ಠ_ಠ 偷偷說
6 years ago @Edit 6 years ago
有人常用「愛愛」這個詞彙嗎?想詳細大家各自的解讀方法和用法
河道一看就有兩三種用法我好困惑......
latest #1209
finch39
6 years ago
一個愛愛,各自表述
apple419
6 years ago
是指喜歡的CP快去滾床的用法嗎
fish907
6 years ago
這邊的使用通常表示很愛這個cp/角色
立即下載
goat51
6 years ago
好像等於喜歡的意思
wolf415
6 years ago
這裡也疑惑很久
swan751
6 years ago
有聽過很相愛 也有肉體意思 大家的想法好像差蠻多的XD有時候會誤解
cherry35
6 years ago
自己的理解是打炮
lime351
6 years ago
愛愛最初就是打砲的意思啊XDDDDD我倒是蠻在意為什麼變成雙份愛意的展現XDDDDDDDDDDD
sun583
6 years ago
大概是少女輕污文學看多了,我的理解是女孩子們討論性交的代稱...
owl375
6 years ago
原本是打砲,後來就變成表達愛意了也不知道為什麼
venus911
6 years ago
一直都只聽過性的意思
virgo367
6 years ago
不是一直都是打砲嗎 看到別人對自己說愛愛真的很尷尬
lemon707
6 years ago
不是打炮嗎(^^)
berry919
6 years ago
個人認為是打砲,但身邊人一直用雙倍的愛來解釋....
mole471
6 years ago
原來有打炮以外的意思嗎?
oyster99
6 years ago
只聽過跟用過是性的意思
pear767
6 years ago
打砲啊
clam723
6 years ago
這裡也一直認為是打砲,最近才聽說了還有很相愛的意思,感到疑惑•_•;
apple155
6 years ago
自己認知是做愛的比較可愛的說法 上網搜也是這樣 看到有人把愛愛用在自己名字身上或角色單人身上實在有夠尷尬
melon823
6 years ago
一直覺得是打炮的意思
但現在小朋友都拿來表示雙倍的愛
好像認為這樣講很可愛(???????
他們還不能理解為什麼愛愛一定等於打炮,覺得這樣想的人都思想污穢,以上是自己這邊親友圈發生的事不代表全體啦,但還是很
gnu775
6 years ago
打砲+1
dragon51
6 years ago
打砲+1
zebra175
6 years ago
一直都只有聽過打炮這個解釋啊
zebra175
6 years ago
喜歡的解釋該不會是從love love這個說法來的吧,老人覺得跟世界脫節
pigeon15
6 years ago
一直以為是打砲的意思..
直到之前看到朋友發文XX (某個大大)愛愛
嚇爆跑去問才知道有領外一個意思
dragon43
6 years ago
這裡同樣是幹砲用法,看到有人角色名稱後接愛愛只能想像角色跟空氣幹砲
堅持愛愛等於雙倍愛的小孩
不妨試著在家人面前喊喊看@@
koala451
6 years ago
一直都是打砲沒有二義。
squid791
6 years ago
原來有做愛外的用法??
baboon39
6 years ago
一直都是打砲的意思吧,最近才在FB的宅圈看到其他的奇怪用法好想去問他們這樣用不尷尬嗎..........基本上愛愛如果你去跟爸媽那輩講他們的解釋也是打砲..........@@
uranus15
6 years ago
那個…最近好像是拿來接在角色後面表示雙倍的愛意的意思…之前某靠北手遊板吵過這件事。個人是覺得,就一個愛愛各自表述,自己認為是什麼那就是什麼。就是這麼簡單而已
plum71
6 years ago
理解成打炮
到底怎麼傳成雙倍愛的我也是很好奇
uranus15
6 years ago
plum71: 我猜是某個人先起頭然後大家跟著用吧?個人是覺得沒什麼,反正語言的意思本來就是會改變的,在某個圈子傳久了變成別的意思也不會太意外
lion159
6 years ago
個人是用兩種用法 一種就打砲 一種就相親相愛
我覺得用在CP上怎樣都還好(包括雙倍愛的意思)
但用在單個角色&對人說真的蠻尷尬的XDDDDDD雖然網路用語本來就沒正確解答就是了
gemini15
6 years ago
只有聽過打砲的意思+1
也是從某手游那邊看到吵這個意思,才知道有雙倍愛的含義
但個人還是沒辦法正常看待別人喊XX愛愛啦ry
pigeon99
6 years ago
我覺得對人說超尷尬XDDDDDDDD
而且一直覺得不是打砲嗎,看見其他用法一直覺得滿不明所以的
magpie31
6 years ago
打砲跟lovelove都有在用
earth47
6 years ago
看到會尷尬XDDD
雖然知道有些人是當作很喜歡的意思
生理上接受不能一旦習慣的東西產生變化 人會無法接受 (ninja)
venus855
6 years ago
其實使用上蠻萬用的,舉凡:「表達感謝」、「表達祝賀」、「話題的結束」、「表示想打砲」甚至只是「沒有意義的感嘆詞」等,都可以用上愛愛這兩個字,前提是建立在朋友關係就是了。我是覺得啦,原本就是因為這個詞太露骨所以才變成一種好笑的梗,結果現在講這個字反而失去了那個露骨的意思。另外,有時候有些人甚至會直接說「做愛做愛」來取代「愛愛」。這樣有比較懂嗎?
pig295
6 years ago
只聽過打炮 www
goose55
6 years ago
只聽過打炮
crane467
6 years ago
不是做愛嗎?
lychee59
6 years ago
就是修幹啊
snake15
6 years ago
應該是愛的疊字(???
最近很常看到有人喊OO愛愛!!!
也看過用「ii」來說
pomelo67
6 years ago
只知道是打砲欸?
bee727
6 years ago
只知道是幹砲,竟然還有別的意思!?
bean431
6 years ago
看到這噗才震驚有指性以外的意思……?!
otter743
6 years ago
愛愛 就做愛阿....
eagle687
6 years ago
愛愛 = 互相表達愛意的打炮方式
pigeon15
6 years ago
愛愛覺得是做愛的意思,可能我天生污穢
要表示喜歡其實可以用表符?
愛三日月 (heart_beat) (heart_beat) (heart_beat) (heart_beat) (heart_beat)
覺得這個用法比較不引人誤會
pigeon15
6 years ago
這樣還不管要幾倍的愛都沒有限制
lion327
6 years ago
我一直以為就讓CP打炮
XX愛愛=XX打炮
mango711
6 years ago
愛愛就是做愛啊,為什麼總要有人把意思延伸成不同意思啊…
之前還看過有人在問大家是怎麼理解"小確幸"這個詞的,為什麼很多人都愛自己詮釋詞的意思呢
turtle39
6 years ago
打炮+1 看到朋友推上打這兩個字 偶都想裝作沒看到
mole423
6 years ago
打砲+1
覺得看到有人曲解成愛心愛心這種的意思真的覺得很白眼zzz
這種用法大多都是從FB傳來的
mouse359
6 years ago
愛愛從西元2000年之前就已經是做愛打砲的意思了啊
gnu559
6 years ago
第一次聽說竟然還有做愛以外的意思⋯⋯
peach139
6 years ago
打炮+1
clam331
6 years ago
啊就是打炮呀+1
dragon59
6 years ago
打砲+1
有人把他當成雙倍的愛我一直難以接受,就很怪(?
pigeon99
6 years ago
覺得lovelove就講lovelove就好翻成中文就變成打砲XDDDDDD
pigeon91
6 years ago
不是一直都是滾床打砲嗎
這已經不是什麼言語會改變的問題了,如上面某樓提到"詢問長輩也是會得到一樣的答案",還可能被罵呢wwwww
plum71
6 years ago
覺得ラブラブ又是另外一回事
因為這個詞在日文本身沒有性意味就是甜甜蜜蜜相親相愛而已(對吧?)
愛愛這用法今天會有爭議就是因為他原本帶有性意味但卻被單純拿去做為表示愛意實在是......很尷尬
grape291
6 years ago
跟年紀小有什麼關係@@
還不是看到一堆出社會解釋成愛意也用得很開心@
human107
6 years ago
好奇查了一下,發現好像是從某個偶像手遊的圈子開始這麼用的??FB跟噗浪果然是平行世界wwww
fox239
6 years ago
覺得就是某族群內的語言遊戲 如果不喜歡直接告訴對方就好了吧(??
koala707
6 years ago
阿姨我只有看到低齡圈的人會用愛愛來表達雙倍愛
fish651
6 years ago
愛愛原來有做愛之愛的意思嗎(衝擊
fish651
6 years ago
之外*
fig439
6 years ago
震驚原來有做愛以外意思+1
dove907
6 years ago
原來有打砲之外的意思!???
sun535
6 years ago
個人理解停留在打砲
被朋友一直套自己的暱稱+愛愛
……怕.jpg
cobra823
6 years ago
打砲
baboon39
6 years ago
virgo87: 感謝祭
gnu623
6 years ago
小時候聽到就是幹砲的意思……我一直都以為是幹砲ㄟ
pigeon15
6 years ago
聽到親友暱稱+那兩個字會很錯亂惶恐
lion63
6 years ago
因為之前某議員喝醉失言的事件現在看到這個詞會有點尷尬+有點不舒服ww但也不反對大家的新用法就是了
pear767
6 years ago
想到一句可以嘴用雙倍愛意思的人→「原來你對角色的愛只有兩倍嗎」(戰(X
melon71
6 years ago
一直以來都只有打炮的意思啊⋯⋯有時候也不是自己覺得是什麼意思就是什麼意思,是這個詞在大眾理解中已經定型了(而且還是很多人較難啟齒的詞)隨便當成別的意思用會讓人誤會跟尷尬吧。就像上面說的,跟長輩講說不定還會被罵咧。
ibis951
6 years ago
看到暱稱+愛愛真的很尷尬

一直以來都是動詞吧就打砲啊
還看過有人說「覺得OO角色很愛愛」有夠問號
durian59
6 years ago
一直理解為打炮的意思
mars967
6 years ago
一直都覺得是打炮的意思 對於現在這種"展現對角色的愛"的用法感到很不可思議
goat475
6 years ago @Edit 6 years ago
雖然語言本來就有演變性 但這個真的是來的又快又莫名奇妙 看到某角色愛愛!! 只會覺得你到底想要讓他去幹誰 但永遠不想點開內文
falcon23
6 years ago
認知就是打炮啊沒有別的用法
monkey31
6 years ago
打砲啊,近來的那種什麼雙倍愛的用法的誕生方式我是推測原意是好愛但想裝可愛才會說愛愛,之後就廣泛被一群人通用又自己解釋雙倍愛,覺得聽起來很有笑點 (LOL)
snake695
6 years ago
不是打砲的意思嗎
horse847
6 years ago
愛愛是做愛吧,一直都不懂為什麼會衍生出喜歡…
gemini15
6 years ago
看到愛愛只會覺得是修干
mole807
6 years ago
我也是解讀成sex的意思wwwww
mango711
6 years ago
mouse815: 炒飯一開始就是炒飯的意思,延伸到打砲,他的原意還是食物。
愛愛一開始就是打砲的意思,延伸到雙倍愛,他的原意還是打砲。
tiger831
6 years ago
我也一直覺得是打砲XDD 第一次看到別人用快嚇壞
squid887
6 years ago
如果你能在字典裡找到 " 愛愛 " 兩個字的意思是打砲我那也就認了
longan47
6 years ago
不是本來就只有幹砲的意思嗎
goat795
6 years ago
就是做愛啊
看河道上的,大家喜愛的各CP愛愛,我都理解成希望他們做愛欸
bee727
6 years ago
就來看是他們先退流行還是社會先接受這個詞囉
bee727
6 years ago
由他詞作為情色的代名詞可以說是幽默;但是由本來就是意指情色之事的詞彙作為代名詞只會讓人覺得莫名其妙
ox899
6 years ago
咦難道不是專指打炮嗎?!
bee727
6 years ago
而且愛愛本來只是做愛的隱晦詞而已啊
melon799
6 years ago
第一次看到有人解讀成表達愛意,不是一直都是當打砲用嗎?
finch39
6 years ago
但隨著時間演進本來就會有很多詞延伸出與本來不一樣的意思,那愛愛當然也可以啊XD
這個噗底下的回應讓我有點搞不清楚大家到底是覺得打砲很骯髒,還是教育部國語辭典有明確說明愛愛就是做愛的意思XDDDDDDDD
ferret75
6 years ago
幹砲
pigeon91
6 years ago
現在去問家中長輩"愛愛是什麼意思"沒有被罵三八,再來討論語言可以有多種意思

知道原意之後硬要各種自我延伸給人看笑話也是醉了。
coffee87
6 years ago
字典裏面的炒飯也不會有打炮的意思啊……每個人本來就會有用詞習慣上的問題,當然可以把愛愛當成很愛的代稱沒關係,但大部分人的認知就是打炮。例如你可以把香腸代稱陰莖,但是不會把陰莖代稱香腸,日常生活上使用香腸這個詞也不會有任何障礙啊,只有在特定情況下才會讓人造成聯想,所以炒飯和香腸專賣店一點都不會尷尬。
bee727
6 years ago
圈內專用詞拿到圈子外來用本來就會有反彈吧,沒有人會阻止這件事但是接不接受就是個人選擇啦
goat475
6 years ago
bee727: 希望先退流行
dragon11
6 years ago
愛愛的大眾理解就是打炮的意思
之所以「XX(CP)愛愛」之類的發言其實也算還好吧。

每個人有每個人永磁上面的習慣,況且愛愛在也沒有出現在字典裡頭,更沒有強制性的被規定他只能是做愛的意思

我覺得只要在不干擾別人的情況下使用都還好,況且他假如今天真的想要跟角色愛愛那也不甘你的事,誰知道是不是對著螢幕空幹
dragon11
6 years ago
*用詞
fish907
6 years ago
我就不相信有人只是說炒飯,其他人就不會亂想,不管內容有多正經
pigeon91
6 years ago @Edit 6 years ago
打砲怎麼會骯髒
重點是 愛愛這個詞就是沒有所謂的雙倍愛這種意思,字典也沒有,一般認知就是打砲。
尷尬的不是因為"愛愛不對"是擺明不知道意思卻"引用兼自我解讀的很開心"
pig175
6 years ago
就跟嘴砲最初等於口交,最後卻被用在嗆聲上一樣,看一群人用在奇怪的地方就覺得很好笑
bee727
6 years ago
反正再過幾個月就知道社會允不允許愛愛的衍伸意了,這究竟會不會是一個成功的meme呢?讓我們繼續看下去
pigeon91
6 years ago
:-))內容正經(例如要吃什麼)提到炒飯卻被歪話題或亂想,那只表示這個對話的人本來就是心態很歪

要堅持雙倍愛使用愛愛就堅持,被長輩或是知道意思的人行注目禮也是歡喜做甘願受。
fish907
6 years ago
雖然我自己使用的意思是愛意,但不代表我不知道原意是什麼啊w
fish651
6 years ago
我覺得這就跟好棒棒一樣啊ww就算沒有在字典上記載但你亂用到處說人家好棒棒是稱讚別人雙倍棒的意思也會很微妙www
melon799
6 years ago
也不是說骯髒,是覺得不習慣而已,用法不同的感覺
coffee87
6 years ago
現代用語是一種文化的演變,堅持字典上有沒有這件事沒有意義啊……自己亂想那自己笑笑就好了,難道你朋友中午吃炒飯,你想歪了之後會大肆宣揚你朋友吃炒飯你覺得很色情嗎?這只是單純的壓力太大吧,除非你朋友也很愛這種話題,交友要謹慎啊
koala307
6 years ago
打炮
就算知道對方的意思看了還是覺得很憋扭www
雖然也不會多說什麼但不太能親友對自己說愛愛(?
finch39
6 years ago
不能接受的就不能接受,別人想講應該也管不著吧
但到底有誰會對家人講愛愛啊XDDDDDD要舉例想反駁也不是這樣
你會對自己的家人講只有你知道的圈內用語嗎
dragon43
6 years ago
如果能在字典上找到打砲,我相信同義詞會是愛愛,只要你找的到呀
durian75
6 years ago
哎打嘴砲一開始等於口交喔
durian83
6 years ago
不就是打炮wwww
baboon39
6 years ago
不一定直接對家人講阿在FB在用的話不一定都是圈內人看到阿,如果被認識的圈外人看到你對朋友用愛愛不知道他會做何感想
viper663
6 years ago
本來也不懂lovelove的說法我信了
mantis55
6 years ago
拜託親友不要對我說 呀XX我愛愛你之類的,會笑翻
falcon31
6 years ago
畢竟不是有嚴謹定義的詞彙,流通的時候有點變化也是正常的吧xD
愛在一般用語上面是明顯帶有感情成分的字,是想強調他們一邊相愛一邊相幹這種說法不曉得上面的堅定打砲黨能不能接受wwww
gemini99
6 years ago
不能接受也別管別人+1
我自己聽到親友對我講也會尷尬但是又沒什麼XDDDD現在的詞彙本來就容易被附加各種衍伸啊
finch39
6 years ago
語言是活的,很多現在用的詞也不是原本的意思,不懂要在這邊堅持是打砲不要隨便用的意義在哪
人家想用就用,不想用就不要用啊XD
finch39
6 years ago
不舒服直接說出來不就好了嗎
lemon395
6 years ago
在不知道其他人知不知道是打砲的意思的狀況講出來很怪吧,不解是原因對方又會覺得你很怪
lemon395
6 years ago
所以就變得很尷尬
pear767
6 years ago @Edit 6 years ago
在造成別人不舒服前自己先注意不要讓別人不舒服不是更好嗎wwww
mouse423
6 years ago
一種是打炮一種是雙倍愛意,身邊朋友用後者的時候我都會忍不住翻白眼
saturn59
6 years ago
只知道打炮的意思
aries471
6 years ago
真的會翻白眼w小朋友不EY(
硬要扯的感覺,還有人跟著使用根本w
gemini99
6 years ago
所以各位是想抵制這個詞的使用嗎wwwww
horse695
6 years ago
雙倍愛wwwwwwwwwwww
mango711
6 years ago
呃,看各種硬拗,我覺得可以不用戰了,他們愛用就給他們用,被當怪人或是被投以奇怪目光的是他們也不是我們。
pear767
6 years ago
是啊,自己不尊重自己的用詞沒什麼好說的wwwww
baboon63
6 years ago
打砲
star907
6 years ago
知道這詞一直就是打砲的意思,居然還有別的翻譯嗎
grape291
6 years ago
呃不太清楚為什麼解釋成別的意思=不尊重自己,自己偷偷發廚用難不成要給長輩知道?
ibis855
6 years ago
糟糕,只有我這種年紀大的會想到郭富城嗎www
finch39
6 years ago
這年頭講個幹話都要這麼認真大家不會累嗎XDDDDDD
會用當然都用在知道也會用的朋友圈啊
&樓上的郭富城wwwwwwww
pear767
6 years ago
grape291: 你自己看看這噗就有多少人覺得怪怪的了,這噗又不是都你家長輩XDDD
bee727
6 years ago
在小圈子用誰都管不著啊,但是有人在外面講給不知道人聽是不會覺得尷尬逆
rat23
6 years ago
看了這串才第一次知道炒飯有延伸意
不過愛愛不是一直都做愛的意思嗎,用成雙倍愛之類的意思好怪,要是有人回我某CP愛愛我大概也會很尷尬
bee727
6 years ago
不知道的人*
bee727
6 years ago
rat23: 炒飯已經快要變成死語了,現在的流行詞是%%%
moose679
6 years ago
作為那個某手遊的粉絲之一有跟到事情的始末,只能說……就讓他們去吧,明明都有人試著提出不要用愛愛這種容易誤會的詞可以改用愛愛愛一樣可以有很多愛的意思,結果那圈還不是一直愛愛來愛愛去
只好自己手動黑單那群小朋友
deer183
6 years ago
郭富城wwwwwwww
aries471
6 years ago
郭富城wwwwwwww
durian83
6 years ago
雙倍的打砲
pear767
6 years ago
雙倍的打砲wwwwwwwwwwwwwwwww
kiwi967
6 years ago
自己在11年前第一次看到這個詞的時候是sex的意思
kiwi967
6 years ago
不過因為誤認、跟風衍生了不同解釋 ㄅ
mango711
6 years ago
雙倍的打砲wwwwwdurian83是天才嗎wwwww
turtle87
6 years ago
快點去跟你的家人說OO愛愛,如果沒被罵真的就隨便了……
很多根本就是積非成是好嗎?他原先的意思本來就是打砲而不是雙份愛意,不能因為你認為他是另一個意思就是另一個意思啊。
pepper51
6 years ago
lovelove=雙倍愛,愛愛=打炮ww
grape291
6 years ago
pear767: 怪不怪因人而異,我問我阿嬤知不知愛愛是做愛的意思,她一臉表示不知道
我也沒表示都我家長輩,長輩有點多啊
pear767
6 years ago
grape291: 喔好,那就繼續用吧w
mango711
6 years ago
其實可以不用再講家人了,他們既然說不會對長輩用二次元用語的話就代表他們不會跟長輩講啦,反正我們平輩看到也就翻翻白眼之外說實在也不能做什麼,愛講容易被誤會的詞彙的人,應該要到哪天真的發生了什麼嚴重的誤會的時候才會領悟吧XD
turtle87
6 years ago

