Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
chillyswallow
正在
4 years ago
@Edit 4 years ago
七零版雲州大儒俠史艷文歌詞,<失意的人>
古賀政男曲;黃俊雄作詞 唱
彈著琴流浪流浪,有路又無厝,親像小船拄風雨,苦海半沉浮,啊……男性的遭遇,恨誰人恨來恨去,恨命該如此,琴聲對阮吩咐,好壞天所註,
台詞:朋友呀!人有蹤天之志無運不能自通,馬有千里之行,無人不能自往,時也命也運也,非吾之不能也。
失戀人流浪流浪,情迷心又亂,仰頭對天哭伸冤,月娘也哀怨,啊……愛情無希望,恨誰人恨來恨去,恨命那這款,琴聲替阮怨嘆,抹得照心願。
台詞:朋友呀!(咱著要忍耐)鵪雞翅大飛不如鳥,蜈蚣百足行不如蛇,時也命也運也,非吾之不能也。
懷念台語歌曲:失意的人、黃俊雄、作詞主唱
參考自
【柯南唱片】布袋戲史艷文//黃俊雄 //為何命如此 >LP-Yahoo奇摩拍賣
巨世唱片LW2007,1970/7
latest #29
chillyswallow
4 years ago
@Edit 4 years ago
這種哀哀叫、哭天怨命的歌詞,當然是史艷文的。
hilde
4 years ago
台詞看著像拾字郎的⋯⋯
彈琴看著像失落人?
chillyswallow
4 years ago
拾字郎嗎?
不知哪個版本。
四海遊龍 醜君拾字郎
(原曲1975年8月<時の過ぎゆくままに>)
西田 君子三嘆
君子三嘆,海山唱片TKL1038,1972/2。陳和平詞,黃秋田唱。
立即下載
chillyswallow
4 years ago
口白「人有蹤天之志無運不能自通,馬有千里之行,無人不能自往,時也命也運也,非吾之不能也。」應該呂望生的?
hilde
4 years ago
一日劉三被歹徒追趕,逢一失落人以柔和之琴聲,使歹徒心平氣和而囘,劉三謝其救命之恩,並帶他會見怪老人與醉彌勒,後此三人號稱武林三秘。
失落人是彈琴的。
夢中人的前夫。
chillyswallow
4 years ago
依據資料來源布袋戲尪仔唱歌,是史豔文的。
失落人好像十一月上場?
反正秘雕都可以跟冷霜子互通,寫詞有時想著A,卻給B。
hilde
4 years ago
chillyswallow
4 years ago
不是東昇的,這張還沒找到。
出處是表格最前面,有幾首後來換過主唱,在不同或同公司多次發行。
hilde
4 years ago
我覺得應該是同一首歌,因為歌詞內容跟失意人比較搭,跟史艷文不太搭
chillyswallow
4 years ago
如果是完全同一首,就是史豔文。因為失意還是失落人還沒出場。陳龍廷其他文章也把此首列在史豔文名下。
這本雖然錯字感覺很多,但有幾張陳和平的手稿,照說不會弄錯。如果不確定的歌,他會打上問號,所以我懶得去找無韁馬資料。
https://www.discogs.com/...
hilde
4 years ago
無韁馬是史艷文的,但是他真的有馬啊⋯⋯
失意的人可能當過史艷文的插曲,因為歌詞跟他的經歷完全對不上,史艷文是既沒失戀也不會彈琴
chillyswallow
4 years ago
不知道陳龍廷懷疑的依據是什麼。
冷霜子跟秘雕也沒相似處,都可以拿去用。若照萱姑的歌詞,史老夫人早死掉了……
hilde
4 years ago
史老夫人就是死掉了吧???
