Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
妙.xml
4 years ago
既然真人版快上了……
迪士尼《獅子王》
(1994)
vs 手塚治虫《森林大帝》
(1965)
1:00開始注目
Kimba & The Lion King - How Similar Are They? 「ジ...
latest #56
妙.xml
4 years ago
獅子王是我從小就很喜歡的作品,電影裡所有歌的中英版小時候就學會了,以致後來知道這事後真的覺得好難受orz
flyinganne❀
says
4 years ago
只好手動轉惹 小獅王只聽過沒看過....
打嗝🎃父水男收,名所願望
4 years ago
好震驚
立即下載
flyinganne❀
says
4 years ago
The Lion King References in The Simpsons
The Simpsons諷刺惹一下
flyinganne❀
says
4 years ago
你必須為我的死復仇Kimba 呃我是說Simba
SIN◎ヨコハマディビジョン
says
4 years ago
Jungle Emperor Leo: The Movie (1997) [English Dubbed...
小時候看的是這個版本完全不知道原來最早的跟獅子王這麼像
妙.xml
4 years ago
flyinganne
: 小獅王很好看!推薦
妙.xml
4 years ago
natsuhiccup
: 我也沒想到本身是版權控的迪士尼可以如此雙標……後來的Coco跟福克斯的Book of Life也是既視感滿滿
妙.xml
4 years ago
mogsin
: 分鏡對比真是太誇張了
SIN◎ヨコハマディビジョン
says
4 years ago
egoist_010
: 超級誇張...囧
flyinganne❀
says
4 years ago
完全不知道有 Book of Life .......
⊕小里 in 法鯊的高領衫⊕
4 years ago
先喜歡book of life的我有一部分不喜歡coco就是這個原因www
歪斜偏心之力無藥醫的秋老虎
4 years ago
小時候很喜歡森林大帝所以獅子王大紅時心情複雜......
阿so/謬思與直覺
4 years ago
以前就聽過這個傳聞但是真的看到分鏡我還真的嚇了一跳,日本方也是怪,不相信這樣子上映當初沒有抗議阿,
還是敵視你用錢壓下來了?
風(拖延症EMO)星
4 years ago
據說D士尼有買版權R
風(拖延症EMO)星
4 years ago
查了一下發現好像沒有
連辛巴配音員都以為自己是配小白獅王w
風(拖延症EMO)星
4 years ago
我自己很喜歡失落的帝國,但是他跟日本的海底兩萬哩也相當"相似"
夏美☘️いろはの泉姫
4 years ago
分鏡也相似的太可怕了吧QQ
謎之女/四趴.宗教退散
4 years ago
...唉
謎之女/四趴.宗教退散
4 years ago
覺得可能和解了
謎之女/四趴.宗教退散
4 years ago
只是雙方都有簽保密條款
SIN◎ヨコハマディビジョン
4 years ago
Re: [動畫] 迪士尼...
珍綠@FF大感謝
says
4 years ago
刀疤設定完全照抄了吧....
X Lɪɴʟᴜᴏ
4 years ago
沒有什麼買版權和和解。
就是迪士尼堅持自己靈感來源是哈姆雷特,不知道小白獅。手塚治虫工作室覺得小工作室對大公司很麻煩,只想讓事情過去,沒有提告。工作室也反駁了迪士尼有付封口費等謠言。
結局皆樣他人事*多喝水
4 years ago
我小時候也覺得像得驚人,原來是抄襲嗎...還有Bokk of life的顏色與設定也跟coco奇妙相似沒錯......
沉溺於貓色の亞瘋
4 years ago
印象有看過森林大帝,但是當時看的劇情是有研究家來研究+保護動物,遇到要破壞環境的獵人
1965年的劇情沒看過...一直懷疑是不是自己的記憶錯亂
白浪船長☸天然石手作飾品
4 years ago
book of life 跟coco我都有看…但是除了設定都是同一個節日以外我覺得劇情什麼的差很多啊?