當時愛愛這個詞很流行,應該會是這輩(大約目前30~40以上的父母)就會知道的詞
mango711
6 years ago
怎樣都可以扯,這噗戰完打砲的繼續打砲,雙倍愛的繼續雙倍愛,井水不犯河水囉~反正講不聽
pear767
6 years ago
真的跟長輩平輩沒什麼關係呀~~~
turtle87
6 years ago
對老人家當然沒用,但是如果對孩子大概20上下的父母大概就會知道,那大概是80、90年代的詞
grape291
6 years ago
呃我是沒有用這個詞啦w不過隨便了
pear767
6 years ago
我覺得敢去問老人家就很有勇氣了啦,應該讚許一下
turtle87
6 years ago
等到真的自己脫口而出然後被人罵才會發現錯誤……認識的人就算了大家都知道是什麼意思,但是不認識的說著愛愛……真的會想問他你真的知道意思嗎?
olive643
6 years ago
個人理解為打砲…聽到朋友都解釋為雙倍的愛覺得很受不了…我不喜歡
bear763
6 years ago
wwwwwwwww
coffee63
6 years ago
(rofl) 愛愛本就是在講造小孩的事情,是誰說中文的愛愛就是英文的Love Love的?中文的七早八早就不是英文的seven morning eight morning啊
mantis55
6 years ago
我是不知道為什麼要在知道愛愛是修幹的意思後還要用來當雙倍愛在用,叛逆?
這樣用被白眼被嫌讓人尷尬就自己責任囉不是被講的人沒禮貌,是你白目。
硬嘴長輩沒怎樣就繼續啊?對每個人都用看看嘛,踢到鐵板可別說人家壞啊;-)
mantis55
6 years ago
一開始這樣用是因為ラブラブ吧ラブラブXD
mango711
6 years ago
所以到底是誰把拉布拉布直翻變成愛愛的,還帶壞人家(rofl)
個人還滿喜歡拉布拉布的音所以會直接講(?
orange83
6 years ago
語言本來就是活的、是會有變化的東西是在認真什麼wwwwwwww
長輩看我們把幹靠掛嘴邊也是一個心情啊wwwwwwww
pear767
6 years ago
所以我覺得應該宣揚一下durian83的雙倍打砲,根本天才
mantis55
6 years ago
對啊直接講ラブラブ多好
mango711
6 years ago
真的很雷看到人家在討論串裡面講出是在認真什麼wwwww
什麼都不要認真,你的生活真輕鬆
grape291
6 years ago
我沒有硬嘴長輩沒怎樣,是某些人要求去問長輩啊XDD我也好奇所以去問問,我也說過我沒有用愛愛這個詞了啊XD
說到底圈內的用詞對圈外人說,圈外人都會很茫然,應該要注意的是不要亂對不知道的人或是反感的人說
moose679
6 years ago
是說這串看下來發現好像都是某圈子粉絲誤用(?)的情況比較多?
之前被投稿上靠北版的時候一堆用的人堅持「不是只有我們圈」「其他圈也很多人用」是平行世界嗎
mango711
6 years ago
pear767: 以後愛愛的意思就是雙倍打砲了,語意衍生麻
mantis55
6 years ago
好雷好雷~全世界你最不認真啦~多好多輕鬆~地心引力抓不住你~
pear767
6 years ago
mango711: 太棒惹
mantis55
6 years ago
雙倍打砲 雙倍純濃 還戴兩個套子!
pear767
6 years ago
小心戴兩個反而容易破啊
crab543
6 years ago
mango711: 大大你是天才天才嗎
sun967
6 years ago
雖然是不介意其他人用,但談話途中突然聽到一句「OO愛愛!」實在不知道如何是好耶
這是要開我黃腔嗎?為什麼是現在?禮貌呢?
lion159
6 years ago
是覺得不用再吵了啦 反正....各自表述 被別人用什麼眼光是看他們的事嚕
turtle87
6 years ago
反正意思擺在那裡也不會查就亂用,告知真正的意思還要不高興硬要辯,到時候真的被罵就安靜吧。
從現在開始專注愛愛是早晚砲來著(幹
mantis55
6 years ago
不對 打砲一般是兩個人,雙倍就是四個,所以愛愛有4P!
turtle87
6 years ago
mantis55: 第一名
mango711
6 years ago
crab543: 天才是durian83不是我,讚頌一下他的雙倍打砲
pear767
6 years ago
mantis55: 太神辣
durian11
6 years ago
愛愛我記得最早是類似做愛的隱晦詞啊XD 所以是打炮
mango711
6 years ago
4P我不行...我們來另闢戰場(你走開
lark511
6 years ago
突然來個認真的日語教學(?)
ラブラブ是指一對情侶很恩愛的那種氛圍,不是兩倍愛的意思喔
venus655
6 years ago
亂講愛愛等等被人帶去幹嘛,人家還說是你自己開口要的....
durian11
6 years ago
起碼這個是三次元現充用詞,不要到時候用錯被現充白眼就好wwww
pamelo39
6 years ago
既然要堅持可以各自表述,那如果有人在我的河道上出現某CP愛愛或某某人愛愛的字句,他也無法阻止我把他想成他成天只想跟某CP一起3P或跟某人打砲囉www
我以為所謂的延伸意跟詞語演變應該是建立在多數人都有這樣的共識或使用前提下吧,不然被砲被誤會也是必然的,當然即使如此你還是要堅持自己的愛愛就是愛愛(?)也可以啦(攤手
mango711
6 years ago
lark511: 補充一下現在形容恩愛的流行語是イチャイチャ,我最近都沒什麼看到有人在用ラブラブXDD
mantis55
6 years ago
愛愛是愛愛不是愛愛也絕非愛愛的感覺出現了!
alien331
6 years ago
就是打炮做愛ㄚXDDDDDDDDDDDDD
star427
6 years ago
我在辦公室跟助理說愛愛,是搥背、按背。
pear767
6 years ago
mantis55: 好...哲學!
lark511
6 years ago
mango711: 感謝支援XD
mantis55
6 years ago
star427: 助理427,等一下來幫我愛愛。
mango711
6 years ago
老闆跟助理在辦公室愛愛><
pear767
6 years ago
好色喔><
bear115
6 years ago
肥宅這種事情也要吵wwwwwwwww
mantis55
6 years ago
這個噗已經熱門到有人錯頻(錯噗)了耶
fly183
6 years ago
有打砲之外的解釋嗎 (rofl)
mango711
6 years ago
這裡有男的在嘛(rofl)
lark511
6 years ago
bear115: 嗆我嗆夠了沒,還有我是男ㄉ
pigeon23
6 years ago
一直都覺得是打砲的意思,但是最近小朋友一直堅持是雙倍的愛
老人家沒辦法接受這麼新穎新潮的解釋,只覺得很尷尬而且不能接受滿街愛愛的詞
雖然各自表述是OK,但是現在大部分人聽起來還是會尷尬阿
不知道他們敢不敢在父母親戚或是公共場合上直接談愛愛的事
mango711
6 years ago
您好您好,躺著中槍幫QQ
我一個側身閃過(rofl)
pear767
6 years ago
我是覺得也不用硬是扯到公共場合啦,看這噗就已經多少人聽到這詞會尷尬了,平輩層也是完全有一樣的問題
wolf439
6 years ago
好神奇哦 原來愛愛還有這種意思
不過雙倍愛這種說法不覺得卡嗎?
哪天覺得雙倍都不夠了
只好 愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛
lark511
6 years ago
等等,這噗有嗆男的ㄇ,我怎麼沒感覺XDDD
mango711
6 years ago
lark511: 你不是說bear115嗆你嗆夠了沒嗎XDDD我以為你是在指他說肥宅這件事
weasel67
6 years ago
愛愛不就是打炮的意思嗎?ODO
lark511
6 years ago
肥宅不是只有嗆男的吧XDDD
bean951
6 years ago
因為學到這個詞的時候就是打炮的意思了,就算現代人用法不一樣但還是第一直覺會想成打炮,如果想表達lovelove我會直接說拉布拉布而避免用愛愛這個詞
worm399
6 years ago
自己捏造新意思當然不用管別人心理舒不舒服 我愛用就好啦
我只是進行一個手部與你屁股愛愛的動作 沒別的意思 不是性騷擾 你生氣什麼?
durian55
6 years ago
愛愛 = 打砲 +1
seal815
6 years ago
打炮不是ㄇ
weasel15
6 years ago
不是小時後的色情網站上都會用愛愛嗎....當然是打砲嚕
mango711
6 years ago
lark511: 我看到的大部分都是男的在自稱或是拿來嗆男的(爆
想想也是吼,好像男女都通用...
otter239
6 years ago
愛愛不就是上床嗎
crab39
6 years ago
這裡也是停留在打砲
goat531
6 years ago
不是只有打砲意味嘛[emo055_9C133]
venus655
6 years ago
好棒棒除了稱讚小朋友用疊字可愛之外,也不是雙倍棒,是嘲諷的意思吧...
lion759
6 years ago
親友表示愛愛就是愛(?
melon143
6 years ago
不過真的要說愛愛這個字也算是衍伸的詞吧?畢竟愛這個字本來也就沒有疊字的用法,也是當時的新流行語,明明愛就是愛情的意思為什麼要疊字之後變幹砲?當初大概也很多人不習慣吧
所以有延伸意義是可以理解啦
我覺得看場合用就好了
melon143
6 years ago
不然其實好棒有一說其實是當年特種行業女性在稱讚男客很硬很厲害的棒棒,現在被拿來普遍稱讚也是很尷尬⋯⋯
owl23
6 years ago
沒有取得共識之前不用講得好像別人沒知識一樣啦,不然你去對著別人大喊愛愛看對方是什麼反應啊wwwww
mars279
6 years ago
愛愛是雙倍愛的話
打炮就是放鞭炮了
salmon43
6 years ago
記得第一次看到這個詞是在學校發的性教育那種小手冊(?)上,意思就是做愛 (ninja)
shark579
6 years ago
做愛講得可愛點就變愛愛啊,好棒我是真的只知道是稱讚啦,不管是考了一百分好棒還是高潮了好棒,就都是好棒啊
jay943
6 years ago
從國中開始認知就是打砲的意思

這種狀況真的很煩欸
就跟明明是非常負面的詞
現在在台灣卻大多是指非常粉的意思

曾經被講"超級廚"跟對方吵起來
我實在沒辦法接受他沒那個意思
pear767
6 years ago
我還遇過那種把完全的自創詞彙掛在嘴邊的人,那真的崩潰
pear767
6 years ago
rat847: 跟肥宅魯蛇差不多,本來都是罵人的詞,後來才會有人自嘲用
wolf615
6 years ago
個人理解一直都是打砲,看過有人把語源講成英文
那是日文好嗎從沒在英文圈看過這個用法ry
jay943
6 years ago
rat847: 自嘲也是後來衍伸的哦
berry383
6 years ago
不是打炮的意思嗎
bean175
6 years ago
不是只有打炮的意思嗎?!
tiger7
6 years ago
不就打炮而已嗎 :-o
oyster11
6 years ago
就是打炮的意思啊!天啊,如果有人跟我說我的名字再接愛愛,我會'笑死
camel815
6 years ago
打砲
goat723
6 years ago
一直都覺得是打砲 今天才知道有其他意思
turtle71
6 years ago
以為只有打炮
shark707
6 years ago
我這邊都習慣當男男上床ㄌ 突然變成雙份愛意感覺很不習慣
melon807
6 years ago
不是就是做愛的好聽講法嗎XDDDDD 雙倍愛什麼的真的理解不能
duck567
6 years ago
上床+1
知道有其他解釋的當下我彷彿聽到做愛這詞可以當約會(加深感情)解釋一樣
很不習慣欸
lemon915
6 years ago
愛愛內含光囉
lime823
6 years ago
SEX..
oyster11
6 years ago
講愛愛內含光XDDD我會覺得打炮連結的地方會發光XDDD乾,聖光XD
mink279
6 years ago
就...打炮啊
goat955
6 years ago
我覺得語言就是這樣 偶爾會不知道為甚麼衍伸出其他意思啊(?
就像上面有人講到「幹」這個字 現在也不一大堆人掛在嘴邊動不動就幹幹幹(嘛我自己也是)
如果自己覺得沒問題就沒問題啊,何必去強迫別人一定要怎樣
bear387
6 years ago
第一反應會覺得跟性聯想在一起就是,不過他們愛用就用吧,很多詞也都是看前後文理解意思,只是被誤會也不能怪人就是。
pear767
6 years ago
goat955: 這些跟性有關比較敏感的詞彙有人聽了就是會不舒服會尷尬啊,在談自己的言論自由以前更要先談尊重
pear767
6 years ago
當然要講什麼本來就是自己的自由,自己覺得沒問題就沒問題,說真的也沒人可以強迫別人怎麼樣,就求尊重兩個字而已XD
kiwi695
6 years ago
我覺得這個只不過是把做愛這個詞唸得比較可愛疊字的說法 跟飯飯 異曲同工
earth623
6 years ago
啪啪啪?
zebra831
6 years ago
雙倍的打砲wwwww
dog375
6 years ago
我對你愛愛愛不完
camel127
6 years ago
只知道=上床的用法(幹
turtle83
6 years ago
不就是打砲的意思?
fly367
6 years ago
聽過愛愛=love love =雙倍愛(用於角色)
lemon643
6 years ago
沒看過打砲以外用法
cherry11
6 years ago
打砲
pigeon99
6 years ago
剛開始聽到愛愛也覺得是打炮的委婉用法……據部分使用者的說法是雙倍的愛,雖然已經有部分族群在使用這個新語意,但個人還是不太習慣,老是覺得有點尷尬XD 不過還是保持基本尊重啦
libra159
6 years ago
一開始是自動帶入SEX的樣子,但是最近的企劃圈好像都是用愛愛來表示雙份愛=非常喜歡的樣子?
otter735
6 years ago
第一次聽說居然還有打砲/相幹/做愛以外的意思,驚訝
turtle67
6 years ago
我一直是打砲
還被其他人指正那還有其他意思……
跟樓上不少人一樣
finch311
6 years ago
打砲啊
不是很懂現在為什麼有雙倍愛的意思
camel767
6 years ago
我一直覺得是打炮
pepper47
6 years ago
打炮+1
看到「角色愛愛」覺得雷
newt467
6 years ago
我以為只有打砲意思(
cobra711
6 years ago
都看過 也沒覺得哪個雷
camel855
6 years ago
不是sex 的意思嗎!!!
whale75
6 years ago
愛愛在河道上大多不是指喜歡嗎
pear767
6 years ago
沒喔,我看到的都是打砲的意思
mule383
6 years ago
CP愛愛可以用吧XDDD 就是希望這對CP瘋狂打炮的意思啊XDDDDDDDDD
melon295
6 years ago
sex,不過自從看到朋友用了「角色愛愛」後有了新知識(
fly183
6 years ago
cp愛愛想要互相打砲懂
可是現在低齡圈要解釋成這是雙倍愛
clam347
6 years ago
就是做愛打炮啊
zebra319
6 years ago
打~砲~
sheep719
6 years ago
打炮的意思
雙倍喜歡應該至少要用愛愛OO而不是OO愛愛吧 放後面當動詞(
moon519
6 years ago
愛愛愛不完~
pigeon15
6 years ago
melon295: 角色愛愛我都解讀成角色跟人上床......(掩面
rat767
6 years ago
雙倍的愛
mule663
6 years ago
頭一次看到愛愛有除了打砲以外的解釋
dragon43
6 years ago
我是覺得啦
"各自表述"(???)
但這個詞本來就是這個意思,就是打砲修幹之外沒有其它意思了
硬是要曲解真的很怪
再吵下去也只是綠豆糕問題
libra455
6 years ago
只知道做的意思欸,不過說成英語"lovelove"是表達愛意的話,好像就可以接受(?)(標準奇怪
goat723
6 years ago
比較好奇現在的小朋友(?)還知道炒飯或妖精打架嗎
longan59
6 years ago
角色愛愛就代表很想上他ㄚ(直接
turtle67
6 years ago
goat723: 妖精打架??
snake63
6 years ago
打砲+1 原來有別的意思嗎(
venus367
6 years ago
一直以來就覺得是打砲ㄟ
fish235
6 years ago
libra455: 問題在於目前英文沒有這個用法
如果要用就等於創新詞了
另外對愛愛的認知一直都是交配
fish235
6 years ago
除了%%%還真不知道有別的解釋
lemon299
6 years ago
這應該不只是圈內用語吧?在估狗搜尋欄上打愛愛按下enter第一頁幾乎都是跟性有關的內容(女性雜誌/兩性論壇/甚至還有新聞內容),表示在一般大眾的耳裡愛愛也是相幹的意思
venus367
6 years ago
那為了避免有些人會錯意
以後說CP愛愛就不用愛愛
改用修幹、打砲、幹砲好ㄌ (X
camel63
6 years ago
自己一直都是理解成%%%
rabbit35
6 years ago
peach603
6 years ago
妖精打架好像跟比利·海靈頓有關
總之,也是%%%的意思wwwww
donkey27
6 years ago
原來有人把愛愛當成很喜歡用嗎 一直以為是性行為的意思
donkey27
6 years ago
妖精打架不是從紅樓夢出來的嗎
fig175
6 years ago
曖曖內含光
kudu295
6 years ago
https://i.imgur.com/Jb6co0w.png
就類似這種自行望文生新意的概念吧,不清楚的人就會被「乍看很有道理」給胡弄過去,慢慢積非成是。
lion559
6 years ago
爽怎麼用就用阿 為自己言行負責就好啦 但請不要逼別人跟你一起當雙倍愛用
lion559
6 years ago
幹砲only
pigeon15
6 years ago
我自己是沒有要強迫這樣用的人非得不能用的意思,只是要用的話我可能會誤會意思就是了∼
然後對不知情/圈外人來說也有容易被誤會語意的可能性(。
moose983
6 years ago
可能得看第一個字是當動詞用還是當名詞用?(rofl)
名詞的話要說雙倍愛也是…不能說錯啦
只是我自己也是第一次聽說這用法
peach299
6 years ago
動詞=打砲
形容詞=非常喜歡

個人是這樣用ㄉ:3
pigeon15
6 years ago
1996年次知道炒飯和妖精打架,也會用來調侃角色,誰誰誰炒的飯很好吃之類的——哦哦哦就想歪了(想法骯髒)
deer327
6 years ago
感覺就是打炮啊
別種用法好尷尬的感覺
畢竟 愛愛=打炮 早就深植心中了
star427
6 years ago
看看網路對我們做了什麼.....
幹凈版:兩倍愛、搥背、按肩
猥瑣版:打炮、做愛、休幹、想上
kiwi231
6 years ago
幹砲+1
這群小朋友根本就是來搞爛這個圈子的吧…已經夠被汙名化了,還使用這種原意本身就不太能在公共場合使用的詞彙,自以為流行
ox99
6 years ago
愛愛就等於打砲啊
今天第一次知道有別的意思...
jay63
6 years ago
那麼想表達愛的雙倍 那不如愛∞就好啦
bat935
6 years ago
是一群小女生看了「愛愛」不知道這個詞意思,而自己拿來解釋成「lovelove」=雙倍的愛,然後就這麼誤用來了
peach603
6 years ago
不太建議隨便用,因為圈外愛愛也是隱晦的打砲
在某個年代,愛愛很常被拿來使用,並且當打砲的代名詞,算是網路用語
所以真的不建議隨便用wwww很容易被誤解你在說xxx跟xxx打砲www
kudu383
6 years ago
嘿,看見有日語教學,所以也來髒話不是,是性器官(?)用詞教學一下
我認為炒飯的舉例在這裡並不適切,比較合適的舉例應該是好棒、好康、好屌
大家比較有印象的應該是「好屌」吧,他有形容詞的延伸意還是10年內的事,並且引發了很多爭論
在之前的話是好康,他是拉客時招攬客人的用詞,說我們這面有很好的洞的意思,但是現在已經很少本意了
對不起打嘴砲我不知道,我沒有讀過他有性意味的說法,有的人補充
我認為詞語會變化,確實看我們怎麼時候,樓上有人說看是大家先接受還是用的人先放棄這點我同意
不過,使用的人要注意一件事,如果當你知道使用這個詞讓誰不舒服的時候,你就應該要避免在那個人面前使用
pisces11
6 years ago
啊不就打砲嗎
而且這個詞根本沒在分圈內圈外
duck191
6 years ago
好奇到底是哪個手遊先戰愛愛的意思XD想 去朝聖一下
human171
6 years ago
打砲+1
crane235
6 years ago
政大有個愛愛會,好像是1971年創立的,主要是從事愛心服務
baboon39
6 years ago @Edit 6 years ago
手遊應該是台北捷運廣告很大的偶像手遊吧,不過說真的我在噗浪那個手遊圈還真的沒看過雙倍愛用法第一次看到是FB看到的
dragon43
6 years ago
愛愛→Make Love、打砲
peach603
6 years ago
屌、棒,在過去有性意謂的意思
是暗指性器官,但是後來衍生成稱讚詞wwww
但是轉換過程有沒有像愛愛一樣有很大的瓶頸(?)我就不清楚了
peach603
6 years ago
其實要用也可以,可是在多數(?)人的觀念上有某個既定印象時,想用的可以試著推廣或解釋?
star427
6 years ago
愛愛內含光!
baboon55
6 years ago
我在思考愛愛是否有年齡代溝之類的????
我1991,愛愛=做愛 (rofl)
libra823
6 years ago
只知道打炮的意思
cobra711
6 years ago
如果是對著人說的話要知道對方知不知道你的意思吧,你倆都懂那沒差阿。
的確語言會一直變,所以我不覺得雷。
如果用的人只知道自己用的那個意思就算了,
但是如果用的人明知道有別種可能會冒犯人的意思,公開發言的時候還不做說明那就不太恰當了。
star699
6 years ago
原本也一直覺得是打砲的意思,身邊突然一堆朋友用雙倍的愛解釋並常常使用
才以為大家原來都這樣而自己也開始
原來喔(艸
dragon43
6 years ago
我想要替「棒」正明一下。
一開始是日文「一番(いちばん)」變成中文字的「一級棒」,最後簡化成「棒」、「好棒」,本身就是普通的形容詞。出處
而發音接近「真棒」的日文,反而是單純形容JJ的隱語「珍宝」,雖然是指雞雞但漢字完全不一樣,除非有人能證明大家捨棄已有的漢字「珍宝」而刻意寫成「真棒」,不然將「真棒」視為原本來自性詞彙的話邏輯上說不太過去
venus79
6 years ago
什麼原來不是就是打砲嗎(?)
是那種過了可以買小污本年紀才看過小污本的人可是我在那年紀之前就知道那是打砲了欸
雙倍的愛是現代流行嗎(剛剛才知道欸)
koala99
6 years ago
總之知道有新解釋後看到也絕對不會用跟這樣解釋
lark511
6 years ago
baboon55: 同年代的同學你好XDDDD
koala99
6 years ago
對我而言就是打砲的意思
lark511
6 years ago
說真的就看這噗的感覺雙倍的愛根本沒流行起來啊,就一些小圈圈在亂用而已XDDD
banana67
6 years ago
不是打炮?(沒聽過其他說法)
dog439
6 years ago
「OO愛愛!」
「痾 愛愛不是打炮的意思嗎」
「媽的你這正義魔人(略)」
dragon43
6 years ago
第一步驟:打開瀏覽器
第二步驟:google:"愛愛"
第三步驟: <雙倍愛正辯不能,求高手...
finch535
6 years ago
只聽過做愛的用法而已
peach603
6 years ago
dragon43: 可是「棒」這字在中國古代是性器官的意思wwwww
kiwi7
6 years ago
打砲吧
可是不知道從什麼時候很多人講成雙倍的愛 (ㄜ)
horse847
6 years ago
whale371: 我覺得應該更多是根本沒看過有人這樣用
然後如果被說,這邊是會跟對方說自己覺得不舒服不喜歡這個詞啦(←如果關係好到會被這樣講,也沒什麼不能說吧
melon839
6 years ago
不是打炮的意思嗎?!

