Mâzon 馬蔥仔
1 years ago @Edit 1 years ago
金鐘獎得主吳朋奉提出了一個關於台語的問題https://images.plurk.com/52hAijb2XrlC10ZUmjLPl0.jpg 當有人跟你說:「講台語比較沒水準。」
回:「哇~這是我聽過最沒水準的一句話了。」
latest #8
Mâzon 馬蔥仔
1 years ago @Edit 1 years ago
留言有很多人回台語髒話,我覺得這不是很好的答案。要的話應該飆一整串華語的髒話,每個語言都有優雅與不雅的詞彙。
台語吵架超有氣勢又不需帶髒話,不懂台語的人惦惦啦!
台語murmur
1 years ago
認同「要的話應該飆一整串華語的髒話」,這往過捌發生。

有人貼:你讀了書,喝這茶時就會說:「此茶湯色澄紅透亮,氣味幽香如蘭,口感飽滿純正,圓潤如詩,回味甘醇,齒頰留芳,韻味十足,頓覺如夢似幻,彷彿天上人間,真乃茶中極品!」而如果你沒有讀書你就會說:「靠北!妖壽好淋,金是賀茶!」

落尾林良儒共反擊,寫:咱若有讀冊乎,這甌茶啉落去就會講:「茶色㓄紅光生透潤蠟,氣味清芳帶蘭氣,喉韻飽滇化厚醇,翕茶出味若激詩,入喙芳,落喉甘,喙尾透底盡出,曷嗟魂迷神出求未是,親像踮在仙人境,這有影是茶路裡的頂色品!」猶毋過無讀冊你就會講:「操!真他媽的好喝,這茶94屌!」
Ays 艾思
1 years ago
(applause)
推「這是我聽過最沒水準的一句話了。」

沒有一種語言是「低俗的」,其實光講出「台語是低俗」,就是一種「種族歧視」。
finochio: (職業病發)其實「安靜」台語是「恬恬」。XD (但被教育部認定為替代字而不是正字...)有人認為聲調不符,可是聲調是有可能改變的。

另外也有人認為「憺」(亦可用「湛」、「惔」)與「倓」是本字。
惦惦(tiam⊦-tiam⊦)──安靜、靜悄悄、默默、默不作聲
也可以用比喻的啦,講英文有沒有很厲害,有嘛,但是你滿口FUCK,SHIT有比較高雅嗎?沒有嘛,把雅俗跟語言連在一起就是一種歧視的內化,國民黨做得很成功啊(茶)
back to top