在兩千本初版的《愛的歷史》中，有些被人買了閱讀，有些被人買下卻沒被閱讀；有些被買來送人，有些在書店的櫥窗裡逐漸褪色，成了蒼蠅的駐足之地；有些書內標註著感想，許許多多卻被送到壓紙廠，跟其他沒人讀或沒人要的書冊被絞成紙漿，書中文句在機器的旋轉刀鋒中被解剖、剁碎。李特維諾夫凝視窗外遠方，想像兩千本《愛的歷史》如同兩千隻正飛回家中的鴿子，鴿群揮動著翅膀回到他身邊，跟他報告多少人哭泣、多少人大笑、多少字句被大聲朗誦、多少本讀不到一頁就慘遭闔卷、多少本壓根沒被翻開。（妮可.克勞斯，《愛的歷史》，2007:75）