【劇情】 Merry Christmas Mr. Lawrence 距離聖誕節尚有一個半月的東京晴空塔(Tokyo Skytree)外觀與平日乍看別無二致。 https://www.beauty321.com/articleIMG/AL20120724_1517.jpg 即使遊學至日本也向來習慣足不出戶的隆齊努斯,最近除往返校舍讀書及醫院看顧金髮病患外,開始逐漸將視線轉移到其他地標。他記得從學校輾轉往演藝圈發展的奧忒雷提過,難得來趟日本當交換學生,晴空塔或東京鐵塔最少應該去其中一座晃悠。
學校課本的日文即使有難度,成績維持優異的隆齊同樣能以原文書或翻譯機處理,不過親自上街說話應對就是另一回事了。「不好意思,我想去top of the tower。」每次都是英日交錯著用詞,因為室友都能領會,他對這點也毫無意識地認為溝通應該沒問題。晴空塔櫃檯售票人員很流利地告知他應該如何搭乘電梯上樓,然而附近餐館點飲料時,點餐人員似乎不太能立刻意會他的英式口音而鬧出些尷尬。