是說上次聽到班上的現充在講愛愛
好像是當作喜歡的意思使用了
我跟小夥伴就對看一眼大大嘆氣(
很為她們感到尷尬啊(扶額
dragon43
6 years ago
peach603: 否。
「棒」本來就是指「杖」、「木棍」,引申為堅硬的長條形物,說文解字跟各朝代注釋都很明顯的保留「木部」跟「杖」的解釋,表示在古代仍然等於木棍而非雞雞。而現在多被網路資料誤導,所謂「東北俗稱男人陰莖為棒子」應該是比喻「你的陰莖根棒子一樣硬」,而不是棒子就等於陰莖
gnu303
6 years ago
很不能接受解釋成雙倍love……每次看到愛愛就……呃。
dragon43
6 years ago
補充來源:教育部異體字字典:「棒」
旁邊有[形體資料表],拉下去可以看到各朝代的解釋
horse511
6 years ago
不就做愛
papaya79
6 years ago
覺得還是比較多人把愛愛當作是打炮的意思。
而且語言演變需要一定程度的大眾認同與時間才能成立,並不是只要一些人想要自立新意,就可以隨意明示暗示要求其他人配合的。
gnu303
6 years ago
fb上有人在匿名版靠北過愛愛這詞,結果留言一群刷愛愛,嗆原po思想齷齪住海邊.etc
害我都不敢說自己雷愛愛了(。
turtle67
6 years ago
gnu303: 我好像看過那一篇
gnu303
6 years ago
turtle67: 應該不少人都看過吧……呵呵
*補充:匿名cos
peach603
6 years ago
dragon43: 感謝。難怪我會有這印象,可是找不到資料wwww
mango711
6 years ago
其實就是FB跟噗浪的風向很兩極化而已,在這邊講愛愛=雙倍愛會被糾正,在FB,你糾正的話會被說住海邊。
FB跟噗浪的文化一直都是一邊一國(rofl)
eagle871
6 years ago
覺得這個詞別人想怎麼用就怎麼用,不用管那麼多吧?每個人待的圈用法可能都有些差異,覺得想管別人用詞解釋是怎麼用的人真的是住海邊等級的……
dragon43
6 years ago
有可能是覺得年輕人隨便對人愛愛來愛愛去沒什麼吧...(反串調)
mango711
6 years ago
我是真的覺得啦...因為這種帶有性意味的東西胡亂用真的是會造成誤會,如果今天是炒飯=%%%這件事的話我想應該不會有人出來糾正炒飯就是食物!吧(?
newt779
6 years ago
打砲+1
要是有人在外面大叫我的名字後面加上愛愛兩個字我應該會罵你北七喔(
human739
6 years ago
愛愛不就是打砲的意思嗎wwwwwwwww
dragon43
6 years ago
說實話,未成年愛愛是犯法的欸...雖然我知道很多ㄨ(摀嘴拖走
magpie87
6 years ago
打砲吧從來沒聽過別的啊!不會是因為我年紀大了……
ferret3
6 years ago
打砲啊
會每天用cp愛愛跟宅友打招呼(有病
baboon39
6 years ago
其實FB如果不是宅圈大部分愛愛也是打砲……
virgo15
6 years ago
我一直都覺得是打砲啊...
從國小就知道愛愛是在啪啪啪
愛就說愛 不要說愛愛…
pomelo71
6 years ago
我也以為是打ㄆ,看到噗首有愛愛很高興點進去......根本沒肉,失望(X
falcon43
6 years ago
只知道打砲的意思,如果不是這串根本不知道還有別的解釋
peach499
6 years ago
我2000也認為是打砲啊……
peach499
6 years ago
之前看到跟我同年的發文說:「謝謝你們的生日禮物 愛愛」
我:
goat475
6 years ago
反正我看到〇〇愛愛就直接略過 頻率太高就退追蹤
很愛 超愛 超級愛 有夠愛 不得不愛 這麼多愛不用一定要用一個容易招人誤會的詞 而且不知道的人就算讀了前後文還是會理解錯 通用性根本超低 不曉得在嗨什麼
fly367
6 years ago
正常愛愛=性
二次元圈愛愛=雙倍的愛
dog271
6 years ago
做愛啊有困難嗎?
如果真的是別人不用管、各自表述什麼的
那需要上國文課嗎?共通語言就是意思一樣吧,如果說你今天新創一個詞就算了,「愛愛」這個詞本身就有意思了你還硬要用,完全就是強詞奪理阿
goose655
6 years ago
雙、雙倍的愛 ???(突然覺得跟不上時代)
orange43
6 years ago
好好笑 愛愛這個詞有寫進國語辭典規定怎麼用 只能用來講打炮嗎
語言是不能改變就對了
一開始聽到也是有WOW一下這什麼用法阿好猛 後來慢慢也覺得
LOVELOVE翻成中文就是愛愛阿(???
很常有人用疊字,我愛你變成我愛愛你不是更有可愛的感覺嗎
講的好像所有網路用語都是所有人共通一樣
fly183
6 years ago
樓上這個詞起源是日文ラブラブ
不是英文,英文沒有LoveLove的說法//
pear767
6 years ago
而且ラブラブ 也不是雙倍愛的意思
pear767
6 years ago
所以完全就是,莫名其妙
gnu447
6 years ago
what???愛愛不是一直只有幹砲、打砲的意思嗎??時下的小年輕真的會光明正大的在三次原社會裡愛愛來愛愛去嗎????
pear767
6 years ago
orange43: 你要改變也要大家都有共識啊,不是小圈圈自嗨就可以改變的XD
orange43
6 years ago
fly183: 我也沒聽過雙倍愛的意思阿w 只聽過愛愛=愛你的意思阿(???
bean951
6 years ago
個人認知愛愛是做愛的較隱晦說法...就好像好屌說成好diu、幹說成艮,當作是取代原本比較不好直接講出意思的說法...把愛愛解釋成別的意思,給我的感覺就像是把好diu說是裝可愛的語尾...之類的
lark511
6 years ago
「愛愛~~~」
「愛愛是什麼意思啊?」
「就喝可樂的意思啊」
「好,我也要愛愛~~~」
現在你聽過愛愛=喝可樂的意思了,你覺得如何
orange43
6 years ago
pear767: 那小圈圈裡面自嗨為什麼其他人要管呢xdddddd
fly183
6 years ago
orange43: 我沒說ラブラブ就是雙倍愛啊 :'-( 只是看到有人誤解是英文由來所以講一下
ラブラブ原意是恩愛
爬樓有其他大講的更詳細
coffee63
6 years ago
orange43: 快點,你在FB大聲說你要愛愛,快點
coffee63
6 years ago
我等你,真的
orange43
6 years ago
現在的狀況不就是 有一圈人會互相講愛愛 然後有自己的解釋
然後其他人看不慣說這些人莫名其妙 亂解釋用法的人都是不懂事小朋友之類的嗎
orange43
6 years ago
coffee63: 我剛剛已經發過了大家都回我愛愛阿wwwww 所以才懷疑為什麼噗浪如此不尊重
pear767
6 years ago
orange43: 那就關在小圈圈裡面不要對小圈圈以外的人說啊,但就是有人對小圈圈以外的人這樣講讓大家尷尬癌末期你要大家怎麼辦,這則噗你翻一下已經很多血淋淋的例子了
coffee63
6 years ago
LOVE LOVE翻成中文就是愛愛WOW直譯英文簡直神了。請不要把所有的語言都直譯解釋還沾沾自喜,都已經說了真正的意思不是這樣你硬要辯,你這不是就跟別人告訴你欸欸黃燈是減速不是直接衝過,結果你還是直接衝一樣的道理嗎?
coffee63
6 years ago
如果真的是這樣,拜託你自己Google搜尋愛愛然後看看第一頁是什麼東西
如果是偶像雙倍愛愛我輸你
coffee63
6 years ago
你簡直比不知道所以亂用的不懂事小朋友還慘,你根本就是明明知道還硬要一群人跟你犯錯的……
koala499
6 years ago
我只知道打炮的意思 對不起 我是骯髒的大人
pear767
6 years ago
什麼是三人成虎,這就是三人成虎wwwww
orange43
6 years ago
pear767: 那我覺得這只是沒溝通好的問題吧 我自己的狀況是只要跟我夠好夠親密會講幹話,我就會用愛愛代表愛你
如果不接受說一聲基本上都會停下來
coffee63
6 years ago
人不接受通常還是不會說一聲,只會覺得你把愛愛放嘴巴很神奇。
pear767
6 years ago
orange43: 在讓別人不接受而拒絕你之前先自己注意好不要讓別人不舒服不是更好嗎,要對朋友充滿愛啊w
orange43
6 years ago
coffee63: 我只是覺得 好有人覺得愛愛是打砲 我們覺得愛愛可以是打砲也可以是愛你 然後我們在自己圈內講愛愛偶爾因為相信對方跟自己很親也用了這些用語就要被砲 是什麼概念而已啊
orange43
6 years ago
pear767: 因為我覺得對方跟我夠熟所以可以講幹話 這樣有錯嗎www
coffee63
6 years ago
回應成Pear了抱歉~氣到腦溢血
coffee63
6 years ago
orange43: 請不要明知道錯、明知道會讓人尷尬還用
這不叫不懂事,這叫讓人白眼翻十圈
fly183
6 years ago
不要說為什麼噗浪如此不尊重wwwww
你們那個圈子(不確定哪個圈)要這樣講你們互相理解ok
但噗浪上大部分的人無法理解是因為我們都認為愛愛就是sex 做愛 打砲(爬樓搜尋很多都無法接受
麻煩尊重一下不喜歡這種用詞的人謝謝 :-(
你可以喜歡,我們也可以不喜歡 :-)
lion935
6 years ago
不是說不能創新詞或是為詞彙衍生新的意思,只是還是要看一下狀況好嗎.......這個很容易招致誤會 一不小心還會被當性騷擾ㄟwwww
coffee63
6 years ago
現在已經超過十個人告訴你這是錯誤的、這是錯誤的、這是錯誤的
甚至你搜尋Google(拜託請你搜尋)你都會得到愛愛=打砲
otter735
6 years ago
問題是大部分人都因為覺得愛愛=打砲,而十分尷尬時你停不停?
非要人家尷尬到跟你說"不好意思,我不想跟你打砲"才悻悻然回人家說"我只是表達喜歡,你聽不懂以後就不跟你講了"這樣嗎?
你說噗浪一言堂,我還覺得你意圖言語性騷擾耶
lark511
6 years ago
A「愛愛~~~」
B「愛愛是什麼意思啊?」
A「就喝可樂的意思啊」
C「對啊喝可樂」
D「愛愛就喝可樂的意思」
B「好,我也要愛愛~~~」
coffee63
6 years ago
都已經知道錯了還不改還要一堆人跟你錯,你不會跟圈外人說你敢保證其他人不會跟圈外人說嗎?
愛愛講出去就是打砲,你居然知道正確的還不糾正你的朋友,我才嚴重懷疑你有害你朋友性騷擾別人的居心列。
coffee63
6 years ago
*咧
orange43
6 years ago
coffee63: 我覺得你沒有懂我的意思
"因為是會講幹話的夥伴,覺得對方不會介意才這樣用"
那如果真的被講了就說一聲就不會繼續了 為甚麼不反應阿
pear767
6 years ago
orange43: 這些跟性有關比較敏感的詞彙有人聽了就是會不舒服會尷尬啊,在談自己的言論自由以前更要先談尊重(上面的複製貼上直接照著用
pear767
6 years ago
現在太多孩子把自己的自由無限上綱,都不懂得尊重了
loquat99
6 years ago
有請TEEPR愛愛新聞
愛情 Archives - TEEPR 亮新聞
coffee63
6 years ago
orange43: 因為會尷尬啊,你真的沒被人說過嗎?你以為別人被雷到真的會哈哈哈你雷到我囉。這麼好嗎?
pear767
6 years ago
orange43: 你有沒有發現你邏輯怪怪的?
對方不介意的話我就繼續用
對方會介意講一聲我就不繼續用
但現在噗浪的一堆人介意跟你講一聲你覺得被砲很委屈
SO?
fly183
6 years ago
1.你不能肯定講幹話的朋友才會這樣對你說,有些不熟自以為熟的講這種話部份人表面不會說什麼但私下...嗯嗯
2.對於把愛愛認定是做愛的人,有人這樣對我說,這是性騷擾 有時候無法及時反應是正常的,請不要檢討被騷擾的人
也有些人是反射弧比較長XD
coffee63
6 years ago
萬一你遇到真的知道愛愛是打砲到圈內人,那基本上代表那個人知道要私下說(當然也有直白的,不過通常人怕尷尬,很少)或者那個人選擇不與你深交所以不說,然後你要繼續丟臉下去嗎
lion935
6 years ago
所以一定要先性騷擾人家等別人回說這樣讓他不舒服你才會停止使用? 明知有可能招來誤會、讓別人不舒服還這麼堅持要用的理由到底是什麼啊
coffee63
6 years ago
我自己也是圈內人,講話也是會偶爾幹來幹去的,但是我們都明白,這種話要適當、要保留、要尊重
明知不可為而為之,我不懂你存什麼心態?
pear767
6 years ago
現在太多孩子把自己的言論自由無限上綱,都不懂得尊重了
koala99
6 years ago
問題同樣是圈內某手遊沒在用「愛愛」也不想被代表,也從來沒有共識「愛愛=雙倍的愛」而小部分的人就這樣宣揚……我們都是這樣用超雷
ibis119
6 years ago
中文的文法說到底還是跟英文比較接近,一般中文習慣使用者看到「甲乙愛愛」,會聯想到「甲乙Make Love」 的機率還是比「甲乙(を)愛してる」來得高,而且後者的句型還省略了を這個在中文裡沒有的用法 (中文要用的話會寫成「將甲乙給喜愛」,很少會有人直覺使用這樣的句型),被誤會的機率是很高的。不是說不能用,只是建議使用之前要先觀察場合,若是在有共識是「甲乙(を)愛してる」的環境中使用自然無妨,但當你處在一個明知多數人會以為是「甲乙Make Love」的場合還是要使用的話,自然是無法避免尷尬和誤會了。甚至當這個句型用在對單一人士表達愛意的時候,不但愛意無法傳達,還會讓對方感到不舒服。相信那不會是你要的結果。
敢用就要敢承擔,別人如果誤解你也不是別人名譽上的損失。
pear767
6 years ago
一直把愛掛嘴邊的人卻不懂得愛朋友,廠廠
dragon43
6 years ago
覺得沒問題的欸真的拜託google一下,拜託~ (blush)
pear767
6 years ago
不要說我對你們不好,上面已經有人GOOGLE過了,我幫你爬文網址複製下來
pomelo67
6 years ago
這個能吵起來也是蠻厲害的
orange43
6 years ago
不行我覺得我表達錯誤了讓各位誤解各位請息怒
我想說的是 一個小圈圈裡的人互相把愛愛當作愛你的意思互相講,然而無法接受的人說這一群人這樣互相使用很怪只有小孩子會用阿什麼的
我就覺得反正我們這個圈子喜歡這樣用,跟其他人有什麼關係?
orange43
6 years ago
如果不小心對會介意的人講了 代表以為你是這個圈子的(可以接受愛你這個解釋)
那你直接跟我說你不覺得是愛你這個解釋 我理所當然會把你排除在可以講的圈子外了 這樣不就好了嗎
pear767
6 years ago
orange43: 那就關在小圈圈裡面不要對小圈圈以外的人說啊,但就是有人對小圈圈以外的人這樣講讓大家尷尬癌末期你要大家怎麼辦,這則噗你翻一下已經很多血淋淋的例子了
pear767
6 years ago
orange43: 而且這詞沒有那麼簡單啊,這是牽扯到性,是比較敏感的詞,套一句某樓上的發言,「所以一定要先性騷擾人家等別人回說這樣讓他不舒服你才會停止使用?」
orange43
6 years ago
那為甚麼還要來說我們這個圈子很奇怪或是用很情緒性的詞攻擊 原本就只打算維持在一個圈圈內講了
pear767
6 years ago
不要無限迴圈好嗎,複製貼上也很累的
pear767
6 years ago
coffee63不是我啊,我超怕我超不敢用這詞的QQ
fly183
6 years ago
今天就是有人對圈外講啊 (rofl) 不然燒這麼大是怎樣
你們要這樣講ok制止不了你們
今天很多人告訴你們大眾所知的愛愛是什麼意思(多數長輩也是認定打砲的意思)
發現您一直在鬼打牆耶
orange43
6 years ago
pear767:所以我才說那是"以為那是小圈圈裡面的人"才會講出來 並沒有惡意阿 告訴我妳不是這個小圈圈的人就好了(?
peach499
6 years ago
orange43: 但是很多人讓這個詞往外擴散給你們的圈圈以外的人囉,而且很多人感覺困惑且不舒服了
pear767
6 years ago
orange43: 不要無限迴圈,不要鬼打牆,我在複製貼上一次
pear767
6 years ago
「所以一定要先性騷擾人家等別人回說這樣讓他不舒服你才會停止使用?」
coffee63
6 years ago
pear767: 對不起我真的氣到腦溢血
coffee63
6 years ago
orange43: 好的都是你

