@philostar - 有一個我很喜歡的外國人離開台灣回英國了,理由很多,主因大概三個1 國籍法太爛,...關於在台灣長居的白人居住不易、遭受歧視這件事情,其實很多可以談。
國籍取得不易這一點是對於所有非台灣出生人口而言都一樣艱困(特定幾個被政府列管的國家更嚴重,只是幾乎都不是白人國家,在此略過),這跟 19 世紀以來全世界突然開始風行的國土疆界、國籍觀念很有關係,並不是台灣特有的現象。
台灣現象則是這噗中提到的,一種對於自己國家的自卑感。「我們一定比不上白人國家」的前提假設,導致「所以來台灣居住的白人一定是在自己國家混不下去」的推論,而且就我個人經驗,做出這樣發言的人,不要說白人了,身邊甚至沒有任何在台外國人朋友。
這就是完全的文化創作。台灣人自己不亦樂乎地做著這種文化創作,而且這創作的結果還對於台灣人自身有害。
latest #26
PlurkChain Bot
3 years ago
這篇文章價值 653.38 PCP [兌換碼]
至於我跟在台灣、沒有台灣國籍的外國人互動這段時間以來,要說想到什麼解決方案的話,暫時沒有。
唯一可能的作法就是身為有身分證的台灣人,在特定一些情境的時候多為他們發聲,不要讓台灣人與外國人之間有這麼壁壘分明的不友善氣氛(不分人種)。一般人的話也可以多多理解生活中的許多討論到底哪些是基於刻板印象而生的哪些不是,盡可能不要成為促進這種有害的文化創作的一員。
ps. 文中這篇的英國朋友看起來是白人男性,許多困境是跟這個身分有關,而且他也會因此而不必面對很多其他的困境。同樣身為沒有身分證的一群在台灣生活的人,白人女性與白人其他性別會遭受的困境又更多,非白人則又更艱難。
有聽非裔美國人說幼稚園不想收他當老師,即使他幼兒美語教學很強。
nessa1103: 如果老師沒有教保員或教師資格,學校被查到罰很重喔,已經不只是外國人的問題了
你竟然有追蹤她!!!
m00534: 這個我沒問過,我認識他時,他是葡萄酒專賣店店員和 Funk 樂團鼓手
他當時說的是和他一起面試的白人表現沒他好,但他落選了。
ironist: 這是在說我嗎
nessa1103: 這也是真的。台灣人關於「英文教師」有一種神奇的想像,有時候非白人(但母語是英文)的人跟白人(母語不是英文)一起競爭白人卻會勝出,或是有特定幾個國家的人特別容易在台灣以教英文拿到簽證但這些人原本在自己國家卻完全沒有教學經驗,而另一些有豐富教學經驗的則會無法過關。
因為引用的噗首那篇主要在描述白人的困境,所以我上面這一整篇的論述也比較是從一個白人會受到什麼樣的歧視出發,但要以全球化的局面來說,白人的處境真的比起其他的人種好太多了,也會拿到很多非白人的人難以想像的特權。
shadowytrue: 對啊 原噗是我系上學姊
shadowytrue: 我之前是朋友是非英語國家出生,但英語非常標準也專業,還當過英語老師也有證照,可是幾個公司卻要求一定要英語國家出生,甚至要求美國籍。(應該就是所謂「我們只要美國口音」這種。)
我另一個朋友則是有繪畫與設計專業,結果來到台灣真的只能當英文老師......
嗯嗯,只是剛好碰到的是這樣的人
路過打擾,看到樓樓上忍不住想回。我認識一個美國白人男性,在韓國教英文,但他本身是學遊戲設計方面的,好幾次跟我抱怨他其實不想教英文,他恨死小孩了
不過他自己講過一句話是「他們幹嘛要僱用一個外國人去做他們本國人就可以勝任的工作」,想想好像也是(補充一下,當然不是說非母語人士就不能教外語,兩種都各有好處),本國人對於當地環境和文化都更熟悉,溝通也沒有語言障礙,為什麼要選外國人呢?
ironist: 不忍說我也是看到轉噗而轉的
CteaX55: 嗯,非英語國家這個情形很嚴重,然後還會有些人根本出身自英語國家(加拿大、菲律賓或印度等),英文也是母語,照樣被同一個理由拒絕。
我有一個在桃園這邊非常要好的朋友是美國人,在美國有心理碩士跟諮商師資格,有多年性與性別的諮商經驗,來台灣照樣只能教英文。最神秘的是他其實是西裔移民的第二代,所以雖然出生在美國、有美國國籍、英文是母語,但他並不覺得自己是「標準美國口音」。
(所謂的標準口音根本超級國族歧視加種族歧視,何況去問任何一個美國人自己口音標不標準,可能沒幾個人真的知道怎樣叫標準吧)
vidriera: 在台灣教外文的很多外國人超討厭小孩,之所以教書是因為台灣開放給這些人的工作真的很少。很多人有這種感受之後,臉書上有人就開了一個社團叫做「在台灣的非教育工作」讓大家貼一些求才資訊 XDDDD
Non Teaching Jobs in Taiwan
不過我並不同意本地人就可以做的事情為什麼要讓外地人做這件事,這種所謂本地優越感(跟噗首提到的國籍主義有一點點關聯性)其實會妨礙人才流動,雖然當地人對於當地的文化可能會比較了解,可是有一些從不同文化脈絡裡帶來的經驗其實在很多面向上對於整個產業發展可能是有助益的。我自己在國外找工作的經驗是這樣,我在跟非台灣籍的人互動的經驗也經常是這樣。
美國每一州的口音都不一樣啊XDD
ivy_: 真的,我之前跟一個朋友說我覺得自己有外國口音很自卑,好想要可以跟本地人(native speaker)一樣,他說「native speaker 根本就是一個假的概念好嗎」
是啊這個我也了解,畢竟每一種選擇都有好處也有壞處。像單就語言教學這一塊來說,我曾經給台灣人和泰國人兩個不同老師教過泰文,我可以清楚感受到不同國籍在相同職位上所帶來的優缺點。然而就講現實一點,噗主說的這種優點不是每個老闆都能感受到,倒是缺點可能感受會很明顯吧 所以會變成這樣好像也是摸雞籠的歹誌
shadowytrue: 沒錯,"標準口音"這概念很歧視,也同意「native soeaker」是一個假概念,偏偏又一堆人奉為圭臬。
vidriera: 「為何要選外國人」,很多時候就是一種迷思啊,認為是"native speaker",我都不忍吐槽說我就碰過美國客戶寫到一半問我拼音……
Yvonne
3 years ago
很多美國人的拼音真的不太好,就跟台灣很多人錯字連篇一樣啊XDD
back to top