W.M.|歐美G02
4 years ago
#GoodOmens #好預兆
也不是延續這一噗……但我老婆說回這噗彷彿破壞隊形(噗),那我來開新的好了(只是愛碎念的我)
@Wi1dmoon on Plurke03,在老露台吵架(是啦我就是這麼這麼在意這一段)
https://images.plurk.com/26wjMERTqDmRqIgExIEfQ2.png
latest #14
W.M.|歐美G02
4 years ago
上次講過那個規則的事所以就算了,其實整段的重點也在這,天使/惡魔,天堂/地獄的規則,對阿茲拉斐爾來說牢不可破。仔細看,他並不反對殺死敵基督這個提案,他反對的是由他動手(他認為應該由克羅里去做)。
所以這次不講這個(咦)
W.M.|歐美G02
4 years ago @Edit 4 years ago
大概就是想一下克羅里說的「我是不可寬恕的」。對我來說有趣的就是回到傳統命題:神為何允許惡魔存在?
在這個部份啟發(?)我的應該還是坎伯,「惡魔畢竟不能反叛到神的慈悲無法觸及之處」,也就是惡魔(邪惡)也有底限(被上帝控管)
W.M.|歐美G02
4 years ago
所以就又回到規則,和旁白是上帝之聲這樣的設計。
回到基礎,世界(也可以縮小到這整個故事)就是上帝的單人牌戲,祂制定規則,然後讓角色們開始活動。阿茲理解(緊抱)的規則和天堂/地獄理解的基本一致,善與惡(所以他即使同意殺死敵基督也認為要由克羅里動手),但克羅里是跳出來的那一個,他是選擇了不要殺小孩(自我意志)。
可是即使是這樣,克羅里也還是留有最後一個規則的底限:惡魔是不會被寬恕的。
至少他這樣認為(視之為做為惡魔的一部份,標配之一:不被原諒)
立即下載
W.M.|歐美G02
4 years ago
但。
上帝原諒你們了哦(笑出來)
寬恕的證據就是他們到最後都沒事,毫髮無傷地繼續原來的生活,天使依然是天使而惡魔依然是惡魔。
W.M.|歐美G02
4 years ago
每次講到最後都覺得這真的是一再體現上帝對人類的偏愛,一個是上帝允許了自我意志(對努力擴展自由意志的人/天使/惡魔特別溫柔XD);另一個就是,克羅里在最後,因為他的被寬恕而實現了打破規則(雖然他可能自己沒有特別意識到)。
自己沒有意識到真可愛T.T
W.M.|歐美G02
4 years ago
existnihil: 我覺得他自己沒有意識到,可是最終他的確是被(上帝)寬恕了嘛
W.M.|歐美G02
4 years ago
這個寬恕,有另一個我覺得很可愛的呼應是在最終曲〈A Nightingale Sang in Berkeley Square〉的歌詞。在他們兩個最後終於跑去麗茲吃飯的時候,音樂唱出這一句「There were angels dining at the Ritz」。
當然是說,我完全不認為這表示克羅里也是天使XD 正相反,我覺得這可以解讀成天使與惡魔同樣是神的造物,他們是一體兩面,被放置在天秤兩端,而本質上沒有太大的差異。
W.M.|歐美G02
4 years ago
即使墮落也還是同樣的(竟)
W.M.|歐美G02
4 years ago
也就是阿茲也提到的,「你(克羅里)也曾經是天使」。大概是這樣。
W.M.|歐美G02
4 years ago
是說看著截圖發現我怎沒改到這邊的翻譯呢等下來改一下(咦)
某月§
4 years ago @Edit 4 years ago
(安心浮水破壞隊形)嘿嘿~~
W.M.|歐美G02
4 years ago
akila0608: 老婆你知道你可以回我所有的噗的XD
某月§
4 years ago
不行、我不能忍受自己在老公認真分析用力思考的噗底下發沒營養的回覆!(捏拳)
back to top