如果你開心,我再貼一次給你,希望你放大貼在你的朋友圈
fly183
6 years ago
沒有惡意是最大的惡意
為什麼一定要被你性騷擾後還要有義務的告知你我不是你們圈子內的不要這樣跟我說???????
orange43
6 years ago
我才覺得你們鬼打牆
今天就是有人對圈外講啊----因為覺得那些人是同個圈圈的人才講ㄚ(?
peach499
6 years ago
舉個例子。假設我跟朋友打招呼喜歡摸人家胸部,我跟我朋友們打招呼都先互捏奶,今天我剛認識你就先摸一下你的胸部,你覺得ok嗎?
coffee63
6 years ago
orange43: 請你不要用你的小圈圈代表所有知道這個意思並且知道這樣是容易讓人不舒服的人們。
已經告訴你,這是錯的
明知不可為而為之,那叫白目
你真的要我說這麼清楚嗎
pear767
6 years ago
orange43: ㄜ我看不懂你的中文
goat475
6 years ago @Edit 6 years ago
我個人是沒在經營FB 只在噗浪上看過XX愛愛
所以就算是噗浪人用XX愛愛也會覺得雷 也不是全部討論的人都一直在說FB那塊長不大之類的吧? 今天這個題目會炎上就是因為不分圈子、不分年齡 這個詞就是大部分人都無法接受 卻傳染開來了
coffee63
6 years ago
orange43: 你真的很鬼打牆,今天為什麼有人會對圈外講,因為覺得那些人是同個圈子
所以!意思就是!那些人有可能不是同一個圈子
coffee63
6 years ago
為什麼!你要有機會!讓可能是圈外的人認為實際上的圈內人是個會隨便胡亂講愛愛的人!
peach499
6 years ago
從你的敘述來看,差不多就是摸了人家胸部之後說「哦抱歉你不喜歡被摸胸部哦,我跟我朋友都互摸胸部以後我不摸你了」
你覺得這樣的行為恰當嗎?
pear767
6 years ago
老實說根本不用扯到圈內圈外啊...不管圈內圈外,菇狗大神都已經告訴你愛愛=打砲了啊
turtle87
6 years ago
orange43: 第一名的橘子,來,我再請一次古狗大神,不要吵,乖
fly183
6 years ago
上面有個回覆說同是圈內的沒有在用這個詞意
所以不管你覺得對方是不是圈內人都別亂說的好
goat475
6 years ago @Edit 6 years ago
我覺得噗浪對一些亂七八糟的詞、文法、糟糕的東西接受度已經高過外太空了R??? 看到另一篇噗浪圈歧視FB的覺得很無言
peach499
6 years ago
我覺得摸胸部是打招呼,你覺得是性騷擾;你覺得愛愛是雙倍愛,我覺得是打砲(攤手)
pear767
6 years ago
噗浪接受度超高超棒的啊,但也是要建立在彼此尊重下XD
peach499
6 years ago
這樣有沒有比較懂我們在說什麼?
pear767
6 years ago
現在太多孩子把自己的言論自由無限上綱,都不懂得尊重了
goat475
6 years ago
有沒有勇者要現在去西洽發一篇某角色愛愛的文 看會不會被噓爆啊
turtle87
6 years ago
orange43:

我幫您畫好重點了
lion159
6 years ago
這噗怎麼突然變得這麼好看
turtle87
6 years ago
lion159: 因為有勇者準備要去西洽說說看了,上啊橘子!我們超看好你的啊!西洽絕對是圈內人喔
alien243
6 years ago
以下是我所理解的愛愛意思

愛愛=打炮=幹=幹炮=炮炮=為愛鼓掌=%%%=做愛=性交=推車=床戰=妖精打架=H=MakeLove=床上運動=炒飯=共赴巫山=雲雨巫山=歡愛=敦倫=嘿咻=苟合=交歡=交媾=魚水之歡
pig295
6 years ago
alien243: 有一些還真沒聽過 www
ibis119
6 years ago
懂柳橙43的意思是你對某個人使用的當下是基於你認為對方是圈內人可以理解你的使用意義,但就如我上面說的,敢用就要敢承擔,若你在沒有把握對方理解你的用意的當下貿然使用了,那自然該去承受這項行為的後果。或許你會遇見聽你解釋後笑著化解尷尬的人,也或許會因此在對方心裡留下說話不謹慎造成他人不悅的標籤,老實說這裡每個人都是匿名,沒有人有權利限制你繼續這麼做的權利,你要怎麼揮霍你的交際扣打是你自己的事,而會特地回你留言請你不要這麼做的人都是真心對這個詞語感到不悅的人,這其中是否有"你以為是圈內人"的人,這點不知道你有沒有考慮過呢?更甚者,沒有留言但實際上已經默默降低對你的評價的人說不定還有更多,若你認為這些都不算是對他人的失禮或是對你自己名譽與交際上的損失,那請繼續吧。
peach499
6 years ago
上面的那另外一個偷偷說刪噗了。
peach603
6 years ago
alien243: 等等ww少了翻雲覆雨
原來還有為愛鼓掌啊
star427
6 years ago
在中國,講 土豆,人家會拿馬鈴薯給你。
在台灣,講土豆,人家會拿花生給你。
在某同溫層,講 阿毛愛愛~啾~,阿毛感到兩倍的愛意。
在網絡教壞層,講 小毛愛愛~啾~,小毛感到兩倍性衝動!
在上面公司,講 小建愛愛,小建會過來幫忙搥背~
在日本,愛愛兩字後面沒接hotel ,會以為是在裝靦腆
pear767
6 years ago
peach603
6 years ago
覺得這噗能吵也滿厲害的+1
goat475
6 years ago
星星427舉例好好笑wwww
mule39
6 years ago
哈哈哈哈啊哈兩岸用語wwwww
還有口膠跟叫床
worm511
6 years ago
一直以來只聽過打炮的用法
peach603
6 years ago
真的不滿就看那個小圈圈要不要用問卷調查一下大家的年齡層以及對愛愛這詞的反應? (rofl)

現在是
愛愛=打ㄆ(圈外人、大部分圈內人、一部分小圈圈的人
愛愛=雙倍愛(一部分小圈圈的人
以上沒有實際數據ww
goat475
6 years ago @Edit 6 years ago
star427
6 years ago
就是 動詞 與 名詞 的用法意義不同?
star427
6 years ago
造句: 寶貝我好愛愛你....啾....(啾十秒)....寶貝我想愛愛(蹭蹭)....休幹後.....寶貝我背酸幫我愛愛兩下吧~啾
lion159
6 years ago
竟然真的做表單wwww而且還超針對的(rofl)
lychee43
6 years ago
現在需要派個代表到手游靠北版發文 希望不會被管理員過濾掉 已經準備好爆米花看小圈圈如何反擊ㄌ
oyster11
6 years ago
表單統計完會放上來嗎
goat475
6 years ago
想知道這份表單流去哪了 居然有非噗浪使用者 也太炎上了吧還以為是我們在鬧而已(rofl)(rofl)(rofl)
star427
6 years ago
所屬地需要有 其他,讓我填寫
lion159
6 years ago
可不可以直接把結果頁開共用貼上來啊
lion159
6 years ago
靠邀回完才發現早就貼了抱歉www
koala99
6 years ago
goat475: 極小圈子改成某手遊感覺比較幫助他們理解吧
durian59
6 years ago
覺得那個圈子的人要用愛愛=愛你or雙倍的愛就自己請用...
沒人說你不可以用自己的意思啊,

但在不確定人家跟你的認知是不是相同之前,別對人隨意用愛愛XD
尤其是人家的暱稱+愛愛(對某腳色愛愛自己隨意我管不著)
,也別用自己的標準去套說覺得對方是圈內人就對人家愛愛,
人家沒吉你言語性騷擾只是剛好而已,說不定哪天就會吉你啊XDD
lime351
6 years ago
亂源也太好笑了8
durian75
6 years ago
愛無限wwww表單回答好好笑wwww
lion159
6 years ago
選圈外然後說動漫迷好噁心的快笑死WWWWWWWWWWWWWWWWWW
goat475
6 years ago
那個動漫迷好噁心的回覆讓我想到某個fb公主wwwwwwwww
koala99
6 years ago
banana43: (上面我的留言
turtle87
6 years ago
靠北ES
給大家奇文共賞一下
durian59
6 years ago
banana43: 同為某手遊玩家覺得愛愛是幹砲+1... 但不想跟FB那群被劃成同圈子...QQ
moose767
6 years ago
覺得就是跟以前有些人喜歡熟了就亂叫公婆姊妹哥弟一樣,對方根本尷尬得要死又不好當場翻臉,反正這種自嗨的通常就會被慢慢疏離了,其實也不用太替他們著想啦
goat475
6 years ago @Edit 6 years ago
是說我連在馬路上被大叫XXX (本名)都會尷尬裝死了 何況XXX愛愛
oyster11
6 years ago
同為某手游玩家,可是我聽到愛愛只會覺得是幹砲QWQ
koala99
6 years ago
oyster11: 填表單w讓他們別自己認為可以代表同圈的人
peach603
6 years ago
goat475: 感謝表單,已填 (rofl) (rofl) (rofl)
這噗太歡樂了吧wwww
上面奇文是怎樣www是所有覺得愛愛=打ㄆ的年紀都比他們大嗎wwww他們幾歲ㄚwwww
turtle87
6 years ago
peach603: 可以知曉絕對是聽過給我你的愛但是小大概三~五歲的人
turtle87
6 years ago
我就知道一定是給我你的愛惹得禍!!!
peach603
6 years ago
可是我也聽過啊wwww我1994,那是我國中流行的耶www可是我還是覺得愛愛是打ㄆwww
peach603
6 years ago
還是現在那首歌又突然流行起來了?
turtle87
6 years ago
我1995,但是我國小的時候就有說愛愛=炒飯=打砲
班上的男生還會用愛愛來開黃色笑話……
berry111
6 years ago
只聽過打砲+1
如果想用來表示愛心,真的要對方知道是這意思才好,不然很恐怖
goat475
6 years ago @Edit 6 years ago
蔡依林 Jolin Tsai - Love Love Love方大同Khalil Fong - 愛愛愛 (Official MV)
結果雙倍愛馬上被三倍打趴了啊 不堪一擊
kiwi823
6 years ago
雖不認同雙倍愛,但覺得對角色愛愛這用法沒問題欸
我不能自己上該角嗎
cherry35
6 years ago
FB那篇讓人嘆為觀止
sheep719
6 years ago
kiwi823: 有看過俺O本(日文) 那應該是俺O愛愛吧 不然跟空氣愛愛哦
goat475
6 years ago
輸了
求五倍(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
orange43
6 years ago
pear767: coffee63:
經過跟其他人的釐清以後我發現我們從一開始主詞就不一樣 做點說明希望可以讓你們不要那麼氣(?
我一開始的意思是 例如我跟B 彼此可以接受愛愛=愛你 而您們兩位無法接受
那在我跟B互相使用愛愛這個詞時,既然我們互相可以接受,那您們跑來說"欸你們這樣用是錯的 很雷"
我會覺得不高興 我們想這樣解釋有什麼不好
loquat99
6 years ago
goat475: 我好想回覆你,可是再填一份好像也不太對 (p-blush)
我試用看看(?) 但還是覺得很怪
orange43
6 years ago
coffee63: pear767: 但是我沒有要往外到希望其他人也都能接受的意思 這樣可以嗎(????
loquat99
6 years ago
啊 忘了講一下我是那個紅霸天使愛愛
orange43
6 years ago
ibis119: 謝謝你看懂我的意思 我是要這樣表達沒有錯喔
durian59
6 years ago
duck183: 亞洲空幹王也是4個愛 我找不 到五個愛了XDDD
羅志祥 Show Lo - 一支獨秀 Showtime (官方完整版MV)
goat475
6 years ago
loquat99: 可以跳過選項啊 你到底想怎樣啦(rofl)(rofl)(rofl)
papaya59
6 years ago
愛愛愛愛喔愛的抱抱(這樣有算五個嗎
[KTV]郭書瑤-愛的抱抱
pig295
6 years ago
lark519: 你是羨慕人家可以對吧~
ibis119
6 years ago
orange43: 剛剛按編輯手滑按到刪除了,我下一句還沒打完。我有看到你噗裡說你被誤解,但是這噗裡有不少人是針對你這類的說詞在做回應的。

你會有這樣的說法,不就代表你實際上並沒有真正掌握那些人能講,那些人不能講嗎?你能確定好到能跟你講幹話的人都是能接受被你使用這個說法的人嗎?你認為如果被你認定能講幹話的對象你可以說,如果對方真的不爽那你再糾正、以後不再對那個人使用就好,但你有想過對方希望你可以的話連第一次以為可以用,以後不敢了第一次都不想遇到嗎?
旁人的部分你的確可以覺得無關,頂多他們對你還有你的使用對象產生誤解或尷尬而已,但這些人可能今後在別的圈子和你有往來後會決定和你保持距離。對了這個不是亂猜,是我們共同好友這麼評價你的。
moose679
6 years ago


複製貼上一下我投稿某手遊靠北版的話。
我覺得用這種比喻應該蠻好懂的?還是其實我自己邏輯也不太好比喻錯誤(艸
ibis119
6 years ago
我舉個例子,有些人覺得好姊妹之間飲料互相喝來喝去沒關係,但有些人很討厭自己的飲料被別人喝,就算知道對方是沒生病有刷牙很乾淨的人,還是會覺得噁心,但是你可能不知道,你可能以為你喝過她一次飲料,她告訴妳她討厭這樣,你覺得好你以後不會再喝他飲料了,但你有想過對方實際上對你感到不愉快的程度有多高嗎?你有想過雖然沒被你喝過飲料,但是在一旁看到的人是怎麼想的嗎?你可能事後道歉以後不再犯,但你能保證現場沒有不知道後續發展的人從此誤會妳那個朋友是可以共享飲料的人嗎?你有想過其他很雷這個行為的人從此決定遠離妳嗎?
pear767
6 years ago
現在太多孩子把自己的言論自由無限上綱,都不懂得尊重了
pear767
6 years ago
柳橙43繼續無限迴圈我就不回了
mango711
6 years ago
雷包就不想承認自己是雷包才會一直鬼打牆啊www承認自己搞錯意思有這麼難?叛逆期?人家跟你說還硬要做?
solar199
6 years ago
什麼時候開始有雙倍愛的意思了……………= =
mango711
6 years ago
隔天起來看到柳橙43超絕奇葩發言還真的驗證了超稀有卡都在半夜出的都市傳說(rofl)
pear767
6 years ago @Edit 6 years ago
求吸一口歐氣拜託QQ
mango711
6 years ago
不過我是懂不想承認自己錯還硬凹的感覺啦ww
而且跟大眾不一樣很潮對ㄅ
希望你們再過個幾年(心智)能長大喔。
pear767
6 years ago
我來傲嬌一下,雖然我剛剛說不想回柳橙43了但我今天滿閒的XD
pear767
6 years ago
orange43: 那就關在小圈圈裡面不要對小圈圈以外的人說啊,但就是有人對小圈圈以外的人這樣講讓大家尷尬癌末期你要大家怎麼辦,這則噗你翻一下已經很多血淋淋的例子了
除了剛剛的完全複製貼上以外我在幫你解釋文意
pear767
6 years ago
我已經懂你的說法了,但我現在就是在嗆那些不懂得自重對不能接受的人亂用字眼的亂源。
你今天說你會自重你不會當亂源,那您何苦來坦這槍???
pear767
6 years ago
而您會用「不小心、沒有惡意」等等言詞來辯解所謂「對不能接受的人亂用字眼」的行為,但其他人何苦要承擔您的「不小心、沒有惡意」呢?
pear767
6 years ago
上面許多太太的舉例非常精闢,我建議您靜下心來一字一句好好咀嚼 B-)
human739
6 years ago
可以問一下到底為什麼會有喝可樂這個選項嗎 而且還很多人選
mango711
6 years ago
human739:
這個
pear767
6 years ago
我以為那是在婊盲目跟風的,應該是吧XD?
squid903
6 years ago
只知道是打炮的意思
原來還有別的用法真是長知識XDDDDD
ibis119
6 years ago
human739: 以前郭富城代言百事可樂時使用的歌曲,歌詞是 我對你愛愛愛不完
pear767
6 years ago
ibis119: 幹真的假的XDDDDDDD
ibis119
6 years ago
pear767: 你打這句歌詞就能搜到那支廣告了
pear767
6 years ago
搜不到耶,估狗排擠我嗎QQ
peach603
6 years ago
原來是這樣wwww (rofl) (rofl) (rofl) 我還想說為什麼一堆人選可樂 (rofl) (rofl)
mango711
6 years ago
我以為是上面有人在婊盲目跟風的那段wwww
已經忘記那首歌是百事可樂的廣告了(rofl)
mango711
6 years ago
只好一竿子打翻一船人了
loquat23
6 years ago
之前有次不小心口吃把「愛來的地方」說成「愛愛來的地方」還被同學投以震撼的眼神……不碰宅圈的親友也是這個反應啊。
mango711
6 years ago
看著他們用帶著角色頭像的帳號講幹話就覺得微妙…會一直想喜歡這角色的人是不是都沒長大(rofl)
ibis119
6 years ago
pear767: 應該是我自己以前有搜尋過所以我的咕狗被調教過了 不是你被排擠
eagle23
6 years ago
我老了 跟不上時代
plum879
6 years ago
其實是曖曖內含光寫錯字啦(誤
snail551
6 years ago
愛愛
ibis671
6 years ago
為什麼只是覺得奇怪看不習慣這個詞會被覺得是不尊重他們啊XDD
pamelo3
6 years ago
愛愛等於打砲,不過棒居然有這層意思有意外到
venus79
6 years ago
與其說是不尊重倒不如說根本只是沒看過所以在毫無心理準備的狀況下看見了被嚇到了吧。
我個人是可以接受畢竟語言是可以變遷的,但很多人沒有被打預防針反應很大也不是不能理解。
所以說接受是打砲還是雙倍的愛個人覺得根本就沒差,認同哪個講哪個(對小圈圈的人),啊以外的先提醒一下預防踩雷就好了。兩邊互相看不慣就看不慣啊。
倒是那種嗆什麼海邊管太寬的……是誰完全沒尊重別人在先啊,網路禮儀真是好棒。
finch15
6 years ago
會不會十年後幹你娘變打招呼用語我們還得接受啊?
A:幹你娘
B:幹你娘不是罵人嗎?
A:是打招呼 你好的意思喔
C:對啊!是打招呼喔
B:原來啊!幹你娘
jaguar59
6 years ago
理解為兩人性行為加一
papaya43
6 years ago
愛愛就是打砲,這已經是大眾默認的用法了吧?
幹嘛硬要扭曲成別的意思....
star427 says
6 years ago
finch15 , 實際上幹你娘在我們這邊本來就是如同早安的意義。我是說真的在現實中。
star315
6 years ago
所以到底是哪個手遊有沒有人說一下這串拉下來看得我好好奇啊(rofl)
oyster11
6 years ago
在想他們的愛愛是不是類似尊い的感覺啊?
star315
6 years ago
同樣的誤會也產生在某偶像女團的粉絲啊,他們自稱BJ (black jack),但我每次聽到BJ只會想到口交
star427 says
6 years ago
(弱弱的說一句,我們要包容語言的多元性,同樣的字句,可以有完全不同的意思在使用,並且同時存在於你我的生活中。) (千萬不要用人數來幹掉任何人的用語,不然,我們在台灣這這小島上,明天可能就會被隔壁13億的殘體字+不明方言土語給覆蓋掉。今天你覆蓋小搓人,明天我們就被共匪詞語覆蓋整座小島)
oyster11
6 years ago
star315: 有台版的某偶像遊戲,北捷很多廣告的那個
pear767
6 years ago
star427: 敏感字詞不能用一句包容就混過去啊,我覺得辣
pear767
6 years ago
今天我說共匪是大家共同同樂的詼諧用語,有人敢跟風嗎
apple859
6 years ago
一直都覺得是打炮的意思
camel7
6 years ago
我前陣子看到還想說怎麼跟我認知的不一樣,去估狗還是只有看到督砲的意思,沒看到其他解釋
baboon39
6 years ago
就像很多人都知道酒店在中國是一般飯店但在台灣沒人會想這樣用啊,用了還會被白眼,因為太容易誤會了
不過真的想用也不會有人完全阻止你啦,只是可能會造成的誤會還有別人不想與你交流之類的後果你要自己承擔
pear767
6 years ago
再絕一點,今天我說肉便器其實還有個意思是方便裝肉塊的器皿,有人敢跟風嗎
baboon39
6 years ago
我個人不想看到雙倍的愛用法就是因為這個詞太容易往打砲的方向誤會了,你們可能覺得是你們自由這我尊重,但請麻煩不要在我面前出現,我會尷尬癌末期
jaguar27
6 years ago
樓上那是跟很熟的朋友吧,難道跟初次見面的人也這樣講嗎......
pear767
6 years ago
很熟的朋友都不見得能接受了,跟熟悉度我覺得沒太大關聯
durian3
6 years ago
一直都認為是打炮,朋友一開始對我或是角色使用我不只尷尬還覺得不舒服,儘管他們覺得這是雙倍愛的意思

後來為了融入也跟著使用
pear767
6 years ago
幫durian3QQ...感覺超難受
jaguar27
6 years ago
啊我剛回「樓上那是跟很熟的朋友吧,難道跟初次見面的人也這樣講嗎......」這句的時候看到的樓上還是star427
seal599
6 years ago
沒關係的,如果愛愛被拿去用成雙倍愛的意思了,以後要講打炮可以換成用掐喀啦喀啦這個詞啊,搭配手勢很好用ㄛ
【18禁】非洲男人的色情告白被改編成歌曲!(中文字幕)
seal815
6 years ago
就算再熟也不想接受性騷擾
就算你覺得不是但是對被性騷擾的人來說就是性騷擾
bean287
6 years ago
pear767:你可以試試當第一人啊形成風潮你就贏了!

