中文字幕 科學小飛喵 ニャンダーかめん ED1 心の森で他的歌好好聽他的劇情都好好看……

咪兒/科學女飛喵（ミーコ / ニャンダーかれん）

配音：川田妙子→金井美香（第14集上半－）（日本）；李明幸（台灣）；陸惠玲（香港）[註 2]喵吾的妹妹。雖然在表面上是為了哥哥無精打采且不檢點的生活生氣，但其實是為了哥哥著想。最初被拯救之後對科學小飛喵產生出單相思，但後來在知道其真實身分是哥哥喵吾後大感震驚，於是在貓神仙的強迫之下成為科學女飛喵。

小飛喵的ED超好聽的

拜託各位……這部什麼亂七八糟的CP都有，連兄妹骨科都有（官方

soba470: 對，他的ED好聽，很柔軟，超喜歡的……
然後童年覺得妹妹喜歡哥哥沒什麼，長大後才覺得母湯

這部CP真的XDDDDDDDDD
最穩定的應該就可兒跟喵歐吧

小時看都沒想歪XDDDDDDD

soba470: 我是去年跟朋友推薦的時候才驚覺靠有這麼一回事……
uranus94: 而且我記得小時候可兒有提到，她喜歡為喵歐做事，這樣少爺就會只依賴她是我童年第一個病嬌啊

好懷念哦
都忘記了

我好喜歡反差萌喔……←小時候覺醒
大嘴鳥的團團轉刑警也是

youtube能找到一點點英文版本，只有三集
(以前找過但失敗)

我原本都忘記，一看完片頭，好想重溫喔。
我記得那個女狐狸好像叫可兒(?)是個很善良的反派角色(?)
然後那個河童很帥氣??

ape934: taurus22:可兒也不算反派啦，我記得他也是喵歐撿的，超可愛。然後盤子吉偷偷暗戀大姐，大姐跟盤子吉都是很帥的傢伙
almond22: 蒙面跟刑警反差萌超香，尤其還有一個機掰威風刑警，CP大亂鬥
almond22: 其實有中文版，但是也只有少少幾集，我好想看全部哦！！
科學小飛喵：科學小飛喵 - YouTube

以前超喜歡主角的www

taurus22: 我小時候喜歡主角 長大喜歡少爺

小時候覺得看少爺因為小飛喵而憋屈好可愛
長大後覺得看少爺因為小飛喵而憋屈好可愛

*不同意義上的可愛

soup962: 變身還有特寫尾巴縮回去>特寫屁股

我一直覺得整部最騷的就小飛喵 那個屁股特寫(

tiger666: 嗚嗚沒有資源我超傷心的
uranus94: 少爺最騷，來戰！！！！（戰屁戰
這部其實每個都很騷，尤其可兒還乾脆裸體

而且只播那麼一次

氣死人了

只有2000~2001年播過，幹，那時候我才五歲

我也想知道，找了好多地方都沒有
其他懷舊動畫都可以找到日語跟粵語的，但這部真的最多找到二十幾集QQ

這裡也分享


我猜小時候大家都曾經討厭過喵歐，不過這個傢伙實際上挺正直的。儘管他千方百計想解開小飛喵的真面目，但在一次遇到真正兇殘的敵人時，看著被綁在十字架上的小飛喵，他終究沒有下手。因為不願在如此卑鄙地情況下揭穿他，寧願堂堂正正地揭開小飛喵的面具

搜ㄌ迪卡才想起來

深刻覺得這兩個應該結婚

sugar294: 聽說有人有問東森幼幼，結果說合約早就過了不能播了QQ凎你們才播過那麼一次啊

我記得以前家裡有錄影。

但機器早就丟了...
有看到結局/

錄影帶放那麼久也未必能看了

cafe638: 沒關係我上面，有偷偷分享（乾
不過要趕快備份，怕被下架

ibis782: 不要說出來

我真的好想看小飛喵哦

bilibili 有粵語版。
不過中間29~45沒有

小時候也有看！但是劇情完完全全忘光了www

dwarf238: 因為只播那麼一次啊啊啊啊長大後根本沒機會看了
cafe638: 我很想看全集，嗚嗚

我當初還去查 台灣DVD只出前半套 後半套完全沒出(現在DVD也收不到了

uranus94: 這是一個有錢也買不到的東西，唉，第一次深刻感受

好希望能再出一次讓人收回來看........彩夢芭蕾都出藍光了 這部不知道能不能也出個藍光

uranus94: 至少再重播……希望有誰再買版權

凎我搜一堆網站連周邊都沒有了， 可以告訴我是在搞什麼嗎

https://www.amazon.co.jp...

亞馬遜有賣日文原版哦

ニャニがニャンだーニャンダーかめん

噗主可以用科學小飛喵的日文找找看~

cafe638: 請、請不要這樣看我，噗主日文廢，連虎穴都沒買過，所以才想方設法至少買個中文字幕的……不過還是謝謝你

其實我剛剛搜的時候 連日本人也在部落格寫很難收全呢www
所以噗主喜歡可以先買日文的，中文翻譯的事等又片源也是遲~

等有片源也不遲*

可以打去木棉花問有沒有可能跟朝日買版權或是寫信給嗶哩或愛奇藝

畢竟中文dvd是要錢才買的，所以要問現有的片商以後才有再出的可能~

cafe638: 原來連原產地都覺得很難收嗎！！！！我看麵包超人就不會這麼難啊不過這麼久的動畫我真的覺得很難欸……2000~2001播完，只播過那麼一次……

momo台以前也播過

sugar294: soup962: 我是記得2003年還有一次，但是看維基沒有，以為是……夢

好希望重播後可以再賣一次碟讓人收阿

uranus94: 我好希望MOMO可以播……這次我會準時看完的
soup962: 我下次不會再被騙了

超想看骨科的啊!!!!! 上傳資源的一定都被FBI查水表了

lion914: 喵吾還沒被查都沒關係啦

看到有大畫小飛喵，趕緊頂一下看看有誰知道何處有光碟 不然我都快寫信給東森還有眸眸ㄌ

這裡有
但是日語無字幕...不知道有沒有人要做漢化132.21 GB folder on MEGA

雖然是好幾年前的噗，不過小弟從Internet Archive找到小飛喵影片之後，有跟同學與朋友在著手中文字幕的事，雖然還沒全部完成，但有不公開的偷偷放在YT上，樓上MEGA資源應該也是來自Internet Archive的
Nyanda Kamen : Takashi Yanase : Free Download, Borro...

hotdog50: noodle74: 哇靠這噗超久所以我真的到今天才知道有人回應ㄟ！！！！！媽呀我想看

【科學小飛喵 日配中字】 - YouTube
因為要上班關係，進度緩慢，先剪成單元的形式放yt不公開

hotdog50: 哇大感謝
今天在聽懷舊動畫歌曲的時候意外挖到這部童年超喜歡的片，想說找時間來補看看，結果就馬上搜尋到這邊了XDDD
小飛喵好瑟好喜歡!!!!!

好高興台灣還有一些粉絲們，不過前陣子YT被查水表，雖然確定是誤鎖，但還是會稍微避嫌一陣子，翻譯跟字幕本身的作業還是會繼續進行，只是YT更新會暫緩
字幕也有回頭修改一些，所以到時候也會重整撥放清單，但希望大家看的開心

hotdog50: 謝謝你！真的太開心了！大力支持❤️

喵歐真的超騷的，他還穿女裝⋯謝謝製作群完成我沒想到原來原作就有的騷喵歐並總是好好得玩弄他🥰😂