Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
和漾
4 years ago
【更:Midnight Cowboy 午夜牛郎】
Midnight Cowboy Orange Juice Radio Commercial
blogger
⎮
AO3
latest #16
和漾
4 years ago
衍生:午夜牛郎 Midnight Cowboy (1969)
配對:Joe Buck/Rico "Ratso" Rizzo
分級:G
警語:劇透。收音機平行宇宙。原創角色。
大綱:總之,我已經開了第二罐百威淡啤,酒力還沒個勁頭啊寶貝,如果你深夜裡想聯絡呼呼大睡的神父懺悔,打到這裡來就對了,朗達我不會燉心靈雞湯,酒後吐真言倒是強項,專線電話我稍早已經說過了,快打來吧,迷失的朋友,不然我就播些連英國佬的海盜電台也沒放過的歌直到收工。
和漾
4 years ago
@Edit 4 years ago
文內提到的歌(大致的背景是1960s的歌曲排行):
Beach Boys Help Me Rhonda
The four tops - I can't help myself (sugar pie, hone...
Mary Hopkin Those were the days lyrics
但其實比較耳熟的These were the days是個時光荏苒那種錯失感(?)
和漾
4 years ago
用了一些在IMDb trivia上看到的小花絮,像是兩人第一次見面,Rico說要介紹掮客給Joe,一同前往的路上差點被計程車撞,據說是真實情景,Dustin Hoffman在話到嘴邊時,把「沒看到我們在演戲嗎?」轉成「沒看到我們在走路嗎?」
以及他演咳嗽之用力,以至於有咳到吐出來的情形。
立即下載
和漾
4 years ago
分享一下我喜歡的兩篇文,不過AO3上面的午夜牛郎衍生量少質精也可以都點來看看,閱讀的過程中意外發現我很吃「主角以為自己看到好友的鬼魂,其實只是他的幻想朋友」這種設定。
和漾
4 years ago
@Edit 4 years ago
No Past to Hold Me Down
作者在前言寫道:「我不期待將來會有任何人在任何時間讀到這篇。但哪天,或許會有人坐下來看完電影,身陷其間,並想著『不知道有沒有人寫過衍生』。正因答案是沒有多少創作,所以我把這篇故事放在這裡,像是一件手工藝品等著有人發現和(希望會)欣賞它。」
和漾
4 years ago
@Edit 4 years ago
“What's the world coming to anyhow, Joe? Seems like these days, it don't count as art unless it's full of perverts.”
節錄這一段是因為作者寫出了許多(到今日)影視文化用藝術包裝現實的恐怖,淡化成精巧無害的短促一眨,然後用這段觸發了主角過往的創傷。(本文作者有讀過原著小說)
和漾
4 years ago
janusrome大的
Thousand
在那個派對上,他目送Joe和那個雍容華貴(看起來就是有錢人)的女人離開——然後他腳步不穩滾下樓梯。結果他那筆計程車資——手續費——真的用來搭計程車。他回到黑暗冰冷的破舊公寓,想著Joe絕對是在跟那個女人溫存。他納悶,不知道Joe到底有沒有意識到,在他們剛抵達派對在樓梯間的時候,Joe撩起自己的襯衫替他把滿頭冷汗抹掉。他情不自禁伸出手臂環抱住他,直到他想起他不應該這麼做,想起Joe對這種事情的厭惡和抗拒是怎麼一回事。
和漾
4 years ago
@Edit 4 years ago
- - -
感恩北影。
我一開始很難決斷對這部電影的感想如何,剪輯蒙太奇非常出彩,兩位主演也各有魅力,卻有很難處理的地方,身為性暴力男性受害者對於同志/雙性戀身份卻恐同(暴力傷人)的矛盾,或許最好的註腳這部是關於寂寞的故事,我欣賞劇情前衛且自然地點到某些族群(像是兩位媽媽/同性伴侶/朋友或派對)。
和漾
4 years ago
@Edit 4 years ago
我對自己標註cp有點......心虛?但就跟我定義「關係」這件事一樣,不管是固定體位還是互相交換或是沒有性,怎麼互動跟交流才是至關緊要的,陪伴彼此不僅只有一種框在「愛情」(還要先試定義愛情是什麼)裡面的模樣。應該說要標籤個體很容易,但他們先是人,才是分群啊。
這部裡面有趣的地方是角色的故事弧,他們害怕失去的價值、他們自己未察對方卻看在眼裡的事物、他們靠自吹自壘來掩飾的空虛,他們互相依存並探問自己的意義,在一切看似最壞的時刻,又好得不可思議地面對現實。
和漾
4 years ago
深夜果然是很適合電台式murmur的時段,可能是屬於夜晚的魔法。
今年寫文都是願望清單的執行,可能有被我擱置幾年的舊稿重啟,或是看完很久終於打算要寫的衍生,寫作的焦慮歸焦慮,不過這是我最任性創作的階段吧——小眾的衍生、有意識的寫作、新寫法的嘗試,所以哪天有「怎麼還有人在寫這個」的東西冒出來也無須訝異。
和漾
4 years ago
忘記解釋1960s的紐約人口數是700萬人(不是卜老的800萬XD)
然後我覺得Rico是得了肺結核(欸
ridgeline
4 years ago
cavale
题外话:不过Dustin Hoffman年轻时确实是和男人同居的,他和Gene Hackman还谜之充满了同人感(一起住的还有个Robert Duvall),感情非常好。因为住的地方太窄,Hoffman就睡在浴缸前面,每天早上Hackman都要跨过他,才能去刷牙。他俩工作地点也一样,Hackman个子大,走路比较快,所以Hoffman会抱着货物一口气跑上去,然后在楼梯上面看着他,要他快上去。
ωσғғʏ🥂
4 years ago
@Edit 4 years ago
謝謝和漾...真的沒想到會看到這部的文太感動 TT,深夜DJ的形式也好貼合作品,如同匆匆一瞥紐約街道中兩人的剪影,馬上就淹沒於人海似的。
我也覺得這部的性別意識滿有趣的,在此處恐同和queer不是光譜的兩端,而是光與影的一體兩面;且到頭來也感覺不去定義他們關係是最好,畢竟兩人的聯繫如此真實,更早於標籤。
和漾
4 years ago
ridgeline
: 經你那麼一說也太有畫面,有種寵物犬的感覺///
我找到VF這篇專題,還沒看完
Gene Hackman, Dustin Hoffman, and Robert Duvall: Thr...
和漾
4 years ago
woffymilk
: 真,把性傾向跟自我覺察加入在角色成長弧裡看更為完整,也不是同志主題裡偶爾可見的「我喜歡男人,但我不是同志」的自我否定或忽略事實,而是未定義的關係樣態,這樣留著也無妨的同棲生活。
想到這部是X分級就覺得好妙(社會保守氛圍嗎),以現在觀眾來說可能是PG等級的吧。
ridgeline
4 years ago
cavale
: 不过Hoffman是真的个性非常可怕,同时期的工作人员提起他都会皮皮挫的类型。我印象最深的一个事情是他和Oliver爵士拍戏,然后他的角色的戏份失眠,他出现在片场,三天没有睡觉。爵士问他怎么了。他说自己是方法派,所以三天没睡了。爵士非常震惊,说出了那句之后会成为名言的话:try act, dear boy.
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel