工藤晴香 on Twitter
原文、翻譯：


從2月開始到現在，怒濤般的2017年。
對她們來說是如此，對我們來說也是如此。

早在七月份之前苦於想看而沒有機會的那股衝動，和在有明場的大雨天，大家一起下定的決心，至今還是讓我很激動。

沒有什麼企劃會永遠持續，這件事我非常了然於心。
想好好地從最開始維持這樣的熱情和應援的能量，一直陪她們到活動結束的那天。

這個暱稱我就決定一直掛著了，感謝小明讓我的堅持有了動力。ww

在4月之前大家一起把17分鐘翻來覆去還放慢看看到分鏡背起來螢幕都要被看破洞了的那段時光，明明才9個多月卻恍如隔世。

我相信她們可以走得比我想像中的還要更前面，所以，就繼續安心當個邪教徒吧。

現在想想有明那天開場前的大雨簡直就像是determination symphony的預言一樣啊……。

不只是她們的決意，也是我們的決意。

===============分隔線===================

既然都所信表明了那就也順便表明一下吧XD
我在Roselia這邊是完全的三次元為主派。手遊我已經超過1個月沒有開過了。
絕對不是因為Z5她媽的過熱根本不能打

讓我跳這個坑，也讓我願意不留餘力全力去拚的原因，最重要的就是五個聲優組成的樂團，還有她們從零開始的努力、信念、不可分割的五人一體感。

二次元角色跟劇情那邊我只保持必要發廚限度的了解，反正朋友幾乎是第一時間都會通報我手遊的情報，所以並不算脫節XD

劇情也是都直接看了，我對抽卡沒有太大的慾望。

說得更簡單一點就是在我個人的想法裡面，Roselia就是五個聲優因角色而衍生的樂團。重點是樂團。我是把她們當樂團在follow的。

還好朋友們也都同病相憐(?) 讓我不至於在這條奇怪的道路上冷死XD

把噗首的推特改成截圖順便再加上翻譯囉，不然噗首很大一串很阿雜(?
也是順便希望不懂日文的人看一下難得感性(其實她一直都很感性啦沒有難得)的工藤的推特內容XD

感恩卡森

應該感恩KD桑啊，某種程度上來說R團可以這麼奇葩都要感謝她的存在XD

希望R團來年更加的順利

2017.12.18
ゆりしー、大好きです。
(暱稱是用工藤愛用的寫法)

2017.12.18
工藤晴香 on Twitterどんな時も、ずっと笑顔でいるよ。見守っていて欲しい。

Roseliaが目指す"頂点"が何なのか、具体的なことはまだ分からないけれど、そこに辿り着くまでは……

見届けて欲しい。ここにいるよ。

愛を込めて🌹

2017.12.18
[卡森@Roselia同好会] [Roselia] 一些想說的話，下收 - 【バンドリ！】深愛 R...自我提醒。

[卡森@Roselia同好会] [Roselia] - 【試聴動画】Roselia 1stアルバム「...首專發售前的所信表明。

[卡森@Roselia同好会] [東方/中文同人Vocal曲] 8年前曾經自己做了一張自彈自唱的CD，...以前自己的音樂社團作品公開

かもり@大台湾日常帝国にマシュマロを投げる | マシュマロ匿名留言or質問皆可

[卡森@Roselia同好会] [跟日本風] #ふぁぼされた数だけ推し...
目前的人生中推過的人之精選15名簡介

https://www.plurk.com/s/...
對追逐偶像這件事情的看法。

@IreneChou - 1月 Bang Dream Party @ Big Sight 2日2月 水團...2018上半年小記

@IreneChou - [公告]1.即日起，有關三次元真人(聲優、偶像)的衍生妄想言論及創作，將全部移...對三次元真人妄想的處理方式公告

@IreneChou - 我覺得再怎麼多元喜歡也要有個限度。人必須面對一個事實，當自己不是石油王的時候本...2018.09.17
對目前跳的坑、推的對象的今後的方針。

@IreneChou - [少女歌劇/迷宮組/廢]剛剛跟朋友在聊天，所以就順便想來整理一下關於迷宮組的一...談一下對迷宮組的基本想法

@IreneChou - [Roselia]2018/11/7 Vier (Live Viewing)心...重新整理一下對於新生Roselia的想法。

響･HiBiKi所属声優ファンの皆様に大切なお願い | お知らせ | 株式会社 響

@IreneChou - [Roselia]談一下5th、軌跡之於我個人的意義。雖然貼過來但是我還是沒有...在武道館前夕重新整理一下對5th和軌跡的想法。

那些女孩教我的事。會從噗浪/PTT上挑選比較重要的東西重新記錄到BLOG裡面並編排成文章。
以後有R團/九九組或者其他追星相關比較重要的資訊/心得，都會放到這邊。
翻譯的東西比較長的話也會放在這邊。

@IreneChou - [Roselia/翻譯/雜談]#中島由貴
記中島由貴入團一週年。

@kamori_SE - [雜談]仔細看了一下下面的留言，果然大家都在說，這是由貴跟農醬第一次R團LIV...沉澱與反思與Roselia。

@kamori_SE on Plurk9單短評

@kamori_SE - [雜談/Roselia結成三周年]在最初最初那些看起來氣勢很夠然而有些力不從心...記Roselia成團三周年

@kamori_SE - [D4DJ] 整理一下接觸這個企劃至今的感想 還有關於這個企劃的本質，和企劃所...關於D4DJ企劃的感想和紀錄觀察

@kamori_SE - [harmoe] 今天FC更新了關於出道第一首主打歌きまぐれチクタック的幕後 ...隨性談一下harmoe團體企劃的魅力所在

全糖大冰奶 - YouTube跟兩位朋友一起經營的Podcast。宅系中年女子的閒聊，每周一早上更新。