我本來是想看看傳說很怪的ㄅ井有多怪……嗯真的很怪wwww
#但是很會唸台詞
【A3!】碓氷真澄ボイスまとめ

我是想看龍龍的翻譯有多奇怪所以開了<

rollfield: 你是說雪特龍嗎wwww

這個人講話我也好喜歡 覺得鳴狐講好少話SO可惜
【A3!】茅ヶ崎至ボイスまとめ

rollfield: 雪鐵龍？我有看到怪翻譯那個，害我現在想不起他到底叫什麼(

不過我現在主線只過完春夏，覺得等級好難升……覺得好擔心活動 不是說好是輕鬆的遊戲ㄇ

好像是第一次的活動，我(ry

第一次去調音量那邊被笑到www（雖然大部份的人我還認不出來
這遊戲好多語音
【A3!(エースリー)】音量調節ボイスまとめ

不知道該從哪裡開始吐嘈的訪談
[A3!] B'sLOG 8月號 春組訪談翻譯 @ 向日斜坡 :: 痞客邦 ::]-b'slog-8月號-春組訪談翻譯

喔喔挖到這個
@syou_ka - 【置頂】A3!相關記錄

覺得一直出現我不認識的人有點困擾，快讓我跑主線

聽說翻譯很有問題？不過大概因為我沒看過原文，目前除了不時出現簡體字之外，我是感覺不太出來XDDD
倒是希特隆講話有時會害我以為是打錯

上上上--面第一次活動沒貼到連結
【春組】ワンダーランド・ア・ゴーゴー!!【第二回公演】

我覺得秋組錯最多 還常常話只翻一半
白井真ㄉ很會縮話......(????)

heroinxxx: 超會講話，對高中生沒興趣ㄉ歐巴桑都心動惹

heroinxxx: 原來是在秋組，他們有想要修正嗎....

我還沒進秋組，名詞不統一、漏植跟簡中沒校到最嚴重，然後介面有些東西徹底翻錯惹
其他的話...諧音笑話有的直譯有的有轉換成中式笑話不知道算不算問題XD我是還看得蠻開心啦
剩下來的不算很熟就不評論

是說雪鐵龍推測是最終校稿的時候修掉了但是留下了一些屍體的結果一

rollfield: 這麼說來介面的確是有很多看不懂、點了功能跟說明不同的東西看主線看得太開心都忽略一開始的困境了
雪鐵龍我記得是汽車的牌子，還真的wwwww 這是什麼假名嗎

rollfield: 覺得笑話這樣翻還OK，總比看不懂好

雪鐵龍跟夏組公演的衣服好搭(

已經放棄抓簡體字跟錯字惹.....

呃，是過於原作廚而撞牆的同人創作
……可以對宅宅友善一點ㄇ
https://www.plurk.com/s/...

每次聽到這句，我都會在心裡回「打咩」 #醒醒好ㄇ

用模擬器跑A3好像ㄅ錯
雷電模擬器
【心得】用模擬器完美打工的方法
夜神
【閒聊】使用模擬器輕鬆上天堂打工(X

可以改善人際關係、促進家庭和諧、化解上一代恩怨心結、找到失散多年的親人/青梅竹馬/人生目標/歸宿、建立自信心、走出心理陰影、體驗庶民生活、防止學校/公司倒閉、淨化業界毒瘤、反抗獨裁政權、拯救世界，
加入偶像團體可能是最棒的職業

下次活動的攻略 不是說好休閒遊戲ㄇ組隊好難
【A3！（エースリー）攻略】イベント“不思議の国の青年アリス”獲得ポイントの高いユニットを組むコツ【ビー...

這個是 FGOㄉ

使用者合約與隱私權政策

這個是A3ㄉ

會員規章_KOMOE GAME遊戲平台

這麼有錢怎麼不多請一些人好好校對

Q：如何克制自己的課金慾望？
A：查一下遊戲代理公司。

其實起源是因為看到公告後面還加了公司TAG
【情報】【台服】限時活動「Pour Tea MAD」09/23 ～10/09

終於跑完主線了！可安心打活動ㄌ #原來A3是3個A開頭的單字

從阿氧那邊撈到的，謝謝整理
【A3！（エースリー）攻略】三好一成が付ける劇団員のユニークなあだ名まとめ【ビーズログ.com】

比較一下繁中版官網跟日版就會發現其網頁力的巨大差異

《A3!》官方網站 | KOMOE GAME
【公式】Ａ３！（エースリー）
#不知道為什麼不整包給

不知道是不是因為一直聽到BGM被洗腦，蠻喜歡這首
A3! （エースリー）OPムービー

我得
【A3!】ワンダーランド・ア・ゴーゴー!!【ボーカル抽出】

往下拉才發現作曲是動物朋友(ㄍ人家有名字

八●女樂放過我（拜託根本還沒看到人
【A3!】A3! VIVID SPRING EP 試聴動画

MANKAI☆開花宣言【本人】大石昌良作詞作曲●ニコ生配信

怎突然換登入畫面 #ㄅ要以為我沒看到後面在牽手

我覺得腳不見好好笑(ㄍ

本來以為他要戴兔耳

也太認真寫心得的ㄅㄅ
A3!（繁中版）第一部心得

SSR【愛麗絲】真澄 居然是接續活動劇情……那不是還好我有拼
打下來我覺得太累ㄌ，下次不要拼了嗚嗚嗚嗚
#我只是想要在休閒時間得到一些娛樂為什麼變得好像在工作一樣拼命

早上出門前還是400名，下班就被推出來 #不讓人上班又要叫人掏錢的設計我真的不懂