——在中國有百合的同好嗎？
陸秋槎：有在網上發表百合小說的女生。我在中國唸國高中時，動畫迷以女生居多。上次〈SF Magazine〉訪問〈百合姬〉主編時有提到，日本的百合愛好者本來就以女生居多，是《輕鬆百合》等動畫出來之後男生才增加，但我的周遭是顛倒過來的。《輕鬆百合》、《點兔》播放時，那種軟綿綿的可愛角色吸引了人氣，女性粉絲一下子變多了。

——百合在中國大概是以怎樣的方式被接受的呢？

陸：百合在中國有「輕百合」與「真百合」的區別。前者就是像《輕鬆百合》這樣很輕快的故事，後者則是稱呼像《終將成為妳》那樣明確帶有戀愛關係的故事。這種稱呼在網路上十分普遍。

——以這二種選項來說，例如你的小說《元年春之祭》算是哪一種？

陸：都不算。

——咦？
百合ミステリ小説「雪が白いとき、かつそのときに限り」刊行記念！中国人作家・陸秋槎に中国の百合事情を聞いて...↓