來找罵，砲火預備
2020鼠年春晚成龙《万里长城永不倒》奋进向上，送给武汉人们！
2020鼠年春晚成龙《万里长城永不倒》奋进向上，送给武汉人们！ 
成龙《万里长城永不倒》《共同家园》 粤港澳家人来团圆，共迎新春。
花木蘭：武漢疫戰
我現在MIC調整不好只能清唱(ㄍ
guava2752: 其實還可以加上劉亦菲被刻上錘鐮旗的那個海報
太厲害啦！！還有唱歌的好強
清唱的好厲害，聲音好聽
不行了笑到崩潰wwwww
coral3625: 來朝聖
好好聽！！！！
好好聽！！！！
那個 我也錄好了 (((((
器材很差就隨便錄了一下 等等上傳!
器材很差就隨便錄了一下 等等上傳!
egg3242
說
兩個清唱都好強！有沒有神人合音樂作ＭＶ啊！ＸＤＤＤＤ
coral3625: 好好聽天啊啊啊啊啊啊啊啊
coral3625: 好聽！
幹我覺得沒過多久就會有人畫或做出來了
coral3625: 超好聽啊!!!!!!!!!!
coral3625: 太好聽!!!神!!!!
coral3625: 好聽阿阿阿
你們是吃才華長大的嗎XDDDDD 好聽推推!
新整理了一下歌詞，scone大大版
男子漢-肺炎防疫歌 (Plurk Paste)
男子漢-肺炎防疫歌 (Plurk Paste)
PS 因為是配音仔 所以也加上配音了XD
scone4739: 太好聽了救命XDDDDD
scone4739: 超強!!!!!
coral3625: 太好聽了，大大也太厲害!!
scone4739: 太強!!!!!!!
想拿來作MV!!!
donkey7427 太好笑XDDDDDDDD
scone4739: 太神啦wwwwww
朝聖wwwww
打不開???
scone4739: 是在好聽幾點的wwwwwwww笑瘋wwwwwwwwwww
我快要笑死了怎麼這麼會
流量爆炸了wwwww 等我傳看看yt
scone4739: 請問司康大大願意授權音源作MV嗎~~><
fish2687: 給你XD
司康太強了 
！！！！！！而且很好聽ｗｗｗｗｗ
！！！！！！而且很好聽ｗｗｗｗｗ
scone4739: 謝謝!! 不保證哪時做好就是了
coral3625: 大大美聲 
scone4739: 跪拜神人！
可惡晚了一步ＸＤＤＤ我剛錄完還沒混音ＸＤＤ
太棒了!!!!!!!!!!!!
魔鏡歌詞往那個也太盡責了
聽不到 google雲端的
笑死人了救命喔
歌曲太讚了！
歌曲太讚了！
ham1187: 有YT版了!!
不要浪費才能啦WWWWW
太厲害了吧www
scone4739: 神人讓我跪一下，太強了wwww
scone4739: 大大唱的超有張力 太厲害啦
太厲害啦
救命神串留名翻唱的各位太強
scone4739: 唱的超棒的拉wwwwwwwwwwwww
大大請收下我的膝蓋啊!!!!
效率超好XDDDDDD
這太完整了唱得超棒wwwwwwwwwwwwwwwwww
egg3242
說
scone4739: 可不可以開放幫忙新增字幕啊！好想幫忙增歌詞喔！ＸＤＤ
egg3242
說
你唱超好耶！！！！！
scone4739: 太強了（跪下
需要有歌詞版的影片啦ww
egg3242: 怎麼開呀 教我 (
scone4739: 神人啊
神串留名
神串留名
神串留名XDDDDD太厲害了大家太有才XDDDDDDD
scone4739: 讚嘆大大 音色好適合這首 中間rap那段夠傳神
跪著看手機wwwwwwwwwwwwww
egg3242
說
scone4739: 提供翻譯內容 - YouTube說明
這個你參考一下
這個你參考一下
egg3242: 設定好ㄌ!
高手真的在民間wwww
scone4739: 司康大大好神，我老公問我為什麼跪著用電腦
scone4739: 
請收下我的膝蓋
請收下我的膝蓋
scone4739: 本想說別浪費才能啊 但是聽完之後覺得太強了請繼續浪費 
但是聽完之後覺得太強了請繼續浪費
神串留名
scone4739: 這個速度跟這個水準，太強了
太強大了XDDDDDDDDDDDD
如果影片可以有字幕就更好了wwwww
神串留名
各位旅人都太強了~可以當成防疫主題曲了!!!!
venus5243: 也期待您的版本！
朝聖!
神串留名
我太愛噗浪的大家了
神串阿阿阿阿！
噗友們太有才了吧！ 
這就是為什麼我喜歡噗浪的原因 
謝謝大家！！！高手們真的在民間，我跪著看這串！！
真神串
神串留名
egg3242
說
好 新增中 等我
太厲害了
最後一句完全真心誠意地唱 
天啊我愛死你們這些浪費才能的噗友了
唱的太厲害了吧 神串留名
神串留名
venus5243: 該一起了吧 (?
你們怎麼都那麼優秀那麼棒
太優秀惹wwwwwww
槓！太強了！是不是該投稿給有點迷的衛福部或是很ㄎㄧㄤ的內政部！
scone4739: 這件事就讓我們交給下一位噗友（欸
eagle7106: 這個有版權問題，傳給他們抒壓還可以，但還是要提醒他們不能用XDD政府機關用了問題應該不小
人才擠一擠
queen5591: 如果政府願意買版權的話......((說夢話
scone4739: 太強啦wwwwwwwwwwwwwww
天啊因為看到Paste之後就去閉關（Ｘ）錄音剪片，用動畫片段和原曲伴奏一起混著剪然後組起來所以超支離破碎，沒想到上面出現了可以拿來剪的影片xDDDDD
venus5243: 
用了的話會把原主唱成龍的面子跟鼻子都削到完不過他是人一紅腦就殘的超級反指標大概也沒差
durian6713: 是用新聞嗎？
venus5243: 愛死你們了www
莫名的壯大感WWWWW
這太神人了!!!XDDD天啊這太有才了!!!