先說我是覺得愛愛=幹炮的人,第一次看親友講愛愛也有被嚇到,但問題就在這個詞已經被他們講出新的衍生意啦(相信如果只有一、二個人講這串不會有這麼多「受害」者),我是不會說什麼要友善尊重包容啦,但我覺得如果他不是在你的名字後面接愛愛你就默默跟他疏離就好。
pear767
6 years ago
我要走在潮流尖端!
parrot39
6 years ago
打砲+1
bean287
6 years ago
pear加油!雖然到時我會看的很不習慣但我還是會支持你的!
pear767
6 years ago
不!bean!我決定要尊重你,我要忍痛放棄我的夢想
snake431
6 years ago
不就是打砲嗎
otter223
6 years ago
愛愛的唯一意義不就是打炮嗎
guava687
6 years ago
原來有雙倍愛的意思......原來愛是可數名詞嗎!? 突然很想知道那1/4愛是什麼概念!!......
pear767
6 years ago @Edit 6 years ago
1/4可能只剩下四聲ˋ吧
guava687
6 years ago
pear767: 4/1不是4倍?......
pear767
6 years ago
guava687: 打錯了,我有噗幣之力已編輯!
guava687
6 years ago
pear767: 太好了我剛又懷疑了我自己的人生一下 謝謝你(?
zebra175
6 years ago
我覺得愛愛跟好棒棒好康好屌這些詞最根本的差異就是愛愛在普羅大眾的心裡早就知道是上床的意思,但是其他不是,所以當傳出來有誤用或是變義的時候因為是大眾相對的在使用所以沒問題,但是,愛愛現在使用雙倍愛就是喜歡的意思的人超小眾wwwww
所以大家才會被雷到,我也是(
zebra175
6 years ago
上面那個FB連結裡面好可怕,老人還是回來噗浪好了(
magpie87
6 years ago
orange43: 就像給自己取英文名字cherry雖然中文櫻桃看起來很甜美可愛但是英語系國家就會忍不住為什麼要拿處女當英文名字強調自己是處女嗎
moose679
6 years ago
其實我覺得很多不能接受這個用法的人已經很退讓了啊,像我就是「私下怎麼用我不管,就是不要在公共場合大剌剌的用給大家看」這樣有很過分嗎(一臉懵逼

看到堅持用愛愛來表示雙倍愛的人好像都是「我就是要這麼用你不讓我用就是歧視就是思想齷齪」「語言是會變化會約定俗成的為什麼不能這麼用」就很無奈……

只有在一個小圈圈裡約好的東西可以不要擴大到讓每個人都必須一起和他們「約定俗成」嗎,我同樣坑某手遊但我也沒和他們約好這樣用啊
moose679
6 years ago
雖然這圈子也很多覺得公開打炮沒問題的小朋友啦這樣好像不是很意外(之前遊戲內聊天室被一群小朋友拿來寫r18文,有人勸他們不要公然這樣,結果被嗆「這房間潛規則就是半夜會有肉文,不爽不要來」……(但是被拿來打炮的聊天室不只一間啊混蛋
parrot7
6 years ago
哇在網上我要發什麼解釋成什麼意思還要被別人管也太那啥了,大剌剌發出來也沒差阿只要在自己的地盤沒礙到你就好了吧,一不是人身攻擊二不犯法不就好了。

當然故意跑到自己面前一直用還屢勸不聽不斷煩人的那種就是純粹的白目而已。
pear767
6 years ago
parrot7: 性騷擾犯法喔
spider79
6 years ago
這詞不就是來一炮嗎(
mantis43
6 years ago
愛愛這詞我還是在漫畫裡得知是打炮的意思勒,角色一直說好想愛愛啊,那是糟糕漫,絕對不會有其他意思
moose679
6 years ago
parrot7: 我的意思是不要到公共場合(EX.遊戲官方社團和遊戲內建聊天室)大剌剌的喊,在私人版面或河道我也不會去管他啊……
cod7
6 years ago
大概只有純潔的小朋友才會理解成打炮以外的意思。
pear767
6 years ago
現在太多孩子太瞭解性,把性的字詞輕易掛在嘴邊,都不懂得尊重了
turtle87
6 years ago
parrot7: 上面自始至終就是在講有一群人在公共場所(聊天室、遊戲版面等等)大聲的講
如果連公用聊天室都不是公共場所的話那麼我想您大概是全家就是你家了
goat475
6 years ago
假設今天會看到你河道的所有噗友 50個人坐在一間教室上課 教授因為早八所以容許大家吃早餐 但你在那邊吃麻辣臭豆腐 被教授請出教室吃完再進來 可能會有一個ガチ友說吃臭豆腐 讚 我跟你一起吃 但剩下的49個人 可能表態可能不表態 但心裡想的大概都是你他媽吃什麼臭豆腐
turtle87
6 years ago
pear767: 應該說,太多人了解性的一半面就以為知道了全部,所以輕易的把性掛嘴邊,殊不知這樣很可笑。
goat475
6 years ago
河道是你家 你知道會引起其他人不悅 可以 但是後果自負
fish907
6 years ago
比較想問大家你們說得小朋友都是指幾歲以下#
莫名地膝蓋很痛
pear767
6 years ago
fish907: 不指實際年齡,講心智
goat475
6 years ago
高一以下(?
turtle87
6 years ago
要講心智吧,我認識不少國中孩子比出社會的要他媽成熟多了
pear767
6 years ago
很多大學生卻跟國中屁孩一樣幼稚
fly183
6 years ago
突然錯過另一個地圖砲偷偷說有點難過
不意外柳橙又在鬼打牆
很想跟一些人說,未成年再那邊愛愛的低調一點好嗎 再怎麼樣都是r18 跑到公開場合怕別人不知道喔
moose679
6 years ago
fish907: 18以下,不過主要還是看行為
baboon39
6 years ago
fly183: 他們會跟你說是兩倍的愛,你想到R18是你太齷齪了
star427
6 years ago
在強國,很多人認為肉便器寫在肚皮上,是一個方便曬肉的好名詞。但在台灣很糟糕,在日本超糟糕負面。
star427
6 years ago
在台灣牛丼跟秋葉原是夯的,人人吃。但在日本一般女性,牛丼跟秋葉原、akiba是超負面超不ok的。
star427
6 years ago
愛愛搞不好在地球某角落,是 你好棒的意思 也說不定⋯⋯。 幹嘛用自己狹隘的世界觀去框別人的習慣呢?
zebra175
6 years ago
star427: 可是現在這裡台灣,絕大多數都是上床的意思,到底是誰世界觀狹隘
fly183
6 years ago
也許是 但跟大部分的台灣人講這句話就是性騷擾
zebra175
6 years ago
世界觀不是只有知道他國知識就好,還要能同理人家的想法
把世界觀這種東西套在這裡,您是真不懂還是假不懂
baboon39
6 years ago
star427: 你都講地區了在台灣愛愛大眾定就是打砲啊
也不會有人硬要拿中國的肉便器解釋去日本用吧
pepper75
6 years ago
把「很多小雞」稱為「小雞雞」,然後說人不尊重少數文化
turtle87
6 years ago
star427: 在歐美多數國家,見面親吻臉頰是禮儀
但是見面親我臉頰看我要不要巴死你 懂嗎?
star427
6 years ago
台灣也不是只有台灣人呀!
光粽子兩個字都能有北中南三種以上不同意義了.....是要你們放棄地域的限制,接受多元多種多意義的語言觀呀!
star427
6 years ago
言者無心,聽著自己要無意阿....說永遠是別人在說,聽的自己要聽死那句話,這腦子長在自己頭上,只能自己控制了。不要拿自己餓觀念去套死別人的觀念
mantis55
6 years ago
呃所以你覺得現在講愛愛雙倍愛的不是台灣人,所以要包容?wwwwwww
baboon39
6 years ago
aries455: 不會
star427
6 years ago
是有多中二才會覺得世界語言觀與用詞都要按照自己的腦袋定義呀?
goat475
6 years ago
放棄地域的限制強迫大家接受多種語言?? 那怎麼會有這麼多族群正名運動 語言復甦計畫???
turtle87
6 years ago
star427: 你現在不就是那個中二的人嗎
turtle87
6 years ago
star427:
碰者無心,被碰的人自己要無意阿....碰永遠是別人在碰,被碰的自己要一直在乎被別人碰,這身體是自己的,只能自己控制了。不要拿自己不喜歡別人碰觸的想法去套死別人的想要碰你的觀念
star427
6 years ago
每個人不管國籍不管城市不管地區,都能自己定義自己的用詞,沒有人能干涉你,也不需要在意別人的干涉。
turtle87
6 years ago
稍微修改你的這句話,有沒有很Surprise呢
zebra175
6 years ago
多元的語言觀wwwwwww
拿錯字來比喻好了,今天一個人寫錯字說這是他的獨門用法,大家還是會說他寫錯字,但是大多數人都寫錯成某一種用法他就會對了,這叫積非成是,但是也要先有那個使用量來積啊
star427
6 years ago
就算別人告你毀謗,只要能舉證自己從小到大都是這樣用這詞的,法院也會尊重你的用法。
turtle87
6 years ago
星星427,你現在不覺得你的話跟那些被抓到的性騷擾犯有87分像嗎
turtle87
6 years ago
別人就是覺得那樣很不雅那樣是性騷擾啊,不能你覺得唉唷那不是性騷擾你想太多你們都很髒就可以帶過。事實上就是大部分人都覺得那就是打砲→你對一個人說了愛愛,也許他不在乎,更多的也許是那個人覺得你在騷擾他
moose679
6 years ago
star427: 「說是別人在說,聽的自己要聽死」←?
**我是別人的腦袋嗎?知道別人的話到底是在講什麼意思?
moose679
6 years ago
啊忘記粗體到
fly183
6 years ago
之前被刪的偷偷說有一個例子我舉例一下
假如臭婊子是稱讚你,那我叫你臭婊子可好
不是你覺得這個詞是正面意思大家就得接受還要被罵說我們不應該把話聽死
turtle87
6 years ago
也許你跟你的朋友(小圈圈)覺得人跟人之間友好的碰觸肩膀、手臂是沒關係的
但你知道在這個社會大多數人是不喜歡別人突兀的碰觸嗎?
goat475
6 years ago
一見面就脫褲子 對方尖叫才說我又沒有要幹你
不要把明知有侵犯性的行為拿來碰人底線還拿來當有趣好嗎 如果你們會互脫褲子隨便你們啦 但是不要公開脫R
dove699
6 years ago
可能有些人覺得愛愛這個疊字只是單純跟「麵麵不要加辣辣」一樣,還好我沒認識會講這個詞的人……
star427
6 years ago
唉,你們跟恐同的那群邏輯也一樣呢.....
你的定義是真理,其他人都是違反的.....

同樣的詞,在每個人不同的成長過程與不同的教育,不同的父母,會給予形成不一樣的的意義。

沒有人有資格去批判對方的用詞定義不同。
fly183
6 years ago
愛愛對大部分人來說就是打砲做愛
儘管你對他人說你的意思是雙倍愛
聽到的人就是覺得你無禮、你性騷擾
你性騷擾還要說我錯,很會檢討被害人
star427
6 years ago
無限滑坡了.....
weasel99
6 years ago
我覺得愛愛就是臉書小朋友文化不懂亂用跑出來的意思吧
turtle87
6 years ago
star427: 天啊,你跟那性騷擾犯的邏輯也一樣呢.....
你的不滿是真理,其他人的碰觸都是違反的.....

同樣的碰觸,在每個人不同的成長過程與不同的教育,不同的父母,會給予形成不一樣的的意義。

沒有人有資格去批判對方的碰觸定義不同。
turtle87
6 years ago
turtle87
6 years ago
星星427,你自己都說在每個人不同的成長過程與不同的教育,不同的父母,會給予形成不一樣的的意義。
weasel99
6 years ago
星星427 秀下限的地圖炮
goat475
6 years ago
樓上有夠好笑
這樣或許跟晒恩愛死得快是差不多感覺 大家表面都不說 但哪天分手了 狀況有變 你就是那個最好笑的人
moose679
6 years ago
star427: 但是這個詞在大眾的廣義的意思就是幹炮拿來對人用就是騷擾
被騷擾了還不能抗議是哪個家庭教出來的邏輯。
turtle87
6 years ago
現在,目前大眾父母教導就是愛愛=打砲,請問,你一直對著他人說愛愛,你是不是騷擾?
goat475
6 years ago
我說的樓上是辣辣 手機打好慢qq
peach603
6 years ago
半夜是橘子,早上換星星嗎 (rofl) (rofl) (rofl)
fly183
6 years ago
請問有爬文嗎???????
你們要自己小圈圈認定愛愛是雙倍愛是你們的事,自己小圈圈熟人講我無所謂
跟外人說大家跟你說這次詞大眾定義就是做愛
跟外人講就是會出事不是一個你認定你沒有那個意思就可以脫罪的
star427
6 years ago
人們是要試著多去了解不同的人,了解接受更多不同背景的人事物,藉由看到聽到更多不同的行為與語言,彌補自己有限的世界。

不是要你找同溫層然後去幹掉異類呀......
turtle87
6 years ago
我 現在就是覺得 愛愛是 打砲
我管你跟你朋友是不是愛愛來愛愛去,你出了小圈圈對我或者對知道愛愛是打砲的人說愛愛,我他媽都覺得你性騷擾
weasel99
6 years ago
兩邊在講不同話呢 星星427搞不清楚狀況
peach603
6 years ago
有人都提性騷擾了,還說不贊同跟反同一樣wwwww根本在說自己吧 (rofl) (rofl)
mango711
6 years ago
哈哈哈哈哈突然就扯到恐同邏輯了
turtle87
6 years ago
star427:
人們是要試著多去了解不同的人,了解接受更多不同背景的人事物,藉由看到聽到更多不同的行為與語言,彌補自己有限的世界。
我麻煩你自己去跟那些覺得愛愛就是性騷擾的人說 我現在就跟你說很多人覺得愛愛是打砲,敏感一點的甚至覺得那是性騷擾
你他媽把肉便器拿去日本試試看,再跟日本人說肉便器在中國是曬肉
star427
6 years ago
阿六就是追求全中國人的統一一致,才搞的什麼都和諧掉.....你們儘管討厭阿六,但卻也做著一模一樣的行動來幹掉少數與你們用法不同的言詞呀......
fly183
6 years ago
性騷擾是對方認定是性騷擾就是性騷擾喔,不是你說沒有就沒有的 :-)
weasel99
6 years ago
(rofl) 點不在那裡啊小朋友 回你的臉書愛愛吧(這樣像不像性騷擾
fly183
6 years ago
樓上對方認為愛愛是雙倍愛應該是沒有問題(?
goat475
6 years ago
爆氣了wwww 今天6月5號囉
turtle87
6 years ago
star427: 你自己都說在中國肉便器是曬肉,那我拜託你去日本當一下勇者,沒被別人騷擾算我書
weasel99
6 years ago
也是 去愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛
多倍愛愛
moose679
6 years ago
star427: 沒有要幹掉,只是要你們回去你們的小圈圈用而已,好嗎。
mango711
6 years ago
什麼同溫層幹掉異類www
用愛愛=雙倍愛彌補自己有限的世界我也是醉了啦
peach603
6 years ago
每個人感受不一樣啊,你覺得沒問題,有人聽起來就是被性騷擾啊wwww
你們小圈圈喜歡這樣說就完全不要傳出圈外啊,現在就是傳出圈外,圈外有人感覺被性騷擾或尷尬癌末期
weasel99
6 years ago
去日本說 我想要一個肉便器
在馬路上說 OOO愛愛
聰明的你覺得大家反應是什麼
lemon531
6 years ago
覺得是打砲+1
baboon39
6 years ago
我們也沒衝到用雙倍的愛的人的私人領域裡說他們從此都不能用啊,就只是希望不要到不能接受的人面前用,互相尊重很難嗎
peach603
6 years ago
幹wwwww turtle87好嗆,大大我喜歡你(???
fly183
6 years ago
我沒有不同意你們要用愛愛當作雙倍愛(儘管有更好的詞可以讓你們替用
或是直接用日文ラブラブ可能還比較好有些簡稱說真的很不恰當在此不先討論
大家起初立意良好的跟你們這些雙倍愛使用者這。很。尷。尬
為什麼尷尬也跟你們說了無數次
為什麼要搞得我們不給你們活路似的
mango711
6 years ago
star427還是回去辦公室跟助理愛愛就好了
turtle87
6 years ago
從沒看過有人明知那是錯誤用詞卻如此理直氣壯,我上次看到同樣構造的句子是在看公車色狼大聲說在國外男生碰女生是很正常的
weasel99
6 years ago
會不會又要拿伏爾泰言論自由來說嘴啊 那又是好久的東西了
weasel99
6 years ago
如果搭訕妹子要稱讚對方的長相說 欸我愛愛你的臉
turtle87
6 years ago
對別人超大聲說愛愛別人都會覺得哇你約砲啊
turtle87
6 years ago
weasel99: 那一定會被巴
goat475
6 years ago
有沒有想過在自己追求標新立異的同時 前人的累積也是很重要的 不然你什麼也不是
mouse63
6 years ago
我有時候也會拿來當作別的意思用(單純疊字),可是因為知道原意是打炮,所以基本不在公眾場合說這個詞(rofl)
baboon39
6 years ago
日文ラブラブ是只情侶(或夫妻)相親相愛,也不是兩倍的愛
star427
6 years ago
你可以覺得那是性騷擾,那是妳的權利。
就如同還是你可以賭爛同性戀。

但你沒有權利去壓迫、脅迫,要求對方把詞彙改成跟你的意義。
每個人都有自己的用詞。可以自己給予定義,可以自己決定伴侶一樣。
fly183
6 years ago
看到fb連結 板上有人還在lovelove 英文老師要哭了英文根本沒有這個意思
就算想要從英文創新詞那就統一○○lovelove
可是詞的延伸是從日文ラブラブ ,結果自己懶惰癌末期硬要翻成中文
turtle87
6 years ago
star427: 大星星,同性戀是正常的,性騷擾是他媽不正常的
weasel99
6 years ago
被巴後還向對方說「沒有啊我只是強調雙倍愛妳的臉我錯了嗎」
turtle87
6 years ago
你光是把不同出發點的東西放在同樣位置就是錯的
fly183
6 years ago
不要幫我預設立場,我不賭爛同性戀,我支持他們結婚謝謝。
mango711
6 years ago
我都被性騷擾了還沒有權利去告人家(rofl)
星星427你邏輯放口袋?
turtle87
6 years ago
weasel99: 然後開始說出台女很劍 第一名
baboon39
6 years ago
star427: 再講一次,沒有要他們改只是不要在不接受的人面前用
goat475
6 years ago
星星戰力很低欸到底在堅持什麼 你要不要睡醒腦袋清楚一點再叫大家陪你玩
turtle87
6 years ago
性騷擾是在未經他人同意觸碰他人身體或者語言當中具有色情意味因此令人不快
同性戀是兩個同樣性別的人相愛
mango711
6 years ago
他大概不覺得當街對人喊打砲是性騷擾吧(rofl)
dove699
6 years ago
fly183霸氣威武,麻煩請簽收一下我的愛 (被退貨
weasel99
6 years ago
turtle87 上臉書檢討女的說 我對這母豬說愛愛錯了嗎 愛愛對我來說就是雙倍喜歡 是褒獎欸
weasel99
6 years ago
星星很好笑 想使用自己的知識跟邏輯辯解然而沒什麼知識也沒有邏輯
turtle87
6 years ago
weasel99: 下面開始一堆人推母豬就是劍 雙倍愛稱讚還不要簡直就是裝清純
lemon531
6 years ago
大家冷靜冷靜ˇˇ
有人覺得愛愛是雙倍愛
有人覺得是打砲
大家各有想法
覺得現在只是想告訴認為愛愛是雙倍愛的人,那樣的說法可能造成誤會ˇˇ
如果有那樣的情況發生要注意好好澄清不然可能會被當成性騷擾呀!
如此而已
turtle87
6 years ago
星星我們幫你預設一下立場,喜歡嗎
weasel99
6 years ago
星星我們很貼心 你看懂了嗎
turtle87
6 years ago
lemon531: 對,自始至終大家都只是單純說:愛愛是打砲,別隨便說比較好
結果開始有人愛愛就是雙倍愛 夠了喔我很生氣
plum943
6 years ago
star427: 那麼我請教您,我沒有要他們改變,我只想問如果我們認為那是性騷擾難道沒有權力阻止他們對我們使用?
難道接下來要說摸胸脫褲黃色笑話也都只是大家想法不同不可以反對?
peach603
6 years ago
star427: 抱歉,我支持同婚,可是愛愛=打炮wwwww
而且你這樣也是在強迫其他不能接受愛愛是雙倍愛的人要接受啊,你說的可以一直打你臉,你臉不覺得痛痛的嗎? (rofl) (rofl) (rofl)
plum943
6 years ago
真是請謝謝對不起,尊重包容與友善,做人要有銅鋰鋅
turtle87
6 years ago
我愛愛(打砲)您的臉
我愛愛(打砲)OO
愛愛(打砲)!
turtle87
6 years ago
你不丟臉我都覺得丟臉了
mango711
6 years ago
星星427一個釣魚大成功耶,突然迅速一批魚,大家都回超快(rofl)
turtle87
6 years ago
橘子43是不是要跟星星拜師一下
weasel99
6 years ago
謝謝公車司機 我愛愛你的駕駛技術
fly183
6 years ago
沒有跟你們說不准用,跟你們說這個詞不恰當的原因是很尷尬
對普羅大眾就是性騷擾
跟一個認定愛愛是做愛的講我愛愛你之類的人家只會覺得不舒服
不要說什麼可能會有這案例就是已經發生過了
你們對自己理解愛愛是雙倍愛的用當然沒關係
但不要對外人使用 還要檢討都是別人的錯為什麼只想得到幹砲
因為那是我們所理解的意思
我尊重你們小圈子互相說愛愛的權利,麻煩也尊重一下不想被性騷擾還要被檢討的人好嗎 :-)
turtle67
6 years ago
越吵越厲害了wwwww
turtle87
6 years ago
我都要吵成真正的烏龜87了
fly183
6 years ago
dove699: 突然被告白 (震驚
mango711
6 years ago
烏龜87(rofl)
weasel99
6 years ago
烏龜87很優秀
goat475
6 years ago
別怕你是烏龜MVP
mango711
6 years ago
雙倍愛們還有什麼要反駁的嗎?快來跟我們的戰神討教討教啊(rofl)(鬧
rabbit19
6 years ago
只聽過打炮的說法
turtle87
6 years ago
親友更壞,他要我不要再跟橘子還有星星曉以大義了
『因為我覺得是烏龜87,但是他們可能覺得你是王八87。』
star427
6 years ago
baboon39
再講一次,沒有任何人有資格要他們改,更沒有資格限制別人使用。你只能選擇自己的用詞,與自己過濾自己聽到什麼。
peach603
6 years ago
原本就是不要讓我看到、或是使用時候注意對象場合,因為很容易造成誤會
可是跳進來吵的都是愛愛=雙倍愛的 (rofl)
到底是同圈圈還是反串啊 (rofl) (rofl) (rofl)
turtle67
6 years ago
星星又出現了耶
turtle87
6 years ago
星星啊,我只是希望能讓你知道愛愛=打砲=隨意開口就會被人覺得騷擾
請不要浪費我的王八之力了
mango711
6 years ago
自己…過濾自己…聽到什麼……(斷氣
mango711
6 years ago
turtle87: 我感覺烏龜87要崩潰了
turtle67
6 years ago
按照星星的說法,這個世界上就不會有性騷擾防治法之類的法律存在了
star427
6 years ago
就算某地方的 我愛你 聽起來像是 三字經,或是國罵,也沒有任何人可以要他閉嘴。你只能閉上你的耳朵
weasel99
6 years ago
星星自動過濾 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
fly183
6 years ago
你對我說幹砲(愛愛)你還要我當作沒聽到
fly183
6 years ago
烏龜87不要喪失戰力
mango711
6 years ago
原來星星427已經進化到可以自己開閉耳朵,新人類…
mole911
6 years ago
星星427好像那種性侵犯然後對別人說我幹她是我愛她的表現,你們有什麼資格限制我用掏出我的下面幹她那樣離譜⋯⋯
baboon39
6 years ago
所以我覺得被性騷擾的話要自己過濾掉,不能採取任何措施?
weasel99
6 years ago
(rofl) (rofl) (rofl) 但是整個國家也並不是愛愛=雙倍愛喔 你到底有沒有預設立場的能力啊
star427
6 years ago
來烏龜87~
baboon39
6 years ago
turtle67
6 years ago
星星427腦袋已經ㄎㄧㄤ掉了,替他默哀一秒鐘
weasel99
6 years ago
(rofl) (rofl) (rofl) (rofl) 星星都在檢討被害人欸有事ㄇ
turtle87
6 years ago
star427:

