翻譯如下

John：「難受死了 一直給我老闆吹就沒停」
Sherlock：「你老闆? SH」
John：「見鬼！我的鼻子 我沒打老闆」

John：「變成HOMO（同性戀）後，沒准得讓你照顧我了」
Sherlock：「John? SH」
John：「怎麼了? 」
Sherlock：「去讀你剛發的訊息 SH」

John：「我的意思是HOMO」
Sherlock：「媽的，HOME啊！」
Sherlock：「那就回家吧!睡一覺 瞧瞧你前言不搭後語 SH」