阿布啦
4 years ago
也覺得Coco和Book of life劇情差很多,只是都是墨西哥亡靈而已,但獅子王真的是痾
(題外)Book of life印象中沒在台灣上映??預定上映前幾個月取消的樣子當下只覺得ㄍㄢˋ
另外
風(拖延症EMO)星
4 years ago
我也希望COCO沒有,當時真的哭到崩潰(←),而且PIXAR應該不會向D士尼一樣秀下線(希望
久🌰里
4 years ago
@KURIKO69 - 【不吐不快】嗚嗚嗚 很喜歡COCO的消音沒看過 Book of life的消音(...
自己擷取了一些Book of life的畫面和內容,覺得雖然沒有到OUT但已經很壓線了
飛🍶🤡「這就是我的……技!」
4 years ago
COCO跟Book of life我兩部都喜歡欸,不過我是覺得除了節日一樣以外,故事差很多
柏🌟
4 years ago
以前有次跟人談論到《獅子王》的時候,我突然冒出了「咦,辛巴不是白色的嗎?」的想法⋯⋯我終於知道這印象是為什麼了
503斬☂半魔雙子の阿罵
4 years ago
@Edit 4 years ago
其他我沒有意見但是等等 生命之書跟coco故事風格跟敘述都差很多XDD這個很有待討論
GreenLittleSh★t
4 years ago
coco跟生命之書都是用墨西哥亡靈節的背景 風格相似還說的過去
日日树涉的bug頭毛★ㄆㄐ
4 years ago
Book of life 有在台灣電視台播,當初只看coco預告就覺得太相似,還以為是重新上映,沒想到www
妙.xml
4 years ago
沒想到這麼多轉噗o_o
留言很多人都提到所以澄清一下,我不覺得Coco有抄襲Book of Life,看過兩部作品的話會發現它們的中心思想完全不同,畫像表達手法也不一樣(Book of Life的角色全是木刻玩偶)。但兩套作品在劇情細節上有不少雷同點,如果只是剛好撞上同一個題材(墨西哥亡靈節)完全可以避免出現這些巧合。順帶一提Book of Life於2014年上映,Coco是2017年。以下列舉幾點:
- 男主熱愛音樂,特別鍾情結他
- 男主家族並非音樂世家,家人反對他玩音樂
- 誤入設定為充滿歡樂派對的亡靈世界
- 男主爺爺的腦袋很靈活(物理意味)
- 男主祖先有一對雙胞胎(?)
- 反派死於一口大鐘(???)
妙.xml
4 years ago
順便也希望大家去看看Book of Life!!!!因為主角三人組是他們配音啊啊啊---
The Cast of 'The Book of Life'
妙.xml
4 years ago
一些關於獅子王的題外話。
傳聞迪士尼最後以錢解決問題(=買下版權)但網上找不到相關資料,所以暫時打個問號。
獅子王導演堅稱自己從沒聽說過森林大帝,但他於1980年代曾於東京工作,職業是動畫總監,那時候森林大帝的重製版剛好正在電視台黃金時段播放。
妙.xml
4 years ago
xiya
: 您好,不知道這段有沒有相關資料來源?非常感謝!
X Lɪɴʟᴜᴏ
4 years ago
egoist_010
: 那些聲明什麼的年代有點久,我試試看
X Lɪɴʟᴜᴏ
4 years ago
@Edit 4 years ago
A 'Kimba' Surprise for Disney : Movies: 'The Lion Ki...
先放一篇當年的報導。
這裡的報導內容主要就是先點一下獅子王的導演之一說沒有印象。但各方認為不可能不知道。然後分析一下劇情不同、場景相似的事情。
後面手塚工作室的人員表示一些很像,但還是完全不同作品,所以不會提告。
但又說即使是真的,也很榮譽(???)
