翻譯まとめ了一下，其他新曲慢慢補上。
這次的巡迴首日參戰！雖然是星期五還是把工作全丟給同事去衝LIVE
但是新專輯居然要星期五才會到...amazon怎麼可以這麼慢...趕不上在LIVE前做預習啊怎麼辦QQ

雖然第一次聽的時候很震撼，但我愈來愈喜歡新世界這首了! めっちゃ暖かい気持ちになる 如過被告白或被求婚用這首歌當BGM應該會秒答應(笑)未來要是跟誰一起了的話會想在披露宴用這首歌的程度w

伊凡可以用串媒做預習？

gorilazzi: 應該只能這樣了...下班回家就去準備!
可惡聽不到歌超イライラ不想上班工作

提早收到啦!!!!!

為了明天請假今天加班加得一塌糊塗，猛然抬頭看到公司窗外哪邊在放煙火…還以為自己忙到回光返照
但是明天終於可以去見BUMP啦!!!!! goods途中會換真是太詐了><總之先買T恤襪子跟鑰匙圈吧
但是首日的場地是第一次去，聽說是個很慘烈的地方害我好擔心，不想太早去可是晚一點周邊就要排很久… 糾結

T恤猶豫很久最後買了白色的口袋T，3小時後再去看居然只有白色口袋T全size完售😮
入場前排WC的隊伍比物販還要長www西武メットライフドーム第一次來但這裡真的好偏僻啊什麼都沒有，不過只要有BUMP就足夠了

跟BUMP一起看了極光…夢みたいだ。

もち 🌌aurora arc/ark🌈 ★★★★ on Twitter其他粉絲整理的首日最後藤君的MC大概內容。多少有點不一樣但大概是這個意思。

もち 🌌aurora arc/ark🌈 ★★★★ on Twitter今天的版本，其實跟昨天說的話差不多的樣子，然後我覺得這個比較接近！因為我確定自己昨天有聽到10年20年～的句子。

え、2日目で真っ赤とメーデー歌ったの？！くっっっそ聞きたいー！！！

話說首日的團圓介紹，chama介紹藤君時說了：“吉他！主唱！作詞作曲！不知為何手機電池總是只有6%！眼鏡！6%眼鏡！藤くん！”
6%メガネってwwwwwwwww

はあ？？？？？え？？？？？嘘でしょう？？？？？マジ？？？？？ちょっと待って？？？？？

メモ
「歌う先に“あの日の俺”がいる」BUMP OF CHICKEN藤原基央の創作の原点 - Yahoo!ニュ...