我頭好痛 該拍MV
野味天王 Mamma Mia ｜美味天王｜武漢｜野味我要傳這首香港朋友剛剛給我聽的野味天王！野是一大力做啊！
明明是2小時前的接龍，現在歌曲影片就跑出來了 XD
太有才了 到底是多愛這首歌啦（笑哭
到底是多愛這首歌啦（笑哭
神串留名
喔原來那個說夠剪的不是男子漢抱歉看錯了xD
mussel9857: 我無法想像自己錄這種東西兩遍wwwwwwww一次就快被自己笑死了wwwww
queen5591: 啊啊對，謝謝提醒，也要作者們願意啦！希望小編們看到這噗後放給時中伯伯聽，然後最好直播個（？
shark4588: 感恩噗浪讓一群ㄎㄧㄤ人相聚（X
媽我上電視了 
大家太有才了啦 
大家太有才了啦
謝謝各位天才帶給我們歡樂的夜晚 
神串留名
笑到不行 太有才了
太有才華了，好歡樂 歌都好聽!
歌都好聽!
魔鏡歌詞我笑死 
大家都好有才
大家都好有才
venus5243: 女聲版讚讚 
太神了吧噗浪眾
偉哉噗浪及各位有才的噗友們
scone4739: 請大大受我一拜，唱的超到位XDDDDD
scone4739: 我拜託你出專輯！我一定買 
我們可以辦個網路演唱會嗎
我們可以辦個網路演唱會嗎
鋁人們都好有才! 試唱的旅人們聲音都好好聽 
你們這些才能浪費的旅人wwww做得好！！！
等一下 噗浪歌詞網是在靠北ㄛXD
mussel9857: 謝謝XDDDDDDD
scone4739: 感謝大大的噗浪歌詞網成就了我們（欸
神串留名
希望有位勇者直接唱出聲音來!!!! 
scone4739: 不過噗幣不是我丟的XDD（澄清
哎呦威壓！我真的太愛噗浪的各位了
是誰丟了我WWW
好快樂啊
神串留名
donut8857: 樓上有音檔了喔，男女皆有
有聲音 
太強啦啊啊啊啊 
天啊這串有聲音
幫整理一下wwwww
soup4870: 歌詞
歌詞整理
duck868 :噗民練唱用
限噗民使用
scone4739 :男聲版
XENO - 男子漢防疫宣導版(?) COVER男聲版歌詞：
男子漢-肺炎防疫歌 (Plurk Paste)
venus5243 :女聲版
花木蘭-防疫之戰
soup4870: 歌詞
歌詞整理
duck868 :噗民練唱用
限噗民使用scone4739 :男聲版
XENO - 男子漢防疫宣導版(?) COVER男聲版歌詞：男子漢-肺炎防疫歌 (Plurk Paste)
venus5243 :女聲版
花木蘭-防疫之戰
氣音笑炸
egg3242
說
scone4739: 我新增完畢了！已對完時間軸，請您過目！！以送給您審核了～
欸有人丟我噗幣XDDD大家也太可愛XDDDD
waffle2758: 謝謝提醒~~
然後各位願意獻聲的諸君……
然後各位願意獻聲的諸君……
台商 氣音 那段實在是太拉仇恨值了XDDD((稱讚
神串有聲音wwwwww
egg3242: 耶! 我審核了!
各位已經有字幕了XD
各位已經有字幕了XD
egg3242
說
scone4739: 哇感謝！火速啊！
pomelo3463: 把留言更新了！
趕快傳給台灣迷因ww
egg3242
說
我會建議要廣傳的話致死率那邊可以改一下 因為現在還沒確定致死率多少
笑爛
朝聖推，噗民太神了啦wwwwww
動作也太快 
鬧爆ww
鬧爆ww
這串從頭到尾都有聲音啊www最神的還是各種翻唱跟字幕www
好多版本的歌詞
噗主消失一段時間回來這進展超乎我想像 
ಠ_ಠ: 安安
還有兩位好心旅人賞賜噗幣真是不好意思，十分感謝 
soup4870
說
venus5243: 最後一句太好聽了，聽出來真心誠意的唱
solar5063
喜歡
魔鏡歌詞網真的太好笑
話說這該不會又是一個年代物梗
egg3242
說
ಠ_ಠ: 嗨！！噗主你潮棒！！號招萬民響應！！ 
ಠ_ಠ: +1⋯滑到這噗時還沒幾個留言就順手接了一句結果後續這進展 
朝聖哈哈哈
CC字幕已上，大家要做好防疫喔
忙完準備睡覺看到這串超展開
幹 大家都是天才
謝前面大大指正野火壓境 焰火壓境純手滑 是也可以通啦
幹 大家都是天才
謝前面大大指正野火壓境 焰火壓境純手滑
是也可以通啦
soup4870: 真心誠意拜託帶走 
scone4739: 也太好聽了大大
神串留名
ಠ_ಠ: 噗主看看要不要把東西更新到噗首XDDDDD
高手在民間，人來此流串
soup4870
說
venus5243: 最好把我國護照健保卡通通剪掉 
coral3625: 大大也唱的好好聽
本來睡前隨意滑手機，結果出現這噗害我笑到睡不著
神串留名
噗浪歌詞網太神了
saturn64: 大大女聲代表 讚
MV都來XDDDD
egg3242
說
ಠ_ಠ: 噗主我貢獻個應景的表符
新病毒～～～～擴散速度像那江河湍急
新病毒～～～～擴散速度像那江河湍急
越來越多啦wwww
這串厲害了ww
durian8162: 棒棒棒
對比原唱的渾蛋程度諷刺感加倍啊wwwwww
神串留名，請諸位大大收下我的膝蓋 
等等durian傳的那個居然唱成歌了毫無違和wwww太強啦
egg3242
說
durian8162: 超級優秀啊！！！ＸＤＤＤＤＤＤ神還原ＭＶ！！！！！
雖然各版本我看了好多次也笑得很開心
不過我覺得有些地方其實不太妥當就是當然也可能是我太認真
歌詞裡面逃到國外這句我是覺得有點問題XD
然後我是希望噗主加上一個禁止轉出噗浪，上面發各種美聲的大大們把影片放只有知道連結才能看得到的模式或是只準在噗浪上流傳
感覺會比較好一點怕出問題(保險一下
不好意思多嘴了><我要回去聽第10遍的YT
不過我覺得有些地方其實不太妥當就是
歌詞裡面逃到國外這句我是覺得有點問題XD
然後我是希望噗主加上一個禁止轉出噗浪，上面發各種美聲的大大們把影片放只有知道連結才能看得到的模式或是只準在噗浪上流傳
感覺會比較好一點怕出問題(保險一下
不好意思多嘴了><
是說.... 我本來還想找朋友拍MV(
XENO - 男子漢防疫宣導版(?) COVER
scone4739 你的歌借我上影片不願意我下架，名字不對可以改
朝聖囉～
神串留名
大家過年別浪費才能啦
大家過年別浪費才能啦
durian8162: 沒問題ㄛ~ 名字也沒差XD 不過通常是用XENO
大家太優秀了！！
不愧是噗浪wwwwwwwww
scone4739: 太神了救命wwwwwwwwwww
男子漢-肺炎防疫歌(完整版)*禁止轉出，只允許在Plurk使用* - Streamable
太讚了！
可以提供給CWT 場內撥放
來朝聖 
lizard7741: 場外排隊等入場時也可以播
朝聖一下
gin2692: 初音有中文版啦ww(中國腔的)
以光速進化的噗 wwwww
笑死哈哈哈哈哈哈
救命有聲音又好好笑
旅人們實在太優秀，全部放在噗首放不下
被神串笑死
旅人也太優秀
旅人也太優秀
防疫宣導神曲
路過上各字幕-修正演唱者名字
男子漢防疫宣導版
男子漢防疫宣導版
我直接整理在噗裡好了，有漏掉可以跟我說
神串必須留名
~~~~~~試唱版~~~~~~
duck868 噗民練唱版
限噗民使用
saturn64 女聲版
前面一小段 - Streamable
coral3625 男聲版
歡歌分享
scone4739 男聲版
XENO - 男子漢防疫宣導版(?) COVER
duck868 噗民練唱版
限噗民使用saturn64 女聲版
前面一小段 - Streamablecoral3625 男聲版
歡歌分享scone4739 男聲版
XENO - 男子漢防疫宣導版(?) COVER
venus5243 女聲版
Box
durian8162 MV版(音源 by scone4739)
男子漢防疫宣導版
saturn64 女聲版
男子漢-肺炎防疫歌(完整版)*禁止轉出，只允許在Plurk使用* - Streamable
wizard1046 男聲版
BoxXENO - 男子漢防疫宣導版(?) COVER
Box
durian8162 MV版(音源 by scone4739)
男子漢防疫宣導版saturn64 女聲版
男子漢-肺炎防疫歌(完整版)*禁止轉出，只允許在Plurk使用* - Streamablewizard1046 男聲版
Box
XENO - 男子漢防疫宣導版(?) COVER 
...我的歌詞編輯是直接用Youtube的提交上傳者審核
owl1269
說
防疫宣傳神曲大推 
厲害了神串
wizard1046: 居然是你484
wizard1046: 666666666
wizard1046: 好聽ㄝ(
這聲音XDDDDDDDD
是耳熟的聲音wwwwwwww
這個聲音XDDDDDDD (突然腦袋空白
太神啦！
coral聲音好聽耶
好神！！！神噗留言XDD
bun6422
說
nori9855
說
為什麼大家都認得 wizard1046 但我不知道, 誰好心告訴我一下? 
pie2650
說
請問那個xuite影音版可以轉出噗浪嗎 
nori9855: 搜尋一下噗首關鍵字就可以找到囉 
這串人才好多 超好聽!!!!
超好聽!!!!
神串留名
睡前看到這串有聲噗反而睡不著了啦www
朝聖wwww
等等 1046是........嗎XDDD
所以是誰啊~還是不明白XD
coral3625版的最後一句叮嚀好蘇啊>//<
太神
沒想到我這掉漆版也有噗幣，謝謝噗主！大家要記得戴口罩喔 
不忘婊蝗安XD
旅人們的才能??????都用在這嗎 
讚到不行 才能浪費到極緻
設定成手機鈴聲wwwww
太帥了wwwwwwwww
幾位有沒有考慮來個合唱版啊>口<！！！！
沒跟到RRRRRRRRRRR
神串朝聖
wwwww
scone4739: 太強大了 
朝聖
噗浪歌詞網XDDD
太神啦
神串朝聖
[MV]【花木蘭】〈男子漢〉COVER -- 武漢肺炎 防疫宣傳版各位我肝出MV了！用的是scone的音源版本~~
fish2687: 大大超強的啦喔喔喔
MV裡面的宣導圖好棒喔喔喔喔喔 
fish2687: 好厲害!!!! 
