星期四Joker要上映了，趁機來安利據說是漫畫版Joker視覺靈感來源的The Man Who Laughs(1928)

資料來源:
The Original Inspiration For Batman's Joker, Ger...5 Things You May Not Know about Conrad Veidt討論:
Conrad Veidt as the model for Joker

1928默片

默片版的Dea

跟POTO默片版的小C演員是同一位

看到DVD包裝上的介紹手刀去補>補默片>補原作>躺坑

當初GOOGLE到的第一張GIF就是這張，還以為又是什麼變態對無知少女下手，結果這對是純到不行的純愛.....

10歲的小Gwynplaine被人口販子遺棄， 在大雪中遇見了在凍死的母親懷中奄奄一息的嬰兒Dea

---
沒有比這更動人，更柔弱，更令人心碎的聲音了。因為確實是一個聲音，是一個從靈魂裡發出來的聲音。這聲音裡有一種令人忐忑不安的跳動。不過像是無意識的。這是一種類似痛苦的叫聲，不過它不知道自己就是痛苦，也不知道自己已經發出求救的聲音。這個可能是第一次呼吸，也可能是最後一次呼吸的叫聲，既像結束生命的嚥氣聲，又像生命開始，呱呱墜地的哭聲。它在呼吸，在窒息，在哭。是幽暗中的悲哀的祈求。

聲音又響起來了。這是第四次。聽起來怪悲慘，怪可憐。使人覺得這個聲音經過這最後一次與其說是自覺的，不如說是機械的努力以後，也許就永遠消逝了。這是一種臨終的請求，一種沒有把握的，出於本能的向曠野求救的呼聲。這是垂死時一種難以形容的呼求天命的低語。孩子朝著聲音來的方向走去。

嬰孩覺得有人抱她便不哭了。這兩個孩子的臉碰在一起，嬰兒發紫的嘴唇在探索男孩的面頰，彷彿在探索奶頭。
小女孩已經接近血液快要凝結，心臟即將停止跳動的時刻母親已經把一種類似死亡的東西交給自己的女兒;屍體也能傳染;這是寒氣的傳染小女孩的腳，手，胳膊和雙膝都凍僵了。男孩感覺到一陣可怕的寒氣。
他身上有一件乾燥溫暖的水手上衣。他把嬰兒放在死者的胸口上，脫下自己的水手上衣，把嬰兒裡好以後再抱起來。北風吹著雪片，他抱著孩子，差不多光著身子，繼續前進。
嬰兒終於找到了男孩的面頰，她的嘴貼在他的面頰上。她身上暖和了，接著就睡著了。這是兩個孩子在黑暗中第一次接吻。
母親躺在雪地上，臉朝著黑夜。但是，在這個孩子脫下衣服裡起小女孩的時候，母親說不定在陰府裡正望著他呢。
---

兩人被Ursus(✗哲學家 ✓流浪江湖術士)收留

除了兩人的父親Ursus，還有一匹狼哥哥Homo(默片版是狗狗XD)，Ursus拉丁文意思是熊，Homo拉丁文意思是人。
---
Ursus愛用拉丁名詞，給她起了名字叫Dea，他曾經同他的狼商議過他向它說：“你代表人，我代表畜生咱們屬於地上的世界;這個小女孩將要代表天上的世界柔弱無能到了極點就變成了萬能這樣一來，我們的小屋就容納了整個的宇宙："人，畜類和神“ 狼沒有表示反對。
---

孩子們呀，男孩被動過顏面手術，宛若個怪物，而女孩當初在雪裡凍太久，是瞎的

不過孩子身上的悲劇，完全沒阻止兩人長大後陷入熱戀

互吸互蹭簡直是要把老爸爸煩死(其實看著心裡欣慰)

默片版成年後的年齡差距，詮釋並沒有小說明顯，GD相差整整9歲(不知道虛實怎麼算的反正書裡這樣寫)，Gwynplaine長大成人時，Dea還是個小女孩，慢慢地(提早)了解兩性差異的G，先對Dea拉開距離，不再一起睡。但小Dea眼睛看不見，對裸體一點概念也沒有，常常衣服敞開的就喊Gwynplaine。

年齡差好尊.....

