kai♫ 吃手阿嬤 分享
4 years ago
昨天終於跟旦那桑完成台灣端的結婚認證手續
算是真的成為日本人妻了
紀錄一下大致的流程跟需要文件
希望對未來可能成為日本人妻的太太們有些幫助
latest #36
掰噗~
4 years ago
有看有推(highfive)
先說明實際需要資料會依照所處區域有所不同喔
最保險還是在手續前先打電話詢問當地區/市役所
我們這次是全部在日本完成手續
首先是先跑當地區役所(我是在千葉辦的)
女方需要文件
●婚姻届
1.三個月內的戶籍謄本(記事不要省略)原本*1
2.戶籍謄本的日文翻譯+翻譯者簽名
3.實名印章
4.護照+影本(其實區役所會幫忙印,但我還是有自己準備)
5.在留卡+影本(已經住在日本的人才需要提供)
6.婚姻要件具備証明書=單身證明(不一定要)
7.出生證明(不一定要)
立即下載
男方需要文件
●婚姻届
1.身分証明書(日本人的話一般就是提供駕照)
2.實名印章
3.三個月內戶籍謄本正本(如果是在男方戶籍地辦理登記的話,就不需要)
婚姻届不確定的話都可以空白到現場再填
區役所的人員都會很親切的
和台灣不同,日本登記不需要證人到現場
所以只需要提早請兩位證人在婚姻届上面簽名即可

需注意
1.如果證人是外國人的話(像我是請我的台灣朋友幫忙填)
出身年月日要用西曆而不是和曆喔
2.證人的國籍可以填台灣,但登記本人不行....
(其實我之前查資料就有察覺應該不行填台灣,但我還是硬填了到現場才被要求修改)
這是我最後一點點堅持TTTTT
以上手續完成後,在日本就已經正式成為夫妻了!!
之後台灣這端可以選擇
1.夫妻雙方一起回台灣辦理
2.到日本的台北駐日經濟文化代表處申請認證函轉

我們是選擇方法2!!
女方需要文件
1.護照+影本*2
2.三個月內戶籍謄本(記事不可省略)
3.在留卡+影本(正反印同一面)
4.印章
5.如第一次去辦事處需準備兩吋照片*1

男方需要文件
1.護照+影本*2(夫妻需印同一張)
2.三個月內戶籍謄本(已入籍)+中文翻譯
3.印章(我們是沒有用到)
現場還會要填三份資料
我是覺得文件的標示有點不是很親切
我自己都有點看不太懂要怎麼填...
總之不懂就是問現場的人員,他們心情如果不差的話應該都是會樂意回答的
填完確認好後,中間大概會要你去copy兩次
所以身上最好但點零錢以備不時之需(現場不能換錢,附近也沒有便利商店喔)
最後資料確認OK,就會有三份資料幫忙送回台灣做認證
認證費用為1600*3=JPY4800
記得準備好現金~~
這就是我目前完成的手續
之後應該就是等明年回台灣換身分證就可以全部結束了!!
希望這雜亂不已的memo可以派得上點用處哈哈(evil_grin)
244廚ドM歪
4 years ago
辛苦了!!恭喜恭喜🎉
手續感覺很繁雜
啊不過台灣也不用證人到場喔 只要兩個證人簽名就好!
恭喜太太
yurikalin: 謝謝阿歪XDDD
原來台灣也不用嗎!!!!!我每次看朋友去登記都成群結伴我還以為是一定要到現場哈哈哈哈(誤會大了
gokubl39: 謝大 等我後年!!!!(越拖越晚
喔喔喔喔喔恭喜阿開!!!!!!! 你好貼心喔還寫了詳細方法wwwww
clincolingtea 謝謝月茶
我也是參考了網路上很多前輩的經驗分享
大家都圖文並茂超強哈哈哈
我只能雜亂memo一下
ZiGA☝
4 years ago
恭喜~~~
尖尖∞
4 years ago
恭喜
又仔☆
4 years ago
恭喜妳🎉🎉🎉🎉我之前登記也是一大群親人去湊熱鬧引起旁人側目 承辦就說蠻多人都只有新人到場而且手續跑很快,很多人辦完又回去上班了
小早川蛤
4 years ago
大辛苦了
恭喜
恭喜恭喜!! 台灣登記蠻簡便的,文件準備好一起去換個身分證就完事了😂
然後當天中午登記完,下午還回去上班
sunkilow 大好久不見 謝謝~~~
QmiQ 謝謝尖尖
kncy 對我就記得看妳登記時好多親戚在
不過人多熱鬧啦~~~
kai♫ 吃手阿嬤
4 years ago @Edit 4 years ago
yamatomato 終於忙完 剩整理房子了
快來去唱歌~~~~
M田大鴉✂
4 years ago
誒誒恭喜當漏!!
orc62426 謝小半
NUKU 大家有沒有這麼勤奮哈哈哈哈!!
如果雙方都是日本人的話我覺得應該也會滿快的
國際結婚可能他們處理的還不是很多
所以光等窗口確認我們的資料就等好久
pescimiro 謝謝烏鴉~~
M田大鴉✂
4 years ago
哇那你什麼時候回來ㄜ><
好久沒看到你ㄌ:;
pescimiro 我過年會回去喔~~你會待在台北嗎
M田大鴉✂
4 years ago
會ㄜ!!!揪
pescimiro: 好~~~我們再來約XDDDD
M田大鴉✂
4 years ago
耶///過年吃好料
back to top