朝聖xDD
fish2687: 大大超棒的！！
神串留名wwwww
各位太有才啦
各位太有才啦
fish2687: 請問想發在FB可以嗎wwwww
cream4709: 可以哦！
全噗浪的浪費才能星人是不是都集中在這裡啦
神串留名 大半夜我笑到要往生
scone4739: 司康大大的影片請問能發在FB嗎
viper6317: 
OK
OK
神串w魔鏡歌詞接的太順 
scone4739: 謝司康大大 
翻唱都是我喜歡的那種聲線，決定偷偷發嘍
神串留名，我一定要留名，感謝各位神人
這真的是有聲噗，神串留名
真的是有聲噗
每一句我都能唱出來
每一句我都能唱出來
好想跪求台語版
這噗有毒www 
這噗有毒各位大大都是天才
好想把歌詞翻譯成他國語言 
fish2687: 歌詞搭配梗圖快被笑死wwwwwwwww
fish2687: 
在浪費才能什麼啦，太厲害了 XD
神串流名
這噗進化的好誇張www大家都太強了wwwwwwww
神串留名w大家是否太有才 
許個願...會有台語版嗎XD?
笑死朝聖，大家是過年太閒才能無處浪費嗎?
笑死，神串留名
神串留名www
朝聖神串
神串 
shrimp9656: 翻譯可能要搭配該國原本的＜男子漢＞歌詞才有笑點，單純中翻Ｏ可能沒有我們這麼有感
宅宅參考了中文原版、中文惡搞版、英文版、日文版後做了日文惡搞版
作戦するゾ コロナ倒せ
なぜ患者とも 屑だらけ
病気隠し海外行く
すぐ逮捕してやる
封じ込める 勝てる
マスク着けて ちゃんと装着
手を洗って 目を触らん
病気移る ひどすぎ
怖がって 海外逃亡
バカな 中国人 なるな
作戦するゾ コロナ倒せ
なぜ患者とも 屑だらけ
病気隠し海外行く
すぐ逮捕してやる
封じ込める 勝てる
マスク着けて ちゃんと装着
手を洗って 目を触らん
病気移る ひどすぎ
怖がって 海外逃亡
バカな 中国人 なるな
患者「あぁ 死にそう 高熱」
医者「先に逝く ゴホンと」
信者「メディアに騙された」
メディア「めっちゃ怖がらせてやれ」
観光客「バレませんように」
ネット民「俺らの日本に来るな」
ウイルス 新型肺炎が出てくる
ウイルス 伝染が拡大している
ウイルス 死亡の可能性高まる
感染のせいは 武漢人が負え
医者「先に逝く ゴホンと」
信者「メディアに騙された」
メディア「めっちゃ怖がらせてやれ」
観光客「バレませんように」
ネット民「俺らの日本に来るな」
ウイルス 新型肺炎が出てくる
ウイルス 伝染が拡大している
ウイルス 死亡の可能性高まる
感染のせいは 武漢人が負え
見つからない 感染対策
死にたくなきゃ 家に居て
仕事ゆえ 出ないと
すぐに出社して
無理だ 感染されちゃう
ウイルス 新型肺炎が出てくる
ウイルス 伝染が拡大している
ウイルス 死亡の可能性高まる
外国人は祖国に帰せ
死にたくなきゃ 家に居て
仕事ゆえ 出ないと
すぐに出社して
無理だ 感染されちゃう
ウイルス 新型肺炎が出てくる
ウイルス 伝染が拡大している
ウイルス 死亡の可能性高まる
外国人は祖国に帰せ
ウイルス 新型肺炎が出てくる
ウイルス 伝染が拡大している
ウイルス 死亡の可能性高まる
咳する人はすぐ死ね
ウイルス 伝染が拡大している
ウイルス 死亡の可能性高まる
咳する人はすぐ死ね
Let's get down to business to defeat the virus
Why is this lot of patients such massive shitheads?
You hide your symptoms, run about and hit the club
I’ll drag you off to quarantine
We must be the pure land (of prevention); don't give in
Why is this lot of patients such massive shitheads?
You hide your symptoms, run about and hit the club
I’ll drag you off to quarantine
We must be the pure land (of prevention); don't give in
Wear your face masks properly; don’t let down your guard
Wash your hands squeaky clean; resolve to stop the spread
It's relentless as it spreads through infected zones
If you're scared, get out of the country
Don't be a Chinese human disease!
Wash your hands squeaky clean; resolve to stop the spread
It's relentless as it spreads through infected zones
If you're scared, get out of the country
Don't be a Chinese human disease!
Patient: Coughing with a fever; can't catch my breath
Medic: The afterlife[1] is waiting for me
Believers[2] of the CCP: They've fallen for the foreign media's lies~
The media: Look at how they're all scared to death!
Taishang[3]: People still have yet to find me
Netizens all over the world: Trusting the CCP might cost you your life!
Medic: The afterlife[1] is waiting for me
Believers[2] of the CCP: They've fallen for the foreign media's lies~
The media: Look at how they're all scared to death!
Taishang[3]: People still have yet to find me
Netizens all over the world: Trusting the CCP might cost you your life!
nCoV
It spreads swiftly through coughing and sneezing
nCoV
Fatality rate like its sister, SARS
nCoV
Lung inflammation and raging fevers
Spreading far and wide with travelers from Wuhan!
It spreads swiftly through coughing and sneezing
nCoV
Fatality rate like its sister, SARS
nCoV
Lung inflammation and raging fevers
Spreading far and wide with travelers from Wuhan!
nCoV's racing toward us, but the CCP does nothing
Heed Su Tseng-chang's[4] orders so you can survive
Malls are just too cruel, like the rage of war
If you stay home, then you'll be safe
Be mindful, and you've nothing to fear!
Heed Su Tseng-chang's[4] orders so you can survive
Malls are just too cruel, like the rage of war
If you stay home, then you'll be safe
Be mindful, and you've nothing to fear!
nCoV
It spreads as swift as a coursing river
nCoV
Infecting all like a cruel typhoon
nCoV
Cities locked down fast as a raging fire
While you're at it, can you take Huang An[5] with you?
(repeat)
It spreads as swift as a coursing river
nCoV
Infecting all like a cruel typhoon
nCoV
Cities locked down fast as a raging fire
While you're at it, can you take Huang An[5] with you?