冷霜子那首歌他自己用也不違和啊。
無韁馬寫的是一個有馬的青年跟他的情人依依惜別的場景,用在史艷文身上是可以的。
還有就是恨我痴情那首究竟是否冷霜子的歌,史艷文的異國英雄也是用女聲演唱的。
hilde
4 years ago
無韁馬的前一首是金絲雀的離別,金絲雀是朱元鳳化身的,這兩首歌連在一起看,就是一對情侶離別的時候依依不捨的情景。
chillyswallow
4 years ago
根據《臺灣布袋戲表演藝術之美》,黃俊雄布袋戲被詬病的一點,常常為打歌而打歌,與實際劇情完全不相關。這才是實際收入,光是勇伯米粉歌就賺多少了。
甚至連固定劇情的包公故事,都會被大改,死掉的活回來,甚至開分身,只為了業配廣告。當時很多人非常不爽。
只有少數歌曲是有認真為角色而寫。
hilde
4 years ago
常常為打歌而打歌應該是1980年代的事情了,1970年代都是直接植入廣告的,廣告歌並不多啊。
1980年代很多植入歌曲,霹靂的錄像帶裡面還插入真人MV⋯⋯
hilde
4 years ago
那本書裡面引用的報導,說一個角色拿著傘轉啊轉很久,除了拖劇情之外就沒用處了,那個角色好像是風颱美人XDDDD
chillyswallow
4 years ago
1970年8月19日星期三,獻忠打死人。
1970年10月29日星期四,才提到史母死掉。
但唱片是1970/7發行。歌詞劇透?
hilde
4 years ago
也許只是之前寫分集劇情的編輯沒有提到史老夫人死了的事吧,如果史老夫人沒事,萱姑不可能一個人離家出走吧。
歌有可能是先寫好的,不知道萱姑從什麼時候開始唱慈母淚痕,如果要跟劇情掛鉤應該是8月份以後才對吧。不過LP也不是人手一張的啊。
chillyswallow
4 years ago
慈母淚痕劉萱姑劇情介紹應該是尪仔唱歌的94、95頁~書拿去還了。
因為有段劇情特別描述史艷文問母親狀況,獻忠沒有好好講;推測還沒揭露死掉的部份。
劉燕燕.慈母淚痕.劉萱姑主題曲
「這塊<慈母淚痕>,1970.08.15_惠美KP-1031也有收,但是唱的人是小燕,主打歌是劍王子」
唱片發行時就知道是劉萱姑的歌,沒買的人口耳相傳應該也聽說了……
hilde
4 years ago
電視週刊的劇情應該只是記了部分,不一定會把劇情全寫出來,之前莎玉琳變成恨世生就是用倒敘的寫法,寫得很亂。
chillyswallow
4 years ago
恨世生那部分劇情,好像是陳龍廷也有一段在講這部分劇情矛盾點。
周刊有幾個問題,一是約兩週前就要給稿子,但黃俊雄通常前一天預錄,然後又隨性演……文字劇情跟實際演出有差距。另一點是編寫的人是否知道自己在寫什麼嗎?直到千禧中視寫的劇情還有類似的狀況。
hilde
4 years ago
千禧的劇情記錄和實際演出差別很大嗎?
70版的話,圖鑑說的很多劇情週刊都沒寫吧
chillyswallow
4 years ago
千禧電視公司的正在整理(完全忘記我有這個)
七零的就是圖鑑、周刊、還有其他人不知來源的敘述,完全不同。不排除很多混到八零或是野台的記憶。
hilde
4 years ago
但是,六合的週刊跟劇情似乎能夠對上
chillyswallow
4 years ago
覺得被多次停播可能台視高層有
施壓
監督黃俊雄吧?好像,有零星幾次小停播,實際資料可能找不到。(或許要看當年報紙~)
hilde
4 years ago
千禧的劇情並沒差很多,主線基本上是一樣的
hilde
4 years ago
可能70版的實際演出和文字劇情的差異還在台視的容忍範圍之內。可能細節有差,但主線應該沒差很多吧
chillyswallow
4 years ago
網路上非BBS版本的千禧分集劇情,跟手邊資料相對照,後面集數內容差相當大,或許主線相同,但少幾段畫面感覺就差很多。
逃名客的〈勸浪子〉也是西卿唱的,或許大家偏好女歌手。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel