信息素=義譯
費洛蒙=音譯
這張放他臉上結束這回合唄➡️

8al6: 我是知道他為什麼要給我們看啦，就他自己看不爽啊只好用討厭對岸什麼的這種方式情緒勒索 是不是以後看到有人用簡體表情包也要在下面留言：「欸你現在在用簡體欸」「欸你寫字怎麼可以寫簡體」我現在火氣超大ㄜ我是不是也可以發一篇偷偷說要那些台獨的今天給我去爭取上班ㄚ這是中華民國的國慶欸你放屁假ㄚ

我還真的遇過對我line貼圖上是簡中字找碴的

那是日本人畫的三國貼圖我倒想知道不寫簡中要寫什麼

又一位住海邊的，不爽不要看啊

8al6: 突然，覺得，哇，這也是個，挺有趣的生活方式呢 他們是否每天都能活在端正他人言辭的使命感之中並且時常感到優越 壞處是容易在未來發現其實自己丟過很多臉

Yves760221: 不行啦，他當然需要挺身而出，不然台灣遲早會被內化捏

不過內是內地的內還是內褲的內還是內陸的內我也不知道啦

路過。 同討厭這種...以前看到有人說大陸把鐵達尼號翻成泰坦尼克號很難聽的，可是原文發音就是這樣啊，這是在說原文很難聽嗎？為反而反真恐怖...

qoo3963a: 如果他今天只是打了句「你們知道ABO裡大家用的信息素是中國用語嗎？O.O」說實話我屁都不會放，的確有人會討厭中國用語啦，不管他是出於怎樣的立場在討厭，我就勉強把這當作有人討厭捲舌口音一樣^^不愛用就隨便他。
但是今天，噗裡開始出現因為政治因素而認為使用中國用語就是被內化、要抵制這種用法、以後有人用就跟他說，或知道了還用得人怎樣怎樣。
哈囉～～～～～都沒發現自己的言論有哪裡怪怪der～～～～～～以後台灣建國4ㄅ4一旦發現有人寫簡體或用中國表情包就霸凌他被老師叫去約談因為不愛國ㄚ^^

PA_: 對啊…不覺得也有種什麼恐怖的感覺嗎。像我影片也喜歡說成視頻，但沒什麼特別因素，只是有種想法，感覺視頻是比較短的，就是一個可以看的東西，幾分鐘那種，當初看到這個詞覺得很形象才記下來；影片感覺是長的，一兩小時的那種...就因為這樣被罵還是背地裡的有些噗友就不理你了也滿瞎的啊...不過現在是多少避免用視頻就是...這大概是我最常用的大陸用語，但我也不會說影片（到底）其他的我覺得是網路用語本來就不正經應該也還好吧。外來語更沒差啊～

qoo3963a: 就為反而反反到最後不知道自己思想本質上跟他們討厭的國民黨和中共沒什麼兩樣 我自己也會避免寫簡體字或自己做表情包，不過也會用視頻這個用詞（純粹認為比較好聽適合）或者大陸的一些流用語，每個人願意去堅持的方向不一樣，啊你現在都身處在台灣了愛用就用不用就不用，還要回到以前人家說一句台語就要告老師的時代是不是

PA_: 以愛國之名行獨裁之實（？　說真的會用大陸用語也就在網路上好玩而已，現實誰會這樣講，而且聽得懂的人也真的不多，真的覺得不用反應過度，從小到大教育可以說是根深蒂固了不會這麼容易被影響好嗎，內化？開玩笑吧。像我在隨緣發文就有大陸人跟我說：樓主台灣人也沒有覺得隨緣可以簡轉繁很方便阿？
我嚇一跳，怎麼看出來我是台灣人的，我是發簡體（下次會不會變成發簡體就變成叛國賊了…壓力山大…）自認也沒有寫得很台味阿，因為原著是歐美作品，行文風格當然也比較歐美…這都給看出來了w
平常簡體也就抄寫方便會寫而已，而且會的簡體也就那幾個字，正式時不能寫簡體是常識吧～老師很早就告訴我們，自己寫筆記寫簡體沒關係，考試時寫是會扣分的。