(repeat)
樓上不要浪費才能
paste裡面有翻譯註解w
後面居然還有翻譯 以為只會做到有人唱而已 翻譯
以為只會做到有人唱而已 翻譯
翻w譯wwww
天啊竟然還有翻譯 wwwww
把才華點在這裡真的沒問題嗎 wwwww？
把才華點在這裡真的沒問題嗎 wwwww？
可以分享給歪果捧油
個人覺得其實唱起來還蠻順的（除了有些地方要唱快一點w）
有點意外wwwwwwww
個人覺得其實唱起來還蠻順的（除了有些地方要唱快一點w）
有點意外wwwwwwww
英文版還有註釋說明！真是太貼心了～
神www串www留www名www 睡醒看到笑死我了
華麗的超展開感覺有機會跟let it go一樣湊出多國語言剪接而成的防疫影片了wwwwww
感覺有機會跟let it go一樣湊出多國語言剪接而成的防疫影片了wwwwww
最後傳唱多國引領全球防疫wwwwww爽打臉CHO
我覺得要出影片了
天啊真是高手藏噗浪www 這噗怎麼這麼棒XDDDD
不過這邊想稍微提個意見
雖然我每個歌詞版本都很喜歡，但畢竟這次傳染力跟致死率都很高
如果想要更加擴散的話(Ex多國版)
可能注意一下部分歌詞...是不是該做一些修正會更好><
不過這邊想稍微提個意見
雖然我每個歌詞版本都很喜歡，但畢竟這次傳染力跟致死率都很高
如果想要更加擴散的話(Ex多國版)
可能注意一下部分歌詞...是不是該做一些修正會更好><
唱唱唱都唱，讓世界看看臺灣外交實力，
官方沒辦法弄，我們民間力量就該崛起。
官方沒辦法弄，我們民間力量就該崛起。
病毒:好罩的口罩
cod6768
說
大家都好優秀喔！(膜拜…XDDD
才一轉眼就有多國語言版wwww
shark6103: 其實我同意
畢竟這其實沒有什麼教育價值，純粹只是惡搞
雖然本人的確很恨中共，但得病的人跟大家一樣是一般老姓
好玩歸好玩，雖然偷偷說的大家應該都知道不要當真但外界就不一定
畢竟這其實沒有什麼教育價值，純粹只是惡搞
雖然本人的確很恨中共，但得病的人跟大家一樣是一般老姓
好玩歸好玩，雖然偷偷說的大家應該都知道不要當真但外界就不一定
在下藉著前人的心血結晶，把歌詞稍微做了一些更動，請大家參考看看。
男子漢-肺炎防疫歌（正向普級版）
作曲：Matthew Wilder
作詞：噗浪旅人
（口白）這會是艱苦的過程
大家同心作戰 讓病毒絕望
為何這群病患 都像個混帳
你們隱瞞亂跑上酒家
我會把你 抓來隔離 要成為 防疫淨土 不認輸
戴好你的口罩 防護要堅定 洗淨你的雙手 防疫要決心 疫區太殘酷 病毒傳播 回國後 居家隔離 別當個散播者 大毒王
病人：我咳嗽發熱快斷氣 醫護：大家別怕等我救命（信心堅定） 病毒：我看他們全都被我嚇傻了 媒體：看他們膽顫又心驚 台商：我的行蹤還是秘密（氣音） 各國網友：誤信偏方可能要了你小命
男子漢-肺炎防疫歌（正向普級版）
作曲：Matthew Wilder
作詞：噗浪旅人
（口白）這會是艱苦的過程
大家同心作戰 讓病毒絕望
為何這群病患 都像個混帳
你們隱瞞亂跑上酒家
我會把你 抓來隔離 要成為 防疫淨土 不認輸
戴好你的口罩 防護要堅定 洗淨你的雙手 防疫要決心 疫區太殘酷 病毒傳播 回國後 居家隔離 別當個散播者 大毒王
病人：我咳嗽發熱快斷氣 醫護：大家別怕等我救命（信心堅定） 病毒：我看他們全都被我嚇傻了 媒體：看他們膽顫又心驚 台商：我的行蹤還是秘密（氣音） 各國網友：誤信偏方可能要了你小命
新病毒 行動快速靠那咳嗽噴嚏
新病毒 致命率像他那姐姐殺士（SARS）
新病毒 滿肺發炎加那全身發燒
全境擴散因那武漢人旅遊
更多更詳盡歌詞 在 ※ plurk. com 噗浪歌詞網
若你毫不防疫 病毒快逼近
聽從政府指令 才能夠活命
疫情太殘酷 血光殺戮
殺病毒 酒精噴霧 戴口罩 勤洗手 不怕毒
新病毒 擴散速度像那江河湍急 新病毒 感染力像那風暴無情 新病毒 封城速度像那野火壓境 十四天隔離病毒無所遁形～
新病毒 擴散速度像那江河湍急 新病毒 感染力像那風暴無情 新病毒 封城速度像那野火壓境 十四天隔離病毒無所遁形～
新病毒 致命率像他那姐姐殺士（SARS）
新病毒 滿肺發炎加那全身發燒
全境擴散因那武漢人旅遊
更多更詳盡歌詞 在 ※ plurk. com 噗浪歌詞網
若你毫不防疫 病毒快逼近
聽從政府指令 才能夠活命
疫情太殘酷 血光殺戮
殺病毒 酒精噴霧 戴口罩 勤洗手 不怕毒
新病毒 擴散速度像那江河湍急 新病毒 感染力像那風暴無情 新病毒 封城速度像那野火壓境 十四天隔離病毒無所遁形～
新病毒 擴散速度像那江河湍急 新病毒 感染力像那風暴無情 新病毒 封城速度像那野火壓境 十四天隔離病毒無所遁形～
神串留名 
caviar1327: 我覺得沒差，反正你再正向都有人能扣屎到你頭上，某國都能憑空捏造莫須有的事實了還有什麼好怕的？還不如機掰到底，看這噗的進化速度就知道大家都忍很久快憋到內傷了
睡起來居然就聽到翻唱，大家太優秀了wwww
已經聽見神人錄好的版本了 
神串留名，我愛死各位吃才能長大的噗民了
神串留名 
惡搞版跟正向宣傳版是可以並存ㄉ沒問題 
天啊wwwwwwww翻譯都翻出了wwwww
scone4739: 太會唱了！！！！！！
真是集才華人士的噗wwwwwww
這串太神啦XDDDDDDD
最強的是每人一句，還超順
天啊wwwww想唱日文版wwwww（住手
venus5243:想聽日文版wwwwwwww
那個 大家早安 我司康啦
我還想再玩一下 所以我就問一下 有沒有人今天要來支援拍mv(((
我還想再玩一下 所以我就問一下 有沒有人今天要來支援拍mv(((
witch4386: 我晚上到家研究一下wwww
scone4739: 司康加油wwwwww
天啊斯康大這個效率
在 在高雄淪陷區（
這個動力太猛啊wwwwwwwww
好猛XDDDD
坐等司康的MV
太好笑
神串留名
睡醒連MV都要出現了嗎wwww
saturn64: 說話聲音和語氣有點像親友ww
唱得我覺得很棒
唱得我覺得很棒
神串留名啊
太神了!!