我看過幾家其他報導,但一時還找不到,我有空再翻一翻。
主要想找1994年左右那個年代的報導,比較麻煩。如果是後來的人相關的整理敘述,很多,但內容很相似,參考資料也比較難找到。
(哈姆雷特的部分應該不用吧?這個是他們講創作過程就有的了)
X Lɪɴʟᴜᴏ
4 years ago
@Edit 4 years ago
中文維基敘述很簡略,英文的維基就有比較多的描述了,可以先參考。
Kimba the White Lion - Wikipedia
剛剛依稀想起來
覺得很麻煩,不提告
這部分是工作室給予回復後,其他人講的,所以這部分應該也要打「?」
關於工作室的立場,發表的主要應該就是前面那篇報導的大概內容。
完整的有點不太好找QQ
X Lɪɴʟᴜᴏ
4 years ago
另外,日文的。(還沒時間仔細看,抱歉,我先放著)
ジャングル大帝 - Wikipedia
ライオン・キング - Wikipedia
活力鮮魚棒( ˘ㅅ˘ )夜歌
4 years ago
@Edit 4 years ago
日文WIKI簡單的說就是手塚工作室和相識的漫畫家們表示如果手塚老師還活著的話,說不定會覺得(假如是真的)被迪士尼抄襲反而是一件值得榮幸的事,因為手塚方也默許了所以坊間的話題多少也止息了……
但是抄襲還是事實啦
活力鮮魚棒( ˘ㅅ˘ )夜歌
4 years ago
下面也有提到阿拉丁可能是借鑑1969年的千夜一夜物語、失落的帝國→海底兩萬哩、冰雪奇緣→聖鬥士星矢(亞斯格特篇)
這些抄襲的可能性
狼狗傑
4 years ago
比較浪漫一點的傳說是手塚治虫說他畫小白獅王有受小鹿斑比影響
可是手塚,你的分鏡
龍獅佛烈克斯
says
4 years ago
感覺迪士尼本來就很版權蟑螂,用了不少童話的故事做成電影,現在都統稱「迪士尼公主」
X Lɪɴʟᴜᴏ
4 years ago
foulex
: 用童話故事改編以及通稱迪士尼公主沒什麼問題啊。他們並不會只要用跟他們一樣的童話改編就說你侵權,迪士尼公主也是你真的用他們的人物設計才會抗議啊。
你講的例子並不太好喔。
→慕痕←
4 years ago
畢竟手塚就是看迪士尼才想做動畫的啊,手塚工作室的人會這麼想也.....無可厚非吧?我是不支持抄襲啦,但如果被抄襲的都這樣說了我們也不能怎麼辦啊(攤手
光厭林
4 years ago
冰雪奇緣抄聖鬥士有點太牽強了吧XD
風(拖延症EMO)星
4 years ago
還有一種說法是手塚工作室有去美國討公道,可是被嗆說手塚也有抄敵視你所以不了了之(昨天查詢時看到的)
活力鮮魚棒( ˘ㅅ˘ )夜歌
4 years ago
冰雪抄星矢的對照這邊有>
【ネタバレ注意】アナと雪の女王は日本アニメ○○の盗作だと話題 - NAVER まとめ
比較見仁見智啦,但重疊的地方也不少
手塚方目前對迪士尼的態度好像也算是不否認迪士尼抄襲但是允許/不追究了
✍︎︎暖化亞洲
4 years ago
@Edit 4 years ago
https://kknews.cc/zh-tw/...
手塚好像本來就抄很多的D社的作品 所以互不吿
風(拖延症EMO)星
4 years ago
剛剛扒了一下,裡面提到斑比跟小木偶,小木偶是童話應該不能算,斑比是有小說原著的,而且據說
手塚有去像日本代理迪士尼版權的公司批准
,綜上來看,斑比跟小木偶不能夠說有抄襲。但辣個老鼠喔....XDD
風(拖延症EMO)星
4 years ago
來源
當然這裡說的是不是真的還要再研究辣,還有這裡提到說手塚抄襲的比對圖是韓國網友因為被說抄襲,為了反擊做的,不過這些要考究可能要挖外文的網頁
風(拖延症EMO)星
4 years ago
有关《狮子王》“抄袭”《森林大帝》的那些传闻,我觉得有必要再絮叨絮叨
這裡也有詳細的講解兩邊的愛恨糾葛(?)
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel