生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
4 years ago @Edit 4 years ago
<台灣人當知台灣文化> 對臺灣人來說,七月初七是「七娘媽生」(Tshit-niû-má-senn),為七星娘娘(織女)誕辰。

「七娘媽」就是七星娘娘,傳說是孩童的保護神。以前農業社會醫藥不發達,孩子常夭折或生病,所以人們會祈求「七娘媽」保佑小孩平安長大,因此等到孩童十六歲(舊時十六歲即成年),也因此,臺南、鹿港還有「做十六歲」(tsò tsa̍p-la̍k huè)的習俗。

於是,七月初七當天,人們便舉行祭祀以酬謝「七娘媽」。

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/J%C5%ABnishi_nochi_ushi_%22kengy%C5%ABsei%22_by_Yamamoto_H%C5%8Dsui.jpg
via
註記:「七夕」台語發音為 tshit-sia̍h ,亦作 tshit-si̍k

#七娘嬤生 #織女星
latest #27
幹,一個慶七星娘生日,另一個慶織女會牛郎,也差太多wwwww
所以我在這邊大膽推測:七娘娘原本應該是福建的人的當地信仰,後來被北方民族征服後故事就變成她被逼婚還得了斯德哥爾摩症候群...
Dave says
4 years ago
so 今天要吃 油飯、雞酒~~~~ (hungry)
swn002: 這就不知道了ww 但不無可能 = =+
davelin: 吃,都吃!!! :Q______
[轉LINE] 七夕情人節
--我個人有無仝的看法喔。

人生有幾個365工(天)?一年只能相會一工,太「相思」了!

不過,「台灣風俗」真可愛。拜拜用 油飯 雞酒,予七娘媽做「客囝」。甚至拜「凸粉」,予七仙女「畫妝」。
喵喵喵
4 years ago
女生要用臉盆裝水、毛巾,然後鮮花、白粉跟胭脂拜七娘媽,一半自己用,一半丟屋頂這樣才會美0///0
喵喵喵
4 years ago
不過現在屋頂都好高,扔不上去了⋯
生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
4 years ago @Edit 4 years ago
calithia: 喔喔,感謝補充!! 0w0
生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
4 years ago @Edit 4 years ago
屋頂好高wwww
最早出現在《詩經·小雅·大東》:「維天有漢,監亦有光。跂彼織女,終日七襄,雖則七襄,不成報章。睆彼牽牛,不以服箱。」

詩中牛郎被稱為牽牛,但當時牛郎和織女只是指天上的星星而沒有愛情方面的描述。

「牛郎」與「織女」早起的形象都頗為負面:織女不織布、牛郎不駕車,強調牽牛與織女的途有虛名,從而諷剌西周貴族不勞而獲的行徑。
西漢以後的民間傳說里織女嫁牛郎也是無奈之舉,牛郎之所以能跨越門第,娶到「白富美」織女,是在老牛的指引下竊取仙衣所致,織女婚後大多是想方設法拿回仙衣逃離人間。
Altair - Wiktionary
牽牛星,英文Altair源於阿拉伯語為[飛鷹]

Vega - Wiktionary
織女星,英文Vega源自於阿拉伯語[落]鷹
Sirius - Wiktionary
題外話,天狼星Sirius則是源自於希臘文[焦熱]
back to top