好神啊啊啊啊坐等各種翻唱
笑死我了 救命啊！
救命啊！
寄給大支給他拍
噗浪的大家也太棒了吧，我好愛大家
太快了吧XDDD!!! 辛苦了
神串留名
留個念
神串留名啦XDDD
神串留名
醒來竟然有MV跟翻譯了 
居然有翻譯！
上面已經有剪輯MVㄌ猛
神串！謝謝各位神人 
太好聽了！！！
神串留名www
昨天就看到了，結果一下子變得好長 
alpaca3557: 謝謝www 
scone4739: 請問大大需要哪種支援
saturn64: 攝影跟演員（
scone4739: 可惜我不在高雄，不然我可以當攝影（
啊，我不在高雄（
突然很期待有快閃演唱活動wwwww
大家超有才的wwwwwwww
太有才啦 各位
高雄淪陷區 可是不知道可以怎協助
muffin8623: caviar1327:
cat9351: 今天下午(或晚上)我會去我平常的工作室XD 會在那邊拍攝
scone4739: 我想去幫忙！！（雖然覺得只能打雜
cat9351: 可以來私我XD
gin2692: 現在miku有中文發音系統的喔（但我想應該是用羅馬輸入
scone4739: 
我...不知道怎麼私你（此人笨
我...不知道怎麼私你（此人笨
噗主一覺醒來，居然又進化了
這串太厲害啦
進化XDDDDDD
這串有各種神人揮霍才能啊XDDDD
這噗太優秀
ಠ_ಠ: 可以把歌詞和mv整理在噗首嗎？感謝您
就說了別在噗浪唱男子漢，看看這片大草原不可避
nori9855: 你按只顯示原作者的回應，就能快速找到啦
神串留名
神串
噗首爆字數放不下XD
我一樣整理在下面，大家可以用「只顯示原作者的回應」功能查看
我一樣整理在下面，大家可以用「只顯示原作者的回應」功能查看
~~~~~~試唱版2~~~~~~
fish2687 MV版(音源 by scone4739)
[MV]【花木蘭】〈男子漢〉COVER -- 武漢肺炎 防疫宣傳版
star5766 日文版
Be a Man防疫日文版01.mp3
waffle2758 台語版
Google Drive: Sign-in
新病毒台語版試唱
frog9157 男聲版
【歪歌】防疫視同作戰-畢竟難治啊【右膝】
fish2687 MV版(音源 by scone4739)
[MV]【花木蘭】〈男子漢〉COVER -- 武漢肺炎 防疫宣傳版star5766 日文版
Be a Man防疫日文版01.mp3
waffle2758 台語版
Google Drive: Sign-in
新病毒台語版試唱frog9157 男聲版
【歪歌】防疫視同作戰-畢竟難治啊【右膝】
cat9351: 無聊幫找了一下，搜尋司康影片開頭的英文名+YouTube的名稱去找就可以找到了 高屏溪水行俠那噗
居然因為歌詞接龍獲得了噗幣 
謝謝旅人！ 
謝謝旅人！
7427好神
優秀欸
神串留名
viper6317: 雖然已經連絡啦~不過還是感謝^^
神串朝聖留言
fish2687: 太強大了啊啊啊
太揮霍才能了吧大家過年都被疫情搞得很怨嗎wwwww
有民怨很正常吧
就有個咳得要死要活
還一直把窗戶打開對準你家咳的混帳
沒民怨也很難
就有個咳得要死要活
還一直把窗戶打開對準你家咳的混帳
沒民怨也很難
台灣很多都認真迷因ㄚ沒問題的，寓教於樂
何況真人電影版的花木蘭就要來了，女主演還轉發支持香港警察你們可以打我了，ㄏㄏ 
duck5218
說
神串留名個
太有才啦ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
神串啊
拜託繼續浪費你們的才能，太讚了
每個版本都好讚 
拜託繼續浪費你們的才能，太讚了
每個版本都好讚
高手在民間 
神串留名哈哈哈
snail887
說
神串留名WWW
神串留名阿
神串留名，哈哈哈哈
神串留名
神串留名
腦子裡新病毒～～循環播放
為什麼要浪費才能
哇諸位大大太神了
朝聖
bear2251
說
噗首越來越多防疫資訊www
tako6460
說
神串留名
神串留名
太強了救命
fox9701:
ibis1967
說
taurus5046: 不好意思，我做完才想到這個軟體的規約做這個題材會不會踩雷先刪掉XDDD 先找一下
太厲害了啦天啊XDDD
fox9701: 我已經聽完了 
旅人們是春節太悶，才華爆發嗎？ 
境內感染開始 真的該絕望了
浪費才能串
crane112: 是可監控人員所以還不算太絕望
這mv誰做的我要給他幣~
mint4477
說
神串流名
crane112: 痾，你是在絕望三小?
神串流名 高手都在噗浪
高手都在噗浪 
新病毒台語版試唱因為人在國外，但又太想參與了，所以剛剛跑去飯店廁所用手機錄了一小段清唱，也因為在飯店無法全力唱，請小力鞭…
神串留名
留名
台語版好有韻味
waffle2758: 莫做一個 糞埽人 唱得好
唱得好
whisky3459: 朝聖推！！
egg566
說
神串
台語版好有韻味 
waffle2758: 超棒的！！
為什麼有翻譯版啦
台語版超棒！！！
waffle2758: 超棒的 
台語版在哪我是不是錯過了什麼????? 
waffle2758
就是台語版
就是台語版
神串留名
台語版很有那個台語歌的感覺！（？）
大家人好好，想不到我的未盡全力台語版能得到這麼多讚賞… 
台語版連結爆炸了 無法聽ＱＱ
台語的聽不了 
我換一個連結
新病毒台語版試唱
新病毒台語版試唱
朝聖 
誰快把日文版分享到5ch
好想知道日本人的反應
好想知道日本人的反應
那些丟在google雲端的都爆炸了啦wwww
神串一定要留名！
神串留名 
神串留名!!
ಠ_ಠ - 我想過一件事，不是壞的事 貞昌禁口罩出口這件事情有那麼諷刺~~
soup4634
說
臺語版的請務必回來錄清晰版，
我們就靠這個反攻大陸了(誤)。
我們就靠這個反攻大陸了(誤)。
太有才
你們太有才 
cwt跟ff的背景bmg就是這個了 XDDD
bear6442
說
神串，太有才。
這串好神 
而且好強
而且好強
神串留名
朝聖 我要笑死
真的太讚了XD各位太有才啦
神串留名
frog9157: 李翔？4ni？
是右膝
歌詞現在到底有幾版阿XD
嘿我又來了（幹
獻上參照第六版再修的英文翻譯
Let's get down to business to defeat the virus
Why is this lot of patients such a massive pain?
You hide your symptoms, run about and hit the club
I’ll drag your ass to quarantine
This pure land of prevention shan't give in
獻上參照第六版再修的英文翻譯
Let's get down to business to defeat the virus
Why is this lot of patients such a massive pain?
You hide your symptoms, run about and hit the club
I’ll drag your ass to quarantine
This pure land of prevention shan't give in
Wear your face masks properly; don’t let down your guard
Wash your hands squeaky clean; resolve to stop the spread
It shows no mercy to infected zones
So isolate and get checked, returnees
Do not be a diseased shitsleeve!
Wash your hands squeaky clean; resolve to stop the spread
It shows no mercy to infected zones
So isolate and get checked, returnees
Do not be a diseased shitsleeve!
Patient: Coughing with a fever; can't catch my breath
Medic: Say no more; I'll help, so trust me
Virus: Boy, the thought of me's enough to make y'all cry
The media: Look at how they're all scared to death!
Taiwanese expatriates: People still have yet to find me
Netizens all over the world: Trusting fake news just might cost you your life!
Medic: Say no more; I'll help, so trust me
Virus: Boy, the thought of me's enough to make y'all cry
The media: Look at how they're all scared to death!
Taiwanese expatriates: People still have yet to find me
Netizens all over the world: Trusting fake news just might cost you your life!
nCoV
It spreads swiftly through coughing and sneezing
nCoV
Fatality rate like its sister, SARS
nCoV
Lung inflammation and raging fevers
Spreading far and wide with those traveling from Wuhan!
It spreads swiftly through coughing and sneezing
nCoV
Fatality rate like its sister, SARS
nCoV
Lung inflammation and raging fevers
Spreading far and wide with those traveling from Wuhan!
nCoV's racing toward us, so don't just stand by
Heed the CDC's orders so you can survive
This epidemic is cruel, like the rage of war
Disinfect with alcohol sprays
Wash your hands and wear masks to be safe!
Heed the CDC's orders so you can survive
This epidemic is cruel, like the rage of war
Disinfect with alcohol sprays
Wash your hands and wear masks to be safe!
nCoV
It spreads as swift as the coursing river
nCoV
Infecting all like a great typhoon
nCoV
Cities locked down fast as a raging fire
Fourteen days to banish it to the dark side of the moon!
(repeat)
It spreads as swift as the coursing river
nCoV
Infecting all like a great typhoon
nCoV
Cities locked down fast as a raging fire
Fourteen days to banish it to the dark side of the moon!
(repeat)
frog9157:
frog9157: 是野生的李翔
frog9157: 請接受我的膝蓋wwww
frog9157: 幹!拿原版出來唬嚨不要以為我不知道喔!