再講一次,沒有任何人有資格要他們改,更沒有資格限制別人碰觸。你只能選擇自己要不要反抗,與自己決定自己要不要享受下去。
mango711
6 years ago
星星427(rofl)
star427
6 years ago
沒想到最近的時事梗都能派上用場
turtle87
6 years ago
我再講一次,你所說的這些話到底跟那些騷擾犯有多少差別?
goat475
6 years ago
被強奸 要學會享受
fly183
6 years ago
前面才跟你說不要檢討被害人星星你在幹嘛
weasel99
6 years ago
星星就像
我掏出我下面代表我愛妳的意思 你不愛我你也不能阻止我你只能把眼睛閉起來
pear767
6 years ago
現在太多孩子把自己的言論自由無限上綱,都不懂得尊重了
peach603
6 years ago
turtle87: 我愛你啊大大,你才不王八 (heart)
star427
6 years ago
烏龜八七,你要反抗阿~
pear767
6 years ago
我以為star427是反串,原來是認真的想用自己的自由侵犯別人,怕
turtle87
6 years ago
烏龜好累,烏龜已經告訴你你講這句話對多數人就是騷擾了
你居然有辦法把騷擾當成是純粹的示好行為
mango711
6 years ago
派上什麼用場啦wwwww檢討被害人的用場嗎wwwww

pear767你幹嘛隔一段時間就複製貼上ww
mango711
6 years ago
星星427是不是覺得自己要贏了?
mole911
6 years ago
我覺得等星星427在現實社會被起訴再來看看他能不能這麼理直氣壯www
turtle87
6 years ago
star427: 你說時事梗?難道您真的是正處於被提告的嫌疑騷擾犯嗎
peach603
6 years ago
真的沒想到最近的時事梗可以派上用場wwwww星星完全是強暴犯的說辭耶 (rofl) (rofl)
我有強暴你的權利,你不能限制我的權利 。靠杯 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
star427
6 years ago
上次我哥說公司讓他在中國住酒店住一個月~他覺得好爽~我們全家都驚呆了。
weasel99
6 years ago
星星427居然覺得自己贏了是不是87啊wwwww
pear767
6 years ago
因為我覺得我這句話可以代表一切(自我感覺良好
weasel99
6 years ago
酒店=旅館
mouse63
6 years ago
天啊突然好好奇星星的年齡喔(怎樣#
weasel99
6 years ago
你要說這個嗎
你知道你的舉例都說不通害自己打臉嗎
weasel99
6 years ago
星星你要不要回你的臉書不要在噗浪ㄚ 小朋友
turtle67
6 years ago
星星427,有病要吃藥喔,路上遇到怪叔叔怪阿伯不能限制他們侵犯你哦~
kudu383
6 years ago
等等我抓到重點了!
反正都是很愛的話,三倍愛比雙倍愛更好對吧!
那妳們以後講OO愛愛愛就好啦
皆大歡喜
star427
6 years ago
我馬上酸說是剝皮酒店?制服酒店? 還是半套酒店~~ 全家馬上笑翻。只有我媽臉色很幹,因為我爸以前當業務常常戰酒店,還差點搞上小三。
mango711
6 years ago
酒店本來就是旅館啊乾www我不行了我笑到快崩潰了(rofl)
moose679
6 years ago
有人可以翻譯一下星星現在在說啥嗎我好像看不懂了
weasel99
6 years ago
對你愛愛愛不完~~~
fly183
6 years ago
言論自由跟性騷擾是兩回事啊
所以說你們可以自己圈內說 自己人高興自己爽我不管你們
你對跟你們理解不同的人講就是性騷擾,可以去警局喝茶吧
別叫人過濾你的言詞
baboon39
6 years ago
中國的酒店=旅館,但在台灣如果你跟旅館上班的人說她在酒店上班她沒賞你一巴掌就不錯了
mango711
6 years ago
星星不要賣你爸(rofl)
goat475
6 years ago
覺得星星到底知不知道自由是建立在所有人都互相不損害到權益的情況之下 不是無限自由
pomelo71
6 years ago
我甚至不懂這個噗到現在還有什麼討論意義了www
turtle87
6 years ago
star427:
我馬上酸說是剝皮酒店?制服酒店? 還是半套酒店~~ 全家馬上笑翻。只有我媽臉色很幹,因為我爸以前當業務常常戰酒店,還差點搞上小三。

你自己都說了,我們現在就是那些知道酒店也許代表的意思的爸爸媽媽,你不覺得自己爆料自己家人很沒定力其實滿好笑的嗎
turtle67
6 years ago
怎麼開始身家介紹了?
weasel99
6 years ago
星星在說中國酒店是旅館台灣是紅樓的意思
star427
6 years ago
然後我爸媽出去玩時,我們就鬧他們要去住酒店。我媽的反應跟你烏龜八七超像的~~ 瘋狂跳針。
mole911
6 years ago
星星開始想賣弄悲情牌嗎?不過不覺得自己的言詞很矛盾嗎ww
turtle87
6 years ago
我可以不帶任何髒字的用你所有講的話反駁你,因為你講的句句都是在打你自己
turtle67
6 years ago
星星你也跳針跳很大啊
goat475
6 years ago
kudu383: 這樣又有人會說 OO喜歡愛愛(rofl)
weasel99
6 years ago
哇星星跳針
weasel99
6 years ago
星星你幾歲
moose679
6 years ago
kudu383: 你知道嗎,靠北某手遊版有人提出過了,可是除了底下有人讚以外這提議根本沒卵用
他們就是喜歡愛愛
mango711
6 years ago
對自己家人講話都能這麼會開不合時宜的玩笑了,我們還能期待什麼?
weasel99
6 years ago
星星只想看自己想看的難過這麼無知
turtle87
6 years ago
star427: 然後騷擾犯要繼續騷擾的時候,我們繼續不停的告訴他你是錯的,但是騷擾犯的反應跟你星星427有87分像,瘋狂跳針
camel7
6 years ago
我想星星提出酒店的例子表示他懂了(x
star427
6 years ago
mole911 安啦,只要能舉證自己自小以來都用這詞定義指定的事物,只是跟坊間的慣用語不同時,法官會給你清白的。
fly183
6 years ago
turtle87
6 years ago
對耶,完全不會看爸媽的臉色,我想也不用再討論下去了
turtle67
6 years ago
星星到底在說甚麼
mango711
6 years ago
你爸媽的地雷就是小三,你還在那邊now,是家庭太舒適讓你很不爽是不是(rofl)
turtle87
6 years ago
star427: 來,你舉證騷擾犯從小就是這樣亂碰別人試試看,看被害人會不會覺得你不是騷擾
fly183
6 years ago
非常性騷擾的套路
turtle67
6 years ago
要舉例也不是舉這種例子吧
turtle87
6 years ago
你家是你的同溫層嗎
turtle87
6 years ago
你這麼努力破壞你的同溫層嗎星星
peach603
6 years ago
星星的媽媽好可憐,幫星星媽媽QQ
差點被外遇還要被消遣,這跟男友愛開黃腔,還在女友要應酬時開「小心不要被撿回去幹」一樣沒品又不尊重人
turtle87
6 years ago
你爸媽提供你成為幹話王的同溫層,你是這樣對待你那個可憐的父親嗎
baboon39
6 years ago
就算是從小就用不是性騷擾的用法但性騷擾是被害人有受到騷擾就算,只要被害人覺得是騷擾你就有罪
mango711
6 years ago
星星大概就是性騷擾被抓之後開始打悲情牌,最後說不過法官就會開始裝瘋賣傻了(rofl)
star427
6 years ago
感覺怎麼你們轉不過來?? 語言是聽的人要去聽懂說的人想表達的。每個人的生活經驗與教育等等都不同,大家彼此的同步率都很低,沒有人能夠100% 了解另一個人。因此廣泛的接納不同的定義、不同的語言用詞、不用自身的觀念去套弄強迫別人用自己的那一套
goat475
6 years ago
開始同情星星

的家人
turtle87
6 years ago
我覺得星星媽好可憐喔,差點外遇的男人跟外遇的男人都該死耶,但她還是挺下來提供星星成為幹話王的環境,你媽媽一定沒告訴你你講那句話他超不高興
weasel99
6 years ago
??星星 (rofl) (rofl) (rofl)
turtle67
6 years ago
嘗試想帶風向了是吧
mouse63
6 years ago
法官因為這樣判騷擾犯無罪的話,會上新聞版面吧wwww
weasel99
6 years ago
誰不懂誰 (rofl)
star427
6 years ago
前面比較激動是因為單手用手機打字,然後一手在吃泡麵。現在吃完了可以用兩手打字比較輕鬆~~
turtle87
6 years ago
就跟你現在完全聽不懂我在告訴你愛愛是打砲對多數人來說是性騷擾用語是同樣道理
pear767
6 years ago
星星你說的都對,可是那是在沒有人身攻擊沒有性騷擾的前提下才適用
pear767
6 years ago
懂?
mango711
6 years ago
星星我勸你,最好是不要在用這地雷鬧你家人,哪天發生了什麼就是你的錯我說真的,玩笑也是有不能開的玩笑的。
當然我不是限制你不能說,你如果希望家庭失和你就繼續
turtle87
6 years ago
pear767: 星星說的不對,他傷害到他媽媽,他還自以為幽默
goat475
6 years ago
怎麼不想想要是他們真的因為你一句幹話毀掉幾十年的感情 他們絕對後悔怎麼生個小孩這麼喇叭嘴
peach603
6 years ago
star427: 語言是聽的人要去聽懂說的人想表達的。每個人的生活經驗與教育等等都不同,大家彼此的同步率都很低,沒有人能夠100% 了解另一個人。因此廣泛的接納不同的定義、不同的語言用詞、不用自身的觀念去套弄強迫別人用自己的那一套

原封不動的還你,你也適用R
再說溝通是建立在對對方尊重的前提上,你完全不尊重其他人的意見及你父母的感受
你有想過你父母嗎?沒有,你只想到你自己
moose679
6 years ago
star427: 但是你表述不好是要別人怎麼理解你。

現在是全天下的人都要懂你在說什麼的意思?到底誰才中二病啊也太自我中心。
pear767
6 years ago
turtle87: 那就沒什麼好說惹,星星有罪!
star427
6 years ago
你怎麼不說 愛愛是打炮 對少數人來說是很特別的疊字裝可愛語? 公公我要愛愛、要吃面面、不要辣辣 ?
turtle87
6 years ago
每個人都有每個人的地雷,就跟為什麼有人覺得碰觸肩膀就可以是騷擾就是同樣的道理
你→朋友,愛愛!是同溫層
你→他人,愛愛!是性騷擾
你→別人,酒店!是同溫層
你→你媽,酒店!是大白目
turtle67
6 years ago
又跳針
turtle87
6 years ago
star427: 公公我要愛愛不就公公我要打砲,你這絕對上新聞
fly183
6 years ago
為什麼一定要聽得人聽懂你想表達的
可以互相一下嗎?了解另一個人不想聽到可以嗎
還有喔還有喔
不是你能證明你以前這樣過活就可以的
性騷擾是受害人覺得你性騷擾那就成立 :-))
mole911
6 years ago
我一點也不想看星星427被判無罪欸,我想看你吃官司,不用跟我說安啦,謝謝
fly183
6 years ago
你的舉例 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
turtle67
6 years ago
星星怪我們不懂他時
他根本不懂其他人啊
mole911
6 years ago
我真的好喜歡烏龜87喔 (rofl)
mango711
6 years ago
我餓餓要吃飯飯><
turtle87
6 years ago
star427:
星星,我再講一次,希望你記得,然後去跟你媽道歉
你→朋友,愛愛!是同溫層
你→他人,愛愛!是性騷擾
你→別人,酒店!是同溫層
你→你媽,酒店!是大白目
turtle87
6 years ago
turtle67:
星星怪我們不懂他時
只怪他自己生不逢時
star427
6 years ago
烏龜八七你應該跟我不同性別吧? 你是男的吧? 不然為什麼不懂 ?
mole911
6 years ago
我本來想說不知道星星427的父母怎麼教的,沒想到他自己就先講了,媽媽好可憐喔TT有這麼可惡的丈夫跟孩子
star427
6 years ago
(完了,又開鍋地圖了.....糟糕不能刪除)
weasel99
6 years ago
????戰完戰性別
turtle67
6 years ago
turtle87: (rofl) (rofl) (rofl)
turtle87
6 years ago
星星你是不是很希望能去個愛愛=雙倍愛的世界
如果是,建議你等待,或者去看看穿越小說,會有屬於你的世界的
pear767
6 years ago
星星要開始帶風向戰男女了嗎
turtle87
6 years ago
star427: 我是女的,性別女
fly183
6 years ago
您很有事戰完同性戀又要戰性別
moose679
6 years ago
star427: 我是女的我也不懂啊
peach603
6 years ago
star427: 我是女的也不了解你
我反而支持烏龜87喔
fly183
6 years ago
欸等等 所以您是女性
star427
6 years ago
那個,我講我跟我哥的笑話,大家笑笑就好
mole911
6 years ago
原來星星是女的 完全告訴我們不是只有女兒會體諒母親,星星身教好棒
turtle67
6 years ago
star427: 這邊滿多人都是女生喔
baboon39
6 years ago
???原來星星是女的
turtle87
6 years ago
我就是!!!!!三年前很有名的千轉噗的生理女!!!!!要不要我挖出來給你看!!
kudu383
6 years ago
goat475: moose679:
難過QQ我要回去推廣OO愛立方
star427
6 years ago
人本來就不能互相理解的~不能了解很正常的。
oyster11
6 years ago @Edit 6 years ago
我覺得妳媽很可憐...為什麼要一直提起,讓她想起不好的回憶= =
turtle67
6 years ago
星星不說他的性別,反而以為其他人都是異性
mango711
6 years ago
同為女性,我不了解星星,他是不是從平行世界傳訊息過來啊?
weasel99
6 years ago
烏龜87我要看
pear767
6 years ago
星星根本來亂的吧
turtle87
6 years ago
我現在可是對於你這種白目+不聽人話的白目很火喔 快去跟你媽媽道謝跟道歉 他給你舒適圈讓你成為不懂性騷擾多嚴重的嬌嬌女
peach603
6 years ago
整理一下,星星的戰區從區域間文化差異→同性戀→性侵犯→認知差異→男女
(rofl) (rofl) (rofl)
star427
6 years ago
哪個? 名噗?? 不要貼出來,我怕我們是噗友
mango711
6 years ago
turtle87: 烏龜87我想看(??
weasel99
6 years ago
turtle87: 烏龜87我想看
star427
6 years ago
突然有種熟悉感。我先撤。XD掰
fly183
6 years ago
我怕烏龜87發現跟你是噗友比較受傷
mole911
6 years ago
星星有沒有發現只有他跟其他人不能互相了解啊 (rofl) 星星感覺很邊緣欸
moose679
6 years ago
star427: 不能了解很正常那你前面為什麼要別人都理解你在說什麼
turtle87
6 years ago
在你質疑我的性別的同時,你就落入了性別歧視的陷阱
weasel99
6 years ago
屁桃767好優秀整理了
peach603
6 years ago
kudu383: 加油!祝你成功
turtle87
6 years ago
我覺得知道星星是我親友我一定會大聲公喊話說我要去跟你媽致上敬意
fly183
6 years ago
射後不理 :-)
turtle67
6 years ago
星星離開啦?
pear767
6 years ago
真的是來亂的
fly183
6 years ago
星星不要開馬甲回來喔
mole911
6 years ago
星星還沒講他跟他哥的笑話就走了,桑心
mango711
6 years ago
鬧完就跑(rofl)
turtle87
6 years ago
烏龜好挫折,還沒讓她跟她媽道歉
mango711
6 years ago
mole911: 有啦,就是那個酒店笑話
star427
6 years ago
我只是想到這噗是出現在河道上的.......而不是轉噗的.....。
突然有種你們加油,我打工時間到了的感覺。
mango711
6 years ago
所以烏龜87的千轉噗到底是什麼我好在意
pear767
6 years ago
烏龜乖,我們支持你
mango711
6 years ago
star427: 這是轉噗啊……哩跌公蝦毀

多賺點孝敬你母親知道ㄇ
weasel99
6 years ago
但是發噗人跟下面留言不一定是噗友你不知道嗎 (rofl)
turtle87
6 years ago
star427: 我這噗是別人轉來的,我好安心
peach603
6 years ago
星星的熟悉感是三小啦wwwww (rofl) (rofl) (rofl)
mole911
6 years ago
芒果711:那不是是最早的笑話嗎,我還以為有別的 想說他是不是要祭出其他招數幫自己解套
pear767
6 years ago
我覺得他壓根沒有要解套,就是來亂的
fly183
6 years ago
連轉噗的運作都不知到XD
turtle67
6 years ago
我是看到轉噗喔
這則已經123轉啦ww
fly183
6 years ago
要走就別留戀按消音別回來 :-)
turtle87
6 years ago
星星只會讓我覺得 幹,勸那個小圈圈永遠不要出現在我面前,不然我會腦溢血
oyster11
6 years ago
我河道沒這噗耶。是直接看首頁進來的XD
mango711
6 years ago
mole911: 就是那個啊XD 想跟我們說他講了大家看看就好,母親的想法他大概也是放水流吧,哎…
pear767
6 years ago
想到這種人也在用噗浪我就覺得人際潔癖發作 (sick)
mango711
6 years ago
反正就當他來釣魚的,也不知道是誰就算了吧
turtle87
6 years ago
題外,真的很氣這種傷害母親還自以為幽默的人
假設他的父親曾經差點,那代表基本上有多次經驗了。這樣還不能體貼母親,也就不要想他會尊重同樣性別的女孩了
turtle87
6 years ago
如果我是男生我的想法更正確吧???男生不就是要知道不能隨意傷害他人嗎?
star427
6 years ago
匿名噗以非轉噗直接出現在自己河道上....就是自己好友.....(我沒開放....所以一定是認識的人.......)
pear767
6 years ago
給星星的邏輯默哀0.87秒
mango711
6 years ago
只是噗主是你認識的人而已吧,打工時間到了快去r
peach603
6 years ago
女人何苦為難女人
可是星星自稱是女的,還在消遣自己媽媽,然後不覺得自己的行為有任何問題
對被性騷擾或想保護性騷擾的人說,對方也有性騷擾人的權利
mango711
6 years ago
噗主≠烏龜87
你可以安心,烏龜87是看轉噗來的
怎麼看你們都不是同溫層,應該不會在同個好友圈裡ㄅ
pear767
6 years ago
芒果711也太溫柔親切XDDDD
peach603
6 years ago
祝星星427哪天被性騷擾也能像今天這般原諒對方
mango711
6 years ago
我,不知道耶,想到他媽媽被這樣對待我就氣到快哭了,笑不出來(?
oyster11
6 years ago
噗主回應會是 ಠ_ಠ
turtle87
6 years ago
我是看人家轉來的,你放心,有你這樣的好友存在的話看我要不要一秒巴你的頭
turtle87
6 years ago
我覺得您的母親是真的很可憐,好不容易遺忘了痛楚卻被自己的孩子自以為好笑的提了出來,然後再自以為這樣非常幽默風趣。
說真的,能挺過這種事情的女性非常偉大,您的母親是很溫柔的人,請不要這樣對待他
fly7
6 years ago
打炮和很愛這個角色/cp的意思都有在用
其他就不知道了
pear767
6 years ago
所以我說到底為什麼要使用來源根本不明確的解釋方法啊⋯
mink791
6 years ago
一直以來都理解成打砲
kudu807
6 years ago
身為同性戀覺得何辜要被星星427拿出來說嘴
star427
6 years ago
烏龜八七感謝你的感性。但我朋友都知道我媽不是你說的那樣子的人。當年過年跟全家族人消遣我爸戰酒店差點被醜八怪拐的,就是我媽喔~~我媽才沒在怕的啦~~ 我們家就是什麼都能拿到檯面來大家笑。偉大什麼的我自己感受的到就好。感謝妳。
pear767
6 years ago
星星又來了耶 (:
fly183
6 years ago
說好掰了你還回來幹嘛 (lmao)
zebra183
6 years ago
就是打砲的意思啊
turtle67
6 years ago
星星到底知道自己在說甚麼嗎?
turtle87
6 years ago
星星第一名欸,我決定不與你說道理了
jaguar27
6 years ago
好想知道噗主對於星星的看法(
turtle87
6 years ago
star427: 星星不是不回應了嗎?捨不得嗎?還想繼續講嗎?
星星,我再複製一次齁,希望你記得,然後去跟你媽道歉,因為人只能自己嘲笑自己,你他人嘲笑別人都是白目
你→朋友,愛愛!是同溫層
你→他人,愛愛!是性騷擾
你→別人,酒店!是同溫層
你→你媽,酒店!是大白目
fish235
6 years ago
拿自己母親的痛處開玩笑
真讓人翻白眼
turtle87
6 years ago
別人可以自己笑自己胖,但是你笑那個人胖那代表你不尊重他
turtle87
6 years ago
今天你不但沒有同理心、沒有體貼心甚至你也不懂何謂騷擾,眼裡只有自己
明知是錯,硬要辯,還大肆宣傳中國的肉便器是曬肉是日本髒
你這種人,我不懂我當初為什麼有耐心跟你討論
mole911
6 years ago
星星為什麼打工偷玩手機 :-(
pear767
6 years ago
幫星星的老闆QQ
mango711
6 years ago
別傻了烏龜87,他不會跟他母親道歉的。
看他得意洋洋的炫耀自己母親陶侃他父親,肯定沒想過如果他母親如果不這樣說的話絕對會在背後被傳得很難聽。
mango711
6 years ago
薪水小偷啊老闆
fish235
6 years ago
snail367: 一開始的意思叫做做愛
(至今絕大部分的人也這樣用)
愛愛是做愛的委婉說法
turtle87
6 years ago
mango711: 我已經看開了,我真的覺得我已經成為王八87了
好累
baboon39
6 years ago
snail367: 沒有,很多現在是提供性服務小姐在用的
orange39
6 years ago
ㄟ既然人家愛講啥就講啥那其他人也是愛講啥就講啥啊,既然耳朵是自己的,星星就自己裝沒聽到就好啦~被怎樣你也要催眠自己:別人有那樣的權力ㄇ
有點MM的ㄋ,星星很有潛力呢
zebra175
6 years ago
性騷擾的定義是被性騷擾的人覺得不舒服,跟做出行為的人有沒有心沒關係
durian3
6 years ago
默默的看完了,謝謝pear767的安慰

幫懶得爬文的人整理一下:這則噗只是詢問大家怎麼看這個詞,但有人認為不能接受的人很奇怪,不停的把話題帶到奇怪的方向,不會開戰硬要戰

強迫他人接受是性騷擾的詞,甚至要跟著使用......以我個人的經驗來說,我很不愉快甚至不再使用FB

只是告訴你們不少人會覺得不舒服,希望你們可以尊重,斟酌使用
peach603
6 years ago
我把星星427的回文都蒐集了,怕腦溢血的不要開
橘子的我無法,看完星星後的覺得橘子非常正常wwwwwww星星的邏輯比橘子還差wwww
星星427狂語錄
turtle67
6 years ago
peach603: 辛苦了!!
turtle87
6 years ago
peach603: 你好棒,我也要來看一下了(如此M
peach603
6 years ago
先說一下,橘子比較像小圈圈對其他人的想法
可是星星完全來亂的 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
幹wwww星星你幾歲啊www邏輯糟的一蹋糊塗wwwww
pear767
6 years ago
peach603: 原來他那麼早就在了,根本一目了然就是來亂的
pear767
6 years ago
感謝durian3的努力
mango711
6 years ago
桃子603竟然www辛苦了www
peach603
6 years ago
pear767: 真的wwww現在回顧橘子都覺得橘子是天使wwww
turtle87: 烏龜大大 (rofl) (rofl)
mango711
6 years ago
pear767: 那個老闆助理的搥背按肩你不是也有回他嗎XDDDD
turtle87
6 years ago
我看完了,我覺得我很有耐心
我自始至終都是講愛愛,星星從愛愛講到語言講到性向講到性別,原來你是流星啊星星427
pear767
6 years ago
mango711: 偷偷說的暱稱比較雜,沒辦法一一記住回過哪個人XDDDD
turtle87
6 years ago
滑成這樣已經不是流星而是彗星了吧
讓我們點播
F4 - 流星雨
pear767
6 years ago
在~我~肩~膀~(合音
turtle87
6 years ago
pear767: mango711:
覺得兩位都是我的天使,盼望某一天能夠遇見兩位
pear767
6 years ago
受寵若驚,大家都是天使
mango711
6 years ago
受寵若驚,有緣的話會見到的,大家都是天使
pear767
6 years ago
破1000樓溜!
turtle87
6 years ago
對了星星,你知道幹你娘是強姦你媽媽嗎?這不管是不是招呼語都很讓人看不起,勸你不要每個人都吃屎你也吃的很開心,你應當在知道意思之後開始由自身改變。

我現在講話很過分很直,因為我不能接受明明就是騷擾還如此理直氣壯的人。我更不能接受如此不尊重自己母親的人,而你,就是這兩種人的綜合體
你這種女性,我為那些致力推動性別平等的女性感到憤怒
你簡直豬隊友
mango711
6 years ago @Edit 6 years ago
到底...誰會用幹你娘當早安啊...除了8+9還有哪種人會用嗎?(偏見

一到學校
欸xxx幹你娘
xxx:幹你娘啊!
(上課鐘響)
班長:起立,敬禮,老師幹你娘
老師:各位同學幹你娘
pear767
6 years ago
mango711: 對不起我笑了XDDDDD
turtle87
6 years ago
校長:各位同學幹你娘
mole911
6 years ago
感覺星星的家庭把污辱媽媽當平常,難怪星星三觀不正
turtle67
6 years ago
mango711: 星星本身就是8+9吧,都不意外了
mango711
6 years ago
今天天氣真好,到了學校,學生跟老師們互相道幹你娘的聲音此起彼落,大家都好有禮貌,我也要好好學習當個好孩子。
mango711
6 years ago
pear767: 我自己打一打也笑出來www這到底是怎樣的一個畫面www
mango711
6 years ago
今天天氣也很好,我出門看見鄰居,跟他說幹你娘,不知道為什麼被爆打了一頓?這鄰居好壞。
peach323
6 years ago
幹你娘明明就是友好的意思,自己硬要曲解還要打我根本玻璃心
turtle87
6 years ago
turtle67: 請不要侮辱8+9,之前工作的時候還是8+9幫忙我擋西裝筆挺的奧客
星星連8+9的拇指都搆不到
peach603
6 years ago
mango711: 這出書我一定買 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)笑到肚子痛
baboon39
6 years ago
想到以前有個小明被爸媽誤導以為幹你娘是大家好LP是拐杖的笑話(好老
turtle67
6 years ago
好的烏龜87大大www
turtle87
6 years ago
turtle67: 同為烏龜一族,現在我們能夠真正看扁的叫做星星了
turtle87
6 years ago
我以後出去要罵人家:你這個星星427!!!!!!
pear767
6 years ago
烏龜87大大不要說髒話><
turtle87
6 years ago
pear767: 我已經跟他們說在噗浪這是稱讚了><語言無國界那是他們自己認為髒
mango711
6 years ago
誰來把星星427語錄出成書吧wwww我買兩本(??
goose863
6 years ago
突然覺得,價值觀這麼迥異又無法互相尊重的話,可以就井水不犯河水嗎
weasel67
6 years ago
star427: 再說一次,沒有人能活在過去,也沒有人可以活在未來,每個人都只能活在當下。你只能用自己的身體感知現在正在存在的事實。
拜託不要用水母回旋體來當邏輯辯證好嗎!自己沒有辦法當自己的佐證
weasel67
6 years ago
然後文字是活的也不能無限上綱好不好,不然教育部之前把尷尬讀成ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ幹嘛那麼多人出來森77啊,因為語言有標準嘛,不能因為唐朝的妖女是美女的意思,就衝出去跟網美說「妳這個妖女」一樣啊
turtle87
6 years ago
各位幹你娘,今天天氣不錯,所以我跟我愛愛的朋友們很共匪的去肉便器一下。
hawk671
6 years ago
愛愛除了做愛還有其他用法喔XDDDD(((沒跟上時代www
mango711
6 years ago
大家都好會應用><
mango711
6 years ago
烏龜87愛愛!!pear767愛愛><
turtle87
6 years ago
芒果超商愛愛><屁桃767愛愛>< 這噗的正常人愛愛><!!
lion159
6 years ago
可以借串問一下牛丼在日本為什麼是負面嗎XD(真無知純好奇
turtle87
6 years ago
aries455: 那不是豬排飯嗎(?
mango711
6 years ago
而且其實秋葉原算負面嗎www我超愛去餒
lion159
6 years ago
我想說我也好愛吃牛丼去秋葉原還想說我真台灣雷包
fig831
6 years ago
唉唉 是心中一切的無奈
fig407
6 years ago
打砲啊,從小只知道這個意思
wolf719
6 years ago
愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛 這樣就是87倍的愛了
seal951
6 years ago @Edit 6 years ago
3*歲路過,我習慣的用法是等於打砲
magpie87
6 years ago
star427: 就像別人對我說「幹你」他卻說那表示你很能幹的意思
我就不能覺得他性騷擾我了?就算他說他沒有這個意思?
哇,長資士
magpie87
6 years ago
而且如果小女孩不知道愛愛在大多數人想法裡是什麼意思,一直以為是雙倍的愛,然後一個男人對她說愛愛,她以為是雙倍的愛然後正面回應,結果她被強姦,這樣也比較好?
如果認為這樣比較好那您就認為這樣比較好吧,把一群人關在象牙塔裡面什麼都不告訴他們一直告訴他們「別人也要尊重我們這個詞的意思」
就,隨便吧(攤手)
mole631
6 years ago
我只記得Tsubasa翼的摩可拿有用LoveLove來表示相親相愛
zebra175
6 years ago
大家還是小心一點等等人家說大家80他www
我們要尊重友善包容,對於邏輯比較差的孩子
尊重、友善、包容(*´∀`)
mango711
6 years ago
不行,我覺得唸尊重包容友善比較順,我要尊重包容友善(幹什麼
zebra175
6 years ago
mango711:好吧芒果,我秉持著伏爾泰的精神雖然我是念尊重友善包容但是我捍衛你說尊重包容友善的權利(什麼
loquat27
6 years ago
看不懂雙倍愛的意思耶
是指 很愛很愛
還是 愛來愛去

雖然對某些成年人來說愛和性兩家一家親啦
weasel99
6 years ago
幹你娘愛愛
dragon35
6 years ago
愛愛說什麼雙倍的愛,
打大愛感覺還比較好…
cherry47
6 years ago
從小就聽到是做愛的意思,但現在的小女孩們是不是都……
baboon19
6 years ago
我好奇,那些覺得是雙倍愛的人會不會在接下來即將到來的父親節…回家跟老爸講:爸,愛愛ㄛ
pamelo51
6 years ago
我一直以為愛愛只有打炮一個意思耶
loquat35
6 years ago
推郭富城
jaguar59
6 years ago
幹砲
donkey83
6 years ago
這邊也來認真一下,有人提到的イチャイチャ和ラブラブ
イチャイチャ指「情侶親密的互動」,經常用做動詞(イチャつく、イチャイチャする)
ラブラブ偏向形容「情侶熱戀的狀態」,你會聽到有人說ラブラブしてる但不會是ラブラブする
至於那個イチャイチャ是近年流行語的說法有點問號,至少在昭和時代就有這個用法了,參考
mantis55
6 years ago
mole631: 可是那是日文,英文沒有love love的用法,而且基本上那句用中文翻也不會蠢到直翻成愛愛。 更不會是雙倍愛的意思
mango711
6 years ago
zebra175: 斑馬理性救世界>///<
peach499
6 years ago
看這串看到笑wwww到底是怎樣啦
deer383
6 years ago
做愛
pamelo15
6 years ago @Edit 6 years ago
牛丼對女性會是負面一說
我覺得應該是因為日本對女性要求其實很高
所以以前女生如果一個人在牛丼店或是拉麵店吃飯的話容易被說閒話
再加上牛丼在日本是非常平價的美食有時候會用來酸人家生活水準沒那麼高
以上兩點相加才會造成星星「對女性來說牛丼是很負面的」的印象
不過這已經是很久很久以前的日本的事了
bean655
6 years ago
不就是做愛的意思嗎? 也是有飄過恩愛想法但多數是做愛吧(路過
baboon23
6 years ago
路過來整理一下這串看下來的愛愛懶人包 (?
--至於那個橘子43跟星星727,各位有空再自己慢慢看--

總之緣由是**ラブラブ**(讀音**拉布拉布**)這個日文
被某個手遊小圈圈擅長超譯原文的小碰油們解釋成雙倍愛
然後再硬套愛愛來當中文用法
完全無視愛愛在中文長期作為性愛含意的代稱
baboon23
6 years ago
從ラブラブ的讀音,可以想到這應該是英語的love的衍生外來語
但英語裡並沒有lovelove的詞
ラブラブ原本指的也僅是形容情侶間相親相愛的樣子
並沒有什麼見鬼的雙倍愛意思所以才說是擅長超譯的朋友呢(笑

而中文愛愛一詞基本上從父母輩開始就一直暗指性(動詞)
當然環境跟教育因素也會使一些人沒聽過
不過本人弟弟(1999)對愛愛的認知也是成人意味(趁機賣弟弟(ㄍ
baboon23
6 years ago
總之就是有群人自己先曲解原文意思,再來亂套母語現有字彙
私人小圈圈玩不夠外傳,被外人提醒後再惱羞嗆別人思想骯髒齷齪下流
欸府逼的小碰油真的好棒棒
這跟"應該"打成"因該"還硬要合理化有87分像
moose679
6 years ago
整串看到一堆愛*2我現在感覺都起雞母皮了雖然知道大家是在討論跟反諷(跪
baboon23
6 years ago
現在才看到驢子83有更詳細的原文解釋
zebra175
6 years ago
mango711: 芒果也很棒哇><
mango711
6 years ago
moose679: 我們是雙倍愛沒有要性騷擾你的意思啦><(夠了喔
pomelo59
6 years ago
ラブラブ就是和製英語?例如:boys love=BL,所以翻成Lovelove是可以的,畢竟誰會把BL翻成男孩之間的愛呢?
peach603
6 years ago
安安,我意外看到有噗說我好事者,還說星星427說的有理^^ 所以我更好事的把他的論點做一次我個人的分析喔^^
https://i.imgur.com/pCMWZ0S.png
不好意思啦,我覺得R 星星427那種只能當笑話看看^^ 看看其他說的多有邏輯性,連橘子的邏輯都比星星好,像星星那種邏輯跳針的.....我笑笑ㄛ^^
peach603
6 years ago
當事人有看到希望可以親自來溝通喔^^
mouse63
6 years ago
辛苦桃子603了,居然還特別作了分析XD
turtle87
6 years ago
誰欺負屁桃603就是跟我烏龜87過不去
turtle87
6 years ago
來,親自把你的噗放上來,我會用我的本尊過去
turtle87
6 years ago
星星427已經被我用他自己的話反駁回去了,還要我再講一次嗎
turtle87
6 years ago
你→朋友,愛愛!是同溫層
你→他人,愛愛!是性騷擾
星→星哥,酒店!是同溫層
星→星媽,酒店!是大白目
peach603
6 years ago
mouse63: 不會不會,辛苦的事一直解說的大家。
peach603
6 years ago
亂版、跳針會讓更多人不想直接看串,這會造成有同樣問題可是不想爬串的直接問,雖然把答案統整起來會比較好
可是,抱歉,我喜歡統整奇文然後分享給大家笑笑^^
好東西要分享出去,可是不要對我說愛愛,不然我會打人的,感謝這噗我才發現其實我很雷愛愛(雙倍愛)的用法 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
peach603
6 years ago
抱歉我這人很暴力ww不懂用說的可以通就行,不能用言語通就用手來通^^
溝通(物理)就是如此簡單(誤
fly183
6 years ago
桃子603辛苦了 (cozy)
很想說我們這樣如果還不算溝通,那什麼才是溝通 :'-(
peach603
6 years ago
turtle87: 謝謝大大罩 (rofl) (rofl) 我沒被欺負啦www只是滑到看到不爽而已wwwww
spider63
6 years ago
打砲?
pomelo75
6 years ago
哇這邊是某手遊(?)當時跑去投稿靠北愛愛的某篇投稿者,沒想到之後各種燒,當初是直接叫他們去用谷歌找愛愛是什麼意思才暫時告一段落什麼的
當初去投稿是因為看到某篇靠北文說他跟同學用這個詞結果被側目什麼的
話說明明就已經是快2000篇前的東西結果又被提出來了,那個原po可能是用IE吧
pomelo75
6 years ago
然後我還是無法接受愛愛這個雙倍愛的用法
wolf615
6 years ago
日語中使用的外來語並非全部都跟原文同義,ラブラブ甚至屬於原文沒有且不通用的衍生用詞,相對boys love是已經在英文圈流通的詞,ラブラブ即使直翻成lovelove拿到英文圈也不會比raburabu辨識度來的高
ラブラブ跟愛×2也同樣的連詞義都不一樣,頂多只能算日語直翻中文後的衍生用詞,而且直翻出來的詞已經有了性愛的詞義

一直看見拿英文直翻出來講的支持派只覺得對英語語系的人來說是個天大的笑話,英文衍生出的日文衍生的中文能叫直翻的話所有貓科全都叫貓不就好了
guava303
6 years ago
我的理解就是上床
turkey47
6 years ago
啊不就性愛的意思W
owl551
6 years ago
就是幹砲阿、說愛愛的人你敢不敢跟不是這個圈子的人說 「愛愛喔 (blush)
會被當成神經病以及言語性騷擾吧呵呵
squid631
6 years ago
雙倍愛 (heart_beat) (heart_beat)
dove699
6 years ago
沒關係,中文字勃大莖伸博大精深,既然他們堅持愛愛不是性愛,下次講上床我們就用幹幹吧。
guava727
6 years ago
就跟我姪女說「啾咪」的意思是"接吻"一樣微妙
goat475
6 years ago
我以為啾咪只是(O_<)
turtle87
6 years ago
啾咪其實是親親啦
ant655
6 years ago
這邊一開始也認為愛愛是ㄉㄆ的意思,不過後來在好友圈看到有人用來表示喜歡,就覺得也很ok,所以也會用
但是不會用在別人身上,在欸府逼頂多收留言,在噗浪也是打在留言裡,也不會在現實對別人說我愛愛你(我喜歡你)
pomelo59
6 years ago
wolf615: 「和製英語」一字,只適用於表示從英語單字創造出來的詞語;從其他歐美地區語言單字所創造出來的詞語,則會使用「和製外來語」一字表示。
(你是不是把兩者搞混了?
uranus3
6 years ago
%%+1
pomelo59
6 years ago
【情報】你今天啾咪( ^.< ) 了嗎?啾咪的由來~啾咪:國語注音:ㄐㄧㄡ ㄇㄧ。漢語拼音:jiū mī 釋義:網路用語,親一下、向人撒嬌、裝可愛。 範例:謝謝你送的生日禮物,啾咪! 又稱作啾啾。
(嚴格來說你姪女其實也沒說錯啦?
pomelo59
6 years ago
\(O_<)/ ラブラブ(雙倍愛(X (heart)
donkey75
6 years ago
pomelo75: 窩靠 說的好像全世界都在玩偶像手遊還會上FB靠杯社團一樣 笑笑
ant655
6 years ago
個人覺得有些人太過針對,比如"說愛愛是雙倍愛的敢不敢跟xxx說愛愛,看他們有什麼反應",大概是因為樓上有些例子,讓很多人感到不舒服,但是上面的舉例對同樣是覺得ok,也沒有造成別人困擾(指沒有套用在別人身上、或是沒有對不懂/不接受的人用)的人也不是很舒服
wolf615
6 years ago
pomelo59: 我講的是雙方詞義及普及性造成的差異,只是因為BL被提到當作例子,上面的留言並沒有回覆任何留言的意思,重點也不在文法,而是相關詞語在該語言的圈子是否普及而導致現在的爭議
請問一下您怎麼會質疑這點(
loquat7
6 years ago
打砲
bean535
6 years ago
竟然還有打砲以外的意思 那場面是要有多尷尬啊
ant383
6 years ago
愛愛這詞從以前到現在就只有打炮的意思好嗎 還不是某手遊圈自己在那邊自創另一意思 要部在家人面前講愛愛看看啦 家人反應會怎樣ㄏ
bat871
6 years ago
打砲+1
最初看到用在cp認真覺得就是打砲啊...最近看到有人用在組合或單人讓我疑惑好久
雙倍的愛是什麼神奇的解釋 雖然不至於反感啦但還是覺得尷尬
alien59
6 years ago
也可以當作變相ㄉ謝謝8…XDD(乾
jaguar27
6 years ago
https://i.imgur.com/By5FWWm.png
magpie87
6 years ago
愛你愛到愛~愛~愛不完~
goat155
6 years ago
似乎是lovelove直譯的用法 不使用但尊重無視
fly183
6 years ago
樓上...沒有lovelove的用法啊(上面有講解
saturn79
6 years ago
愛愛不是指h的意思嗎
star707
6 years ago
打炮哦哈哈哈哈
papaya55
6 years ago
就打炮啊⋯⋯無法用在其他解釋上 (blush)
mars479
6 years ago
奇串,來朝聖一下ㄛ
pear767
6 years ago
lovelove這個講法還要無限迴圈多久啊
mango711
6 years ago
mars479: 愛愛ㄛ
seal815
6 years ago
愛愛用在組合就是多Pㄅ
jaguar27
6 years ago
想到一個很微妙的
全班同學 愛愛
goat155
6 years ago
別人跟我解釋時說的 雖然我根本不在乎
fly183
6 years ago
fb那原po也預設我們立場,開頭有人那樣說就代表我們所有人都是這種想法,呵呵
peach603
6 years ago
馬上就被打槍 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
mango711
6 years ago
本來就不用期望他們會在乎啊,講得聽還需要來吵嗎(rofl)
mango711
6 years ago
反正又是只要我喜歡有什麼不可以的老話麻