Gwynplaine外觀描述
---
大自然毫不吝惜地賞給Gwynplaine許多恩典。它賞給他一張跟耳朵連在一起的大嘴巴，兩隻拉過來可以碰到眼睛的耳朵，一隻奇形怪狀，可以架著搖擺不定的小丑眼鏡做醜相的鼻子和一張誰看到了都要忍不住發笑的臉。
我們剛才說Gwynplaine得天獨厚。但是究竟是不是大自然賞的呢？
難道沒有人幫它的忙嗎？
兩個洞算是眼睛，一道裂縫算是嘴巴，一個扁平的肉瘤和兩個窟窿算是鼻子和鼻孔，臉好像被什麼東西壓平了似的，這一切的效果是“笑”，很顯然，單單大自然是不會創造出這樣的傑作來的。
可是這個笑容是不是快樂的同義詞呢？
如果這個走江湖的一出現（因為他是個走江湖的）我們就會有一種歡樂的印象，如果我們仔細觀察一下這個人的臉，就會發現藝術的痕跡。這樣的臉不是天生的，而是有意造出來的。

自然界裡不會有這麼完美的東西。人力不能創造美，只能創造醜。你不能把霍屯督人的臉變成羅馬人的臉，可是你能把一個希臘式的鼻子改變成蒙古人的鼻子。只要切除鼻根，壓扁鼻孔就行了。所以中世紀的拉丁土話創造了denasare這個動詞，不是沒有來由的。格溫普蘭在孩提時代就值得別人注意，使人給他改變面貌嗎？為什麼不呢？哪怕只供人展覽和牟利，也是值得的。

從外表上看起來，靠兒童賺錢的人曾經在這個人臉上下過一番功夫。很明顯，一種精深的，也許是很神秘的科學（它與外科的關係跟煉金術與化學的關係一樣）一定在這個人很小的時候，有目的地切他的面皮，創造了這個面孔。這種精於外科手術，麻醉術和縫合術的科學，切開他的嘴巴，割掉嘴唇，除去牙向，把耳朵切開，除去軟骨，改變眉毛和兩頰的位置，拉緊顴骨的肌肉，夷平傷疤和縫線留下的痕跡，把皮膚貼在傷口上，使臉上保持一個嬉笑的神氣，於是在雕刻家的深刻有力的刀子底下，產生了這個面具：格溫普蘭。
---

長大後Ursus用Gwynplaine的相貌特點寫劇，《被征服的混沌》由一家四口合力演出

和小說不同，默片版的Gwynplaine上台前總是鬱鬱寡歡，蹭在Dea身邊討拍拍；但小說中的Gwynplaine反倒是很慶幸自己擁有這種樣貌，就算阿波羅拿面貌來換，Gwynplaine也絕對不會要，如果沒了這張臉，家人就得要挨餓

每次上台前的心理建設時間

《被征服的混沌》Gwynplaine片段

觀眾看到他的樣貌都會止不住的瘋狂大笑，笑夠了笑痛快了，接著就會感到害怕...

第一次看到上面的片段實在無法想像他是多善良的人...演出的收入頗有餘裕，閒暇的時候還有時間想著該怎麼幫助戲台下那些窮苦的人((雖然也只是想想

外表判斷善惡真的不是沒原因，G寶寶真心笑得嚇人

臉笑著但心裡是痛苦的G寶寶，賺錢好難

--------

感情線之後再重打，文檔存的亂七八糟找不到想用的段落

--------

有名的幾張劇照，看完以後才知道G手上那位不是本命

本命的明明也這麼多種

超綠ㄉ

--------

韓國原創音樂劇“The Man Who Laughs”
Suho說他對小丑很感興趣也愛看黑闇騎士，和當初剛好反過來，DC家的Joker變成TMWL取材的材料XDD

韓版的造型接近2012年影版

2012影版

這兩位有點好看過頭了，年齡差也不夠嗚嗚嗚

還是超可愛啦可惡

英版的"The Grinning Man"(2016)

舞台有點噁噁的((ㄍ


我果然還是膚淺的更喜歡原作&默片形象更聖潔的Dea

預告
The Grinning Man | Official Trailer (2017)英版只補了音頻，暫且找不到全劇

[閒聊]
一開始看小說在序就被劇透好劇透滿，這是有史以來最慶幸先被劇透爆的一次，如果結束在跟默片版一樣的地方有多好，雨果爸爸為什麼

小說支線太多，死都不解主線，最後把支線全部綁起來當主線餵你吃。

GD主線真心甜爆，看到其他EC太太在ff上說:這對根本是文學史上最可愛的cp!!!!!!!!!!!!怎麼會都沒有糧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

去湯上找糧差點笑死，大家看完結局想的都是同一回事，Gwynplain應該跟Erik認識一下才對

當初看書的時候整個沒耐心，內容莫名其妙的知識含量太高、科學成分太多、歷史科普太雜、路人劇情超重，看不到重點情節，支線解不完XDDD

邊看邊在推上抱怨XDDD 很少看書會不爽到每看100個字，得休息10分鐘重整心態再繼續看...

1928默片裡，Ursus叫孩子們趕快結婚，Gwynplaine反應畏畏縮縮惹得Dea不開心(自卑覺得配不上Dea)；在小說裡，Ursus叫孩子們結婚，Dea只是傻傻甜甜地回答我們不是已經結婚了嗎? ((雨果還嗆是因為Dea不知道成為夫妻後還可以幹嘛

甜滋滋部分跟後段超展開都想另外蓋大樓...

以紓解我的怨恨