@raywinstan - 【我這不是來了嗎】 超強仿原唱出現啦wwwww
根本本人笑死WWW
神串留名wwwwww
神串留名XDDDD太強了www
仿唱超強XDDD
神串留名!!WWW
神串留名，大家太強了wwwwww
這是減少出門後的浪費才能時間嘛wwww
frog9157: 有神快拜 
大家都好厲害
請收下我的膝蓋(跪)
神串留名
神串留名
frog9157超神
frog9157: 靠背這仿唱太強
留名
大家真的是很用心在更新ㄟXDDD 一直進化的噗XDD
謝謝各位讓我過年不無聊
謝謝各位讓我過年不無聊
frog9157: 太強了吧！！
太強了吧！！
神串留名
媽的這其實才是原唱吧
神串領ID，推噗主用心整理ww
無聊決定自己唱唱看（不希望被認出來所以有做變聲處理）
非唱歌/配音/剪輯專業的所以請鞭小力點
Wuhan Pneumonia Taiwan PSA - I'll Make a Man Out of ...歡迎轉貼或自製MV
只有兩個小小的要求，就是不要把前面跟後面的部分剪掉，然後希望可以上中英字幕（形式不拘，兩個都要有就對了）
文字稿在這裡（英文第三版了？？）
DISCLAIMER: (Plurk Paste)
非唱歌/配音/剪輯專業的所以請鞭小力點
Wuhan Pneumonia Taiwan PSA - I'll Make a Man Out of ...歡迎轉貼或自製MV只有兩個小小的要求，就是不要把前面跟後面的部分剪掉，然後希望可以上中英字幕（形式不拘，兩個都要有就對了）
文字稿在這裡（英文第三版了？？）
DISCLAIMER: (Plurk Paste)
Mulan - I'll Make A Man Out Of You - Karaoke Version...
rum1378
說
神串留名
大家都太有才～浪費才能啊 
英文版居然出來了，太狂啦！！！
rum7889
說
魔鏡歌詞網XDDDD來朝聖領ID
CWT可以在戶外搭棚展出嘛? 想到那個密集程度就恐懼...
mole403:CWT強制量體溫戴口罩了，身體不舒服的就別去了，戶外的話人口密度這麼高好像也沒什麼用，桌上的小東西還可能被風吹走，說真的如果你害怕，就別去了本本用通販就好，因應這次的狀況一些作者應該也會有貨延續到下一場才是
各種神人wwwwww
超狂的啦wwwwww
為什麼要浪費才能(稱讚) 
神串留名！
神串留名！
caviar1327: 好聽，超棒的!
ham1187
說
caviar1327: 這也太專業了吧~~
mars6040
說
taco9098: 這噗沒說不能轉吧 ？而且新聞報導裡的是另一首啊。
mars6040: 新聞?
mars6040
說
sesame8423: 上面 taco9098: 貼的民視新聞連結，裡面有改編某范最重要的事的歌詞。
sesame8423: 貼錯邊，是隔壁棚
范瑋琪失言風波延燒 臉書道歉網友不領情－民視新聞總之中午看新聞嚇到
范瑋琪失言風波延燒 臉書道歉網友不領情－民視新聞總之中午看新聞嚇到
frog9157: 聲音超像原唱！！！(跪
caviar1327: 超洗腦的，已經re了整整一個半小時
新病毒台語版
苦中作樂之餘也順便了解一下口罩議題喔!
【武漢肺炎】禁止出口口罩是泯滅人性！？我們該怎麼幫助中國人？
【武漢肺炎】禁止出口口罩是泯滅人性！？我們該怎麼幫助中國人？
這串太強大了～～～～大家都超優秀的
神串留名www
waffle2758: 第一句口白就開始笑了wwwww（好的那種
台語唱什麼就是有種莫名的喜感
台語唱什麼就是有種莫名的喜感
swan1911: ham1187: mantis5677: 謝...謝謝大家
frog9157: 是李翔!!!!!
caviar1327: 大大好猛，英文好有味道 
聽到整個精神都來了wwwwww
~~~~~~試唱版3~~~~~~
caviar1327 英文版
Wuhan Pneumonia Taiwan PSA - I'll Make a Man Out of ...
waffle2758 台語完整版
新病毒台語版
caviar1327 英文版
Wuhan Pneumonia Taiwan PSA - I'll Make a Man Out of ...waffle2758 台語完整版
新病毒台語版
waffle2758: 謝謝臺語大哥XDD
太厲害了
waffle2758: 想說看到也有其他旅人大大改詞 結果台語大哥竟然是唱這版的 好港動QQ
eagle7646: 其實最後一段我是想唱大大你那個版本的(線下ARG深得我心XD)，但因為要幫合聲的那個友人臨時被學校抓去開會所以就… 
waffle2758: 線下ARG其實是其他旅人大大單獨留言一段的 也超深得我心的 我覺得超級適合擺在最後一段當結尾所以後來才會又修一版歌詞丟在最後XD
caviar1327: 英語大姐你也不惶多讓啊，是說我聽不太出來有變聲，可能我木耳(？)
caviar1327: 英文好讚喔
神串留名www
神串留名 
現在腦海背景音樂就是這首ww
現在腦海背景音樂就是這首ww
神串留名
大家真是太有才華了！
口罩 健康民眾不需要戴 台大名醫張上淳這麼說 還有防範武漢肺炎 別忘了勤洗手
神串留名
台商那句我的行蹤還是秘密真的笑死我 
神串留名
神串留名
koala7730: 覺得字體可以加粗
這個國家真的讓人很生氣QQ一個好醫生就這樣走了
神串留名
多谢一直为反送中发声，多谢一直支持天安门母亲，多谢一直拥护司法独立，多谢一直支持劳工讨薪，你上次提供的关于新疆集中营的资料非常有价值，多谢！
sake1918: ？？？
sake1918: 是不是回錯了?
不是，這是對五毛最有效的回應，大家多多使用~當然啦要多做變化比較好
神串留名 
回來看神串
疫情終於結束了
嚴格說起來沒有結束，只是就共存了，跟流感一樣變成雖然很危險但大致上可控的存在
疫情終於到可控範圍了，回來看看大家
希望大家都好......雖然三確、四確的一堆😓
前陣子二確還是很難受，成為病源的媽媽是初體驗，已經過兩周了還是會咳嗽
等等怎麼浮上來了
害我大半夜重溫笑成智障
ramen4680: 如果媽媽接受中醫的話，記得帶她去調養身體。我中醫師除開藥，也讓我自己買吃B群吃、幫助修復身體，