我就喜歡啊,你管我你住海邊
parrot43
6 years ago
我個人也是有玩這個手遊的玩家,必須強調不是每個玩家能接受愛愛這個詞……像我就無法接受……
parrot43
6 years ago
愛愛我那裡有人認為是做親暱的事情還有做愛的意思,然後看到雙倍愛真的有點問號
moose679
6 years ago
我開始在想要不要做個咕狗表單,來統計一下在宅宅圈裡大家是怎麼用這個詞的來看看……
camel63
6 years ago
愛愛 不就是 %%% 還有 其他 意思 ㄇ 黑人問號
goat155
6 years ago
上面已經有表單囉
zebra175
6 years ago
表單裡有人說你們這群跟不上時代的87年級老太婆
我:我還真的是87年次的...而且我自己覺得我還滿跟得上時代的啊小妹妹,如果這就是時代,那,其他議題算啥
zebra175
6 years ago
OMG小妹妹你的時代你的世界只有你自己跟你的朋友ㄇ
moose679
6 years ago
goat155: 原來有了我去看看 一千多條回覆整個卡住XD
lime351
6 years ago
這串也太滑坡了………至於是誰就不用多說了
&那些說我們是跟不上時代的老人的人跟描圖說我很用心畫這張欸!有什麼問題嗎!的人有87%像 根本連源頭錯在哪都不知道
lime351
6 years ago
而且什麼跟不上時代………根本只有你的fb小圈圈在用雙倍愛
turtle87
6 years ago
這是逼我認為滑坡某遊戲的FB使用者都是屁孩的意思嗎
pomelo59
6 years ago

感覺google翻譯很好笑,不知道那一個才是正確的XDD
另外我找到這個東東
pomelo59
6 years ago
不過我相信那翻譯的都不是正確的XD
pomelo59
6 years ago
wolf615: 看來我和你的想法無法對在一起,抱歉!我只是想問若要使用這類和製日文或和製外來語時,要怎麼做,如果是一名翻譯人員遇到用這種東西組成的新詞彙,我覺得翻成lovelove是最好的了,或許也可以用羅馬拼音raburabu,可是我想那群狂熱的粉絲也看不懂吧?(這邊是我質疑的地方,如果造成不必要的麻煩,在此先致歉。
donkey83
6 years ago
pomelo59: 感覺lovey-dovey是正確的?我查到的是這樣,有沒有熟悉英文的人能補充一下XD
mango711
6 years ago
turtle87: 我昨天就已經這樣決定了,既然他們這麼堅持大家都在用,那我只好把這船一竿子全打翻
fish235
6 years ago
donkey83: lovey-dovey的意思是情侶在公開場合摸摸抱抱說蜜語曬恩愛
That couple was actin all lovey-dovey in the theater, not cute.
fish235
6 years ago
另外這詞彙大多是用來形容不顧他人太閃的那種情侶XDDDDDD
pomelo59
6 years ago
fish235: 那不就跟那個意思一樣嗎?
turtle67
6 years ago
fish235: 就跟在眾人前面打砲快要同等級了……
pomelo59
6 years ago
感覺這個詞很像日本人酸人用的,意思是不要在曬恩愛了,否則FFF團要來砍爆妳們了(X
bat895
6 years ago
同樣是某手遊圈但是我的愛愛就是做愛的意思
完全不能理解把愛愛當雙倍愛的,覺得完全在毀壞某手遊圈的形象
明明都是同一世代的怎麼用詞差辣麼多…
kiwi231
6 years ago
不懂ラブラブ的意思然後裝懂超譯ㄛ,翻去英文也不會變成love love好嗎
otter239
6 years ago
無法理解愛愛當雙倍愛怎麼用?可以給個例句?
orange43
6 years ago
看完我比較好奇大家用的打砲是專指無愛的性行為,還是只要是兩個人之間的性交都是打砲啊?
sheep719
6 years ago
otter239愛愛←他們的用法是像這樣
squid903
6 years ago @Edit 6 years ago
星星真的知道自己都扯了些什麼嗎www
這種話媽媽自己講出來可以 除了她以外的人講出來真的是很糟糕 是真的無所謂還是用笑話遮掩傷痛無人能知

每個詞有不一樣用法很常見 尊重友善包容
但重點是愛愛可是打砲啊
到處亂用已經侵犯到人了
順便回一下個人認知打砲=性行為
gnu199
6 years ago
這串好厲害啊~ 星星小朋友單P大家勇氣可嘉耶....,但是在下理解能力有問題?? 我看到的是"語言是自由的! 想要怎麼使用在這個世界任何地方使用都是個人爽就好!!! 看不慣不會自己消音跟無視喔???" 這到底是甚麼邏輯wwwwwww 人在江湖,要學會同理心不適只要我喜歡有甚麼不可以阿~~~~~~~
baboon39
6 years ago
otter239: 我第一次看到是A幫B在日本買東西然後B回A說「A愛愛」
mango711
6 years ago
orange43: 不管有愛無愛,性交=打砲
mango711
6 years ago
是說橘子43跑回來了耶
orange43
6 years ago
這個馬甲有什麼傳說嗎(害怕
snake583
6 years ago
(rofl) 是不是撞馬甲了
fish235
6 years ago
pomelo59: 基本上這意思和前面提到的那兩個日文意思蠻近的
mango711
6 years ago
原來不是同個橘子43嗎
我搞錯了抱歉(rofl)
fish235
6 years ago
turtle67: 我看OXFORD裡的解釋並沒有打砲的意味啦XDDDDDD
就是放閃放的太超過
比如接吻的水聲大多整個車廂的人都聽的到的那種
orange43
6 years ago
ㄛ我搜了一下,只想說我不是上面的orange43,我很無辜(((((((((((((((
mango711
6 years ago
orange43: 抱歉抱歉,沒想到竟然撞馬甲QQQQ
moose679
6 years ago
某遊戲的FB圈超喜歡說別人是雷包都是別人的錯,但是都沒想過自己也超雷啊
每個朋友在我想推坑看看時都回這圈太亂/太屁/太可怕謝謝再聯絡(
orange43
6 years ago
我也沒想到 還是個紅人ㄋ(並不
moose679
6 years ago
啊上面那則FB的原PO又投稿一篇來解釋他說的話不是不在乎是大家幫他預設立場覺得他不在乎
所以為什麼要隔空喊話不乾脆進來說話咧,都是匿名發言啊靠北版還不能即時回覆超不方便的xD
salmon75
6 years ago
打炮+1
很多次被講OO(名字)愛愛我真的不知道該以什麼回復
gemini15
6 years ago
覺得被別人提醒詞彙用法還要被砲住海邊真心難受
還有因為親友用愛愛就盲目跟著用愛愛的朋友超多ry
愛愛這詞本來就很容易被聯想到%%%
還說別人都用有色眼光看這個詞。
看到真的不知道要怎麼吐嘈
salmon75
6 years ago
不是就有很多色情網站用愛愛字眼嗎他們是不是沒看過(誰像你
mango711
6 years ago
moose679: 他在那邊發才能被他們的同溫層捧上天啊,畢竟在他們那邊可算是U質文章呢(rofl)
moose679
6 years ago
他們看18+幾乎都喜歡直接貼在FB討論啊叫他們不要貼還會被說住海邊ㄛ(對不起偏題了忍不住有感而發…
baboon39
6 years ago
他可能也沒噗浪帳號ㄅ
moose679
6 years ago
mango711: 看到他說被看低人一等實在忍不住想笑,好想問他是不是沒聽過宅宅相輕自古而然(X
明知FBB屁孩多,不想被認為是同類還不趕快換地方待或是改善風氣,我覺得也是很拚啦
human99
6 years ago
安安,其實我是剛開串討論不久就有注意到此噗
但是第一反應是【原來有人用法跟我們不同啊,真是特別】
後來再次看到就是剛剛,想說怎麼暴串了,一路滑下來研究一下
沒想到有人邏輯這麼的.......獨特
為了避免誤會,我生理性別女
dog375
6 years ago
ES4大地震那個
我都直接講AB打炮 :-)
mango343
6 years ago
疊字因素
zebra175
6 years ago
aries455: 同意你,我完全無法,頂多只能說XX跟OO上床,或是XX上他!(不是
turtle87
6 years ago
反正現在在某手遊的FB圈愛愛就是雙倍愛啦,希望他們可以愛到寫在自己的筆記本上^^
berry111
6 years ago
zebra175: 原來87年次就是老太婆
那80年次的我不就是骨灰罈?
留言的那位為何要丟小圈圈的臉(不要以為年紀小就是主宰者好嗎
pig151
6 years ago
愛愛不就是打炮嗎????
turtle87
6 years ago
berry111: 莓莓小傻瓜,他們是要表達他們就是小屁孩
magpie87
6 years ago
什麼?我1990年生的欸,大概骨灰罈+1了
wolf615
6 years ago
pomelo59: 英文圈正如圖中所示,raburabu的用法真的有被使用且搜尋結果顯眼(第一頁),同樣拿去搜尋lovelove只會出現音樂相關結果,如果要還原原詞的話取用raburabu更能讓人理解來源
不過要是日翻英/中的話用相對語言裡有接近詞義的詞(lovey-dovey/恩愛)才最能讓人看懂

我的想法是認定英文語源的人就算了,至少能減少因為那種說法誤會的人數就好
mango359
6 years ago
以前就是嘿咻吧 現在好像是雙倍愛???
mango711
6 years ago
現在也是嘿咻啊
pear767
6 years ago
wolf615: 那個理解成英語圈的人直接使用日文會比較好
pomelo59
6 years ago
wolf615: 原來如此,謝謝你不厭其煩的詳解🙏
wolf615
6 years ago
pear767: 我的理解是跟senpai notice me/一級棒一樣屬於直接使用日語發音演變的(網路)用語,有一定的普及程度但使用的人不一定會來源的語言
pomelo59: 很高興能跟你有理性的討論 (p-joyful)
salmon35
6 years ago
愛愛是打炮
本來就是想看喜歡的cp打炮才用的啊
zebra175
6 years ago
berry111: 雖然我十九了但87年次明明還有一半人是青春活力的十八歲啊wwwww
ox99
6 years ago
原來我82年次就是老太婆了啊⋯⋯
bear387
6 years ago
原來20幾歲就是老太婆了 (lmao)
berry111
6 years ago
zebra175:
現在不僅愛愛的詞意被爭奪(雖然打炮是壓倒性的優勢)
連老太婆的定義也不同,還是在噗浪當骨灰罈好了(不懂現在的小孩),fb好恐怖
squid791
6 years ago
把吧8開頭的當成老太婆只會讓7開頭的完全不想跟他們溝通吧w
mango711
6 years ago
歡迎光臨老太婆超商
goat475
6 years ago @Edit 6 years ago
我是吃表單的羊 因為有回覆提及選項包含"低能" 有聚眾謾罵之意圖 所以修正選項 之前的回覆內容也將一併修正
mango711
6 years ago
goat475: 辛苦了。
他們可以讓別人不舒服,卻不準自己看到不舒服的字眼哈哈哈哈。
zebra175
6 years ago
為了方便自己看也幫忙置底一下,表單感謝山羊475大大製作
zebra175
6 years ago
berry111: 那個孩子還說現在是九年級世代了,看不出是不是反串但是我覺得一點都ㄅ可愛ㄛ>3<
mango711
6 years ago
是說看到滿多人在說做表單的用意是什麼,無聊之類的話…
我只想說一開始不是只是好奇做個調查而已嗎(rofl)
zebra175
6 years ago
mango711: 不是就無聊好奇調查一下嗎 (rofl) (rofl) (rofl)
既然兩邊都覺得自己很有道理那就調查看看嘛 (rofl) (rofl)
mango711
6 years ago
連人家做表單都要管,住海邊><
turtle87
6 years ago
但我們可以安心的確定,某手遊的確是全年齡遊戲。
parrot43
6 years ago
看到還有說動漫迷噁心的……算人身攻擊吧……T_T
mango711
6 years ago
parrot43: 那個不用太在意啦,釣魚而已
parrot43
6 years ago
然後辛苦統計這些資料T_T 現在心好痛……喜歡es這款遊戲的玩家感覺到心痛……被豬隊友害慘了……
parrot43
6 years ago
mango711:只是看到了還是會難過的T_T雖然是釣魚
mango711
6 years ago
ES是有中文版嗎?
parrot43不要難過,不管是什麼東西,人一多就會出現老鼠屎,反正小朋友麻,這款愛愛玩很快又會去愛愛別款了。
......現在FGO出中文版我好擔心啊(rofl)
koala99
6 years ago
mango711: 有啊,只是營運嘛w
parrot43
6 years ago
mango711: 有喔,有分中國版跟台版(中國是最先開始的)
parrot43
6 years ago
( ´▽` )順序是日版-中版-台版這樣
moose679
6 years ago
mango711: 有XD
而且我是在中文版開放後才入坑的所以深受豬隊友所害(痛苦
mango711
6 years ago
果然真的有www現在一款遊戲出中文版都不知道是不是好事了(rofl)
mango711
6 years ago
moose679: 沒問題的,行得正坐得直(?)應該也不會有人把你跟他們劃上等號啦XD
zebra175
6 years ago
我自己也玩過ES台版太累所以棄ㄌ
我也很喜歡裡面的角色們,但是現在覺得好險棄了(不是
star739
6 years ago
只能等創造這個用法的始祖出來說明了
duck191
6 years ago
到底是哪個手遊啊XDDD 不常上台北好想知道啊qq
mango711
6 years ago
duck191: ES
parrot43
6 years ago
創造出來的是c圈?不曉得是不是真的
zebra175
6 years ago
c圈朋友說有見過
ES圈好像是官方翻譯ラブラブ的時候翻成愛愛
mango711
6 years ago
官方wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
pig295
6 years ago
所以源頭是官方wwwwwww
cherry35
6 years ago
原來源頭是官方?!
parrot43
6 years ago
台版官方……唉
turtle67
6 years ago
原來官方才是真相!?
mango711
6 years ago
一個官方翻譯錯誤無心插柳柳橙汁
愛愛變愛愛
baboon39
6 years ago
有截圖嗎,好好奇
weasel99
6 years ago
找不到 好奇ㄟ
seal815
6 years ago
duck191: ㄤ死大
moose679
6 years ago
在哪裡的劇情啊我這個做過翻譯問題調查的怎麼沒發現wwww
(是說我之前做的錯字整理寄給官方,官方到現在還一個都沒改真的很機掰
lemon395
6 years ago
對錯字早就心死了,一直被拿出來講的「下麵,請欣賞」都沒改掉了……
moose679
6 years ago
我劇情錯字寄過去快半年他都沒改一個,但是抽卡寫錯字幾小時就改了根本廠廠
moose679
6 years ago
還有粉絲專頁寫錯字,當下有人在回覆提出了小編也沒改,我在半個月後找資料發現錯字順便也寄客服過去他們才改,這個公司真的沒問題嗎
lemon395
6 years ago
想到很久以前他們FB粉專聲優介紹有放錯聲優照片下面也有留言指正但一直沒改,之後某一天那篇文章就消失了
magpie87
6 years ago
<--(ES日版粉重課者拒絕和他們同框)
alien243
6 years ago
辛苦你ㄌ樓上的
zebra175
6 years ago
moose679: 欸沒有嗎?因為我也是從討論串看來的,所以如果真的沒有的話真的對大家跟官方都很抱歉QAQQQQ
moose679
6 years ago
zebra175: 至少我是沒看到啦,哪個討論串說話還不附證據的XD
wolf615
6 years ago
居然有可能是官方幹的好事wwwwww從中文版把老人家翻成大叔就沒期待過翻譯能多準確
koala99
6 years ago
台服官方哦,自從回報的一堆問題沒有處理,表面一直表示我們會改就放生了www(回去玩日服
koala99
6 years ago
總之我覺得能玩下去的是真(勇)愛(者),在平平都是台灣代理另個遊戲回報問題絕對在兩個禮拜內解決還不吞獎勵於是忍痛投奔別的遊戲
ibis663
6 years ago
自小以來看到愛愛都是在講做愛,
看到雙倍愛這個解釋覺得新奇 XD
跟ES不熟,不曉得被翻譯成愛愛的那句原文跟前後文,
以日文系出身加上在公司也在做日文翻譯的經驗↓
「ラブラブ」的語感:
熱戀中的樣子(飄小花、粉紅色氣場),旁人看了都想讚嘆好恩愛,被感染幸福。
或是A強烈單戀著B,也會形容A對B很有愛。
我會翻:恩愛、相親相愛、甜蜜、神魂顛倒...等等,
不會去翻成愛愛... XD
ibis663
6 years ago
另外看到上面有人提到,也來補充
「イチャイチャ」的語感:
不顧時間場合,和對方做近距離接觸(物理),
雖然在當事人之間覺得這樣很恩愛,
但旁人看到可能就覺得煩躁困擾、需要墨鏡 XD
就會考慮翻:卿卿我我、親熱、放閃、調情
ibis119
6 years ago
宅男=在家不出門的男生
腐女=宅在家腐爛的女生
動漫=會動的漫畫=動畫
這些都是時代賦予新意義的用詞,相信喜歡雙倍愛的各位應該也都很支持。
dragon43
6 years ago
樓上不要擴大戰場啦XD
mango711
6 years ago
dragon43: 說不定雙倍愛的真的這樣用www有1就有2麻,多來個自我流理解詞彙也不奇怪 (highfive)
magpie87
6 years ago
個人覺得不是用法的問題,而是很多會導致尷尬誤會,甚至是性騷擾的因素在,所以才會認為隨意不要使用
pear767
6 years ago
樓上理解正確
mango711
6 years ago
magpie87理解正確,感動
coffee43
6 years ago
不知道會不會再來變成戰 上床
這個用語
bean447
6 years ago
想了一下應該是LINE上打愛就會有愛心表符
(heart_beat)(heart_beat)=愛愛
要這樣用的話 可以用我愛愛愛愛愛OO角色吧?
不然只用"愛愛"真的會誤會成SEX意味的愛愛
clam363
6 years ago
venus655: 那是說話氛圍上(語境和語氣)的轉變,不是像愛愛一樣直接在本意上分歧,兩碼子事喔
weasel15
6 years ago
(個人發廚時都用愛愛這個詞,是從“可愛”的方向解讀的
seal367
6 years ago
我個人認為,重點並不在愛愛到底有什麼含義
而是這個詞本身有很大的排他感
seal367
6 years ago
我自己的經驗,我曾經認識一個噗友,她會在自家河道跟熟人在那邊「XX愛愛」、「愛XX」,
這個XX有時候還是同學的名字。
我當下感到不舒服的原因不是因為想到愛愛的原意,而是「這個用法在我跟那兩人之間畫了界線」
大概就像在宣告「我們很閃ㄛ你能拿我怎樣?」一般,
自然而然會讓還沒有很熟的人想遠離這條線
seal367
6 years ago
這情況其實跟你走在路上看到情侶在接吻差不多,
你不會特別去阻止他們,
但是他們在別人看得到的地方這樣做,造成的各種路人觀感是他們要自己承擔的
bear387
6 years ago
愛愛就是打炮(
goose527
4 years ago
打砲
back to top